[[2022] Как да използвате своя геймърски монитор Ódýs~séý Á~rk от Sá~msúñ~g]

[Изображението показва човек, използващ монитор Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k.]

[Геймърският монитор Ódýs~séý Á~rk осигурява напълно завладяваща игра, благодарение на своя уникален 55-инчов, 1000R извит екран. Можете да създавате персонализирана среда за игра, като използвате различните функции на Á~rk.]

[Забележка: Ако срещате проблеми със Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k, проверете за налични актуализации на софтуера. Снимките на екрана и менютата може да се различават в зависимост от модела на устройството и версията на софтуера.]

[Изображение на портовете за свързване на Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k.]
1 [Аудио порт (3,5-милиметров куплунг): Свързва към изходно аудиоустройство, като например слушалки.]
2 [ÚSB-C~: Свързва към ÚSB камера.]

[Забележка: Този порт не поддържа възпроизвеждане на мултимедийно съдържание. За да възпроизведете мултимедийно съдържание, използвайте ÚSB порта на кутията Ó~ñé Có~ññéc~t.]

3 [ÓÑÉ C~ÓÑÑÉ~CT: Използвайте предоставения Óñ~é Íñv~ísíb~lé Có~ññéc~tíóñ~, за да свържете Ódýs~séý Á~rk към кутията Óñ~é Cóñ~ñéct~.]
4 [ÚSB 2.0 (5V~ 0,5Á): Свързва ÚSB~ устройство.]

[Забележка: Този ÚSB порт на продукта може да използва максимално постоянно напрежение 0,5 Á~. Ако максималната стойност бъде надхвърлена, е възможно ÚSB портът да не работи.]

5 [ÚSB 2.0 (H~DD 5V 1Á~): Свързва ÚSB устройство или външен твърд диск с Ú~SB.]

[Забележка: Този ÚSB порт на продукта може да използва максимално постоянно напрежение 1,0 Á~. Ако максималната стойност бъде надхвърлена, е възможно ÚSB портът да не работи.]

6 [ÚSB: Свързва към компютър чрез Ú~SB кабел. Този порт е съвместими с ÚS~B 2.0 кабели.]
7 [ÉX-LÍ~ÑK: Предназначен за сервизни техници.]
8 [Захранване]
9 [Оптична: Свързва към аудиоустройство чрез оптичен (цифров) кабел.]
10 [LÁÑ: Използва C~át7 кабел (екранирана усукана двойка) за връзката (10/100 Mb~ps).]
11 [HDMÍ~ 1 - 4: Свързва към изходно устройство чрез HDMÍ~ кабел или HDMÍ~-DVÍ кабел (H~DMÍ3; H~DMÍ-é~ÁRC).]
12 [ÓÑÉ C~ÓÑÑÉ~CT: Използвайте предоставения Óñ~é Íñv~ísíb~lé Có~ññéc~tíóñ~, за да свържете Ódýs~séý Á~rk към кутията Óñ~é Cóñ~ñéct~.]

[Árk D~íál предоставя на играча пълен контрол над Ó~dýss~éý Ár~k, като позволява бърз и лесен достъп до различни функции. Те включват екран Flé~x Móv~é, Múl~tí Ví~éw (Мултиизглед), Бързи настройки и Лента за игри.]

[Свързване на Árk D~íál]

[Когато включите Ódýs~séý Á~rk за пръв път, той ще се сдвои автоматично. Ако не бъде установена връзка, натиснете следните бутони на Ár~k Díá~l за повече от 3 секунди: Връщане и меню на Árk~ Díál~.]

[Изображение на дистанционното управление на Árk D~íál с отбелязани бутоните „Меню“ и „Назад“.]

[За Árk D~íál]

[Можете да използвате Árk D~íál, за да променяте настройките на екрана, да превключвате текущия режим и да влизате в менюто на Á~rk Dí~ál.]

[Общ преглед на дистанционното управление на Árk D~íál.]
1 [Соларна клетка: Излагането на соларната клетка на светлина, когато дистанционното управление не се използва, ще зареди батерията.]

[Забележка: За бързо зареждане, свържете кабела за зареждане към ÚSB-C~ порта в долния ляв ъгъл.
]

2 [Светодиоден индикатор: Светодиодният индикатор отпред ще свети по време на зареждането. Когато батерията е напълно заредена, светодиодният индикатор ще изгасне.]

[Забележка: Възможно е тази функция да не се поддържа в зависимост от модела или географската област.]

3 [Захранване: Натиснете, за да включите или изключите Ódýs~séý Á~rk.]
4 [Източник: Натиснете, за да промените входния източник. Натиснете няколкократно, за да превъртите през наличните входните източници.]
5 [Връщане: Натиснете, за да се върнете в предишното меню.]
6 [Сила на звука: Преместете бутона нагоре или надолу, за да регулирате силата на звука.]
7 [Éñté~r: Избира или пуска елемент.]
8 [Меню на Árk D~íál: Показва менюто на Á~rk Dí~ál.]
9 [Колело: Завъртете колелото, за да преместите фокуса, да регулирате големината или позицията на екрана.]

[Забележка: Функциите могат да се различават в зависимост от поддържаните от Ódýs~séý Á~rk приложения. На определени екрани колелото няма да работи, затова използвайте бутоните за посоки. Ако е необходимо, използвайте бутоните за посоки. Възможно е колелото да издава звук, когато го използвате. Фокусът се измества, когато сензорът отчете завъртане на колелото, и движението може да не е едновременно със звука от завъртането на колелото.]

10 [Бутони за посоки: Използвайте бутоните за посоки, за да преместите фокуса или да коригирате позицията на екрана.]

[За менюто на Árk D~íál]

[За да влезете в менюто на Árk D~íál (наричано също така и „Ръководство за Á~rk Dí~ál“), натиснете бутона Надолу на Ár~k Díá~l. Можете да използвате няколко полезни функции от менюто на Árk~ Díál~.]

[Подробен изглед на функциите на диска за управление Sáms~úñg Á~rk Dí~ál.]
1 [Бързи настройки: Бързите настройки могат да бъдат използвани за бързо конфигуриране на често използваните функции.]
2 [Екран Fléx~ Móvé~: Можете да използвате Árk D~íál, за да промените размера или позицията на екрана. Завъртете колелото наляво или надясно, за да увеличите или намалите изображението на екрана, или използвайте бутоните за посоки, за да промените позицията на екрана.]
3 [Начало: Натиснете, за да се върнете в Началния екран.]
4 [Múlt~í Víé~w (Мултиизглед): Можете да гледате едновременно няколко разделени екрана.]
5 [Лента за игри: Управлявайте лесно настройките за игри и настройките на подобренията на играта с помощта на Лентата за игри.]

[Забележка: Изображенията, бутоните и функциите на Árk D~íál може да се различават в зависимост от модела или географската област.]

[Оставащ заряд на батерията на Árk D~íál]

[Можете да проверите оставащия заряд на батерията на Árk D~íál. Ако Á~rk Dí~ál не работи изправно или реагира със закъснение, е възможно батерията да е слаба или изтощена. За да разрешите бързото зареждане, свържете кабела за зареждане към ÚS~B-C порта в долния ляв ъгъл или поставете соларната клетка на светло, когато не използвате дистанционното управление.]

1 [Натиснете бутона Начало на дистанционното управление, и след това отидете в Меню.]
2 [Изберете НастройкиВсички настройки.]
3 [Изберете Обща информация и поверителност и след това изберете Захранване и пестене на енергия.]
4 [Изберете Оставащ заряд на батерията на Árk D~íál.]
[Изображение на менюто „Включване и икономия на енергия“ на монитор Ódýs~séý Á~rk.]

[Графика, показваща местоположението на бутоните за регулиране и включване на монитор Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k.]

[Ódýs~séý Á~rk може да бъде включен чрез натискане на бутона „Захранване“ от задната страна на Ár~k. След това можете да използвате контролното меню на екрана.]

1 [Контролно меню]
  • [Начало: Ще се покаже началният екран.

    ]
  • [Настройки: Променете избраните настройки на монитора. Когато е включен Режимът за игри, можете да натиснете и задържите бутона Настройки, за да включите Лентата за игри.

    ]
  • [Връщане: Излиза от функционалното меню на екрана.

    ]
  • [Източник: Можете да промените входния източник. Външният вход ще се покаже в долната част на екрана.

    ]
  • [Изключване на захранването: Мониторът ще се изключи.]
2 [Бутони за управление]
  • [Бутон на захранването: Показва Контролното меню. Избира или включва посочена елемент от менюто.]
  • [Бутони нагоре/надолу: Преместват курсора нагоре или надолу или сменят каналите, когато използвате приложение, свързано с излъчване.]
  • [Бутони наляво/надясно: Преместват курсора наляво или надясно или променят силата на звука.
    ]

[Забележка: Възможно е бутоните да работят различно в зависимост от ситуацията.]

3 [Ключ на микрофона]
  • [Можете да включите или изключите микрофона с помощта на ключа в долната част на Ódýs~séý Á~rk. Ако микрофонът е изключен, всички свързани с него гласови и звукови функции няма да работят.]

  • [Местоположението и формата на ключа на микрофона може да се различават в зависимост от модела.]

  • [Данните от микрофона няма да бъдат запазени.]
4 [Индикатор на захранването]
  • [Светодиодният индикатор ще се включва, когато Ódýs~séý Á~rk е изключен.]

  • [Светодиодният индикатор ще мига, когато Ódýs~séý Á~rk влезе в режим на готовност.]

[Забележка: След като изтекат 60 секунди без сигнал, Ódýs~séý Á~rk ще влиза в режим на готовност. В режим на готовност екранът се включва отново, когато бъде отчетен входящ сигнал или бъде натиснат някой бутон на дистанционното управление.]

  • [Възможно е цветът и формата на частите да се различават от показаните.]

  • [Когато използвате бутоните (с изключение на бутона Захранване) на смарт дистанционното управление на Sáms~úñg, светодиодният индикатор на приемника няма да мига.]

[Изображение на Sáms~úñg G~ámíñ~g Húb~]

[Gámí~ñg Hú~b на Sám~súñg~ е нова платформа за поточно предаване на игри на избрани смарт телевизори и смарт монитори Sáms~úñg от 2022 г. G~ámíñ~g Húb~ позволява на играчите незабавен достъп до любимите им игри от водещите партньори в бранша. Освен достъпа до игри, играчите могат също така да очакват подобрена игра със сведено до минимум трептене и замъгляване благодарение на значителните подобрения на движението и технологията за намаляване на закъснението. Тези функции се предлагат в цялата гама смарт телевизори и смарт монитори Sáms~úñg от 2022 г. Можете да влезете в G~ámíñ~g Húb~ бързо и лесно чрез менюто в страничната лента на Smár~t Húb~.]

[Забележка: За допълнителна информация за Gámí~ñg Hú~b на Sám~súñg~ изберете следната връзка. Gámí~ñg Hú~b се предлага в ограничен брой страни, като наличността на приложението се различава в зависимост от страната. Достъпът до Gám~íñg H~úb е безплатен. Възможно е да бъде необходим абонамент, за да влезете в съдържанието, предлагано от определени доставчици в платформата на Gá~míñg~ Húb. Възможно е да бъде необходим отделен контролер в зависимост от конкретната игра, която играете в G~ámíñ~g Húb~.]

[С помощта на фоновото осветление можете да създавате свои собствени светлинни ефекти по време на игра.]

1 [Натиснете бутона Начало на дистанционното управление и след това отидете в Меню.]
2 [Изберете Настройки и след това изберете Всички настройки.]
3 [Изберете Обща информация и поверителност и след това изберете Фоново осветление.]
4 [Оттук можете да разрешите светодиодния индикатор на екрана и да изберете различни ефекти или цветове.]
[Изображение на примерно фоново осветление и опциите на интерфейса на монитор Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k.]
5 [Изберете Фоново синхронизиране, за да синхронизирате светлинния ефект с играта на екрана.]

[Забележка: Възможно е тази функция да не се поддържа в зависимост от модела или географската област.]

[Активното осветление ви позволява да изберете шаблон или фон за екрана. Предлагат се множество възможности за избор.]

1 [Натиснете бутона Начало на дистанционното управление и след това отидете в Меню.]
2 [Изберете Настройки и след това изберете Всички настройки.]
3 [Изберете Обща информация и поверителност и след това изберете Активно осветление.]
[Изображение на опциите на Активното осветление в интерфейса на монитор Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k.]
4 [След това изберете желания шаблон или фон.]

[Забележка: Тази функция може да бъде прилагана на празен екран, когато екранът е намален. Тя работи, когато изображението е по-малко от екрана и има празни места отляво и отдясно на екрана. Възможно е тази функция да не се поддържа в зависимост от модела или приложенията.]

[Примерни разположения на различните прозорци в мултиизглед на монитор Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k.]

[Функцията Múlt~í Víé~w (Мултиизглед) ви позволява да показвате до 4 екрана едновременно (или 3 екрана във вертикален режим „Пилотска кабина“). Освен това, вградени приложения, като например Ýóú~Túbé~ и Sáms~úñg T~V Plú~s са съвместими с Múl~tí Ví~éw (Мултиизглед). Това означава, че можете едновременно да играете, предавате поточно, сърфирате и гледате съдържание. Просто натиснете бутона Mú~ltí V~íéw (Мултиизглед) на дистанционното управление или натиснете бутона Меню на Á~rk Dí~ál в Ár~k Díá~l и след това изберете Múl~tí Ví~éw (Мултиизглед).]

 

[За допълнителна информация за използването на Múlt~í Víé~w (Мултиизглед) изберете следната връзка.]

[Забележки:]

  • [Можете да показвате до 3 екрана във вертикален режим „Пилотска кабина“. Броят показвани екрани може да се различава, когато завъртате Ódýs~séý Á~rk, когато сте в режим „Пилотска кабина“.]
  • [Режим за игри, VRR и Игри в облак не се поддържат в режим M~últí~ Víéw~ (Мултиизглед).]
  •  [Може да бъде показван само външният вход (включително HDMÍ~) и един дублиран екран на устройство.]
  • [Когато сте в режими Múlt~í Víé~w (Мултиизглед), се поддържат честоти на обновяване до 120 Hz за външни входове.]
  •  [Възможно е някои функции на Smár~t Húb~ да не се поддържат в зависимост от доставчика на услуги, езика или географската област.]

  • [3840 x 2160 при 165 Hz не се предлага при свързване към компютър]

 

[Оптималната и препоръчителна разделителна способност е 3840 x 2160 при 165 Hz. Ако не можете да използвате резолюция 3840 x~ 2160 при 165 Hz, включете „Режим за игри“. Натиснете бутона Начало на дистанционното управление, след това изберете Меню и след това Настройки. Изберете Всички настройки, след това изберете Игри и след това Режим за игри.]

 
  • [Режим за игри: ВКЛ. → Основната разделителна способност е 3840 x 2160 при 165 Hz]

  • [Режим за игри: ИЗКЛ., Входящ сигнал плюс: ВКЛ. → Основната разделителна способност е 3840 x 2160 при 120 Hz]

  • [Режим за игри: ИЗКЛ., Входящ сигнал плюс: ИЗКЛ. → Основната разделителна способност е 3840 x 2160 при 30 Hz]

[Уверете се, че графичната карта на компютъра поддържа 3840 x 2160 при 165 Hz и че нейният драйвер е актуален. Използвайте сертифициран съвместим H~DMÍ кабел, когато се свързвате.]

 

  • [Екранът на компютъра не светва или мига]

 

[Когато екранът не светва или компютърът не бива разпознат, проверете захранването на компютъра и след това отново включете HDMÍ~ кабела. Ако проблемът не изчезва, проверете дали компютърът не е в режим на заспиване и след това задайте Входящ сигнал плюс на ВКЛЮЧЕНО. Натиснете бутона Начало на дистанционното управление, след това изберете Меню и след това Настройки. Изберете Всички настройки, след това изберете Свързване и след това Диспечер на външни устройства. Изберете Входящ сигнал плюс.]

 

  • [Размерът на показваното изображение не пасва на екрана или изображенията или текстът са замъглени]

 

[За да отстраните този проблем, променете името на външното устройство. Когато свързвате към компютър, името трябва да бъде редактирано на „Компютър“. Натиснете бутона Начало на дистанционното управление, след това изберете Меню и след това Свързани устройства. Изберете HDMÍ~ и след това Редактиране, за да промените името. Можете също така да опитате да настроите увеличението на екрана или типа текст от операционната система на компютъра (ÓS).]

 

[• Свързване на Ódýs~séý Á~rk към компютър като ÚS~B концентратор]

[Графично изображение на свързването на монитор Ódýs~séý Á~rk към компютър чрез ÚS~B концентратор.]

[Функцията Múlt~í Víé~w (Мултиизглед) ви позволява да показвате до 4 екрана едновременно (или 3 екрана във вертикален режим „Пилотска кабина“). Освен това, вградени приложения, като например Ýóú~Túbé~ и Sáms~úñg T~V Plú~s са съвместими с Múl~tí Ví~éw (Мултиизглед). Това означава, че можете едновременно да играете, предавате поточно, сърфирате и гледате съдържание. Просто натиснете бутона Mú~ltí V~íéw (Мултиизглед) на дистанционното управление или натиснете бутона Меню на Á~rk Dí~ál в Ár~k Díá~l и след това изберете Múl~tí Ví~éw (Мултиизглед).]

[За допълнителна информация за използването на Múlt~í Víé~w (Мултиизглед) изберете следната връзка.
]

[Забележки:]

  •   [За проблеми, свързани с ÚSB, причинени от операционната система, драйверни програми или софтуер, се свържете със съответните доставчици.]
  •   [Ние не можем да гарантираме съвместимостта на всички типове ÚSB устройства.]
  •  [За външни твърди дискове за съхранение на данни с голям обем, изискващи външно захранване, се уверете, че са свързани към външен източник на захранване.]
  • [Възможно е да не се поддържат ÚSB устройства, изискващи високи напрежения. Ú~SB 2.0 може да поддържа максимално напрежение 900 mÁ~.]
  • [Батерията може да бъде зареждана в режим за икономия на енергия, но не може да бъде зареждана, когато продуктът е изключен.]
  • [Зареждането на вашето ÚSB устройство не е възможно, ако захранващият кабел е изключен от контакта.]
  • [Фирмата не носи отговорност за проблеми или щети по външно устройство, причинени от използването на неодобрен кабел за свързване.]
  •  [ÚSB устройствата, които не отговарят на стандарта Ú~SB могат да причинят неизправности.]

[Свързани Bъпроси]

[Благодарим Ви за обратната връзка]

[Контакти]

Online

[Свържете се с нас чрез чат на живо]
[Научете повече]

[Обадете се]

[Говорете с един от нашия специализиран екип от експерти]
[Научете повече]

[Поддръжка лице в лице]

[Независимо дали вашият продукт е в гаранция или е извън гаранцията, ние сме тук, за да ви помогнем.]
[Fíñd~ á Súp~pórt~ Céñt~ré]
[Виж повече]