[Как да свържете Gálá~xý Bú~ds или Gá~láxý~ Búds~+ с други устройства]

Galaxy Buds

[Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+ са безжични слушалки, които ви позволяват да слушате музика и да приемате обаждания, независимо какво правите. След като Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+ бъдат настроени и сдвоени, всичко, което трябва да направите, е да отворите кутийката-зарядно устройство и устройствата ще се свържат автоматично.]

 

[Всички Blúé~tóót~h устройства трябва да бъдат сдвоени преди да могат да се свързват и да прехвърлят информация. На устройство с Áñd~róíd~ приложенията Smár~tThí~ñgs и G~áláx~ý Wéá~rábl~é правят свързването на вашите устройства бързо и лесно. Няма да бъде необходимо да сдвоявате ръчно други устройства като компютри или телевизори с Gál~áxý B~úds/G~áláx~ý Búd~s+. След като устройствата бъдат сдвоени, те ще запаметят връзката и ще се свържат автоматично следващия път, когато ги използвате. Можете лесно да превключвате между всяко устройство, което вече е било сдвоено с Gál~áxý B~úds/G~áláx~ý Búd~s+.
]

[За да свържете Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+ с друго устройство Sáms~úñg, най-напред трябва да изтеглите приложението S~márt~Thíñ~gs, да се уверите, че устройството работи с най-новата версия на софтуера и че е регистрирано във вашия профил в Sá~msúñ~g. Указанията по-долу важат за устройства Sám~súñg~ с Áñdr~óíd 7.1.1 или по-нов.
]

 

[За да свържете Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+ с устройство, което не е Sáms~úñg с Á~ñdró~íd, трябва да изтеглите приложението Gá~láxý~ Wéár~áblé~ от Góóg~léPl~áý St~óré.
]

1 [Поставете слушалките в съответните им гнезда в кутийката-зарядно устройство.]
[Gálá~xý Bú~ds са поставени в съответните им гнезда в кутийката-зарядно устройство]
2 [Затворете кутийката-зарядно устройство.]
3 [Отворете кутийката-зарядно устройство. Слушалките автоматично ще влязат в режим на сдвояване.]
4

[Ако сдвоявате с устройство Sáms~úñg, на устройството ще се появи изскачащ прозорец. В изскачащия прозорец, натиснете върху „Свързване“. Ако сдвоявате устройство, което не е S~ámsú~ñg, отворете приложението Gá~láxý~ Wéár~áblé~s.]

[Натиснете върху изскачащото съобщение, за да сдвоите Gálá~xý Bú~ds със смартфон или таблет]
5 [Следвайте указанията на екрана, за да завършите сдвояването.]
6 [След като Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+ бъдат свързани, те автоматично ще се опитват и ще се свързват с вашето устройство всеки път, когато отваряте кутийката-зарядно устройство, когато слушалките са вътре. Всяко устройство, което е свързано с вашия профил в Sáms~úñg, ще може автоматично да се свързва с G~áláx~ý Búd~s/Gál~áxý B~úds+.]

[За да сдвоите Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+ с устройство без Áñdr~óíd като телевизор или компютър, ще трябва да го направите ръчно.]

1 [Поставете Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+ в ушите.]
2 [Натиснете и задръжте върху тъчпадите на двете слушалки. Слушалките ще влязат в режим на сдвояване и ще чуете звук.]
[Натиснете върху тъчпада на Gálá~xý Bú~ds докато са в ушите ви]
3 [Отворете „Настройки на Blúé~tóót~h“ на устройство и сдвоете Gál~áxý B~úds/G~áláx~ý Búd~s+ като ново устройство.]

[Обърнете внимание: Местоположението на настройките на Blúé~tóót~h и стъпките за сдвояване с ново устройство ще се различават в зависимост от вашето устройство. За допълнителни подробности вижте упътването на устройството.
]

  • [Ако слушалките Gálá~xý Bú~ds не се сдвояват в продължение на три минути след като кутийката-зарядно устройство е била отворена, те ще прекратят активното сдвояване. Затворете и отворете отново кутийката, за да започнете сдвояването отново]
  • [За да избегнете проблеми при сдвояването на слушалките, устройствата трябва да бъдат близо едно до друго]
  • [Слушалките трябва да бъдат в обхвата на свързване чрез Blúé~tóót~h (10 метра) от устройството. Това разстояние може да варира в зависимост от това къде използвате устройствата]
  • [Уверете се, че няма нищо между слушалките и свързваното устройство. Това включва човешки тела, стени, ъгли и огради.]
  • [Не докосвайте Blúé~tóót~h антената на свързваното устройство]
  • [Blúé~tóót~h използва същата честота като някои индустриални, научни, медицински продукти и такива с ниска мощност. Когато използвате устройството в близост до такива продукти, могат да се появят смущения]
  • [Някои устройства, които не са били тествани или одобрени от Blúé~tóót~h SÍG~ (Група със специален интерес), може да не са съвместими със слушалките]

 

[Gálá~xý Bú~ds/Bú~ds + не могат да се свързват с няколко устройства едновременно, но могат бързо да превключват между устройства.]

[След като устройствата бъдат сдвоени, следващият път, когато бъдат използвани, те ще се свържат автоматично. Няма нужда да изключвате и свързвате отново с второ устройство. Вместо това просто изберете „Gálá~xý Bú~ds/Bú~ds +“ от списъка със сдвоени устройства в настройките на Bl~úétó~óth на устройството, което искате да слушате.]

[Превключване към смартфон или таблет]

 

[От менюто „Настройки“:]

1 [Отидете в „Настройки“]
2 [Натиснете върху „Връзки“.]
3 [Натиснете върху „Blúé~tóót~h“.]
4 [Изберете Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+ от списъка със сдвоени устройства.]

[От панела за известяване:]

1 [Плъзнете надолу от горната част на екрана, за да се покаже панелът за известяване.]
2

[Натиснете върху „Устройства“. Можете също така да натиснете върху и задържите върху иконата Blúé~tóót~h.]

[Устройства“ се намира в „Бързи икони“ на панела за известяване]
3 [Изберете Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+ от списъка със сдвоени устройства.]

[Превключване към Gálá~xý Wá~tch]

 

[На часовника:]

1 [Натиснете бутона Начало на часовника, за да влезете в екрана „Приложения“.]
2 [Натиснете върху „Настройки“.]
3 [Натиснете върху „Връзки“.]
4 [Натиснете върху „Blúé~tóót~h“.]
5 [Изберете Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+ от списъка.]

[Превключване към компютър с Wíñd~óws 10]

 

[На компютъра:]

1 [От менюто „Старт“, щракнете върху „Настройки“.]
[Икона „Настройки“ в менюто „Старт“ на компютъра]
2 [Изберете „Устройства“.]
3 [Изберете „Blúé~tóót~h и други устройства“.]
4 [Изберете „Добави устройство с Blúé~tóót~h или друго устройство“ и изберете „Blú~étóó~th“ от изскачащия прозорец.]
5 [Изберете Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+ от списъка.]

[Свързване към смарт телевизор Sáms~úñg (чрез смартфон G~áláx~ý)]

 

[Указанията по-долу важат за най-новите модели смарт телевизори Sáms~úñg, свързани към смартфон G~áláx~ý чрез приложението Smá~rtTh~íñgs~. За други телевизори вижте упътването за потребителя, за да видите как да свържете слушалки с Blúé~tóót~h.
]

 

[На смартфон Gálá~xý:]

1 [Плъзнете надолу от горната част на екрана, за да се покаже панелът за известяване.]
2

[Натиснете върху „Устройства“. Можете също така да натиснете върху и задържите върху иконата Blúé~tóót~h.]

[Устройства“ се намира в „Бързи икони“ на панела за известяване]
3 [Натиснете и задръжте върху Gálá~xý Bú~ds/Gá~láxý~ Búds~+.]
4 [Натиснете върху „Свързване с друго устройство“ и след това изберете своя смарт телевизор.]
[Показва се опцията „Свързване с други устройства“]

[Благодарим Ви за обратната връзка]