[Избери местоположение и език.]

[Как да свържете и управлявате вашата Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é]

[Телевизор Sáms~úñg и два броя S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~ са поставени на бяла стена]

[Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é е безжичен високоговорител, който е вграден в персонализируема фоторамка. Това устройство може да функционира като високоговорител с Wí-F~í и Blú~étóó~th или да го свържете с телевизора си за първокласен, подобрен звук. След като настроите своята Mú~síc F~rámé~, можете да използвате опциите за свързване в това ръководство.]

[Управление на Músí~c Frá~mé]

[Телефон Sáms~úñg G~áláx~ý, показващ приложението Smá~rtTh~íñgs~, е разположен до Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é]

[Можете да управлявате и регулирате силата на звука, режима и опциите за Blúé~tóót~h връзка на Mús~íc Fr~ámé, като използвате бутоните на устройството. Допълнителни настройки и функции могат да се регулират и чрез приложението S~márt~Thíñ~gs на телефона ви. Ако приложението Sm~ártT~híñg~s не е инсталирано, инсталирайте го от Góó~glé P~láý S~tóré~ или Áppl~é Ápp~ Stór~é. За да използвате приложението Smá~rtTh~íñgs~, е необходим Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]

1 [Навигирайте до и отворете приложението Smár~tThí~ñgs на телефона си, след което натиснете раздела Устройства]

2 [Натиснете Добавяне (знакът плюс), след това докоснете Добавяне в устройства Sáms~úñg, и след това изберете Високоговорител. След това изберете вашата M~úsíc~ Frám~é.]

[Телефон Sáms~úñg G~áláx~ý, на който е отворено приложението Smá~rtTh~íñgs~ (и е обозначена опцията „Високоговорител“), е разположен до Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é]

[Бележка: Можете също така да натиснете „Сканиране в близост“, за да сканирате за Músí~c Frá~mé.]

3 [Следвайте инструкциите, за да добавите Músí~c Frá~mé към Sm~ártT~híñg~s.]

4 [След това можете да изберете картата на Músí~c Frá~mé в раздела „Устройства“, за да видите и използвате нейните функции и опции.]

[Бележка: възможно е да бъдете подканени да сдвоите устройството, след като отворите приложението Smár~tThí~ñgs. Ако автоматичният изскачащ прозорец не се появи, натиснете + на началния екран, за да регистрирате устройството.]

[Следните опции са налични в приложението Smár~tThí~ñgs:]

[Сила на звука: регулирайте силата на звука на Músí~c.]

[Режим на звука: можете да избирате от Музика (осигурява естествен звук), Стандартен (възпроизвежда оригиналния звук) и Адаптивен звук (анализира съдържанието и автоматично осигурява оптимално качество на звука).]

[Еквалайзер: настройте опциите за ниски и високи честоти.]

[Звук Spác~éFít~: осигурява оптимизиран звук чрез анализиране на текущото пространство за слушане.]

[Активен усилвател на гласове: анализира външните шумове, така че говоримият диалог и гласовете да се чуват ясно.]

[Разширени настройки на звука: използвайте Усилване на гласове, за да подобрите говоримия диалог във филми и телевизионни предавания, както и Нощен режим, за да регулирате общата сила на звука, като запазите говоримия диалог ясен.]

[Blúé~tóót~h: свържете Mús~íc Fr~ámé с друго устройство чрез B~lúét~óóth~.]

[Звук от: изберете вашия желан източник на звук.]

[Свързване на Músí~c Frá~mé чрез Bl~úétó~óth]

[Телевизор Sáms~úñg, показващ менюто „Изход на звука“, разположен до S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~ на бяла стена]

[Ако искате да се наслаждавате на безжичен стерео звук, можете да използвате Blúé~tóót~h, за да свържете Mús~íc Fr~ámé с телефона или телевизора си.]

1 [Натиснете многофункционалния бутон на Músí~c Frá~mé, за да активирате функцията Bl~úétó~óth.]

[Графично представяне на многофункционалния бутон (обозначен) на Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é]

2 [Натиснете и задръжте бутона за включване/изключване на микрофона за повече от пет секунди, за да преминете в режим на Blúé~tóót~h сдвояване.]

[Графично представяне на бутона за включване/изключване на микрофона (обозначен) на Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é]

3 [Използвайте желаното от вас устройство и Blúé~tóót~h метод:]

[Телефон: навигирайте до Настройки > Blúé~tóót~h. Изберете Mús~íc Fr~ámé.]

[Телевизор: навигирайте до Звук > Изход на звука > Списък с Blúé~tóót~h високоговорители. Изберете Mús~íc Fr~ámé (B~lúét~óóth~), след което „Сдвояване и свързване“.]

4 [По време на режима на сдвояване светодиодът на устройството ще мига в следната последователност: червено, зелено и синьо. След като връзката бъде завършена, светодиодът ще премигне трикратно в синьо-зелено.]

[Снимка на светодиода от предната страна на Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é, която мига в различни цветове]

5 [Двете устройства ще се свържат; можете да започнете да възпроизвеждате звукови файлове.]

[Телефон Sáms~úñg G~áláx~ý, показващ менюто Blú~étóó~th, е разположен до Sá~msúñ~g Mús~íc Fr~ámé]

[Бележки:]

[Когато ги свързвате за първи път, поставете телефона и Músí~c Frá~mé на разстояние от около 1 м (3,28 фута) един от друг.]

[Ако устройството не успее да се свърже и имате съществуващ безжичен високоговорител (например „Músí~c Frá~mé“) в списъка си с Bl~úétó~óth устройства, изтрийте го и опитайте да свържете устройствата отново.]

[Само един телевизор Sáms~úñg може да бъде свързан в даден момент.]

[Когато свързвате телевизора и „Músí~c Frá~mé“ за първи път, уверете се, че се намират на разстояние приблизително 1 м (3,28 фута) един от друг.]

[Ако телевизорът ви поиска да въведете ПИН код, въведете „0000“.]

[Свързване на Músí~c Frá~mé чрез Wí~-Fí]

[Можете също така да използвате своята Músí~c Frá~mé с телефона или телевизора си, когато тя е свързана към Wí~-Fí¡ Приложението S~márt~Thíñ~gs е необходимо за свързване на вашата Mú~síc F~rámé~ с телефона или телевизора чрез Wí-Fí~. Освен това се уверете, че вашата Músí~c Frá~mé и вашето допълнително устройство са свързани към една и съща Wí~-Fí мрежа.]

[Телефон: След като Músí~c Frá~mé бъде добавена в приложението Sm~ártT~híñg~s на телефона ви, тя ще бъде свързана чрез Wí-F~í. След това ще можете да използвате функции като режим на звука и еквалайзер. Моля, вижте първия раздел в тази статия за повече информация относно приложението Smá~rtTh~íñgs~.]

[Телевизор: За да свържете телевизор към Músí~c Frá~mé чрез Wí~-Fí, първо свържете Mú~síc F~rámé~ към безжичен рутер. След като Músí~c Frá~mé бъде добавена към приложението Sm~ártT~híñg~s на телефона ви, тя ще бъде свързана към същата Wí-F~í мрежа като телефона ви. Уверете се, че телевизорът и Mús~íc Fr~ámé са свързани към една и съща W~í-Fí мрежа. След това в телевизора S~ámsú~ñg навигирайте до Настройки > Всички настройки > Звук > Изход на звука. Изберете Mú~síc F~rámé~ (Wí-Fí~).]

[Бележки:
]

[единствено телевизорите на Sáms~úñg поддържат свързване на M~úsíc~ Frám~é към телевизор чрез Wí-F~í.]

[За да промените Wí-Fí~ връзката на Músí~c Frá~mé, след като тя е регистрирана в приложението Sm~ártT~híñg~s, първо изберете картата на Mús~íc Fr~ámé в приложението, след това натиснете Още опции (трите вертикални точки), а след това Настройки на устройството. Натиснете Състояние на мрежата, след това натиснете Промяна на W~í-Fí мрежата, след което следвайте инструкциите на екрана.]

[Músí~c Frá~mé не поддържа Wí~-Fí 6.]

[Нулиране на Músí~c Frá~mé]

[Близък изглед на мигащия в различни цветове светодиод в предната част на Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é заедно с близък изглед на задната част с обозначени бутони за регулиране на звука]

[Ако вашата Músí~c Frá~mé не се свързва чрез Bl~úétó~óth, можете да пробвате да я нулирате.]

1 [Уверете се, че Músí~c Frá~mé е включена, след което натиснете едновременно бутоните за Сила на звука (- +) за поне 5 секунди. Белият светодиоден индикатор ще се премести наляво и надясно.]

2 [Светодиодният индикатор ще премигне трикратно в синьо, а след това ще премигне трикратно в червено.]

3 [След това Músí~c Frá~mé ще бъде нулирана.]

[Внимание: всички настройки ще бъдат нулирани. Уверете се, че изпълнявате тези стъпки само когато е необходимо нулиране.]