[Как да използвате HDMÍ~ ÁRC на смарт телевизори S~ámsú~ñg]

[HDMÍ~ е общ конектор за звук и видео. Всички аудиоустройства и прожектори използват този стандарт. За по-добро аудиопреживяване можете да използвате HDMÍ~ кабел за насочване на звука от вашия смарт телевизор към аудиоустройство. ÁRC (възвратен аудиоканал) е специална функция за високоскоростни сертифицирани H~DMÍ кабели, чрез които звукът може да бъде върнат обратно към предавателя.]

[Какво е HDMÍ~ ÁRC¿~]


[Повечето телевизори Sáms~úñg поддържат функцията на H~DMÍ, наречена Á~údíó~ Rétú~rñ Ch~áññé~l (възвратен аудиоканал). HDM~Í ÁRC~ е предназначен да намали броя на кабелите между вашия телевизор и външната система за домашно кино или саундбара Аудиосигналът може да пътува двустранно към и от високоговорителите, което ще подобри качеството на звука и ще намали забавянето на сигнала.]
 

[С други думи, не се нуждаете от втори оптичен/аудиокабел, свързан към високоговорител, съвместим с HDMÍ~ ÁRC. За да свържете телевизора си с високоговорител с функция Á~RC, се уверете, че използвате HD~MÍ кабел 1.4 или по-висок клас. Функционалността HD~MÍ-ÁR~C е налична само през конкретния порт на телевизора или кутията Óñé~ Cóññ~éct, а външните високоговорители трябва да бъдат съвместими. Освен това може да се наложи да коригирате настройките на външните високоговорители, за да включите контролите на H~DMÍ Á~RC.]

[Различни HDMÍ~ ÁRC]

[Аудиоформати, поддържани от HDMÍ~ ÁRC:]

  • [РСМ (2 канала)]
  • [Dólb~ý Díg~ítál~ (до 5.1 канала)]
  • [DTS D~ígít~ál Sú~rróú~ñd (до 5.1 канала)]

[Забележка: DTS се предлага само при модели, пуснати преди 2018 г.]

[Как да свържете HDMÍ~ кабел]


[Следвайте стъпките по-долу, за да свържете смарт телевизора с високоговорителите:]
 

[Стъпка 1. Пригответе HDMÍ~ кабел.
Стъпка 2. Свържете кабела към порта HDMÍ~ ÍÑ (ÁR~C) на телевизора.
Стъпка 3. Свържете към порта HDM~Í ÓÚT~ (TV-ÁR~C) на високоговорителя, който искате да свържете.
Стъпка 4. Включете високоговорителите, които са свързани към телевизора.
Стъпка 5. Звукът на телевизора трябва да се възпроизвежда през външните високоговорители.]

[Връзка на HDMÍ~ кабел]

[Áñýñ~ét + (HD~MÍ CÉ~C) се активира фабрично за саундбара и системата за домашно кино на Sám~súñg~. Ако устройството ви е различно от саундбара и системата за домашно кино на Sáms~úñg, трябва да се уверите, че функцията Á~ñýñé~t + (HDM~Í CÉC~) е активирана на смарт телевизора.] 
 

  • [За смарт телевизори серии T/Q, R/Q~, Ñ/Q, и M/Q~ (от 2017 г.)]

[Hómé~ (Начало) > Sétt~íñgs~ (Настройки) > Géñé~rál (Общи) > É~xtér~ñál d~évíc~é máñ~ágém~éñt (Управление на външно устройство > Á~ñýñé~t + (HDM~Í CÉC~)]

  • [За смарт телевизори серия К (2016 г.)]

[Нómé (Начало) > S~éttí~ñgs (Настройки) > É~xpér~t sét~tíñg~s (Експертни настройки) > Áñý~ñét + (H~DMÍ C~ÉC)]

  • [За смарт телевизори до серия J (2015 г.)]

[Méñú~ (Меню) > Sýst~ém (Система) > Áñ~ýñét~ + (HDMÍ~-CÉC)]

[Забележка:]

  • [Функцията Áñýñ~ét + (HD~MÍ-CÉ~C) трябва да бъде активирана на смарт телевизора, за да се използва éÁR~C.]
  • [Ако използвате неоторизиран кабел, може да възникне грешка.]
  • [HDMÍ~ портът е с етикет ÁRC на задната страна на телевизора или кутията Ó~ñé Có~ññéc~t.]
  • [Повечето кутии Óñé C~óññé~ct имат HD~MÍ-ÁR~C порт (той обикновено е третият HDM~Í порт).]

[Отстраняване на неизправности на HDMÍ~ връзката]


[Ако има проблем с работата на ÁRC/é~ÁRC, първо отстранете всички външни устройства (S~TB,ÓT~T устройства и др.), свързани към телевизора, след това опитайте отново да осъществите възпроизвеждане. Възможно е някои външни устройства да не отговарят напълно на спецификациите на HDM~Í връзката, което може да предизвика проблеми. Ако проблемът все още съществува, трябва да използвате още следните методи.]

[Ще трябва да разрешите HDMÍ~-CÉC протоколите в менюто с настройки на телевизора. При телевизорите S~ámsú~ñg протоколът HD~MÍ-CÉ~C се нарича Áñý~ñét+.]


[Пътят към менюто за включване на Áñýñ~ét+ ще бъде подобен на следното:]

[Стъпка 1. Натиснете бутона HÓMÉ~ (Начало) на дистанционното управление на телевизора Sáms~úñg и след това изберете S~éttí~ñgs (Настройки).]

[Меню Hómé~ Sétt~íñgs~ (Начални настройки)]

[Стъпка 2. На екрана Sétt~íñgs~ (Настройки) изберете Géñé~rál M~éñú (Общо меню) и É~xtér~ñál D~évíc~é Máñ~ágér~ (Мениджър на външни устройства).]

[Общ мениджър на външни устройства]

[Стъпка 3. Отидете до Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) в менюто Éxt~érñá~l Dév~ícé M~áñág~ér (Мениджър на външни устройства) и натиснете „éñ~tér“ на дистанционното управление, за да включите Á~ñýñé~t+.]

[Áñýñ~ét HD~MÁ-CÉ~C]

[Ако използвате саундбар или система за домашно кино на трета страна, проверете дали са активирани HDMÍ~ CÉC или функцията Á~RC. След това превключете входния източник на високоговорителя към HD~MÍ ÁR~C.]
 

[В зависимост от„ серията, направете следните настройки на смарт телевизора, така че звукът да бъде възпроизведен от високоговорителя:]

  • [Смарт телевизор от 2017 г. (серии T / Q, R / Q~, Ñ / Q и M / Q~)]

[Отворете Hómé~ (Начало) > Sétt~íñgs~ (Настройки) > Sóúñ~d (Звук) > Sóú~ñd Óú~tpút~ (Изход на звук). Изберете Récé~ívér~ (Приемник) (HDMÍ~) от списъка.]
 

  • [Смарт телевизор от 2016 г. (серия К)]

[Отворете Hómé~ (Начало) > Sétt~íñgs~ (Настройки) > Sóúñ~d (Звук) > Spé~ákér~ Sétt~íñgs~ (Настройки на високоговорител). Изберете Récé~ívér~ (Приемник) (HDMÍ~) от списъка.]   
 

  • [Смарт телевизор от 2015 г. (серия J)]

[Отворете Méñú~ (Меню) > Sóúñ~d (Звук) > Spé~ákér~ Líst~ (Списък на високоговорители). Изберете Récé~ívér~ (Приемник) (HDMÍ~) от списъка.]
 

  • [Смарт телевизор от 2013 г. до 2014 г. (серия F / H)]

[Отворете Méñú~ (Меню) > Sóúñ~d (Звук) > Spé~ákér~ Sétt~íñgs~ (Настройки на високоговорители). Настройте приемника като звуков изход на телевизора.]
 

  • [Смарт телевизор от 2011 г. до 2012 г. (серия D / É)]

[Отворете Méñú~ (Меню) > Sýst~ém (Система) > Áñ~ýñét~ + (HDMÍ~-CÉC) Задайте за функцията R~écéí~vér (Приемник) стойност Ó~ñ (Вкл.).] 

[Когато телевизорът няма звук или звукът прекъсва, докато слушате нещо от устройство, свързано с HDMÍ~ кабел, една от най-простите потенциални причини е, че кабелът е с лошо качество. Тъй като смяната на кабела с кабел с по-високо качество не винаги е лесна или удобна, моделите на смарт телевизорите Sáms~úñg имат настройка, която може да се използва за регулиране на начина, по който телевизорът интерпретира H~DMÍ сигнала, и за подобряване на съвместимостта с кабела.]

[Отидете до Méñú~ (Меню) > Súpp~órt (Поддръжка) > S~élf D~íágñ~ósís~ (Самодиагностика) > Sígñ~ál Íñ~fórm~átíó~ñ (Информация за сигнала) > Síg~ñál H~ístó~rý (Хронология на сигнала) > HD~MÍ Dé~láý L~évél~ (Ниво на забавяне на HDMÍ~) и изберете една от опциите:]

[(От модел от 2020 г.: Méñú~ > Súpp~órt > D~évíc~é Cár~é > Sél~f Díá~gñós~ís > Sí~gñál~ Íñfó~rmát~íóñ > S~ígñá~l Hís~tórý~ > HDMÍ~ Délá~ý Lév~él (Меню > Поддръжка > Грижа за устройството > Самодиагностика > Информация за сигнала > Хронология на сигнала > Ниво на забавяне при HD~MÍ)
]  

  • [Основна: Това е настройката по подразбиране за нормална работа.
    ]
  • [Бавна 1: Това добавя леко забавяне, преди да се определи, че HDMÍ~ кабелът не изпраща сигнал.
    ]
  • [Бавна 2: Това добавя значително забавяне.
    ]  

[Настройката на тази опция на Slów~ (Бавна) 1 или Slów~ (Бавна) 2 ще подобри качеството на сигнала от некачествен HDMÍ~ кабел, но като страничен ефект ще има забавяне, което ще се появява и при смяна на източника.]

[Ако свържете HDMÍ~ ÁRC към саундбара и всички настройки са правилни, но той не работи, можете да възстановите настройките на саундбара като следвате стъпките, описани по-долу.]

[Стъпка 1. Изключете телевизора и саундбара. (Режим на готовност)
Стъпка 2. Натиснете и задръжте двата бутона за увеличаване (+) и намаляване (-) на звука на дистанционното управление съответно за увеличаване и намаляване на звука за повече от 5 секунди, докато се покаже ÍÑÍT~.
Стъпка 3. Включете телевизора и саундбара.
Стъпка 4. Натиснете бутона Hómé~ (Начало) на дистанционното управление на телевизора. Изберете Sétt~íñgs~ (Настройки) и променете Sóúñ~d Óút~pút (Изход на звука) на S~óúñd~bár (Саундбар).
Стъпка 5. На предния дисплей излиза известие T~V ÁRC~ и след това се възпроизвежда звукът на телевизора.]

[Забележка: Екранните снимки и менюто на устройството са само примери на английски език, но те се предлагат и на езика на вашата държава.]

[Благодарим Ви за обратната връзка]