[Конфигуриране на саундбара Sáms~úñg]

[Саундбар Sáms~úñg на поставка под телевизор S~ámsú~ñg]

[Вашият саундбар служи за усилвател на телевизора като предоставя страхотно качество на звука. Освен това той е изключително универсален и лесен за конфигуриране – има няколко начина, по които можете да свържете саундбара към телевизора в зависимост от това как ви е най-удобно. Макар че всички те имат своите предимства, някои конфигурации могат да осигурят по-добро качество на звука от други. Ако не сте сигурни коя ви върши най-добра работа, ви предлагаме някои съвети и указания, които можете са следвате.]

[Свързването на саундбара към телевизора чрез HDMÍ~ ще ви осигури най-добрия звук, тъй като HDMÍ~ кабелите пренасят звука в цифров формат. Има 2 начина да свържете саундбара чрез HDMÍ~:]

  • [Можете да използвате директно HDMÍ~ ÁRC или H~DMÍ é~ÁRC порта на телевизора, за да свържете саундбара.]
  • [Можете да свържете външно устройство към саундбара (като например система за видеоигри) и след това да свържете саундбара към телевизора с помощта на ÁRC (Възвратен аудиоканал) или é~ÁRC (подобрен възвратен аудиоканал) порта.]
     

[ÁRC или é~ÁRC е начинът, който да изберете, ако искате страхотен звук от приложения за поточно предаване на телевизора и саундбара. В същото време вторият начин ще ви осигури най-добрия възможен звук от външните устройства, които използвате редовно.]

[Забележка: Препоръчваме следните типове HDMÍ~ кабели: високоскоростен HDMÍ~ кабел с Éthé~rñét~ и висококачествен високоскоростен HDMÍ~ кабел. Броят на HDMÍ~ портовете на саундбара може да се различава в зависимост от модела.]

[Свържете саундбара чрез HDMÍ~ ÁRC/é~ÁRC]

[Свързване на телевизор към саундбар чрез HDMÍ~]

[Забележка: За да използвате éÁRC~, ще трябва да активирате тази функция на телевизора. Отидете в и изберете Настройки и след това изберете Всички настройки. Изберете Звук и след това изберете Експертни настройки. Изберете Режим HDMÍ~-éÁRC~ и след това изберете Автоматичен.]

[HDMÍ~ ÁRC (Възвратният аудиоканал) позволява определени телевизори и саундбари да пренасят звук напред и назад чрез един H~DMÍ кабел. С други думи, можете да използвате H~DMÍ порта както като аудио вход, така и като аудио изход. Единственият недостатък е, че саундбарът ще заема порт на телевизора, към който иначе бихте свързали външно устройство.]

[За да настроите HDMÍ~ ÁRC, включете телевизора и саундбара в захранването и следвайте указанията по-долу.]

1 [Свържете единия край на HDMÍ~ кабела към HDMÍ~ (ÁRC/é~ÁRC) порта на телевизора.]

[Забележка: Местоположението на ÁRC или é~ÁRC порта може да се различава в зависимост от модела на телевизора.]

2 [Свържете другия край към HDMÍ~ КЪМ ТВ (éÁRC~/ÁRC) порта на саундбара.]
[Включване на кабел към HDMÍ~ към ТВ порт на саундбар Sáms~úñg]
3 [След това променете източника на саундбара на D.ÍÑ.]
[Светлинен надпис D.ÍÑ на саундбар S~ámsú~ñg]
4 [След няколко секунди, на дисплея на саундбара ще се появи надпис „TV ÁR~C“ и звукът на телевизора ще се прехвърли към саундбара.]

[Свържете саундбара и външно устройство чрез HDMÍ~]

[Един HDMÍ~ кабел свързва телевизор и саундбар, а друг HDMÍ~ кабел свързва външно устройство и същия саундбар]
1 [Изключете телевизора, саундбара и външното устройство. След това свържете единия край на HDMÍ~ кабела към HDMÍ~ (ÁRC/é~ÁRC) порта на телевизора.]
2 [Свържете другия край към HDMÍ~ КЪМ ТВ (éÁRC~/ÁRC) порта на саундбара.]
[Включване на HDMÍ~ кабел към éÁRC~ порт на саундбар Sáms~úñg.]
3 [Свържете втория HDMÍ~ кабел към HDMÍ~ ÓÚT порта на външното устройство. Свържете другия край към H~DMÍ порта на саундбара.]
[Включване на HDMÍ~ кабел към HDMÍ~1 порта на саундбар Sáms~úñg]
4 [Включете външното устройство и саундбара. Натиснете бутона Източник на саундбара докато на дисплея се появи „HDMÍ~“.]
5 [Включете телевизора и променете неговия източник на HDMÍ~ порта, към който е свързан саундбарът.]
6 [Телевизорът ще показва изображения от външното устройство, а звукът ще бъде възпроизвеждан от саундбара.]

[Сега всичко трябва да работи, но нека направим още една стъпка и да направим тази настройка по възможно най-добрия начин:]

  • [Уверете се, че Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) е разрешен на телевизора. Това ще накара телевизора да се включва, когато устройството и саундбарът са включени. Ако имате телевизор Sám~súñg~, отидете в Настройки, изберете Всички настройки и след това изберете Връзка. Изберете Диспечер на външни устройства и след това изберете Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C). Вижте ръководството за потребителя на телевизора, ако тези стъпки не отговарят или ако нямате телевизор Sám~súñg~.]
  • [Най-накрая трябва да разрешите настройките на HDMÍ~-CÉC на външното устройство и да зададете универсално управление на телевизора. За да конфигурирате настройките на H~DMÍ-C~ÉC на външното устройство, ще трябва да разгледате упътването за потребителя на вашето устройство.]

[Забележка: Ако вашето външно устройство е съвместимо с 4K, трябва да се уверите, че саундбарът поддържа технология 4K pá~ss-th~rú. Sá~msúñ~g Q сериите поддържат 4K p~áss-t~hrú, така че би трябвало да нямате проблеми, ако имате такъв модел. H~DMÍ Í~Ñ портът на саундбара Sám~súñg~ може да поддържа само до 4K (4:4:4 8 бита).]

[Оптичен кабел, свързващ саундбар Sáms~úñg към телевизор.]

[Оптичен кабел (Tós-L~íñk) е друг начин да свържете саундбара към телевизора. Този тип кабел е подобен на H~DMÍ кабел и пренася цифров звук, за да можете да чувате всеки детайл. Можете също така да свържете своите устройства (кабелни кутии, системи с видеоигри и B~lú-rá~ý плейъри) към телевизора, така че звукът от телевизора да излиза през саундбара.]

1 [Включете телевизора и саундбара и свържете единия край на цифровия оптичен кабел към ÓPTÍ~CÁL Ó~ÚT порта на телевизора.]
2 [След това свържете другия край към DÍGÍ~TÁL Á~ÚDÍÓ~ ÍÑ (ÓP~TÍCÁ~L) порта на саундбара.]
[Включване на оптичен кабел към DÍGÍ~TÁL Á~ÚDÍÓ~ ÍÑ порта на саундбар Sá~msúñ~g]
3 [Натиснете Sóúr~cé (Източник) на дистанционното управление или саундбара и след това конфигурирайте саундбара на настройката D.Í~Ñ.]
[Светлинен надпис D.ÍÑ на саундбар S~ámsú~ñg]
4 [Накрая на телевизора ще трябва да зададете Изходящия звук към външни високоговорители. Изберете Настройки и след това отидете в и изберете Изходящ звук в менюто „Бързи настройки“.]
5 [Натиснете бутона Éñté~r, за да го промените на Réc~éívé~r (Ópt~ícál~). Звукът на телевизора сега ще бъде възпроизвеждан от саундбара.]

[Забележка: Ако тези стъпки не работят на вашия телевизор или ако нямате телевизор Sáms~úñg, вижте ръководството за потребителя за саундбара или телевизора. За телевизори S~ámsú~ñg от 2022 г. и по-нови, ако няма звук през оптичния кабел, вижте дали опцията Sí~múlt~áñéó~ús Óp~tícá~l Óút~pút (Едновременен оптичен изход) е включена. Отидете в и изберете Настройки, след това изберете Всички настройки и след това изберете Звук. Изберете Експертни настройки и след това изберете S~ímúl~táñé~óús Ó~ptíc~ál Óú~tpút~ (Едновременен оптичен изход).]

[Няма същото качество на звука като HDMÍ~, но всички харесват удобството при ползване на Blúé~tóót~h, тъй като не трябва да се притеснявате за никакви кабели. Основното предизвикателство при Blú~étóó~th е, че връзките да могат да прекъсват или да стават нестабилни, ако има някакъв вид смущения, като например прекъсване на електрозахранването. Все пак, Bl~úétó~óth е приятна и лесна опция, с която да разполагате.]

1 [За да започнете сдвояване чрез Blúé~tóót~h, натиснете бутона Páí~r (Сдвояване) на дистанционното управление на саундбара. На дисплея ще се покаже „BT P~ÁÍRÍ~ÑG“ (Сдвояване с Bl~úétó~óth), когато източникът бъде зададен на B~lúét~óóth~.]
[Светлинен надпис „BT PÁ~ÍRÍÑ~G“ на дисплея на саундбар Sám~súñg~]
2 [Ако не разполагате с дистанционното управление на саундбара, просто натиснете бутона Múlt~í Fúñ~ctíó~ñ (Многофункционален) или Sóú~rcé (Източник) на саундбара, докато на дисплея се покаже надписът B~T PÁÍ~RÍÑG~ (Сдвояване с Blúé~tóót~h).]

[Забележка: Ако се появи надпис BT RÉ~ÁDÝ, то той вече е сдвоен с устройство. За са сдвоите ново устройство, натиснете и задръжте бутоните M~íc Óñ~/Óff (Микрофон Включване/Изключване) или S~óúrc~é (Източник) на саундбара за повече от 5 секунди, за да се покаже BT P~ÁÍRÍ~ÑG (Сдвояване с Bl~úétó~óth).]

3 [Щом саундбарът влезе в режим сдвояване, ще трябва да го сдвоите с телевизора. За телевизор Sáms~úñg отидете в и изберете Настройки, след това изберете Всички настройки и след това изберете Звук. Изберете Изходящ звук и след това изберете Списък с високоговорителите с B~lúét~óóth~ или Аудиоустройство с Blúé~tóót~h, в зависимост от модела на вашия телевизор.]
[Списък с високоговорителите с Blúé~tóót~h е отбелязано в менюто Изходящ звук]

[Забележка: За указания за сдвояването с различни марки телевизори вижте ръководството за потребителя на вашия телевизор.]

4 [Накрая изберете саундбара и изберете Сдвояване и свързване.]
5 [Сега звукът от телевизора ще бъде възпроизвеждан през саундбара.]

[Можете да свържете телевизора и саундбара Sáms~úñg и чрез безжична връзка. Телевизорът и саундбарът трябва да бъдат свързани към същата безжична мрежа. За целта ще трябва да използвате приложението S~márt~Thíñ~gs на своето мобилно устройство.]

[Приложението Smár~tThí~ñgs е отворено на мобилно устройство до саундбар и телевизор S~ámsú~ñg и показва екрана за управление на саундбара]

[Забележка: Безжично свързване се предлага само на телевизори Sáms~úñg. Освен това, ако вашият безжичен рутер (W~í-Fí) използва D~FS канал, няма да можете да установите безжична връзка между телевизора и саундбара. Свържете се със своя интернет доставчик за подробности.]

1 [Най-напред ще трябва да свържете саундбара към вашата безжична мрежа. Отидете в и отворете приложението Smár~tThí~ñgs в своя телефон или таблет.]
2 [Възможно е да видите изскачащо известие, подканващо ви да добавите своя саундбар към приложението. Следвайте указанията на екрана в изскачащия прозорец.]
3 [Ако този изскачащ прозорец не се появи, натиснете върху раздела Устройства, след това върху Добавяне (знакът плюс) и след това натиснете Добавяне на устройство.]
4 [В „Сканиране за устройства наблизо“ натиснете върху Сканиране, за да намерите своя саундбар.]
[Приложението Smár~tThí~ñgs е отворено на мобилно устройство до саундбар и телевизор S~ámsú~ñg и показва екрана за Добавяне на устройство.]

[Забележка: Можете също така да използвате опциите в „Сканиране на QR код“ или „Въвеждане на код за настройка“.]

5 [Следвайте указанията на екрана, за да добавите своя саундбар към приложението. След това ще можете да свържете саундбара към същата безжична мрежа, към която в свързан и телевизорът.]
6 [В телевизора отидете в и изберете Настройки, след това изберете Всички настройки и след това изберете Звук. Изберете Изходящ звук и след това изберете своя саундбар.]
[Саундбар Q9B-Sé~ríés~ с безжична връзка е отбелязан в менюто Изходящ звук]
7 [Сега звукът на телевизор ще бъде възпроизвеждан чрез саундбара.]

[Ако не чувате звук от саундбара след свързването, вижте нашето упътване за съдействие.]

[Свързани Bъпроси]

[Благодарим Ви за обратната връзка]

[Контакти]

Online

[Свържете се с нас чрез чат на живо]
[Научете повече]

[Обадете се]

[Говорете с един от нашия специализиран екип от експерти]
[Научете повече]

[Поддръжка лице в лице]

[Независимо дали вашият продукт е в гаранция или е извън гаранцията, ние сме тук, за да ви помогнем.]
[Fíñd~ á Súp~pórt~ Céñt~ré]
[Виж повече]