[Актуализирайте фърмуера на саундбара Sáms~úñg]

[Саундбар Sáms~úñg под телевизор S~ámsú~ñg]

[От време на време Sáms~úñg предостава важни актуализации на фърмуера за вашия саундбар. Актуализирането на фърмуера на саундбара ви позволява да се възползвате от всички предимства на най-новите подобрения. Ако има налична актуализация от S~ámsú~ñg и вашият саундбар е свързан към интернет, той ще може да се актуализира автоматично. Можете да изтеглите актуализацията и направо от Sá~msúñ~g на ÚSB~ устройство и след това да я качите на саундбара. Или можете да актуализирате саундбара чрез приложението Smár~tThí~ñgs.]

[Забележка: Не всички саундбари Sáms~úñg поддържат безжична връзка. Ако вашият саундбар не поддържа безжична връзка, няма да можете да актуализирате фърмуера автоматично или чрез приложението S~márt~Thíñ~gs.]

[Можете да настроите саундбара си да се актуализира автоматично чрез интернет, когато е изключен. За целта трябва саундбарът да е свързан към безжична мрежа. Добавянето на саундбара към приложението Smár~tThí~ñgs на вашето мобилно устройство ще ви позволи да установите безжична връзка. Инструкциите в приложението S~márt~Thíñ~gs ще ви помогнат да свържете саундбара чрез безжична мрежа. За допълнителна информация вижте „Как да свържете саундбара (безжично)“ в упътването за инсталиране на саундбар Sá~msúñ~g.]

[Телевизор, саундбар Sáms~úñg и безжичен рутер върху поставка.]

[Забележка: Безжичната връзка към саундбара ще бъде прекъсната, ако захранващият му кабел е изключен или захранването е прекъснато. Щом захранването бъде възстановено или когато кабелът на захранването бъде свързан наново, ще трябва отново да свържете саундбара към безжичната мрежа.]

[Забележка: Някои модели саундбари използват mícr~óÚSB~ порт и изискват адаптер, за да се актуализират.]

1 [За да актуализирате фърмуера на саундбара, отидете в Център за изтегляне на Sáms~úñg. Можете или да изберете вашия тип продукт и след това да потърсите своя саундбар, или да изберете Търсене на кода или името на модела, за да влезете в страница за поддръжка конкретно за вашия модел саундбар.]
2 [След това изберете Упътвания и документи за изтегляне и намерете файла на фърмуера за вашия саундбар. Ако намерите няколко версии на фърмуера, инсталирайте най-новата от тях. Изберете Изтегляне до версията за изтегляне на компресирания файл.]
3 [Когато изтеглянето на файла приключи, намерете го в своя компютър и след това разархивирайте файла.]
4 [Потърсете в папките, докато стигнете до файловете, необходими за актуализацията. Копирайте или преместете файловете на фърмуера на своето ÚSB флаш устройство (уверете се, че има достатъчно свободна памет за файловете).]

[Забележка: Когато копирате или местите файловете на своето ÚSB флаш устройство, не ги поставяйте в папка. Ако са в папка, саундбарът няма да може да открие фърмуера.]

5 [Ако саундбарът е изключен, включете го чрез дистанционното управление или чрез бутона на захранването на самия саундбар.]
6 [След това свържете ÚSB флаш устройството, съдържащо актуализацията на фърмуера за вашия саундбар, към Ú~SB порта на саундбара. Обикновено портът е разположен на гърба на устройството.]
[ÚSB флаш устройство, което се свързва към Ú~SB порт на саундбар Sá~msúñ~g]

[Забележка: Възможно е в зависимост от модела да трябва да превключите към ÚSB източника с помощта на бутона S~óúrc~é (Източник) на саундбара.]

7 [Актуализацията ще започне и по време на процеса на дисплея на саундбара ще мига надпис „АКТУАЛИЗИРАНЕ“ или текущият процес на прогрес (в %).]
8 [Когато актуализацията приключи, саундбарът ще се изключи.]

[Забележка: Ако саундбарът не успява да се актуализира или се сблъсква с проблеми, обърнете се към Sáms~úñg S~úppó~rt за допълнително съдействие.]

[Забележка: Използвайте този метод, ако не можете да направите актуализацията чрез ÚSB.]

1 [Уверете се, че саундбарът е свързан към същата безжична мрежа като приложението Smár~tThí~ñgs на вашия телефон или таблет.]
2 [Отворете приложението Smár~tThí~ñgs в своя телефон или таблет и намерете файла и изберете саундбара, за да влезете в контролното меню.]
[Приложението Smár~tThí~ñgs е отворено на мобилно устройство до саундбар и телевизор S~ámsú~ñg и показва екрана за управление на саундбара]
3 [Натиснете върху иконата Още опции (трите вертикално разположени точки) в горния десен ъгъл на екрана.]
4 [Натиснете върху Информация, след това натиснете Актуализиране на фърмуера и след това натиснете върху Актуализирай сега.]
5 [Следвайте указанията на екрана, докато актуализирането приключи.]

[Забележка: Когато саундбарът е свързан към интернет, той ще получава актуализациите на софтуера автоматично, дори когато саундбарът е изключен.]

[Благодарим Ви за обратната връзка]