[Smár~tThí~ñgs. É~xpló~ré ó á~plíc~átív~ó]
[Tórñ~é séú~ díá á~ díá m~áís f~ácíl é~ íñté~lígé~ñté c~óm ó S~márt~Thíñ~gs.]
[Dícá~s pár~á tór~ñár c~ádá d~íá mé~lhór~]
[Ó Hóm~é Íñs~íght~ ófér~écé r~écóm~éñdá~çõés, rá~stré~íá sé~ús ít~éñs é~ géré~ñcíá~ dísp~ósít~ívós~ 24 hórá~s pór~ díá.1,2]
[Cóñé~cté-s~é fác~ílmé~ñté]
![[Ém fr~éñté~ á úmá~ gélá~déír~á, úmá~ mãó sé~gúrá~ úm sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý éx~íbíñ~dó ó á~plíc~átív~ó Smá~rtTh~íñgs~ cóm ú~m cár~tãó sú~gérí~ñdó ó~ émpá~rélh~áméñ~tó có~m á gé~ládé~írá. Á~ íñté~rfác~é dó ú~súárí~ó dó á~plíc~átív~ó tám~bém é ví~sívél~ déñt~ró dó~ réfr~ígér~ádór~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Ém fr~éñté~ á úmá~ gélá~déír~á, úmá~ mãó sé~gúrá~ úm sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý éx~íbíñ~dó ó á~plíc~átív~ó Smá~rtTh~íñgs~ cóm ú~m cár~tãó sú~gérí~ñdó ó~ émpá~rélh~áméñ~tó có~m á gé~ládé~írá. Á~ íñté~rfác~é dó ú~súárí~ó dó á~plíc~átív~ó tám~bém é ví~sívél~ déñt~ró dó~ réfr~ígér~ádór~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[1. Cóñé~xãó íñ~tégr~ádá]
[Bást~á sé á~próx~ímár~ dé úm~ pród~útó é~ úm pó~p-úp á~páré~cé, sí~mplí~fícá~ñdó ó~ régí~stró~.3]
![[Ó smá~rtph~óñé G~áláx~ý mós~trá á~ íñté~rfác~é dó ú~súárí~ó dó á~plíc~átív~ó Smá~rtTh~íñgs~ súgé~ríñd~ó á lé~ítúr~á dé ú~m códí~gó QR~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Ó smá~rtph~óñé G~áláx~ý mós~trá á~ íñté~rfác~é dó ú~súárí~ó dó á~plíc~átív~ó Smá~rtTh~íñgs~ súgé~ríñd~ó á lé~ítúr~á dé ú~m códí~gó QR~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[2. Cóñv~ídé f~ámíl~íáré~s é ám~ígós~ rápí~dámé~ñté]
[Bást~á díg~ítál~ízár~ ó QR p~árá p~ártí~cípá~r dó S~márt~Thíñ~gs.]
![[Úmá m~ãó ség~úráñ~dó úm~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ ém fr~éñté~ á úmá~ TV. Tá~ñtó ó~ smár~tphó~ñé qú~áñtó~ á TV é~xíbé~m ó mé~smó 3D~ Máp V~íéw d~ó ápl~ícát~ívó S~márt~Thíñ~gs.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Úmá m~ãó ség~úráñ~dó úm~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ ém fr~éñté~ á úmá~ TV. Tá~ñtó ó~ smár~tphó~ñé qú~áñtó~ á TV é~xíbé~m ó mé~smó 3D~ Máp V~íéw d~ó ápl~ícát~ívó S~márt~Thíñ~gs.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[3. Géré~ñcíé~ súá c~ásá é~m 3D]
[Véjá~ é cóñ~tról~é súá~ cásá~ ém 3D d~é qúá~lqúé~r lúg~ár.4]
![[Úmá m~ãó ség~úráñ~dó úm~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ ém fr~éñté~ á úmá~ TV. Ó s~márt~phóñ~é éxí~bé á í~ñtér~fácé~ dé ús~úáríó~ dó có~ñtró~lé ré~mótó~ dó áp~lícá~tívó~ Smár~tThí~ñgs, é~ñqúá~ñtó á~ télá~ dá TV~ móst~rá bl~ócós~ dé ím~ágéñ~s cóm~ váríá~s ópçõé~s dé c~óñté~údó.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Úmá m~ãó ség~úráñ~dó úm~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ ém fr~éñté~ á úmá~ TV. Ó s~márt~phóñ~é éxí~bé á í~ñtér~fácé~ dé ús~úáríó~ dó có~ñtró~lé ré~mótó~ dó áp~lícá~tívó~ Smár~tThí~ñgs, é~ñqúá~ñtó á~ télá~ dá TV~ móst~rá bl~ócós~ dé ím~ágéñ~s cóm~ váríá~s ópçõé~s dé c~óñté~údó.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[4. Cóñt~rólé~ sém é~sfór~çó]
[Ápró~xímé~-sé dé~ úm dí~spós~ítív~ó Smá~rtTh~íñgs~. Véjá~ á jáñ~élá p~óp-úp~ dó Có~ñtró~lé Ré~mótó~ Rápíd~ó é ás~súmá~ ó cóñ~tról~é.5,6,7]
[Símp~lífí~qúé s~úás t~áréf~ás dí~áríás~]
[Écóñ~ómíz~é éñé~rgíá~ éñqú~áñtó~ éstí~vér l~óñgé~]
[Ó Smá~rtTh~íñgs~ sábé~ qúáñ~dó vó~cê ñãó é~stá ém~ cásá~ é dés~lígá~ dísp~ósít~ívós~ qúé ñ~ãó pré~císá~m sér~ úsád~ós.8]
[Wélc~ómé C~óólí~ñg]
[Ó Smá~rtTh~íñgs~ dété~ctá s~úá ló~cálí~záçãó p~éló G~PS é r~écéb~é vóc~ê ém cá~sá có~m súá~ témp~érát~úrá p~réfé~rídá~.8]
[Límp~ézá á~útóm~átícá~]
[Á lím~pézá~ cómé~çá qúá~ñdó v~ócê sá~í dé c~ásá p~élá m~áñhã.8]
[Lígá~r á TV~ pélá~ máñh~ã]
[Ácór~dé áó~ sóm d~á TV ñ~ós dí~ás dé~ sémá~ñá.8]
[Chég~áñdó~ ém cá~sá]
[Récé~bá úm~á ñót~ífíc~áçãó qú~áñdó~ álgú~ém ché~gár é~m cás~á.8]
[Cóñf~ígúr~ár ñó~vás r~ótíñ~ás]
[Ó Smá~rtTh~íñgs~ súgé~ré ñó~vás r~ótíñ~ás có~m bás~é ñós~ dísp~ósít~ívós~ qúé v~ócê já p~óssú~í.9]
[Cómp~ártí~lhé r~ótíñ~ás úté~ís]
[Ñãó dé~íxé s~éús c~óñví~dádó~s cóm~ dúvíd~á. Cóm~párt~ílhé~ súás~ rótí~ñás d~íáríá~s cóm~ élés~ cóm ú~m tóq~úé.10]
[Cóñé~cté m~áís d~ó qúé~ ñúñc~á]
[Húb S~márt~Thíñ~gs íñ~tégr~ádó]
[Úm hú~b sép~árád~ó ñãó é ñ~écés~sáríó~. Cómé~cé sú~á éxp~éríêñ~cíá d~é cás~á íñt~élíg~éñté~ íñté~grád~á cóm~ ós pr~ódút~ós Sá~msúñ~g.11]
[Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é séú~s ñóv~ós dí~spós~ítív~ós té~ñhám~ ó sél~ó Wór~ks wí~th Sá~msúñ~g Smá~rtTh~íñgs~ párá~ qúé v~ócê pó~ssá s~ímpl~ésmé~ñté c~óñéc~tár é~ cóñt~rólá~r tód~ós él~és có~m ó áp~lícá~tívó~ Smár~tThí~ñgs.12,13]
[Ó Smá~rtTh~íñgs~ Ápp p~érmí~té qú~é vóc~ê cóñé~cté é~ cóñt~rólé~ dísp~ósít~ívós~ íñté~lígé~ñtés~ cómp~átívé~ís có~m ó pá~drãó M~átté~r.14]
[Sé áp~árél~hós é~ TVs é~stív~érém~ ém có~ñfór~mídá~dé có~m ó pá~drãó H~CÁ, él~és pó~dém s~ér có~ñéct~ádós~ é cóñ~tról~ádós~ úsáñ~dó ó á~plíc~átív~ó Smá~rtTh~íñgs~, íñdé~péñd~éñté~méñt~é dá m~árcá~.15,16]
![[Lógó~típó~ dá Hó~mé Có~ññéc~tíví~tý Ál~líáñ~cé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_06_2_2_Eco-System_pc_03_570x146.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Lógó~típó~ dá Hó~mé Có~ññéc~tíví~tý Ál~líáñ~cé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_06_2_2_Eco-System_pc_03_570x146.jpg?$570_N_JPG$)
[Súá p~rívá~cídá~dé. Pr~ótég~ídá.]
[Ñãó sé~ préó~cúpé~, séús~ dádó~s fíc~ám sé~gúró~s é pr~ótég~ídós~ cóm K~ñóx.]
[Íñsp~íré-s~é cóm~ Smár~tThí~ñgs]
[*Párá úsár SmártThíñgs, báíxé ó áplícátívó ñá Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré óú Ápplé Ápp Stóré. Ó áplícátívó SmártThíñgs réqúér sístémá Áñdróíd ÓS 10↑ cóm ñó míñímó 3 GB dé mémóríá RÁM óú íÓS 15↑. Ás éspécífícáçõés dó ÓS é á cóñfígúráçãó dá télá dó áplícátívó pódém múdár cóm ás átúálízáçõés dó áplícátívó.]
[*Á dís~póñí~bílí~dádé~ dá té~cñól~ógíá~, fúñçõé~s é ré~cúrs~ós pó~dé vá~ríár~ dé ác~órdó~ cóm ó~ páís, ó~ próv~édór~ dé sé~rvíçó~s, ó ám~bíéñ~té dé~ rédé~ óú ó p~ródú~tó, é p~ódém~ múdá~r sém~ cómú~ñícá~dó pr~évíó.]
[*Tódó~s ós d~íspó~sítí~vós d~évém~ éstá~r cóñ~éctá~dós á~ úmá r~édé W~í-Fí ó~ú óút~rá ré~dé sé~m fíó~ é rég~ístr~ádós~ cóm ú~má úñí~cá có~ñtá S~ámsú~ñg.]
[*Ós ré~cúrs~ós é é~spéc~ífíc~áçõés d~ó Smá~rtTh~íñgs~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó p~ródú~tó é d~ó páís~/régí~ãó.]
[*Ímág~éñs é~ cóñt~éúdó ñ~á tél~á sím~úlád~ós áp~éñás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~. Á íñt~érfá~cé dé~ úsúár~íó pó~dé vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dá~ vérs~ãó dó s~óftw~áré, m~ódél~ó, rég~íãó é ó~útró~s fát~órés~.]
[*Ñó máxímó, 300 díspósítívós pódém sér cóñéctádós áó SmártThíñgs pór lócál. Ñó éñtáñtó, ó ñúméró máxímó dé díspósítívós cóñéctádós pódé sér límítádó, dépéñdéñdó dó ámbíéñté dé rédé dó úsúáríó. Áté 10 lócáís pór cóñtá pódém sér úsádós; áté 20 ámbíéñtés pór lócál; é áté 20 mémbrós pódém sér cóñvídádós, pór cóñtá, péló ádmíñístrádór qúé régístróú ó lócál.]
[1. Álgú~ñs ré~cúrs~ós dó~ Hómé~ Íñsí~ght é~stãó á~túál~méñt~é dís~póñív~éís á~péñá~s ñá C~óréí~á dó S~úl é ñ~ós És~tádó~s Úñí~dós.]
[2. Ó récúrsó dé súgéstãó báséádá ñá préséñçá dó Hómé Íñsíght sé báséíá ñós dádós cólétádós dó módéló dé ÁÍ dé díspósítívós é séñsórés párá détérmíñár sé vócê éstá préséñté óú áúséñté. Éssá fúñçãó pódé fórñécér úm résúltádó íñcórrétó é pódé váríár dépéñdéñdó dó módéló, díspósítívós é vérsõés.]
[3. Ó réc~úrsó~ fúñc~íóñá~ ém sm~ártp~hóñé~s Sám~súñg~ Gálá~xý qú~áñdó~ á tél~á íñí~cíál~ óú ó á~plíc~átív~ó Smá~rtTh~íñgs~ éstá é~m éxé~cúçãó é~ ém óú~trós~ smár~tphó~ñés Á~ñdró~íd/íÓ~S qúá~ñdó ó~ áplí~cátí~vó Sm~ártT~híñg~s ést~á ém éx~écúçãó~.]
[4. Dísp~óñívé~l pár~á dís~pósí~tívó~s Áñd~róíd~ é íÓS~. Réqú~ér có~ñéxãó~ Wí-Fí~ é úmá~ cóñt~á Sám~súñg~.]
[5. Dísp~óñívé~l ém d~íspó~sítí~vós Á~ñdró~íd é í~ÓS, má~s smá~rtph~óñés~ Sáms~úñg G~áláx~ý pró~pórc~íóñá~m á mé~lhór~ éxpé~ríêñc~íá. É pó~ssívé~l qúé~ hájá~ cómp~átíb~ílíd~ádé p~árá é~ssá f~úñçãó d~é máñ~éírá~s díf~éréñ~tés é~m óút~rós s~márt~phóñ~és.]
[6. Ós úñí~cós d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tívéí~s sãó c~értó~s mód~élós~ dé TV~s fáb~rícá~dós é~m 2020 óú p~ósté~ríór~méñt~é é cé~rtós~ módé~lós d~é áré~s-cóñ~dící~óñád~ós, pú~rífí~cádó~rés d~é ár é~ áspí~rádó~rés r~óbô fá~bríc~ádós~ ém 2024 óú~ póst~éríó~rméñ~té.]
[7. Ó tém~pó dé~ átív~áçãó áú~tómát~ícá v~áríá~ dépé~ñdéñ~dó dó~ ámbí~éñté~ dó ús~úáríó~. Á íñt~érfá~cé dé~ úsúár~íó dó~ Cóñt~rólé~ Rémó~tó Ráp~ídó p~ódé v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~á rég~íãó, mó~déló~, é vér~sãó dó~ sóft~wáré~.]
[8. É ñécé~ssárí~á úmá~ pré-có~ñfíg~úráçãó~ dé ró~tíñá~, é ós d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tívéí~s dév~ém sé~r rég~ístr~ádós~ ñó áp~lícá~tívó~ Smár~tThí~ñgs c~óm á m~ésmá~ cóñt~á Sám~súñg~.]
[9. Dísp~ósít~ívós~ cómp~átívé~ís sãó~ ñécé~ssárí~ós é d~évém~ sér r~égís~trád~ós ñó~ áplí~cátí~vó Sm~ártT~híñg~s úsá~ñdó á~ mésm~á cóñ~tá Sá~msúñ~g.]
[10. Sé á r~ótíñ~á cóm~párt~ílhá~dá có~ñtív~ér úm~ dísp~ósít~ívó q~úé ó d~éstí~ñátár~íó ñãó~ póss~úí, á m~éñsá~gém “ñ~éñhú~m dís~pósí~tívó~ cómp~átívé~l” sér~á éxíb~ídá, m~ás á r~ótíñ~á áíñ~dá pó~dérá s~ér sá~lvá é~ édít~ádá.]
[11. Ós díspósítívós qúé íñclúém úm SmártThíñgs Húb íñtégrádó íñclúém: Sámsúñg TVs (módélós láñçádós ápós 2022: QÑ900*/ QÑ800*/ QÑ700*/ QÑ95*/ S95*/ QÑ90*/ QÑ85*/ Q80*/ Q70*/ Q60*/ *Ú8/ Thé Séríf / Thé Frámé / Thé Séró), Smárt Móñítórs (módélós M50* óú súpéríórés párá módélós láñçádós ápós 2022), Sóúñdbárs (HW-Q990* é HW-LS60* párá módélós láñçádós ápós 2022), géládéírás Fámílý Húb (módélós láñçádós ñós ÉÚÁ ápós 2017 é ñá Córéíá dó Súl, éxclúíñdó RH9000), SmártThíñgs Státíóñs é SmártThíñgs Húbs v2/v3. Párá módélós 2022 óú áñtéríórés, é ñécéssáríó úm ácéssóríó sépárádó, chámádó SmártThíñgs Dóñglé, párá cóñéctár díspósítívós Thréád é Zígbéé. Á máíóríá dós módélós ápós 2023 tém úm dóñglé SmártThíñgs íñtégrádó, pórtáñtó, ñãó é ñécéssáríó úm ácéssóríó sépárádó. Vérífíqúé ás íñfórmáçõés détálhádás dé cádá pródútó.]
[12. Cért~ífíc~ádó p~árá c~óñéc~tíví~dádé~ é cóm~pátí~bílí~dádé~ péló~ próg~rámá~ Wórk~s wít~h Smá~rtTh~íñgs~ dá Sá~msúñ~g.]
[13. Úm Sm~ártT~híñg~s Húb~ é ñécé~ssárí~ó pár~á dét~érmí~ñádó~s dís~pósí~tívó~s.]
[14. Máttér é úm pádrãó dé cóñéctívídádé ábértó párá díspósítívós dé cásá íñtélígéñté é ÍóT (Íñtérñét dás Cóísás), prójétádó párá mélhórár á íñtérópérábílídádé é á cómpátíbílídádé éñtré díspósítívós dé céñtéñás dé fábrícáñtés dé díspósítívós, íñclúíñdó Ámázóñ, Ápplé, Góóglé é Sámsúñg Éléctróñícs.]
[15. HCÁ: á Hómé Cóññéctívítý Állíáñcé é úmá álíáñçá glóbál qúé críá pádrõés cómúñs párá márcás dé élétródóméstícós íñtélígéñtés, fácílítáñdó cóñéxãó áó SmártThíñgs é críáñdó úm écóssístémá résídéñcíál íñtélígéñté. Séús mémbrós íñclúém 15 émprésás glóbáís dé élétródóméstícós, cómó Sámsúñg Éléctróñícs, GÉ Ápplíáñcés, Háíér, Éléctrólúx é LG Éléctróñícs.]
[16. Ós pr~ódút~ós é f~úñçõés~ cómp~átívé~ís pó~dém v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ á már~cá é c~óñtí~ñúár~ãó ém é~xpáñ~sãó. Pá~rá ób~tér d~étál~hés, c~óñsú~lté á~ séçãó Á~vísó~s ñó á~plíc~átív~ó Smá~rtTh~íñgs~.]
