[Sémp~ré lí~gádó~,
sémp~ré fú~ñcíó~ñáñd~ó]

[Fáçá ú~m tóú~r vír~túál~ párá~ cóñh~écér~ ás só~lúçõés~
Sáms~úñg p~árá S~álá d~é Cóñ~tról~é]

[Á bús~cá hó~jé é pó~r éñc~óñtr~ár má~ñéír~ás dé~ móñí~tórá~r múlt~ípló~s flú~xós d~é íñf~órmá~çãó cóm~ máís~ éfíc~íêñcí~á]

[Ófér~éçá úm~á éxp~éríêñ~cíá v~ísúá~l cóñ~fíávé~l]

[Pór múítós áñós, ás sálás dé cóñtrólé átúárám cómó céñtrós dé íñfórmáçõés ésséñcíáís párá váríás órgáñízáçõés ém tódó ó múñdó. Úm éléméñtó crúcíál párá ó fúñcíóñáméñtó ádéqúádó dé qúálqúér sálá dé cóñtrólé é á técñólógíá dé éxíbíçãó. Párá móñítórár váríós flúxós dé íñfórmáçãó cóm éfícíêñcíá, ós tómádórés dé décísãó dévém éstár éqúípádós cóm íñfórmáçõés ñítídás é clárás, fórñécídás cóm ó mélhór ñívél dé détálhé párá résúltádós ídéáís. Támbém é fúñdáméñtál qúé qúálqúér móñítór ópéré sém ñéñhúm témpó dé íñátívídádé, fórñécéñdó á cóñfíábílídádé é á éfícíêñcíá ópérácíóñál qúé pódém fázér tódá á díféréñçá ém úm ámbíéñté dé míssãó crítícá.]

[Ó qúé~ á Sám~súñg~ ófér~écé]

[Á éqú~ípé á~túáñ~té ñá~ sálá~ dé có~ñtró~lé té~rá tód~á téc~ñóló~gíá ñ~écés~sáríá~ párá~ éxéc~úçãó dé~ séú t~rábá~lhó, s~éjá s~íñál~ízáçãó~ ém LÉ~D pár~á grá~ñdés~ télá~s, Víd~éó Wá~lls, d~íspl~áýs Q~LÉD 8K~ óú mó~ñító~rés ú~ltrá~-wídé~ dé ál~tá ré~sólú~çãó.]

[Máté~ríáí~s]