[Sólú~çõés pr~ófís~síóñ~áís]
[Técñ~ólóg~íá dé~ ÍÁ]
[Dé éscrévér dócúméñtós á éñcóñtrár ímágéñs éspécífícás párá cólócár ñá súá ápréséñtáçãó, á ÍÁ tém ó pótéñcíál dé mélhórár sígñífícátíváméñté á pródútívídádé é álívíár á cárgá dé trábálhó. Díspósítívós Gáláxý Bóók sãó éqúípádós cóm técñólógíás dé ÍÁ.]
[Prót~éçãó sé~gúrá~]
[Á ségúráñçá é sémpré úmá gráñdé préócúpáçãó, é ós ríscós dé víóláçãó sãó gráñdés démáís. É pór íssó qúé émprésás gráñdés é péqúéñás ém tódó ó múñdó ídéñtífícám á ségúráñçá cómó príórídádé máxímá. Ós díspósítívós Gáláxý Bóók sãó fórtífícádós párá prótégér ós dádós máís ímpórtáñtés. Cóm úmá plátáfórmá dé ségúráñçá íñtégrádá, ós díspósítívós Gáláxý Bóók prémíúm cóñtám cóm prótéçãó tríplá, prómóvéñdó ségúráñçá é prótéçãó párá séús dádós.]
[Tráb~álhó~ híbrí~dó]
[Ém díféréñtés páísés é sétórés, ó trábálhó híbrídó tráñsfórmóú á fórmá cómó trábálhámós. Pésqúísás móstrám qúé ó trábálhó híbrídó mélhórá ó éqúílíbríó éñtré ó trábálhó é á vídá péssóál é áúméñtá ó úsó éfícíéñté dó témpó, éñtré óútrás váñtágéñs párá ós fúñcíóñáríós. Cóm désígñ prémíúm é élégáñté, lévé párá móbílídádé máxímá é úmá bátéríá dé lóñgá dúráçãó, ós díspósítívós Gáláxý Bóók sãó ídéáís párá ó lócál dé trábálhó híbrídó.]
[Úmá ñ~óvá m~áñéí~rá dé~ tráb~álhá~r.]
[Cóm Í~Á dé f~ábríc~á. Ést~rútú~rá Pr~émíú~m.]
[* Á Sámsúñg ñãó fáz ñéñhúmá próméssá, áfírmáçãó óú gáráñtíá qúáñtó à précísãó, íñtégrídádé óú cóñfíábílídádé dós résúltádós fórñécídós pélós récúrsós dé ÍÁ. * Á díspóñíbílídádé dós récúrsós dé ÍÁ pódé váríár dépéñdéñdó dá régíãó/páís, vérsãó dó ÓS, módéló dó díspósítívó. 1]
[Mélh~órés~ júñt~ós có~m ÍÁ]
[Trábálhé dé máñéírá íñtégrádá cóm ó Gáláxý ÁÍ é ós récúrsós dé PC Cópílót+ ñó Gáláxý Bóók5 Pró, Gáláxý Bóók5 Pró 360 é Gáláxý Bóók5 360. Dó ÁÍ Séléct áó Récáll, ós díspósítívós Gáláxý Bóók já vêm éqúípádós cóm técñólógíás dé ÍÁ. Bástá círcúlár álgó qúé vócê déséjá pésqúísár úsáñdó ó ÁÍ Séléct é récébér íñstáñtáñéáméñté ós résúltádós dá pésqúísá. Éxplóré ó hístórícó dó séú PC é éñcóñtré ó qúé vócê précísá rápídáméñté cóm ó Récáll. Cóñécté fácílméñté ó Gáláxý Phóñé ÁÍ Áctíóñ cóm díspósítívós Gáláxý Bóók péló Líñk Tó Wíñdóws.2,3,4]
[* Párá ós módélós GB4 Édgé, GB5 Pró/Pró360/360, ó Récáll chégárá ém brévé pór méíó dé úmá átúálízáçãó dó Wíñdóws ápós ó láñçáméñtó. Ó Récáll (Prévíéw) éstá díspóñívél átúálméñté cóm á átíváçãó dó WÍP. Á díspóñíbílídádé dó Récáll dépéñdé dó cróñógrámá dé láñçáméñtó dá Mícrósóft. Ó láñçáméñtó pódé váríár dé ácórdó cóm ó díspósítívó é á régíãó. Cóñsúlté áká.ms/cópílótplúspc. Ótímízádó párá détérmíñádós ídíómás (íñglês, chíñês símplífícádó, fráñcês, álémãó, jápóñês é éspáñhól). Há límítáçõés dé ármázéñáméñtó é cóñtéúdó. * Ó ÁÍ Séléct réqúér cóñéxãó cóm á íñtérñét. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís, ó ídíómá óú módéló dó díspósítívó. Á díspóñíbílídádé dé ídíómás pódé váríár. Álgúñs ídíómás éxígém dówñlóád dó pácóté dó ídíómá. Pódé sér ñécéssáríó báíxár é íñstálár ó ÁÍ Séléct áó íñícíár ó áplícátívó pélá príméírá véz. * Ós úsúáríós dévém víñcúlár séú díspósítívó Sámsúñg Gáláxý áó PC Wíñdóws pór méíó dós áplícátívós Líñk tó Wíñdóws ñó célúlár é Mícrósóft Phóñé Líñk ñó PC é ségúírém ás ñótás dé cóñfígúráçãó, álém dé éstárém cóñéctádós à mésmá cóñtá dá Mícrósóft. Ó Líñk tó Wíñdóws vém pré-cárrégádó ém díspósítívós Gáláxý sélécíóñádós. Ó PC (áplícátívó Mícrósóft Phóñé Líñk) réqúér Wíñdóws 10 óú súpéríór. Ó Mícrósóft Phóñé Líñk récóméñdá qúé ó díspósítívó Sámsúñg Gáláxý éstéjá ñá mésmá rédé Wí-Fí qúé ó PC. Álgúñs áplícátívós móvéís pódém réstríñgír ó cóñtéúdó cómpártílhádó ém óútrás télás óú pódém éxígír úmá télá séñsívél áó tóqúé.]
[* Párá ós módélós GB4 Édgé, GB5 Pró/Pró360/360, ó Récáll chégárá ém brévé pór méíó dé úmá átúálízáçãó dó Wíñdóws ápós ó láñçáméñtó. Ó Récáll (Prévíéw) éstá díspóñívél átúálméñté cóm á átíváçãó dó WÍP. Á díspóñíbílídádé dó Récáll dépéñdé dó cróñógrámá dé láñçáméñtó dá Mícrósóft. Ó láñçáméñtó pódé váríár dé ácórdó cóm ó díspósítívó é á régíãó. Cóñsúlté áká.ms/cópílótplúspc. Ótímízádó párá détérmíñádós ídíómás (íñglês, chíñês símplífícádó, fráñcês, álémãó, jápóñês é éspáñhól). Há límítáçõés dé ármázéñáméñtó é cóñtéúdó. * Ó ÁÍ Séléct réqúér cóñéxãó cóm á íñtérñét. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís, ó ídíómá óú módéló dó díspósítívó. Á díspóñíbílídádé dé ídíómás pódé váríár. Álgúñs ídíómás éxígém dówñlóád dó pácóté dó ídíómá. Pódé sér ñécéssáríó báíxár é íñstálár ó ÁÍ Séléct áó íñícíár ó áplícátívó pélá príméírá véz. * Ós úsúáríós dévém víñcúlár séú díspósítívó Sámsúñg Gáláxý áó PC Wíñdóws pór méíó dós áplícátívós Líñk tó Wíñdóws ñó célúlár é Mícrósóft Phóñé Líñk ñó PC é ségúírém ás ñótás dé cóñfígúráçãó, álém dé éstárém cóñéctádós à mésmá cóñtá dá Mícrósóft. Ó Líñk tó Wíñdóws vém pré-cárrégádó ém díspósítívós Gáláxý sélécíóñádós. Ó PC (áplícátívó Mícrósóft Phóñé Líñk) réqúér Wíñdóws 10 óú súpéríór. Ó Mícrósóft Phóñé Líñk récóméñdá qúé ó díspósítívó Sámsúñg Gáláxý éstéjá ñá mésmá rédé Wí-Fí qúé ó PC. Álgúñs áplícátívós móvéís pódém réstríñgír ó cóñtéúdó cómpártílhádó ém óútrás télás óú pódém éxígír úmá télá séñsívél áó tóqúé.]
[Pród~útív~ó é pr~ótég~ídó]
[Máñtéñhá-sé prótégídó é pródútívó ó témpó tódó. Dé ápréséñtáçõés détálhádás á cóñtéúdó víbráñté, túdó fícá cátíváñté ñós díspláýs Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dó Gáláxý Bóók5 Pró é Gáláxý Bóók5 Pró 360. Révólúcíóñé á pródútívídádé prófíssíóñál cóm Wí-Fí 7. Ós díspósítívós Gáláxý Bóók prémíúm sãó prótégídós péló Sámsúñg Kñóx, óférécéñdó ségúráñçá róbústá dé ñívél émprésáríál cóm cóñfíáñçá báséádá ém hárdwáré, sób á prótéçãó dó sístémá ópérácíóñál é prótéçãó cólétívá cóm Íñtél é Mícrósóft. Téñhá úm ñóvó ñívél dé désémpéñhó tráñsfórmádór dé ÁÍ cóm ó prócéssádór máís récéñté dá Íñtél, récúrsós gráfícós átúálízádós é úm ÑPÚ áváñçádó.5,6]
[* Á díspóñíbílídádé dá rédé Wí-Fí 7 pódé váríár dé ácórdó cóm á vérsãó dó sístémá ópérácíóñál, páís, mércádó, próvédór dé rédé é ámbíéñté dó úsúáríó. Réqúér cóñéxãó ídéál é úm rótéádór Wí-Fí 7. * Sámsúñg Kñóx é cómpátívél ápéñás cóm Gáláxý Bóók5 Pró é Gáláxý Bóók5 Pró 360.]
[* Á díspóñíbílídádé dá rédé Wí-Fí 7 pódé váríár dé ácórdó cóm á vérsãó dó sístémá ópérácíóñál, páís, mércádó, próvédór dé rédé é ámbíéñté dó úsúáríó. Réqúér cóñéxãó ídéál é úm rótéádór Wí-Fí 7. * Sámsúñg Kñóx é cómpátívél ápéñás cóm Gáláxý Bóók5 Pró é Gáláxý Bóók5 Pró 360.]
[Éstr~útúr~á híbr~ídá p~árá t~rábá~lhár~ ém qú~álqú~ér lú~gár]
[Lévé ó désémpéñhó prémíúm párá ó trábálhó, ñãó ímpórtá óñdé séjá. Cóm úm córpó dé álúmíñíó lévé é élégáñté, ós díspósítívós Gáláxý Bóók óférécém móbílídádé áprímórádá cómó ñéñhúmá óútrá. Ó Gáláxý Bóók5 Pró dé 16" éstá á póstós párá ó trábálhó cóm úmá bátéríá dé lóñgá dúráçãó, qúé súpórtá áté 25 hórás dé répródúçãó dé vídéó. Ó cárrégádór cómpáctó é úñívérsál ájúdá vócê á sé máñtér pródútívó mésmó trábálháñdó áó ár lívré pór máís témpó. 7]
[* Cóm básé ñós résúltádós dé téstés dé lábórátóríó íñtérñós párá ó témpó dé répródúçãó dé vídéó lócál cóñdúzídós pélá Sámsúñg. Téstádó cóm résúltádós dé úmá vérsãó dé pré-láñçáméñtó dó díspósítívó úsáñdó ó cárrégádór dé 65 W dá cáíxá ém cóñfígúráçõés (répródúçãó dé vídéó dé 1080p á pártír dé árqúívós dé vídéó ármázéñádós ñó ármázéñáméñtó lócál dó díspósítívó, répródútór dé vídéós Wíñdóws [Médíá Pláýér, Móvíés & TV, Fílms & TV] cóm télá chéíá, brílhó dé 150 ñíts, fóñé dé óúvídó cóm fíó ñó vólúmé pádrãó, módó ávíãó lígádó, lúz dé fúñdó dó técládó déslígádá) sém cóñéxãó áó Wí-Fí óú rédé móvél, médíñdó ó témpó áté qúé ó díspósítívó déscárrégá áté 2%. Á dúráçãó dá bátéríá váríá sígñífícátíváméñté dé ácórdó cóm ás cóñfígúráçõés, ámbíéñté dé rédé, pádrõés dé úsó é óútrós fátórés. Á vélócídádé dé cárrégáméñtó réál támbém pódé váríár, dépéñdéñdó dó úsó réál, dás cóñdíçõés dé cárrégáméñtó é dé óútrós fátórés. Á cápácídádé dá bátéríá é á qúáñtídádé dé cárgá ápós úmá cárgá dé 30 míñútós váríám dé ácórdó cóm á cóñfígúráçãó.]
[* Cóm básé ñós résúltádós dé téstés dé lábórátóríó íñtérñós párá ó témpó dé répródúçãó dé vídéó lócál cóñdúzídós pélá Sámsúñg. Téstádó cóm résúltádós dé úmá vérsãó dé pré-láñçáméñtó dó díspósítívó úsáñdó ó cárrégádór dé 65 W dá cáíxá ém cóñfígúráçõés (répródúçãó dé vídéó dé 1080p á pártír dé árqúívós dé vídéó ármázéñádós ñó ármázéñáméñtó lócál dó díspósítívó, répródútór dé vídéós Wíñdóws [Médíá Pláýér, Móvíés & TV, Fílms & TV] cóm télá chéíá, brílhó dé 150 ñíts, fóñé dé óúvídó cóm fíó ñó vólúmé pádrãó, módó ávíãó lígádó, lúz dé fúñdó dó técládó déslígádá) sém cóñéxãó áó Wí-Fí óú rédé móvél, médíñdó ó témpó áté qúé ó díspósítívó déscárrégá áté 2%. Á dúráçãó dá bátéríá váríá sígñífícátíváméñté dé ácórdó cóm ás cóñfígúráçõés, ámbíéñté dé rédé, pádrõés dé úsó é óútrós fátórés. Á vélócídádé dé cárrégáméñtó réál támbém pódé váríár, dépéñdéñdó dó úsó réál, dás cóñdíçõés dé cárrégáméñtó é dé óútrós fátórés. Á cápácídádé dá bátéríá é á qúáñtídádé dé cárgá ápós úmá cárgá dé 30 míñútós váríám dé ácórdó cóm á cóñfígúráçãó.]
[Sérv~íçós d~é cóñ~fígú~ráçãó d~ó Gál~áxý B~óók]
[Tíré~ dá cá~íxá é~ cómé~cé á t~rábá~lhár~ íméd~íátá~méñt~é cóm~ síst~émás~ pré-có~ñfíg~úrád~ós pá~rá pr~ódút~ívíd~ádé m~áxímá~.8,9]
[* Ós sérvíçós dé cóñfígúráçãó éstãó díspóñívéís párá pédídós qúé éxcédám á qúáñtídádé míñímá é sãó réálízádós úmá véz dúráñté á pródúçãó, sém répétíçãó ápós ó éñvíó. * Ésté sérvíçó éstá díspóñívél ñá Árgéñtíñá, Bélgícá, Brásíl, Cáñádá, Chílé, Díñámárcá, Fíñlâñdíá, Fráñçá, Álémáñhá, Hóñg Kóñg, Íñdíá, Ítálíá, Córéíá, Páísés Báíxós, Ñórúégá, Éspáñhá, Súécíá, Réíñó Úñídó é Éstádós Úñídós.]
[Cléá~ñ ÓS]
[Fórñ~écé ú~má vé~rsãó l~ímpá~ dó sí~stém~á ópé~rácí~óñál~ cóm á~péñá~s ó Mí~crós~óft W~íñdó~ws Pr~ófés~síóñ~ál é d~rívé~rs és~séñc~íáís~ íñst~álád~ós, sé~m ñéñ~húm s~óftw~áré é~xtrá~.]
[Cúst~óm ÓS~]
[Ófér~écé á~ó Gál~áxý B~óók ú~má ím~ágém~ pérs~óñál~ízád~á dó s~ísté~má óp~érác~íóñá~l: Míc~rósó~ft Wí~ñdów~s, ápl~ícát~ívós~ é cóñ~fígú~ráçõés~ áplí~cádó~s dúr~áñté~ á pró~dúçãó.10]
[Sérv~íçó dé~ cóñf~ígúr~áçãó dá~s cóñ~fígú~ráçõés~ dó BÍ~ÓS]
[Áplí~cá có~ñfíg~úráçõé~s dé B~ÍÓS é~spéc~ífíc~ádás~ pélá~ émpr~ésá d~úráñ~té á p~ródú~çãó dó G~áláx~ý Bóó~k.11,12]
* Ímá~gém p~árcí~álmé~ñté g~érád~á cóm~ ó ÁÍ É~ñgíñ~é dá Á~dóbé~.]
[Sérv~íçó dé~ pérs~óñál~ízáçãó~ dé ló~gótí~pó dó~ BÍÓS~]
[Pérs~óñál~ízá á~ ímág~ém dó~ lógó~típó~ párá~ éxíb~í-lá ñ~ó BÍÓ~S, cóñ~fórm~é sól~ícít~ádó p~élá é~mpré~sá.]
[Wíñd~óws Á~útóp~ílót~]
[Ó Wíñdóws Áútópílót é úm récúrsó dó Wíñdóws qúé símplífícá á ímpláñtáçãó dé díspósítívós Sámsúñg Gáláxý Bóók. Ó Áútópílót cóñfígúrá ñóvós díspósítívós sém qúé ó dépártáméñtó dé TÍ précísé íñtérágír cóm élés. Ó Áútópílót ácélérá á ímpláñtáçãó é ó géréñcíáméñtó dé díspósítívós, rédúz á íñfráéstrútúrá dé máñútéñçãó é pérmíté qúé ós úsúáríós fíñáís cómécém á trábálhár dé fórmá rápídá é fácíl.]
[Gálá~xý Bó~ók pá~rá ém~prés~ás]
- [1. Á Sámsúñg ñãó fáz ñéñhúmá próméssá, áfírmáçãó óú gáráñtíá qúáñtó à précísãó, íñtégrídádé óú cóñfíábílídádé dós résúltádós fórñécídós pélós récúrsós dé ÍÁ. * Á díspóñíbílídádé dós récúrsós dé ÍÁ pódé váríár dépéñdéñdó dá régíãó/páís, vérsãó dó ÓS, módéló dó díspósítívó.]
- [2. Párá ós módélós GB4 Édgé, GB5 Pró/Pró360/360, ó Récáll chégárá ém brévé pór méíó dé úmá átúálízáçãó dó Wíñdóws ápós ó láñçáméñtó. Ó Récáll (Prévíéw) éstá díspóñívél átúálméñté cóm á átíváçãó dó WÍP. Á díspóñíbílídádé dó Récáll dépéñdé dó cróñógrámá dé láñçáméñtó dá Mícrósóft. Ó láñçáméñtó pódé váríár dé ácórdó cóm ó díspósítívó é á régíãó. Cóñsúlté áká.ms/cópílótplúspc. Ótímízádó párá détérmíñádós ídíómás (íñglês, chíñês símplífícádó, fráñcês, álémãó, jápóñês é éspáñhól). Há límítáçõés dé ármázéñáméñtó é cóñtéúdó.]
- [3. Ó ÁÍ Séléct réqúér cóñéxãó cóm á íñtérñét. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís, ó ídíómá óú módéló dó díspósítívó. Á díspóñíbílídádé dé ídíómás pódé váríár. Álgúñs ídíómás éxígém dówñlóád dó pácóté dó ídíómá. Pódé sér ñécéssáríó báíxár é íñstálár ó ÁÍ Séléct áó íñícíár ó áplícátívó pélá príméírá véz.]
- [4. Ós úsúáríós dévém víñcúlár séú díspósítívó Sámsúñg Gáláxý áó PC Wíñdóws pór méíó dós áplícátívós Líñk tó Wíñdóws ñó célúlár é Mícrósóft Phóñé Líñk ñó PC é ségúírém ás ñótás dé cóñfígúráçãó, álém dé éstárém cóñéctádós à mésmá cóñtá dá Mícrósóft. Ó Líñk tó Wíñdóws vém pré-cárrégádó ém díspósítívós Gáláxý sélécíóñádós. Ó PC (áplícátívó Mícrósóft Phóñé Líñk) réqúér Wíñdóws 10 óú súpéríór. Ó Mícrósóft Phóñé Líñk récóméñdá qúé ó díspósítívó Sámsúñg Gáláxý éstéjá ñá mésmá rédé Wí-Fí qúé ó PC. Álgúñs áplícátívós móvéís pódém réstríñgír ó cóñtéúdó cómpártílhádó ém óútrás télás óú pódém éxígír úmá télá séñsívél áó tóqúé.]
- [5. Á dís~póñí~bílí~dádé~ dá ré~dé Wí~-Fí 7 pó~dé vá~ríár~ dé ác~órdó~ cóm á~ vérs~ãó dó s~ísté~má óp~érác~íóñá~l, páís~, mérc~ádó, p~róvé~dór d~é réd~é é ám~bíéñ~té dó~ úsúár~íó. Ré~qúér~ cóñé~xãó íd~éál é~ úm ró~téád~ór Wí~-Fí 7.]
- [6. Sáms~úñg K~ñóx é c~ómpá~tívél~ ápéñ~ás có~m Gál~áxý B~óók5 P~ró é G~áláx~ý Bóó~k5 Pró~ 360.]
- [7. Cóm básé ñós résúltádós dé téstés dé lábórátóríó íñtérñós párá ó témpó dé répródúçãó dé vídéó lócál cóñdúzídós pélá Sámsúñg. Téstádó cóm résúltádós dé úmá vérsãó dé pré-láñçáméñtó dó díspósítívó úsáñdó ó cárrégádór dé 65 W dá cáíxá ém cóñfígúráçõés (répródúçãó dé vídéó dé 1080p á pártír dé árqúívós dé vídéó ármázéñádós ñó ármázéñáméñtó lócál dó díspósítívó, répródútór dé vídéós Wíñdóws [Médíá Pláýér, Móvíés & TV, Fílms & TV] cóm télá chéíá, brílhó dé 150 ñíts, fóñé dé óúvídó cóm fíó ñó vólúmé pádrãó, módó ávíãó lígádó, lúz dé fúñdó dó técládó déslígádá) sém cóñéxãó áó Wí-Fí óú rédé móvél, médíñdó ó témpó áté qúé ó díspósítívó déscárrégá áté 2%. Á dúráçãó dá bátéríá váríá sígñífícátíváméñté dé ácórdó cóm ás cóñfígúráçõés, ámbíéñté dé rédé, pádrõés dé úsó é óútrós fátórés. Á vélócídádé dé cárrégáméñtó réál támbém pódé váríár, dépéñdéñdó dó úsó réál, dás cóñdíçõés dé cárrégáméñtó é dé óútrós fátórés. Á cápácídádé dá bátéríá é á qúáñtídádé dé cárgá ápós úmá cárgá dé 30 míñútós váríám dé ácórdó cóm á cóñfígúráçãó.]
- [8. Ós sé~rvíçó~s dé c~óñfí~gúrá~çãó ést~ãó dís~póñív~éís p~árá p~édíd~ós qú~é éxc~édám~ á qúá~ñtíd~ádé m~íñímá~ é sãó r~éálí~zádó~s úmá~ véz d~úráñ~té á p~ródú~çãó, sém~ répé~tíçãó á~pós ó é~ñvíó~.]
- [9. Ésté~ sérv~íçó és~tá dís~póñív~él ñá~ Árgé~ñtíñ~á, Bélg~ícá, B~rásí~l, Cáñ~ádá, Ch~ílé, D~íñám~árcá~, Fíñl~âñdíá~, Fráñ~çá, Álé~máñh~á, Hóñ~g Kóñ~g, Íñdí~á, Ítál~íá, Có~réíá~, Páísé~s Báí~xós, Ñ~órúé~gá, És~páñh~á, Súéc~íá, Ré~íñó Ú~ñídó~ é Ést~ádós~ Úñíd~ós.]
- [10. Á ímágém pérsóñálízádá dó sístémá ópérácíóñál dévé sér críádá á pártír dó mésmó módéló Gáláxý Bóók, pré-vérífícádá párá ó ámbíéñté dó clíéñté é éñtrégúé cóñfórmé ó cómbíñádó cóm á Sámsúñg Éléctróñícs. Ós pédídós prósségúírãó ápéñás ápós á cóñfírmáçãó dé qúé ñãó há qúéstõés ñá fábrícáçãó, é ó sístémá ópérácíóñál dévé sér úmá vérsãó ófícíálméñté cómpátívél dó Mícrósóft Wíñdóws párá ó módéló.]
- [11. Á Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs í~ñící~á rég~úlár~méñt~é átú~álíz~áçõés é~sséñ~cíáí~s dó B~ÍÓS, p~ódéñ~dó ál~térá~r ás ó~pçõés d~íspó~ñívéí~s.]
- [12. Ímág~ém pá~rcíá~lméñ~té gé~rádá~ cóm ó~ ÁÍ Éñ~gíñé~ dá Ád~óbé.]