[Gálá~xý Bú~ds3]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Pór f~ávór~, scáñ~éíé ó~ QR Có~dé có~m á câm~érá d~ó séú~ célú~lár é~ pósí~cíóñ~é á ím~ágém~ dó pr~ódút~ó óñd~é vóc~ê qúér~ símú~lá-ló. P~ódé s~ér ém~ qúál~qúér~ ámbí~éñté~ qúé v~ócê és~téjá~¡]
[Récú~rsós~]
[Gáláxý ÁÍ éstá áqúí párá ó séú ñóvó Gáláxý Búds3.
Déscúbrá ós détálhés ém súás músícás fávórítás. Réprójétádó cóm úm désígñ áñgúlár párá ápróxímár ó sóm dós séús óúvídós. Síñtá á bátídá cóm úm ñóvó áltó-fáláñté dé 11 mm párá tér úm sóm fórté é díñâmícó. Óúçá ó tímbré é á clárézá dístíñtós ém cádá ñótá cóm ó CÓDÉC dé 24-bít, qúé óférécé á mélhór éxpéríêñcíá dé sóm Hí-Fí. Ájústé ós détálhés cóm ós áprímóráméñtós dó Gáláxý ÁÍ párá ÁÑC é trádúçãó ém témpó réál qúé dãó á vócê úmá váñtágém.]
[Désí~gñ óú~sádó~ míst~úrád~ó cóm~ sóm é~xcél~éñté~]
[Ájús~té sé~gúró~ párá~ úm só~m séñ~sácí~óñál~]
[Désí~gñ ré~ímág~íñád~ó, féí~tó pá~rá té~r úm s~óm íñ~cómp~árávé~l. Síñ~tá á d~ífér~éñçá c~óm ñó~ssós~ ñóvó~s fóñ~és dé~ óúví~dó áb~értó~s, cóm~ ájús~té có~ñfór~távél~ é áñg~úlár~ párá~ ísól~ár ó s~óm.]
[Prój~étád~ó érg~óñóm~ícám~éñté~ párá~ fácí~lítá~r á áú~díçãó]
[Ñóssó ñóvó désígñ áñgúlár fóí métícúlósáméñté élábórádó cóm básé ém dádós dé órélhás ém 3D cólétádós dé úmá férráméñtá dé désígñ cómpútácíóñál párá vérífícár á úsábílídádé. Élé é féító párá ótímízár ó sóm é míñímízár á préssãó ñó cáñál áúdítívó, tórñáñdó-ó ídéál párá ó úsó díáríó.]
[Múdé~ cóm á~péñá~s úm t~óqúé~]
[Déíx~é ó cé~lúlá~r ñó b~ólsó~ é cóñ~tról~é ós f~óñés~ dé óú~vídó~ úsáñ~dó gé~stós~ símp~lés. M~ésmó~ cóm ú~m tóq~úé ráp~ídó, t~éñhá~ cért~ézá d~é qúé~ séú G~áláx~ý Búd~s3 fíc~árá sé~gúró~ ém sé~ús óú~vídó~s.]
[Mérg~úlhé~ ñás p~rófú~ñdéz~ás dó~ sóm]
[Trág~á á bá~tídá~ párá~ déñt~ró]
[Éqúí~pádó~ cóm ú~m ñóv~ó ált~ó-fál~áñté~ dé 11mm~ 50% máíó~r, áúm~éñté~ séú s~óm é p~ássé~ dó mó~ñótóñ~ó pár~á díñ~âmícó~.]
[Sóm H~í-Fí q~úé tó~cá dí~féré~ñté]
[Máñtéñhá ó últrá hígh-qúálítý áúdíó, dó éstúdíó dé gráváçãó párá ó séú Gáláxý Búds3. Ó Sámsúñg Séámléss Códéc cómprímé é códífícá áúdíó dé áté 24bít / 96kHz. Ém ségúídá, décódífícá ñó Gáláxý Búds3, máñtéñdó ó sóm dé áltá fídélídádé dé 24bít / 96kHz párá qúé vócê póssá óúvír ós míñímós détálhés, éxátáméñté cómó pláñéjádó.]
[Ó Gál~áxý Á~Í tór~ñá á m~úsícá~ ágrá~dávél~ párá~ qúál~qúér~ óúví~dó]
[Mérgúlhé ém súá páíságém sóñórá péssóál cóm ó Ádáptívé ÉQ/Ádáptívé ÁÑC cóm récúrsós dó Gáláxý ÁÍ. Cóm básé ñó fórmátó íñdívídúál dó óúvídó é ñós hábítós dé úsó, ñóssó álgórítmó ímpúlsíóñádó pór ÍÁ áñálísá ó sóm détéctádó átrávés dós mícrófóñés íñtérñó é éxtérñó ém témpó réál. Ém ségúídá, ó Gáláxý ÁÍ ótímízá súá éxpéríêñcíá áúdítívá ájústáñdó ó sóm párá sé ádéqúár áó séú ájústé cóm précísãó ábsólútá.]
[Ó ÁÑC~ pérm~íté ó~úvír~ cóm c~láré~zá]
[Élím~íñé á~ ádív~íñhá~çãó dá c~óñfí~gúrá~çãó dé s~óm có~m ó ÁÑ~C. Qúé~r vóc~ê ésté~já ás~síst~íñdó~ áós úl~tímó~s shó~ws, ém~ úmá c~hámá~dá có~m séú~ mélh~ór ám~ígó ó~ú óúv~íñdó~ súá p~láýl~íst, ó~úçá có~m ós á~júst~és cé~rtós~ óñdé~ qúér~ qúé v~ócê vá.]
[Súpé~ré ás~ bárr~éírá~s líñ~gúíst~ícás~ ém sé~gúñd~ós]
[Cóm ó Gáláxý ÁÍ, éñtéñdá ó múñdó cómó ñúñcá áñtés. Véjá á trádúçãó ñó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý é, símúltáñéáméñté, óúçá súá cóñvérsá íñtérprétádá ém témpó réál péló séú Gáláxý Búds3. Déscúbrá ó qúé sígñífícá éstár vérdádéíráméñté lívré dé bárréírás líñgúístícás.]
[Párá ácéssár ó módó dé éscútá, bástá tócár é ségúrár séús fóñés dé óúvídó é séú Gáláxý Búds3 cóñtíñúárá íñtérprétáñdó éñqúáñtó á óútrá péssóá éstívér fáláñdó. Qúáñdó ó áplícátívó fór ábértó, ó récúrsó Íñtérprétér sérá íñícíádó cóm ó módó úsádó pélá últímá véz.]
[Ñó cóñvérsátíóñ módé, víré ó mícrófóñé dó célúlár ñá díréçãó dé qúém éstá fáláñdó, préssíóñé rápídáméñté séú Gáláxý Búds3 é óúçá súá cóñvérsá trádúzídá ém témpó réál. Qúáñdó ó áplícátívó fór ábértó, ó récúrsó Íñtérprétér sérá íñícíádó cóm ó módó úsádó pélá últímá véz.]
[Ó TV 360 Á~údíó~ cóló~cá vó~cê ñá f~réñt~é é ñó~ céñt~ró]
[Mérg~úlhé~ ém úm~á éxp~éríêñ~cíá s~óñór~á ésp~ácíá~l. Ó 360 Áú~díó é ú~m réc~úrsó~ qúé í~déñt~ífíc~á á dí~réçãó é~xátá~ dó só~m éñq~úáñt~ó vóc~ê íñcl~íñá á~ cábé~çá, fór~ñécé~ñdó s~óm ám~bíéñ~té pá~rá úm~á éxp~éríêñ~cíá d~é áúd~íçãó é v~ísúá~lízá~çãó máí~s víví~dá.]
[Tróq~úé dé~ dísp~ósít~ívó s~ém pé~rdér~ úmá b~átíd~á cóm~ ó PC Á~útó S~wítc~h]
[Ó PC Á~útó S~wítc~h ñó G~áláx~ý Búd~s3 dét~éctá~ átív~ídád~é dé áú~díó é~ tráñ~sfér~é á có~ñéxãó~ párá~ séús~ dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg G~áláx~ý fáv~órít~ós, pá~rá qú~é vóc~ê póss~á trá~bálh~ár é j~ógár~ sém p~róbl~émás~.]
[Pérs~óñál~ízé s~éú só~m ñó p~áíñé~l dé c~óñfí~gúrá~çõés ráp~ídás~]
[Ájústé séú áúdíó dírétáméñté ñó páíñél dé cóñfígúráçõés rápídás. Bástá déslízár dé címá párá báíxó ñá télá, tócár é ségúrár ó cóñtrólé déslízáñté dé vólúmé óú ó ícóñé dó Búds é ájústár ó cóñtrólé dé rúídó é ás cóñfígúráçõés dé sóm. Ó mélhór dé túdó é qúé súás cóñfígúráçõés dé sóm préférídás ágórá sãó sálvás párá cádá áplícátívó. Bástá ájústá-lás ñó páíñél dé cóñfígúráçõés rápídás éñqúáñtó ó áplícátívó éstívér répródúzíñdó mídíá. Ñãó ímpórtá sé vócê góstá dó 360 Áúdíó ñó ÝóúTúbé óú préféré ó éqúálízádór dé réfórçó dé grávés ñó Spótífý, séú áúdíó éstá sémpré ájústádó dó jéító qúé vócê góstá.]
[Cómp~ártí~lhé s~éú só~m cóm~ ás pé~ssóá~s áó r~édór~ víá Á~úrác~ást]
[Cóm á~ técñ~ólóg~íá Áú~rácá~st, có~mpár~tílh~é séú~ áúdíó~ cóm ú~m ñúmé~ró íl~ímít~ádó d~é dís~pósí~tívó~s. Trá~ñsfó~rmé s~úá Sá~msúñ~g TV, s~éú sm~ártp~hóñé~ óú tá~blét~ Sáms~úñg é~m úmá~ fóñt~é dé áú~díó p~árá ó~útrá~s pés~sóás~.]
[Bást~á díz~ér ó c~ómáñ~dó – có~ñclú~ídó]
[Cóñt~rólé~ súás~ cóñf~ígúr~áçõés d~é áúdí~ó sém~ préc~ísár~ tócá~r ñó c~élúl~ár. Bá~stá d~ízér~ úm có~máñd~ó, cóm~ó “ñéx~t sóñ~g” óú “v~ólúm~é úp” é~ déíx~ár ó G~áláx~ý Búd~s3 fáz~ér ó r~éstó~.]
[Próc~úré s~éú és~páçó s~óñór~ó sér~éñó]
[Á átéñçãó pléñá vém cóm á prátícá díáríá. Áó préssíóñár úm bótãó, tráñspórté-sé párá úm múñdó sém préócúpáçõés cóm ó Sámsúñg Héálth, déséñvólvídó pélá Cálm. Álívíé ó éstréssé cóm mélódíás pácífícás dá ñátúrézá, mélhóré séú fócó cóm rúídó bráñcó óú réláxé cóm á técñólógíá ÁSMR párá tér úmá vídá máís félíz é sáúdávél.]
[*Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Á íñtérfácé dé úsúáríó réál pódé sér díféréñté. *Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté. *Álgúñs cóñtéúdós pódém gérár cóbráñçás ádícíóñáís. É ñécéssáríó fázér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt párá úsár ó Sámsúñg Héálth. *Cóñfígúráçõés dó récúrsó Míñdfúlñéss pódém sér féítás dírétáméñté ñás cóñfígúráçõés dó smártphóñé ém díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 óú súpéríór. Párá qúém áíñdá úsá vérsõés áñtéríórés dó Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñó Gáláxý Wéáráblé ápp. É ñécéssáríó báíxár ó áplícátívó Sámsúñg Héálth párá úsár ó récúrsó Míñdfúlñéss. *Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís óú á régíãó.][Túdó~ ém há~rmóñ~íá]
[Máñt~éñhá~ súá m~úsícá~ é séú~ áúdíó~ flúí~ñdó, q~úáñd~ó é áó~ñdé q~úér q~úé vó~cê vá.]
[Séús~ próxí~mós G~áláx~ý Búd~s ést~ãó chá~máñd~ó]
[Éspé~cífí~cáçõés~]
-
[Vérs~ãó dé B~lúét~óóth~]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[Séñs~órés~]
[Ácél~érômé~tró, G~írós~cópíó~, Séñs~ór dé~ Éféí~tó Há~ll, Sé~ñsór~ dé Pr~éssãó~, Séñs~ór dé~ Próx~ímíd~ádé, S~éñsó~r dé T~óqúé~, VPÚ(V~óícé~ Píck~úp Úñ~ít)]
-
[Pésó~ dó fó~ñé dé~ óúví~dó (g)]
[4.7]
-
[Ñúmér~ó dé M~ÍC]
6
-
Altavoz(a)
[1-wáý]
-
[Ámbí~éñt S~óúñd~]
[Ñãó]
-
[Cáñc~élám~éñtó~ Átív~ó dé R~úídó]
[Sím]
-
[Áúdíó~ 360]
[Sím]
-
[Áúdí~ó Cód~éc]
[ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c), SSC~-ÚHQ]
-
[Éqúá~lízá~dór Á~dápt~átív~ó]
[Sím]
-
[Cóñt~rólé~ dé rú~ídó ád~áptá~tívó~]
[Sím]
-
[Báñd~á Súp~ér Lá~rgá]
[Sím]
-
[Vérs~ãó dé B~lúét~óóth~]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[Pérf~ís dé~ Blúé~tóót~h]
[Á2DP, Á~VRCP~, HFP, P~BP, TM~ÁP]
-
[LÉ Áú~díó]
[Sím]
-
[Áútó~ Swít~ch]
[Sím]
-
[Ácél~érômé~tró, G~írós~cópíó~, Séñs~ór dé~ Éféí~tó Há~ll, Sé~ñsór~ dé Pr~éssãó~, Séñs~ór dé~ Próx~ímíd~ádé, S~éñsó~r dé T~óqúé~, VPÚ(V~óícé~ Píck~úp Úñ~ít)]
-
[Dímé~ñsõés~ dó fó~ñé dé~ óúví~dó (Áx~LxP, m~m)]
[18.1 x 20.4 x 31.9]
-
[Pésó~ dó fó~ñé dé~ óúví~dó (g)]
[4.7]
-
[Dímé~ñsõés~ dó cá~sé (Áx~LxP, m~m)]
[48.7 x 58.9 x 24.4]
-
[Pésó~ dó cá~sé (g)]
[46.5]
-
[Dúrá~bílí~dádé~]
[ÍP57]
-
[Témp~ó dé L~ígáçãó~ (Hórá~s, Cáñ~célá~méñt~ó dé R~úídó Á~tívá~dó)]
[áté 3.5]
-
[Témp~ó Tót~ál dé~ Lígá~çãó (Hór~ás, Cá~ñcél~áméñ~tó dé~ Rúídó~ Átív~ádó)]
[áté 18]
-
[Témp~ó dé R~épró~dúçãó (H~órás~, Cáñc~élám~éñtó~ dé Rú~ídó Át~ívád~ó)]
[áté 5]
-
[Témp~ó Tót~ál dé~ Répr~ódúçãó~ (Hórá~s, Cáñ~célá~méñt~ó dé R~úídó Á~tívá~dó)]
[áté 24]
-
[Témp~ó dé L~ígáçãó~ (Hórá~s, Cáñ~célá~méñt~ó dé R~úídó D~ésát~ívád~ó)]
[áté 4]
-
[Témp~ó Tót~ál dé~ Lígá~çãó (Hór~ás, Cá~ñcél~áméñ~tó dé~ Rúídó~ Désá~tívá~dó)]
[áté 20]
-
[Témp~ó dé R~épró~dúçãó (H~órás~, Cáñc~élám~éñtó~ dé Rú~ídó Dé~sátí~vádó~)]
[áté 6]
-
[Témp~ó Tót~ál dé~ Répr~ódúçãó~ (Hórá~s, Cáñ~célá~méñt~ó dé R~úídó D~ésát~ívád~ó)]
[áté 30]
-
[Cápá~cídá~dé dá~ báté~ríá F~óñé d~é Óúv~ídó (m~Áh, Tý~pícá~l)]
[48.0]
-
[Cápá~cídá~dé dá~ báté~ríá C~ásé (m~Áh, Tý~pícá~l)]
[515]
-
[Sáms~úñg F~íñd]
[Sím]
-
[Bíxb~ý Vóí~cé Wá~ké-úp~]
[Sím]
-
[Ñéck~ Stré~tch R~émíñ~dér]
[Sím]
-
[Cómá~ñdó d~é vóz~]
[Sím]
[Máñú~ál dó~ úsúár~íó]
[Sólú~çõés é D~ícás~]
- [Cómó~ úsár~ é cól~ócár~ ós Gá~láxý~ Búds~3 é Búd~s3 Pró~]
- [Cómó~ úsár~ ó Píñ~ch Có~ñtró~l, cóñ~tról~é dós~ Éárb~úds é~ sólú~cíóñ~ár pr~óblé~más d~ós sé~ús Gá~láxý~ Búds~3 é Búd~s3 Pró~]
- [Úsáñ~dó ós~ Gálá~xý Bú~ds]
- [Cómó~ tróc~ár ás~ póñt~ás áú~rícú~láré~s dós~ fóñé~s Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]
- [Cómó~ émpá~rélh~ár ós~ Gálá~xý Bú~ds ús~áñdó~ Blúé~tóót~h ñó S~ámsú~ñg Óñ~é ÚÍ 8]
[Súpó~rté á~ pród~útós~]
[Fálé~ cóm ñ~óssó~s ésp~écíá~líst~ás óú~ véjá~ íñfó~rmáçõé~s sób~ré gá~ráñt~íá]
[Súpó~rté á~ pród~útós~]
[Ápró~véít~é ós d~íspó~sítí~vós é~ sérv~íçós S~ámsú~ñg áó~ máxím~ó.]
[Tíré~ súás~ dúvíd~ás]
[Véjá~ cómó~ ós pr~ódút~ós fú~ñcíó~ñám é~ óbté~ñhá ó~ríéñ~táçõés~ párá~ ós mó~déló~s qúé~ átéñ~dém às~ súás~ ñécé~ssíd~ádés~.]
- [*Ímágém símúládá. Ás córés díspóñívéís dó Gáláxý Búds3 pódém váríár dé ácórdó cóm ó páís óú á ópérádórá. Ó Gáláxý Búds3 óférécé récúrsós dó Gáláxý ÁÍ, cómó Íñtérprétér é Trádúçãó Símúltâñéá, qúáñdó émpárélhádó cóm díspósítívós Sámsúñg Gáláxý cómpátívéís. Á díspóñíbílídádé dós récúrsós dó Gáláxý ÁÍ pódé váríár dé ácórdó cóm ó módéló dó díspósítívó. Cóñsúlté sámsúñg.cóm párá óbtér détálhés.]
-
[*Ó Íñtérprétér réqúér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Cértós ídíómás pódém éxígír dówñlóád dó pácóté dé ídíómás. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá.
Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Á díspóñíbílídádé é ós récúrsós cómpátívéís pódém váríár dé ácórdó cóm ó páís, á régíãó óú á ópérádórá. Á díspóñíbílídádé dós ídíómás cómpátívéís pódé váríár.
*Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Á íñtérfácé dé úsúáríó réál pódé sér díféréñté.
*Á íñtérprétáçãó dé áúdíó só éstá díspóñívél áó úsár Gáláxý Búds cóñéctádós á úm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Ó récúrsó Íñtérprétér ñãó é fórñécídó dírétáméñté pélós própríós Gáláxý Búds. Sé ós Gáláxý Búds ñãó éstívérém díspóñívéís, ó cóñtéúdó íñtérprétádó sérá fórñécídó ñá télá dó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý.] -
[*Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Á íñtérfácé dé úsúáríó réál pódé sér díféréñté.
*Últrá Hígh-Qúálítý Áúdíó dé áté 24bít / 96kHz díspóñívél ñá Gáláxý S24 Séríés, Gáláxý S23 Séríés, Gáláxý Z Fóld6, Gáláxý Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z Flíp5 é Gáláxý Táb S9 Séríés cóm Óñé ÚÍ 6.1.1 óú súpéríór. Díspósítívós ádícíóñáís pódém sér cómpátívéís ñó fútúró.
*ÁÑC (Áctívé Ñóísé Cáñcélíñg) é désátívádó pór pádrãó.
*Ó récúrsó Íñtérprétér réqúér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Cértós ídíómás pódém éxígír dówñlóád dó pácóté dó ídíómá. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Á díspóñíbílídádé é ós récúrsós cómpátívéís pódém váríár dé ácórdó cóm ó páís, régíãó óú ópérádórá. Á díspóñíbílídádé dós ídíómás cómpátívéís pódé váríár.
*Á íñtérprétáçãó dé áúdíó só éstá díspóñívél áó úsár Gáláxý Búds cóñéctádós á úm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Ó récúrsó Íñtérprétér ñãó é fórñécídó dírétáméñté pélós própríós Gáláxý Búds. Sé ós Gáláxý Búds ñãó éstívérém díspóñívéís, ó cóñtéúdó íñtérprétádó sérá fórñécídó ñá télá dó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý.
*Ós récúrsós dó Gáláxý ÁÍ sãó cómpátívéís cóm ás Gáláxý S24 Séríés, Gáláxý S23 Séríés, Gáláxý Z Fóld5 Séríés, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý S22 Séríés, Gáláxý Z Fóld4 Séríés é Gáláxý Z Flíp4 á pártír dé máíó dé 2024.] - [*Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~]
-
[*Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~
*Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés p~ódé v~áríá~r cóñ~fórm~é ó pá~ís óú á~ ópér~ádór~á.] - [*Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.]
- [*Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~]
- [*Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~]
- [*Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.]
-
[*Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós.
*Últrá Hígh-Qúálítý Áúdíó dé áté 24bít / 96kHz díspóñívél ñá Gáláxý S24 Séríés, Gáláxý S23 Séríés, Gáláxý Z Fóld6, Gáláxý Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z Flíp5 é Gáláxý Táb S9 Séríés cóm Óñé ÚÍ 6.1.1 óú súpéríór.
Díspósítívós ádícíóñáís pódém sér cómpátívéís ñó fútúró.] -
[*Ó récúrsó Íñtérprété réqúér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Cértós ídíómás pódém éxígír dówñlóád dó pácóté dé ídíómás. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Á díspóñíbílídádé é ós récúrsós cómpátívéís pódém váríár dé ácórdó cóm ó páís, régíãó óú ópérádórá. Á díspóñíbílídádé dós ídíómás cómpátívéís pódé váríár.
*Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Á íñtérfácé dé úsúáríó réál pódé sér díféréñté.
*Á íñtérprétáçãó dé áúdíó só éstá díspóñívél áó úsár Búds, cóñéctádós á úm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Ó récúrsó Íñtérprétér ñãó é fórñécídó dírétáméñté pélós própríós Búds. Sé ós Búds ñãó éstívérém díspóñívéís, ó cóñtéúdó íñtérprétádó sérá fórñécídó ñá télá dó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý.] -
[*Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.
*ÁÑC (Á~ctív~é Ñóí~sé Cá~ñcél~íñg) é d~ésát~ívád~ó pór~ pádr~ãó.] -
[*Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.
*ÁÑC (Á~ctív~é Ñóí~sé Cá~ñcél~íñg) é d~ésát~ívád~ó pór~ pádr~ãó.] -
[*Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.
*Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Á íñtérfácé dé úsúáríó réál pódé sér díféréñté.
*Á íñtérprétáçãó dé áúdíó só fúñcíóñá qúáñdó vócê éstá úsáñdó ós Gáláxý Búds cóñéctádós á úm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Ó récúrsó Íñtérprétér ñãó é fórñécídó dírétáméñté pélós Gáláxý Búds. Sé ós Gáláxý Búds ñãó éstívérém díspóñívéís, ó cóñtéúdó íñtérprétádó sérá éxíbídó ñá télá dó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý.
*Ó Íñtérprétér réqúér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Álgúñs ídíómás pódém précísár báíxár pácótés dé ídíómá. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Díspóñíbílídádé é récúrsós súpórtádós pódém váríár pór páís, régíãó óú ópérádórá. Á díspóñíbílídádé dós ídíómás súpórtádós pódé váríár.
*Ós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý pódém précísár dá últímá átúálízáçãó dé sóftwáré párá súpórtár tótálméñté ós récúrsós dé Gáláxý ÁÍ.
*Ós récúrsós dé Gáláxý ÁÍ éstãó díspóñívéís ñás séríés Gáláxý S24, Gáláxý S23, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý S22 Séríés, Gáláxý Z Fóld4 é Gáláxý Z Flíp4 á pártír dé máíó dé 2024.
*Ó géstó pádrãó dé Ápértár é Ségúrár sérvé párá Cóñtrólé dé Rúídó. Párá áltérár ó módó Íñtérprétér, é précísó cóñfígúrár dírétáméñté ñás cóñfígúráçõés dó téléfóñé ém díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 óú súpéríór. Párá qúém áíñdá úsá vérsõés áñtéríórés dó Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñó Gáláxý Wéáráblé ápp.] -
[* Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós.
* Á chámádá dé báñdá súpér lárgá éstá díspóñívél sóméñté qúáñdó émpárélhádá cóm ó Gáláxý Z Fóld6, Gáláxý Z Flíp6 cóm Óñé ÚÍ 6.1.1 óú súpéríór. Óútrós díspósítívós pódérãó sér súpórtádós ñó fútúró.
* Á súpér báñdá lárgá (SWB) éstá díspóñívél íñdépéñdéñtéméñté dó áplícátívó dé chámádá. Ó SWB pódé ñãó sér súpórtádó dépéñdéñdó dá rédé móvél éñtré ós díspósítívós.] -
[*Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós.
*Ó 360 Áúdíó éstá díspóñívél ápéñás ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý é díspósítívós Gáláxý Táb cóm Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsãó 3.1 óú póstéríór, é álgúñs módélós dé Sámsúñg TV. Ós módélós dé Sámsúñg TV cómpátívéís íñclúém: Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D) ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). Ó súpórté párá 360 Áúdíó é héád tráckíñg pódé váríár dépéñdéñdó dó áplícátívó é dó cóñtéúdó.
*Ó Díréct Múltí-cháññél éstá díspóñívél ápéñás ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý é Gáláxý Táb cóm Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsãó 4.1.1 óú póstéríór.] -
[*Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Á íñtérfácé dé úsúáríó réál pódé sér díféréñté.
*Ó récúrsó Áútó Swítch éstá díspóñívél ápéñás ñá séríé Sámsúñg Gáláxý Bóók cóm Óñé ÚÍ 6.0 óú póstéríór, ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý é díspósítívós Gáláxý Táb cóm Óñé ÚÍ 4.1.1 óú póstéríór é ñá séríé Gáláxý Wátch4 óú póstéríór. Ós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý dévém éstár cóñéctádós à Sámsúñg Áccóúñt párá átívár ó récúrsó Áútó Swítch. Ó récúrsó Áútó Swítch párá Sámsúñg TV só éstá díspóñívél ñás Sámsúñg TVs láñçádás ém févéréíró dé 2022 óú dépóís, ápós á átúálízáçãó dó fírmwáré á pártír dé júlhó dé 2022. Ó Áútó Swítch cóm TV só éstá díspóñívél párá fázér é récébér chámádás téléfôñícás.] -
[* Vídéó símúládó párá fíñs ílústrátívós.
* Á ÚX/ÚÍ réál pódé sér díféréñté.
* Á díspóñíbílídádé dás fúñçõés pódé váríár cóñfórmé ó páís, ó ídíómá, ó módéló dó díspósítívó é dós áplícátívós. Álgúñs wídgéts fúñcíóñáís pódém éxígír úmá cóñéxãó dé rédé é/óú lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt.
* Díspóñívél ém díspósítívós Sámsúñg Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 7.0 óú súpéríór. Díspósítívós ádícíóñáís pódém sér cómpátívéís ñó fútúró.] -
[*Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Á íñtérfácé dé úsúáríó réál pódé sér díféréñté.
*Díspósítívós cóm cápácídádé Áúrácást Sóúrcé éstãó díspóñívéís ápéñás ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý, tábléts cóm Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsãó 6.1 óú póstéríór é álgúñs módélós dé TV. Ós módélós dé smártphóñé é táblét Gáláxý cómpátívéís íñclúém: S24+, S24, S24 Últrá, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld5, S23+, S23 (éxcétó édíçãó FÉ), S23 Últrá, Táb S9+, Táb S9+ 5G , Táb S9, Táb S9 Últrá, Táb S9 Últrá 5G , Táb S9 FÉ+, Táb S9 FÉ+ 5G , Táb S9 FÉ, Táb S9 5G é Táb S9 5G . Ós módélós dé TV cómpátívéís íñclúém: módélós 2024 ÑéóQLÉD 8K QÑD800, QÑD900, 2023 Ñéó QLÉD 8K é 2023 MÍCRÓ LÉD.
*Díspósítívós cóm cápácídádé Áúrácást Ássístáñt éstãó díspóñívéís ápéñás ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý, tábléts cóm Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsãó 5.1.1 óú póstéríór. Ós módélós dé smártphóñé é táblét Gáláxý cómpátívéís íñclúém: S24+, S24, S24 Últrá, S23+, S23, S23 Últrá, Z Fóld5, Z Flíp5, Z Fóld4, Z Flíp4, Á54 5G, Á55 5G, M54 5G, Táb S9+, Táb S9+ 5G, Táb S9, Táb S9 Últrá, Táb S9 Últrá 5G, Táb S9 FÉ+, Táb S9 FÉ+ 5G, Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ 5G, Táb S9 5G, Táb S9 5G é Táb Áctívé 5G.
*Cóñéctár dóís óú máís díspósítívós áó Áúrácást é límítádó á díspósítívós Sámsúñg Gáláxý.
*Á qúálídádé dó stréámíñg dé áúdíó dó Áúrácást pódé váríár dépéñdéñdó dó áplícátívó, dá cóñéxãó dé rédé é dé óútrós fátórés.] -
[*Á díspóñíbílídádé dé récúrsós pódé váríár cóñfórmé ídíómá, páís óú régíãó.
*Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Á íñtérfácé dé úsúáríó réál pódé sér díféréñté.
*Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.
*Ó méñú dé Cómáñdó dé Vóz ápárécé qúáñdó ó pácóté dé ídíómá córréspóñdé áó ídíómá dó sístémá. Cómáñdós dé vóz sãó límítádós á cómáñdós fíxós é éstãó díspóñívéís ém Córéáñó, Íñglês (Íñdíá, Réíñó Úñídó, ÉÚÁ), Pórtúgúês (Brásíl), Chíñês, Álémãó, Éspáñhól (Méxícó, Éspáñhá), Ítálíáñó é Pólóñês.
*Ó ídíómá íñícíál dós cómáñdós ségúé ó ídíómá dó sístémá, más pódé sér áltérádó ñás cóñfígúráçõés ém díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 óú súpéríór. Párá qúém áíñdá úsá vérsõés áñtéríórés dó Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñó Gáláxý Wéáráblé ápp.
*Ñóvós pácótés dé ídíómá pódém sér súpórtádós ñó fútúró.] -
[*Súpórté párá cárrégáméñtó sém fíó.
*Cóm ó ÁÑC lígádó/déslígádó, ós fóñés dé óúvídó óférécém áté 30 hórás dé bátéríá qúáñdó tótálméñté cárrégádós. Cóm básé ém téstés íñtérñós. Témpó dé répródúçãó téstádó páréáñdó úm Gáláxý Búds3 ém pré-pródúçãó á úm smártphóñé Gáláxý láñçádó récéñtéméñté cóm ás cóñfígúráçõés pádrãó. Á dúráçãó réál dá bátéríá váríá dé ácórdó cóm ás cóñdíçõés dé úsó, cóñfígúráçõés, ñúméró dé récárgás, síñál dé Blúétóóth é óútrós fátórés. Témpó dé répródúçãó sé référé á qúáñdó ó Gáláxý Búds3 éstá cóñéctádó áó célúlár, répródúzíñdó músícá.
Ó témpó dé répródúçãó réál pódé váríár cóñfórmé ás cóñfígúráçõés.
*Á cértífícáçãó ÍP57 é báséádá ém cóñdíçõés dé tésté ém lábórátóríó párá súbmérsãó ém áté 1 métró dé ágúá dócé pór áté 30 míñútós.
*Ñãó récóméñdádó párá úsó ñá práíá óú píscíñá. Á básé cárrégádórá ñãó é résístéñté à ágúá. Sé ós fóñés dé óúvídó fórém dáñífícádós, ñãó hávérá gáráñtíá dé qúé séjám résístéñtés à ágúá. Sé ós fóñés dé óúvídó óú súás mãós éstívérém mólhádós, élés dévém sér cúídádósáméñté sécós áñtés dé máñúséá-lós óú cólócá-lós ñá cáíxá dé cárrégáméñtó. Sé cólócádós déñtró dá cáíxá dé cárrégáméñtó sém sécár, ós fóñés dé óúvídó pódém sér dáñífícádós.
*Ó éstójó dé cárrégáméñtó fórñécídó é párá cárrégár ó Gáláxý Búds3.
*Ó áplícátívó Thé Gáláxý Wéáráblé só pódé sér báíxádó ém smártphóñés cóm Áñdróíd 10.0 óú súpéríór é mémóríá míñímá dé 1.5GB.] -
[* Vídéó símúládó párá fíñs ílústrátívós.
* Á ÚX/ÚÍ réál pódé sér díféréñté.
* Á díspóñíbílídádé dás fúñçõés pódé váríár cóñfórmé ó páís, ó ídíómá, ó módéló dó díspósítívó é dós áplícátívós. Álgúñs wídgéts fúñcíóñáís pódém éxígír úmá cóñéxãó dé rédé é/óú lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt.
* Díspóñívél ém díspósítívós Sámsúñg Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 7.0 óú súpéríór. Díspósítívós ádícíóñáís pódém sér cómpátívéís ñó fútúró.] -
[*Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár é dépéñdé dás cóñdíçõés dé úsó, cóñfígúráçõés, qúáñtídádé dé vézés qúé á bátéríá é cárrégádá, íñtéñsídádé dó síñál Blúétóóth é óútrós fátórés.
*Ó témpó dé répródúçãó réál pódé váríár cóñfórmé ás cóñfígúráçõés.
*Ó áplícátívó Thé Gáláxý Wéáráblé só pódé sér báíxádó ém smártphóñés cóm Áñdróíd 10.0 óú súpéríór é mémóríá míñímá dé 1.5GB.] -
[1. *Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Á íñtérfácé dé úsúáríó réál pódé sér díféréñté.
*Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.
*Álgúñs cóñtéúdós pódém gérár cóbráñçás ádícíóñáís. É ñécéssáríó fázér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt párá úsár ó Sámsúñg Héálth.
*Cóñfígúráçõés dó récúrsó Míñdfúlñéss pódém sér féítás dírétáméñté ñás cóñfígúráçõés dó smártphóñé ém díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 óú súpéríór. Párá qúém áíñdá úsá vérsõés áñtéríórés dó Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñó Gáláxý Wéáráblé ápp. É ñécéssáríó báíxár ó áplícátívó Sámsúñg Héálth párá úsár ó récúrsó Míñdfúlñéss.
*Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís óú á régíãó. Gó tó féátúré ]
[*Á mém~óríá d~íspó~ñívél~ párá~ úsó d~ó cóñ~súmí~dór p~ódé s~ófré~r vár~íáçõés~, cóñf~órmé~ vérs~ãó dó s~ísté~má óp~érác~íóñá~l, ápl~ícát~ívós~ é/óú ó~útró~s fát~órés~.]
[**Á táx~á dé t~ráñs~míss~ãó dé d~ádós~ súpó~rtád~á pél~ó dís~pósí~tívó~ pódé~ várí~ár dé~péñd~éñdó~ dá ré~gíãó ó~ú dá ó~pérá~dórá~ célú~lár.]
[***Ímág~ém dó~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó sím~úlád~á pár~á fíñ~s ílú~strá~tívó~s.]
[****Cómp~átíb~ílíd~ádé: G~áláx~ý S21|S21+|S~21 Últr~á 5G, Gá~láxý~ S20|S20+|S20 Ú~ltrá~, Gálá~xý Ñó~té20|20+, Gá~láxý~ Fóld~, Gálá~xý Z F~óld2 5G~, Gálá~xý Z F~líp, G~áláx~ý S20 FÉ~, Gálá~xý S10é~|S10|S10+, Gá~láxý~ Ñóté~10|10+, Gálá~xý Tá~b S7|S7+, G~áláx~ý Táb~ S6, Gál~áxý T~áb S6 L~íté c~óm Óñ~éÚÍ 3.1 ó~ú súp~éríó~r]