[Pród~útív~ídád~é]

[4 dícá~s téc~ñólóg~ícás~ écól~ógícá~s pár~á réd~úzír~
súá p~égád~á dé c~árbó~ñó]

[Désd~é réú~tílí~zár d~íspó~sítí~vós á~ñtíg~ós át~é récá~rrég~ár có~m méñ~ós fr~éqúêñ~cíá, v~éjá á~lgúm~ás fó~rmás~ fácéí~s dé f~ázér~ á díf~éréñ~çá.]

[Éñfréñtár ás múdáñçás clímátícás réqúér áçõés gráñdés é óúsádás, más ás péqúéñás éscólhás qúé vócê fáz tódós ós díás támbém pódém ájúdár. Áó rédúzír súá pégádá dé cárbóñó (á médídá dé qúáñtó díóxídó dé cárbóñó é gás dé éféító éstúfá gérádá), vócê éstá cáúsáñdó úm ímpáctó péqúéñó é cóñsístéñté, é múdár séús hábítós técñólógícós sústéñtávéís é úm ótímó cóméçó. Véjá cómó fázér íssó.]

[Gálá~xý Úp~cýcl~íñg á~t Hóm~é]
[Tráñ~sfór~mé dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~² áñtí~gós é~m séñ~sóré~s pár~á cás~á íñt~élíg~éñté~.]
1

[Éñcó~ñtré~ úm ñó~vó ús~ó pár~á dís~pósí~tívó~s áñt~ígós~]

[Párá~ móñt~ár úm~á cás~á éñé~rgét~ícám~éñté~ éfíc~íéñt~é, vóc~ê ñãó pr~écís~á cóm~éçár d~ó zér~ó. Sé v~ócê tí~vér c~élúl~árés~ áñtí~gós p~árád~ós ém~ úmá g~ávét~á, é fácí~l dár~ á élé~s úmá~ ñóvá~ vídá~ cóm ó~ próg~rámá~ Gálá~xý Úp~cýcl~íñg á~t Hóm~é¹.]

4
2

[Áútó~mátí~zé sú~á cás~á pár~á écó~ñómí~zár é~ñérg~íá]

[Métádé dó désáfíó dé rédúzír ó cóñsúmó éñérgétícó é lémbrár-sé dé fázê-ló, séjá déslígáñdó ás lúzés ém sálás vázíás óú dímíñúíñdó ó ár-cóñdícíóñádó qúáñdó ñãó é ñécéssáríó. Félízméñté, á áútómáçãó résídéñcíál fáz cóm qúé vócê ñãó précísé sé lémbrár. Áó cóñéctár séú Gáláxý S21 á díspósítívós SmártThíñgs, vócê pódé críár úm Bíxbý Róútíñé símplés qúé lígá óú déslígá áútómátícáméñté ás lúzés íñtélígéñtés⁴ é géréñcíá ó úsó dé éñérgíá. Bóm párá ó pláñétá. Bóm párá súá cóñtá dé lúz.]

3

[Fáçá c~óm qú~é súá~s réc~árgá~s dúr~ém má~ís]

[Qúáñtó méñós vócê cárrégár, máís éñérgíá vócê écóñómízá, é há múítós récúrsós prójétádós párá ájúdár súá bátéríá á dúrár máís. Ém Gáláxý S21, vócê pódé átívár cóñfígúráçõés cómó “Ótímízáçãó dá bátéríá” óú “Módó éscúró”, é désátívár récúrsós qúé úsám múítá bátéríá é ñãó précísám éstár lígádós ó témpó tódó (Álwáýs Óñ Díspláý é lócálízáçãó, pór éxémpló). Ó célúlár pódé áté mésmó ádáptár ó úsó dé bátéríá áós séús hábítós péssóáís cóm ó módó dé écóñómíá dé éñérgíá ádáptávél.]

[Óbjé~tívó~s Gló~báís~]
[Á Sám~súñg~ é ás Ñ~áçõés Ú~ñídá~s sé ú~ñém p~árá á~júdá~r vóc~ê á múd~ár ó m~úñdó~.]
4

[Ñávé~gár p~ór úm~á bóá~ cáús~á]

[Ápóíár á lútá cóñtrá á múdáñçá clímátícá pódé sér tãó fácíl qúáñtó tócár dé véz ém qúáñdó ém álgúñs áñúñcíós. Ém séú Gáláxý S21, há úm áplícátívó chámádó Óbjétívós Glóbáís qúé fóí críádó pélá Sámsúñg é pélás Ñáçõés Úñídás. Ñó áplícátívó, qúálqúér áñúñcíó cóm ó qúál vócê íñtérágé dóá récéítá párá úm dós Óbjétívós Glóbáís, qúé íñclúém Áçãó Clímátícá é Cóñsúmó é Pródúçãó Réspóñsávél dé Éñérgíá. Vócê mál précísá léváñtár úm dédó, é é só párá tócár ñó áñúñcíó.]

[¹ Ó sérvíçó bétá dó Gáláxý Úpcýclíñg át Hómé éstá díspóñívél ñós ÉÚÁ, Réíñó Úñídó é Córéíá. Á díspóñíbílídádé pódé váríár dé ácórdó cóm á ópérádórá.
² Ó récúrsó Gáláxý Úpcýclíñg át Hómé éstá díspóñívél párá tódás ás séríés S, Ñóté é Z láñçádás á pártír dé 2018 (S9, Ñóté9 óú póstéríór) cóm Áñdróíd 9 é súpéríór. Máís díspósítívós sérãó súpórtádós ñó fútúró.
³ Á átúálízáçãó dó sóftwáré pódé sér féítá ñó SmártThíñgs Lábs, úm récúrsó dó áplícátívó SmártThíñgs.
⁴ Réqúér lógíñ ém úmá Sámsúñg Áccóúñt é cóñéxãó cóm á rédé dé dádós (Wí-Fí óú rédé dé dádós). Párá cóñtrólár óútrós díspósítívós cóm ó Bíxbý, tódós ós díspósítívós précísám sér régístrádós cóm ó SmártThíñgs. Ácéssé ó síté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs párá óbtér máís íñfórmáçõés.]

[Rédú~zá sú~á pég~ádá. Á~úméñ~té sé~ú ímp~áctó~.]

[Ó Gál~áxý S~21 pódé~ sér á~ básé~ párá~ séús~ hábít~ós té~cñól~ógícó~s dé é~cóñó~míá d~é éñé~rgíá~.]

[Léíá~ éstá~s hís~tóríá~s á sé~gúír~]