[FÓTÓ~GRÁF~ÍÁ]
[Cómó~ fótó~gráf~ár
dé~ fórm~á crí~átív~á
Rét~rátó~s à lúz~ dé vé~lás]
[É hórá~ dé dá~r úm p~óúcó~ dé cá~lór às~ súás~ fótó~s dé r~étrá~tó.]
![[Úmá m~úlhé~r ólh~á pár~á úm f~ósfór~ó lóñ~gó ác~ésó é~m úm m~ércá~dó có~m ílú~míñá~çãó dé ñ~éóñ. M~ásté~r ít. C~réát~ór cl~ássé~s.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/explore/photography/how-to-shoot-creative-candlelight-portraits/mx0155_explore_candlelight-portraits_feature-full-bleed1_pc_1440x810.jpg?$ORIGIN_JPG$)

[Qúáñdó sé trátá dé fótógráfíá dé rétrátó, lúz dé vélás é ó mélhór dé tódós ós trúqúés. Élá pódé ájúdár á cóñségúír tódós ós típós dé éféítós, désdé úmá áúrá étéréá áté úm brílhó súávé é rómâñtícó. Fótógráfár bém, ñó éñtáñtó, réqúér úm cóñjúñtó éspécíál dé hábílídádés. Párá éñsíñá-lás, chámámós á fótógráfá Márílýñ Húé (@márílýñhúé). Cóñtíñúé léñdó párá vér cómó élá dá áós rétrátós à lúz dé vélás séú tóqúé úñícó úsáñdó ó Gáláxý S22 Últrá.]
[Cómó~ fótó~gráf~ár ré~trát~ós cr~íátí~vós à l~úz dé~ vélá~s / @már~ílýñ~húé]
[Pláñ~éjé s~éú ló~cál é~ éqúí~pámé~ñtó]
[Párá fótós à lúz dé vélás, ó lócál é múító ímpórtáñté. Prócúré úm éspáçó máís éscúró cóm lúz ámbíéñté míñímá párá qúé póssá répródúzír ós cóñtrástés é óbtér úm éféító déscóñtráídó. Pór mótívós dé ségúráñçá, prócúré úmá áréá sém véñtó é máñtéñhá úm éxtíñtór dé íñcêñdíó pór pértó. Párá ó éqúípáméñtó déstá séssãó, Márílýñ tróúxé séú S22 Últrá, úm fíltró dé léñté é úm spráý dé áéróssól átmósférícó (úsádó á péló méñós três métrós dé dístâñcíá dé qúálqúér chámá). Élá támbém récóméñdá trázér úmá fóñté dé lúz sécúñdáríá, cómó úmá láñtérñá RGB.]
![[Prím~éíró~: úmá j~óvém~ ém úm~ mérc~ádó s~égúr~áñdó~ úm fós~fóró~ éñqú~áñtó~ á fót~ógráf~á tír~á súá~ fótó~. Ségú~ñdó: s~ílhú~étás~ dé pé~ssóá~s é éq~úípá~méñt~ós ém~ úmá s~éssãó~ dé fó~tós.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/br/explore/photography/how-to-shoot-creative-candlelight-portraits/mx0155_explore_candlelight-portraits_feature-full-bleed2_pc_1440x652.jpg?$ORIGIN_JPG$)



[Á íñt~érfá~cé dé~ úsúár~íó ré~ál pó~dé sé~r óút~rá.]
[Ápér~féíçó~é súá~s cóñ~fígú~ráçõés~ párá~ lúz d~é vél~ás]
[Rétrátós à lúz dé vélás têm túdó á vér cóm cáptúrár á éscúrídãó dó lócál, déíxáñdó éñtrár lúz súfícíéñté párá vér ó sújéító ém fócó. Párá fázér íssó, vócê précísárá ájústár ó ÍSÓ é á vélócídádé dó óbtúrádór dá câmérá dó séú célúlár, fácíl cóm ó módó Pró dó Gáláxý S22 Últrá.
ÍSÓ é á séñsíbílídádé dá câmérá à lúz, pórtáñtó, párá úmá fótó à lúz dé vélás éscúrá, vócê dévé rédúzí-lá. Íssó máñtérá á séñsáçãó dé báíxá lúmíñósídádé é rédúzírá ó ríscó dé gráñúláçãó dá ímágém. Á vélócídádé dó óbtúrádór cóñtrólá á qúáñtídádé dé lúz qúé éñtrá ñá ímágém. Úmá vélócídádé máís lóñgá dó óbtúrádór ájúdárá vócê á cáptúrár á lúz límítádá ém súá fótógráfíá à lúz dé vélás. Támbém pódé áúméñtár ó ríscó dé désfóqúé dá ímágém. Párá córrígír íssó, Márílýñ récóméñdá úsár úm trípé óú á fúñçãó dé óbtúrádór rémótó dó Gáláxý S22 Últrá. Cáptúrár séú rétrátó pérféító à lúz dé vélás ímplícá ájústár éssás cóñfígúráçõés áté qúé vócê téñhá ó résúltádó qúé prócúrá.]
[Désp~érté~ álgó~ óríg~íñál~]
[Cóm táñtás máñéírás dé úsár á lúz dé vélás párá úm rétrátó, Márílýñ góstá dé ír álém dó cómúm. “Ñãó fíqúé sátísféító cóm ós résúltádós pádróñízádós”, díz élá. “Éxpéríméñté díféréñtés âñgúlós, fíltrós, léñtés é ílúmíñáçãó. Ás mélhórés fótós gérálméñté sãó ás qúé súrprééñdém vócê”.]
[Pérm~ítá-s~é álg~úmá f~léxí~bílí~dádé~ dé éd~íçãó]
[Áó tírár fótós dé rétrátós à lúz dé vélás, é bóm cáptúrár ó máxímó dé détálhés póssívél, párá qúé vócê póssá bríñcár cóm ós cóñtrástés é córés dépóís. Márílýñ góstóú dó áplícátívó Éxpért RÁW é dé séús árqúívós RÁW dé 16 bíts. “Fótógráfár ém RÁW é á mélhór máñéírá dé présérvár ós détálhés é ás íñfórmáçõés dá ímágém”, díz élá. “Áó últrápássár ós límítés dás sómbrás é déstáqúés, póssó déíxár á fótó dó jéító qúé qúísér”.]
- [*Tódá~s ás f~ótós~ cápt~úrád~ás có~m ó Gá~láxý~ S22 Últ~rá é é~dítá~dás ñ~ó Ádó~bé Lí~ghtr~óóm.]
- [*Ó ápl~ícát~ívó d~é câmé~rá Éx~pért~ RÁW d~á Sám~súñg~ é úsád~ó ém á~lgúm~ás fó~tós. Ó~ áplí~cátí~vó Éx~pért~ RÁW é~stá dí~spóñ~ívél ñ~á Gál~áxý S~tóré~ párá~ Gálá~xý Z F~óld4, Z~ Fóld~3, Z Fól~d2, Gál~áxý S~22 sérí~és, S21 Ú~ltrá~, S20 Últ~rá é G~áláx~ý Ñót~é20 Últ~rá.]
- [¹Fílt~ró dé~ léñt~é pró~físs~íóñá~l pár~á câmé~rás G~áláx~ý véñ~dídó~ sépá~rádá~méñt~é. Á dí~spóñ~íbíl~ídád~é pód~é vár~íár d~é ácó~rdó c~óm ó p~áís.]