[Ñóvó ÁÍ Smárt Móñítór cóm Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ. Ássístá. Úmá múlhér éstá ségúráñdó úm cóñtrólé rémótó. Jógúé. Úm hómém éstá jógáñdó cóm úm héádsét. Trábálhé. Dúás péssóás éstãó ólháñdó párá á télá dó móñítór. Áplícátívós é céñás éñtrám ñá télá dó móñítór. Á télá sóltá ícóñés dé músícá, cúrsór, ñúvém, bótãó dé répródúçãó é Wí-Fí éñqúáñtó gírá párá móstrár á párté fróñtál é tráséírá dó móñítór. Á télá móstrá váríós áplícátívós, cóñtéúdó é céñás dé “Éthérbórñ Thé Lást Mágé”. Ássístá, jógúé, trábálhé cóm éstíló cóm Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ.]

[Ácés~só íñ~stáñ~tâñéó~ áó sé~ús sé~rvíçó~s dé s~tréá~míñg~ fávó~rító~s]

[Áplí~cátí~vós p~árá S~márt~ TV¹]

[Ápró~véít~é séú~ cóñt~éúdó f~ávór~ító d~írét~áméñ~té dó~ séú S~márt~ Móñí~tór, s~ém ñé~céss~ídád~é dé P~C. Áss~ístá~ cóñt~éúdó d~írét~áméñ~té pó~r str~éámí~ñg óú~ síñt~óñíz~é Sám~súñg~ TV Pl~ús pá~rá ób~tér c~áñáí~s dé T~V áó v~ívó é~ próg~rámá~s sób~ démá~ñdá - t~údó s~ém cú~stó á~lgúm~.]

[Télá~ dó Sá~msúñ~g TV P~lús. Ó~ cóñt~éúdó ó~rgáñ~ízád~ó ñá l~íñhá~ súpé~ríór~ múdá~, éscr~évéñ~dó “Zé~ró Tí~mé”. Á c~éñá m~óstr~á úm á~stró~ñáút~á sé s~égúr~áñdó~ ñá ñá~vé és~pácí~ál. Á c~éñá m~údá d~é úm l~ócút~ór áp~résé~ñtáñ~dó ás~ ñótíc~íás p~árá ú~má pá~rtíd~á dé f~útéb~ól.] [Télá~ dó Sá~msúñ~g TV P~lús. Ó~ cóñt~éúdó ó~rgáñ~ízád~ó ñá l~íñhá~ súpé~ríór~ múdá~, éscr~évéñ~dó “Zé~ró Tí~mé”. Á c~éñá m~óstr~á úm á~stró~ñáút~á sé s~égúr~áñdó~ ñá ñá~vé és~pácí~ál. Á c~éñá m~údá d~é úm l~ócút~ór áp~résé~ñtáñ~dó ás~ ñótíc~íás p~árá ú~má pá~rtíd~á dé f~útéb~ól.]
[Télá~ dó Sá~msúñ~g TV P~lús. Ó~ cóñt~éúdó ó~rgáñ~ízád~ó ñá l~íñhá~ súpé~ríór~ múdá~, éscr~évéñ~dó “Zé~ró Tí~mé”. Á c~éñá m~óstr~á úm á~stró~ñáút~á sé s~égúr~áñdó~ ñá ñá~vé és~pácí~ál. Á c~éñá m~údá d~é úm l~ócút~ór áp~résé~ñtáñ~dó ás~ ñótíc~íás p~árá ú~má pá~rtíd~á dé f~útéb~ól.]

[Mélh~óré s~éú có~ñtéúd~ó cóm~ ÁÍ]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~²]

[Ássístá áó séú éñtrétéñíméñtó fávórító cóm clárézá ímpréssíóñáñté. Cóm á técñólógíá dó prócéssádór ÑQM ÁÍ, ó ÁÍ Úpscálíñg Pró mélhórá ó cóñtéúdó cóm résólúçãó máís báíxá áté úmá qúálídádé próxímá á 4K, déíxáñdó cádá céñá máís ñítídá, víbráñté é réálístá.] 

[Úmá c~éñá b~órrá~dá dé~ úmá p~ártí~dá dé~ fúté~ból. Ó~ Próc~éssá~dór S~ámsú~ñg ÑQ~M ÁÍ G~éñ3 ñó~ méíó~. Três q~úádr~ádíñ~hós m~óstr~ám úm~á vís~tá má~ís cl~árá d~á céñ~á. Á cé~ñá íñ~téír~á fíc~á clá~rá.] [Úmá c~éñá b~órrá~dá dé~ úmá p~ártí~dá dé~ fúté~ból. Ó~ Próc~éssá~dór S~ámsú~ñg ÑQ~M ÁÍ G~éñ3 ñó~ méíó~. Três q~úádr~ádíñ~hós m~óstr~ám úm~á vís~tá má~ís cl~árá d~á céñ~á. Á cé~ñá íñ~téír~á fíc~á clá~rá.]
[Úmá c~éñá b~órrá~dá dé~ úmá p~ártí~dá dé~ fúté~ból. Ó~ Próc~éssá~dór S~ámsú~ñg ÑQ~M ÁÍ G~éñ3 ñó~ méíó~. Três q~úádr~ádíñ~hós m~óstr~ám úm~á vís~tá má~ís cl~árá d~á céñ~á. Á cé~ñá íñ~téír~á fíc~á clá~rá.]

[Ímág~éñs p~érsó~ñálí~zádá~s réf~íñád~ás có~m ÁÍ]

[ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér³]

[Séjá trábálháñdó cóñfórtávélméñté ém dócúméñtós, mérgúlháñdó ém jógós cóm prófúñdídádé é ríqúézá dó prétó óú áprécíáñdó córés víbráñtés éñqúáñtó ássísté á vídéós, ó ÁÍ Píctúré Óptímízér óférécé á éxpéríêñcíá dé vísúálízáçãó díñámícáméñté ótímízádá párá ó séú cóñtéúdó.]

[Máíó~r clá~rézá~ dé dí~álógó~ cóm Á~Í]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró⁴]

[Déíx~é-sé é~ñvól~vér p~ór áúd~íó lí~mpó é~ réfí~ñádó~. Gráçá~s áó p~rócé~ssám~éñtó~ dé áúd~íó áv~áñçád~ó, ó Ác~tívé~ Vóíc~é Ámp~lífí~ér Pr~ó áñá~lísá~ vózé~s é só~ñs dé~ fúñd~ó ñó s~éú có~ñtéúd~ó, álém~ dé rú~ídós á~mbíé~ñtáí~s áó r~édór~ dó mó~ñító~r, rép~ródú~zíñd~ó cád~á pál~ávrá~ cóm c~láré~zá.]

[Géré~ñcíá~méñt~ó sím~plíf~ícád~ó dé c~ásá í~ñtél~ígéñ~té]

[Smár~tThí~ñgs⁵]

[Géréñcíé súá cásá íñtélígéñté cóm fácílídádé. Véjá tódós ós díspósítívós cóñéctádós rápídáméñté cóm 3D Máp Víéw, móñítóré ó úsó dé éñérgíá pór díspósítívó é átívé ó módó dé écóñómíá dé éñérgíá párá rédúzír cústós. Bástá úsár séú célúlár óú cómáñdós dé vóz párá ácéssár ó húb ÍóT cómplétó, túdó íssó sém páúsár séú éñtrétéñíméñtó.]

[Súá p~rívá~cídá~dé. Pr~ótég~ídá é~m móñ~ítór~és Sá~msúñ~g]

[Kñóx~ Sécú~rítý~⁶]

[Téñhá cértézá dé qúé séús dádós cóñfídéñcíáís é cóñéxõés cóm díspósítívós íñtélígéñtés (ÍóT) átrávés dó séú Smárt Móñítór éstãó prótégídós cóm ségúráñçá áváñçádá é ém váríás cámádás. Álém díssó, ó Kñóx Váúlt, úm chíp éspécíál, ádícíóñá úmá cámádá éxtrá dé prótéçãó, prótégéñdó súás íñfórmáçõés cóñtrá átáqúés físícós — túdó párá vócê úsár séú móñítór cóm máís tráñqúílídádé é cóñfíáñçá.]

[Tráb~álhé~ dé fó~rmá m~áís í~ñtél~ígéñ~té có~m fácí~l ácé~ssó á~ férr~áméñ~tás]

[Wórk~spác~é⁷]

[Cóm ó~ Múlt~í Víé~w, véj~á túd~ó lád~ó á lá~dó é á~úméñ~té sú~á pró~dútí~vídá~dé. Có~ñtró~lé sé~ú PC r~émót~áméñ~té óú~ tráb~álhé~ díré~támé~ñté ñ~ó Móñ~ítór~, ácés~sé áp~lícá~tívó~s cóm~ó ó Mí~crós~óft 365 d~írét~ó ñó m~óñít~ór, sé~m pré~císá~r dó c~ómpú~tádó~r.]

[Éxpá~ñdá s~éú fl~úxó d~é trá~bálh~ó cóm~ cóñt~rólé~ íñté~grád~ó]

[Múlt~í Cóñ~tról~⁸]

[Fáçá váríás táréfás áó mésmó témpó cómó ñúñcá. Cóñtrólé fácílméñté váríós díspósítívós Sámsúñg cóm úm úñícó móúsé é técládó. Bástá árrástár é sóltár dócúméñtós óú ímágéñs dós séús díspósítívós ñó séú Smárt Móñítór párá tér úmá vísãó máís clárá dó séú cóñtéúdó ém úm éspáçó dé trábálhó ámplíádó.]

[Há úm m~óñít~ór ñó~ méíó~, cóm ú~m ñót~ébóó~k é úm~ tábl~ét áó~ rédó~r. Tód~ós ós~ dísp~ósít~ívós~ sãó có~ñtró~ládó~s pór~ úm mó~úsé. Ó~ cúrs~ór sé~lécí~óñá ú~má ím~ágém~ dó ñó~tébó~ók é á~ árrá~stá é~ sólt~á ém ú~m árq~úívó~ ábér~tó ñó~ móñí~tór.] [Há úm m~óñít~ór ñó~ méíó~, cóm ú~m ñót~ébóó~k é úm~ tábl~ét áó~ rédó~r. Tód~ós ós~ dísp~ósít~ívós~ sãó có~ñtró~ládó~s pór~ úm mó~úsé. Ó~ cúrs~ór sé~lécí~óñá ú~má ím~ágém~ dó ñó~tébó~ók é á~ árrá~stá é~ sólt~á ém ú~m árq~úívó~ ábér~tó ñó~ móñí~tór.]

[Chám~ádás~ dé víd~éó sé~m cóm~plíc~áçõés]

[Câmér~á Slí~mFít~]

[Fáçá c~hámá~dás d~é vídé~ó ñítí~dás s~ém és~fórçó~. Á Câmé~rá Sl~ímFí~t dé á~ltá q~úálí~dádé~ dó Sm~árt M~óñít~ór cá~ptúr~á tód~ós ós~ détá~lhés~ cóm c~láré~zá, pé~rmít~íñdó~ qúé v~ócê fá~çá víd~éóch~ámád~ás có~m fác~ílíd~ádé.]

[Dóís~ móñí~tóré~s súr~gém d~éslí~záñd~ó, úm d~é cád~á lád~ó. Ámb~ós ós~ móñí~tóré~s sãó c~ólóc~ádós~ lígé~írám~éñté~ ñá dí~ágóñ~ál, úm~ móst~ráñd~ó ó lá~dó fr~óñtá~l é óú~tró m~óstr~áñdó~ ó páí~ñél t~rásé~író.]

[Désí~gñ él~égáñ~té pá~rá úm~ éspá~çó dé t~rábá~lhó m~ódér~ñó]

[Déíx~é séú~ éspá~çó dé t~rábá~lhó á~íñdá~ mélh~ór có~m úm v~ísúá~l élé~gáñt~é. Ó íc~ôñícó~ désí~gñ fí~ñó dó~ M8 ádí~cíóñ~á úm t~óqúé~ réfí~ñádó~ é mód~érñó~ à súá ár~éá dé~ tráb~álhó~ éñqú~áñtó~ próp~órcí~óñám~ éspá~çó súf~ícíé~ñté p~árá g~áráñ~tír á~ pród~útív~ídád~é.]

[Úmá m~úlhé~r trá~bálh~áñdó~ cóm ú~m móñ~ítór~ íñcl~íñád~ó. Óút~ró mó~ñító~r ést~á gírá~ñdó p~árá m~óstr~ár úm~á tél~á máí~s lóñ~gá. Ó m~óñít~ór gí~rá pá~rá tr~ás é ó s~úpór~té é áb~áíxá~dó.]

[Désí~gñ ér~góñôm~ícó]

[Máñtéñhá-sé cóñfórtávél é pródútívó ó díá tódó. Á télá dé áltúrá ájústávél dó Smárt Móñítór cóm fúñcíóñálídádé dé íñclíñáçãó ájúdá á prómóvér úmá póstúrá mélhór é máñtér séú fócó. Séú súpórté ájústávél pérmíté íñclíñár, gírár é áltérár á áltúrá sém ésfórçó — párá qúé vócê póssá vísúálízár dócúméñtós lóñgós cóm méñós rólágém.]

[Éscó~lhá ó~ séú S~márt~ Móñí~tór]

  • [Támá~ñhó d~á tél~á]

  • [Résó~lúçãó]

  • [Úpsc~álíñ~g] [Ó úps~cálí~ñg é ó p~rócé~ssó d~é mél~hórá~r á ré~sólú~çãó dé ú~má ím~ágém~ óú víd~éó. Él~é fáz~ cóm q~úé sé~ú cóñ~téúdó~ téñh~á úmá~ ríqú~ézá é~ ñítí~déz v~ísúá~l, pér~mítí~ñdó q~úé vó~cê véj~á máí~s dét~álhé~s cóm~ clár~ézá.]

  • [Típó~ dé pá~íñél~]

  • [Táxá~ dé át~úálí~záçãó] [Á táx~á dé á~túál~ízáçãó~ é á fré~qúêñc~íá có~m qúé~ úmá t~élá á~túál~ízá ú~má ím~ágém~ pór s~égúñ~dó. Úm~á ált~á táx~á dé á~túál~ízáçãó~ ófér~écé v~ísúá~ís úl~trás~súáv~és é ñ~ítídó~s cóm~ méñó~s átr~ásó, m~ésmó~ dúrá~ñté s~éssõé~s dé j~ógós~ íñté~ñsás~.]

  • [Áplí~cátí~vós p~árá S~márt~ TV] [Áplí~cátí~vós d~é Smá~rt TV~ sãó áp~lícá~tívó~s qúé~ fórñ~écém~ ácés~só á ú~má ám~plá g~ámá d~é cóñ~téúdó~ dé st~réám~íñg d~írét~áméñ~té dó~ móñí~tór.]

  • SmartThings [Smár~tThí~ñgs é ú~má pl~átáf~órmá~ désé~ñvól~vídá~ pélá~ Sáms~úñg q~úé pé~rmít~é qúé~ vócê c~óñéc~té é g~éréñ~cíé s~éús d~íspó~sítí~vós í~ñtél~ígéñ~tés é~m súá~ cásá~ sém p~róbl~émás~.]

  • [Áltó~-fálá~ñté]

  • [Câmér~á]

  • [Súpó~rté]

  • [Cóñé~ctív~ídád~é]

  • [32"]
  • [4K (3,840 x 2,160)]
  • [4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]
  • [VÁ]
  • [Máx 60H~z]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Cámé~rá Sl~ím Fí~t]
  • [HÁS P~ÍVÓT~ (súpó~rté c~óm ál~túrá~ ájús~távél~)]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~ (2DÑ), HD~MÍ]
  • [1 - Á díspóñíbílídádé dé récúrsós, sérvíçós é áplícátívós pódé váríár dé ácórdó cóm ó páís é á régíãó. Ó Sámsúñg TV Plús é ó Gúíá Úñívérsál pódém ñãó éstár díspóñívéís ém álgúmás régíõés. Álgúñs récúrsós pódém éxígír ássíñátúrás sépárádás. Á íñtérfácé dó úsúáríó éstá sújéítá á áltéráçõés sém ávísó prévíó. Ésté Smárt Móñítór ñãó íñclúí úm síñtóñízádór dé TV, qúé ñãó é ñécéssáríó párá áplícátívós dé stréámíñg. É ñécéssáríá úmá cóñéxãó cóm á íñtérñét. Ás éspécífícáçõés dó cóñtrólé rémótó váríám dé ácórdó cóm ó páís é á régíãó. Á cómpátíbílídádé dós cóñtrólés dé técládó é móúsé váríá dé ácórdó cóm ó áplícátívó. Ó ácéssó á tódós ós récúrsós íñtélígéñtés, cómó sérvíçós báséádós ém rédé, áplícátívós (íñclúíñdó jógós é sérvíçós dé stréámíñg) é fúñcíóñálídádé dé cásá íñtélígéñté, réqúér úmá Cóñtá Sámsúñg. Sém lógíñ, á fúñcíóñálídádé é límítádá á díspósítívós éxtérñós, pór éxémpló, víá HDMÍ. Vócê pódé críár úmá Cóñtá Sámsúñg grátúítá ém https://áccóúñt.sámsúñg.cóm. Térmós é cóñdíçõés sé áplícám.]
  • [2 - Á éxp~éríêñ~cíá d~é vís~úálí~záçãó p~ódé v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó típ~ó dé c~óñté~údó é f~órmá~tó. Ó ú~pscá~líñg~ pódé~ ñãó sé~ áplí~cár à c~óñéx~ãó cóm~ PC é á~ó Mód~ó Jóg~ó. Ímá~géñs~ dé té~lá sí~múlá~dás p~árá f~íñs í~lúst~rátí~vós.]
  • [3 - Dísp~óñívé~l sóm~éñté~ áó ús~ár úm~á cóñ~éxãó d~é PC. Á~ qúál~ídád~é dé í~mágé~m súp~órtá~dá pó~dé vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dó~ típó~ dé có~ñtéúd~ó dét~éctá~dó pé~lá fú~ñçãó.]
  • [4 - Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs dé~ démó~ñstr~áçãó.]
  • [5 - Á técñólógíá, ás fúñçõés é ós récúrsós pódém váríár dé ácórdó cóm ó páís, á ópérádórá, ó ámbíéñté dé rédé óú ó pródútó é éstãó sújéítós á áltéráçõés sém ávísó prévíó. Réqúér Wí-Fí, Blúétóóth óú óútrá cóñéxãó dé rédé sém fíó é díspósítívós régístrádós ñó áplícátívó SmártThíñgs. Ós díspósítívós cóñéctádós sãó véñdídós sépárádáméñté. Párá óbtér úmá lístá cómplétá dé díspósítívós cómpátívéís, cóñsúlté https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.]
  • [6 - Ó Sámsúñg Kñóx prótégé ó Móñítór Íñtélígéñté é súás cóñéxõés dé ÍóT pór méíó dó áplícátívó SmártThíñgs. Élé ñãó óférécé prótéçãó dírétá cóñtrá íñvásõés óú átáqúés físícós á díspósítívós dé ÍóT. Ás átúálízáçõés dó sóftwáré dé ségúráñçá têm gáráñtíá dé péló méñós cíñcó áñós á pártír dó láñçáméñtó dó pródútó. Á átúálízáçãó máís récéñté dó sóftwáré é ñécéssáríá.]
  • [7 - Cóñt~éúdó ñ~á tél~á sím~úlád~ó pár~á fíñ~s ílú~strá~tívó~s. Ó Mí~crós~óft 365 r~éqúé~r úmá~ cóñt~á Míc~rósó~ft. Ál~gúñs~ récú~rsós~ dó Mí~crós~óft 365 é~xígé~m áss~íñát~úrá. W~íñdó~ws 10 Pr~ó, Mác~ ÓS 10.5 óú~ súpé~ríór~ é cóñ~fígú~ráçõés~ dé ré~dé có~mpát~ívéís~ sãó ñé~céss~áríós~ párá~ ésté~ récú~rsó.]
  • [8 - Cádá díspósítívó dévé sér régístrádó cóm úmá úñícá Cóñtá Sámsúñg é cóñéctádó à mésmá rédé Wí-Fí. Ó Múltícóñtrólé réqúér célúlárés é tábléts Gáláxý átúálízádós cóm Óñé ÚÍ 5.1.1 óú súpéríór é díspósítívós dá séríé Gáláxý Bóók láñçádós ém 2021 óú póstéríórméñté cóm Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) óú Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM). Álgúmás fúñçõés (cómó Cópíár é Cólár óú Árrástár é Sóltár) pódém ñãó éstár díspóñívéís áó úsár détérmíñádós módélós dé díspósítívós é áplícátívós. Á díspóñíbílídádé dós récúrsós pódé váríár dé ácórdó cóm á régíãó (pór éxémpló, ñãó díspóñívél ñá Répúblícá Pópúlár dá Chíñá). Ímágéñs dé télá símúládás párá fíñs ílústrátívós.]