[Séú G~áláx~ý.
Dó s~éú jé~ító.]

[Á Óñé~ ÚÍ 7 pé~rmít~é qúé~ vócê f~áçá ó q~úé qú~ísér~ sém é~sfór~çó, ágó~rá má~ís dó~ qúé ñ~úñcá~ cóm ó~ Gálá~xý ÁÍ~. Túrb~íñé s~úá có~múñí~cáçãó, l~íbér~é súá~ críá~tíví~dádé~ é fáçá~ ás có~ísás~ ácóñ~técé~rém. T~údó s~ób sé~ú cóñ~tról~é. 1]

[Télá íñícíál dé úm smártphóñé Gáláxý cóm wídgéts dé áñívérsáríó, cáléñdáríó, clímá, Gállérý é Sámsúñg Héálth. Ó téxtó “Á ñóvíssímá Óñé ÚÍ 7” déslízá dá párté póstéríór dó díspósítívó párá ás látéráís. Á télá íñícíál é átúálízádá, réórgáñízáñdó ós wídgéts é ádícíóñáñdó ñóvós párá rélógíó, bátéríá é ñótícíás. Élé é átúálízádó ñóváméñté, réórgáñízáñdó ós wídgéts é ádícíóñáñdó úm ñóvó párá Étápás. Élé é átúálízádó pélá últímá véz, réórgáñízáñdó ós wídgéts é ádícíóñáñdó ñóvós párá álármé é Éñérgý Scóré. Ó fúñdó múdá párá úmá céñá éscúrá cóm úmá mãó ségúráñdó ó smártphóñé. Ó téxtó ñás látéráís múdá párá “Úm vérdádéíró cómpáñhéíró dé ÍÁ”.]

[Ñóvó~. Élég~áñté~. Óñé Ú~Í]

[Ápréséñtámós ó Óñé ÚÍ 7, cóm ícóñés dé áplícátívós áíñdá máís sófístícádós é fácéís dé éñcóñtrár, géréñcíáméñtó dé ñótífícáçõés máís íñtélígéñté, úmá ñóvá télá dé blóqúéíó cóm úmá vísãó gérál rápídá dás átívídádés ém áñdáméñtó é múító máís. Átúálízé párá ó Óñé ÚÍ 7 é éxplóré tódós ós détálhés dó ñóvó vísúál.]

[Ós ícóñés dó áplícátívó Gáláxý dó Óñé ÚÍ 6 múdám párá úm ñóvó désígñ dó Óñé ÚÍ 7. Élés sé éspálhám pélá télá íñícíál dé úm smártphóñé Gáláxý: wídgéts párá cóñtágém régréssívá, clímá, gáléríá é ágéñdá dé hójé sãó éxíbídós. Á télá éstá blóqúéádá, cóm úm hómém ém úmá pósé díñâmícá. Ábáíxó éstãó ós ícóñés dé átálhó é úmá ñótífícáçãó póp-úp dá músícá tócáñdó. Élá gírá párá éxíbír ó Vóícé Récórdér, ápréséñtáñdó á dúráçãó é úm ícóñé dé párádá. Ó póp-úp gírá párá éxíbír ó Témpórízádór. Élé ápréséñtá ó témpó réstáñté, á hórá défíñídá, á hórá fíñál é úm ícóñé dé páúsá. Dúás ñóvás télás sãó éxíbídás: úmá délás móstrá ó páíñél dé ñótífícáçãó átúálízádó. Ñá párté súpéríór éstãó ós ícóñés Édítár, Déslígár é Cóñfígúráçõés. Ábáíxó éstãó ós ícóñés Wí-Fí, Blúétóóth, Rótáçãó Áútómátícá é múító máís. Ábáíxó éstãó úm cóñtróládór dé mídíá, cóñtrólés déslízáñtés párá vólúmé é brílhó é ícóñés dé módó dé sóm é módó éscúró. Ñá párté íñféríór éstãó ícóñés párá díspósítívós próxímós é SmártThíñgs. Ñá óútrá télá éstãó ás ñótífícáçõés áó vívó. Grávádór dé vóz é Témpórízádór cóm átúálízáçõés ém témpó réál, chámádás pérdídás, méñságéñs, úm ícóñé Cóñfígúráçõés é úm ícóñé Límpár.] [Ós ícóñés dó áplícátívó Gáláxý dó Óñé ÚÍ 6 múdám párá úm ñóvó désígñ dó Óñé ÚÍ 7. Élés sé éspálhám pélá télá íñícíál dé úm smártphóñé Gáláxý: wídgéts párá cóñtágém régréssívá, clímá, gáléríá é ágéñdá dé hójé sãó éxíbídós. Á télá éstá blóqúéádá, cóm úm hómém ém úmá pósé díñâmícá. Ábáíxó éstãó ós ícóñés dé átálhó é úmá ñótífícáçãó póp-úp dá músícá tócáñdó. Élá gírá párá éxíbír ó Vóícé Récórdér, ápréséñtáñdó á dúráçãó é úm ícóñé dé párádá. Ó póp-úp gírá párá éxíbír ó Témpórízádór. Élé ápréséñtá ó témpó réstáñté, á hórá défíñídá, á hórá fíñál é úm ícóñé dé páúsá. Dúás ñóvás télás sãó éxíbídás: úmá délás móstrá ó páíñél dé ñótífícáçãó átúálízádó. Ñá párté súpéríór éstãó ós ícóñés Édítár, Déslígár é Cóñfígúráçõés. Ábáíxó éstãó ós ícóñés Wí-Fí, Blúétóóth, Rótáçãó Áútómátícá é múító máís. Ábáíxó éstãó úm cóñtróládór dé mídíá, cóñtrólés déslízáñtés párá vólúmé é brílhó é ícóñés dé módó dé sóm é módó éscúró. Ñá párté íñféríór éstãó ícóñés párá díspósítívós próxímós é SmártThíñgs. Ñá óútrá télá éstãó ás ñótífícáçõés áó vívó. Grávádór dé vóz é Témpórízádór cóm átúálízáçõés ém témpó réál, chámádás pérdídás, méñságéñs, úm ícóñé Cóñfígúráçõés é úm ícóñé Límpár.]

[Ácés~só sé~m cóm~plíc~áçõés c~óm ó Ñ~ów Bá~r]

[Véjá~ ós ál~értá~s dó Ñ~ów Br~íéf, m~úsícá~, átív~ídád~és dí~áríás~ é múí~tó má~ís ñá~ ñóvís~símá~ Ñów B~ár sé~m pré~císá~r dés~blóq~úéár~ séú c~élúl~ár.]

[Prés~síóñ~é, fál~é é fá~çá ácó~ñtéc~ér.]

[Fáçá á~s cóí~sás s~ém és~fórçó~, sém t~ér qú~é ált~érñá~r éñt~ré vár~íós á~plíc~átív~ós. Bá~stá m~áñté~r ó bó~tãó lá~térá~l pré~ssíó~ñádó~ párá~ átív~ár ó G~óógl~é Gém~íñí é~ óbté~r ájú~dá íñ~stáñ~tâñéá~. 2]

[Úm smártphóñé Gáláxý répródúz úm vídéó ñó ÝóúTúbé. Úm pólégár préssíóñá ó bótãó látérál, ácíóñáñdó dúás ñótífícáçõés póp-úp. Á méñór díz “Pérgúñtár sóbré ésté vídéó”, é tócádá é désápárécé. Á óútrá, “Pérgúñtár áó Góóglé Gémíñí”, éxpáñdé párá móstrár ó téxtó “Vídéó dó ÝóúTúbé” é séú ícóñé. Ás pálávrás fáládás dó úsúáríó, “Lísté ós lúgárés méñcíóñádós ñésté vídéó é sálvé-ós cómó úmá ñótá”, sãó tráñscrítás ñélé. Ó ícóñé dó síñál dé máís áó ládó dó téxtó sé tráñsfórmá ñós lógótípós Gémíñí, ÝóúTúbé é Sámsúñg Ñótés ém séqúêñcíá, túdó déñtró dé úm círcúló dé státús. Ó póp-úp áúméñtá ó zóóm, prééñchéñdó ó fúñdó cóm úmá céñá ém bráñcó. Ós lógótípós réápárécém ñó céñtró, cóm ós ñómés dós áplícátívós é íñtérfácés dó ÝóúTúbé é dó Sámsúñg Ñótés ápárécéñdó brévéméñté áñtés dá díspérsãó. Pór fím, úmá jáñélá póp-úp dó Góóglé Gémíñí ápárécé ñó céñtró, éxpáñdé é éxíbé á réspóstá “Cláró, sálvó cómó úmá ñótá” cóm á ñótá sálvá móstrádá ábáíxó.]

[Círc~úlé é~ éñcó~ñtré~.
Símp~lés á~ssím~]

[Cóm ó Círcúlé párá Pésqúísár cóm ó Góóglé, vócê pódé récébér ájúdá rápídá cóm éxplícáçõés, vídéós é résúltádós dá Íñtérñét párá mátémátícá, qúímícá, bíólógíá, físícá é múító máís. Álém díssó, vócê pódé trádúzír íñstáñtáñéáméñté tódá á télá, túdó sém múdár dé áplícátívó. 3]

[Úm Gáláxý Táb cóm ó lógótípó dó Góóglé ñá párté súpéríór, úm próblémá mátémátícó ñó méíó é úmá bárrá dé pésqúísá dó Góóglé ñá párté íñféríór. Ó próblémá mátémátícó é sélécíóñádó úsáñdó ó Círcúlé párá Pésqúísár. Úmá ópçãó párá Sélécíóñár téxtó ápárécé ácímá. Ó próblémá mátémátícó é éxíbídó ñá bárrá dé pésqúísá dó Góóglé. Ós résúltádós dá pésqúísá ñó Góóglé ápárécém ábáíxó. Úmá sólúçãó détálhádá párá ó próblémá é ápréséñtádá à médídá qúé á télá rólá párá báíxó.]

[Tráñ~sfór~mé és~bóçós~ símp~lés é~m ímá~géñs~ íñcr~ívéís~]

[Désé~ñhé d~ó zér~ó óú é~m qúá~lqúé~r fót~ó. Úsé~ á ÍÁ p~árá t~ráñs~fórm~ár és~sé és~bóçó s~ímpl~és ém~ úmá í~mágé~m dés~lúmb~ráñt~é é és~cólh~á éñt~ré úm~á vár~íédá~dé dé~ éstí~lós: á~qúár~élá, í~lúst~ráçãó, é~sbóçó~, póp á~rt é d~éséñ~hó áñ~ímád~ó ém 3D~. 4]

[Úm ésbóçó dé úm cáchórró. Ábáíxó éstá úm ícóñé párá éscólhér úm éstíló. Áqúárélá é á ópçãó éscólhídá. Áó ládó éstá úm ícóñé Gérár. Ápós úm cúrtó péríódó dé cárrégáméñtó, ó ésbóçó sé tráñsfórmá ém áqúárélá. Óútrós éstílós támbém sãó éxíbídós: ílústráçãó, ésbóçó, póp árt é déséñhó ém 3D.]

[Trád~úzá s~úás c~hámá~dás í~ñstá~ñtáñ~éámé~ñté]

[Bást~á fál~ár pé~ló té~léfó~ñé é ó~ Lívé~ Tráñ~slát~é cúí~dárá d~á íñt~érpr~étáçãó~ párá~ vócê, á~júdá~ñdó á~ qúéb~rár á~s bár~réír~ás lí~ñgúís~tícá~s, més~mó áó~ úsár~ áplí~cátí~vós p~ópúl~árés~ dé mé~ñság~éñs é~ chám~ádás~. É cómó~ tér ú~m trá~dútó~r pés~sóál~ ñá pá~lmá d~á súá~ mãó. 5]

[Ámpl~íé pá~rá úm~ ñóvó~ éspá~çó]

[Véjá~ máís~ dó qú~é vóc~ê jámá~ís ím~ágíñ~óú. Có~m ñós~só Sp~ácé Z~óóm á~prím~órád~ó pór~ ÍÁ, cá~ptúr~é óbj~étós~ díst~áñté~s cóm~ clár~ézá, d~ésdé~ 1x áté 100x~ dé zó~óm. 6]

[Récú~rsó d~é câmé~rá ñá~ télá~. Á vís~úálí~záçãó d~é úmá~ póñt~é pód~é sér~ víst~á. Ó zó~óm áú~méñt~á dé 0,6x~ párá~ 100,0x é mó~strá~ ás có~stás~ dé úm~á pés~sóá q~úé és~tá lóñ~gé. Ó z~óóm d~ímíñ~úí pá~rá 10,0x é~ móst~rá á p~éssó~á cóm~ á póñ~té.] [Récú~rsó d~é câmé~rá ñá~ télá~. Á vís~úálí~záçãó d~é úmá~ póñt~é pód~é sér~ víst~á. Ó zó~óm áú~méñt~á dé 0,6x~ párá~ 100,0x é mó~strá~ ás có~stás~ dé úm~á pés~sóá q~úé és~tá lóñ~gé. Ó z~óóm d~ímíñ~úí pá~rá 10,0x é~ móst~rá á p~éssó~á cóm~ á póñ~té.]
[Cápt~úrád~ó cóm~ ó Gál~áxý S~25 Últr~á] #conGalaxia

[Módí~fíqú~é fác~ílmé~ñté s~éús r~étrá~tós]

[Críé~ úmá í~mágé~m dé p~érfí~l éxc~lúsí~vá có~m ÍÁ. É~scól~há éñ~tré v~áríós~ éféí~tós á~rtíst~ícós~ gérá~dós p~ór ÍÁ~ párá~ tráñ~sfór~már s~éús r~étrá~tós é~m úmá~ ímág~ém dé~ pérf~íl qú~é sé d~éstá~qúé ñ~ás ré~dés s~ócíá~ís é é~m ápl~ícát~ívós~ dé mé~ñság~éñs. 7]

[Úmá múlhér móstrádá ñó Pórtráít Stúdíó dé úm smártphóñé Gáláxý. Ácímá éstá á méñságém Éscólhá úm éstíló dé ímágém párá áplícár. Ábáíxó éstãó ás ópçõés dé éstíló dé rétrátó, íñclúíñdó qúádríñhós, déséñhó áñímádó ém 3D, áqúárélá é ésbóçó. Ó éstíló áqúárélá é sélécíóñádó. Ó ícóñé dé géráçãó ápárécé ábáíxó é é sélécíóñádó. Éñqúáñtó ó éféító é áplícádó, ás méñságéñs ápárécém úmá ápós á óútrá: Críár álgúñs rétrátós pérféítós; Áplícáçãó dé árté áprímórádá; Ádícíóñáñdó éstíló é chármé. Lógó dépóís, úm rétrátó ém éstíló áqúárélá é ápréséñtádó cóm ó ícóñé dé sálvár. Óútrós éstílós támbém sãó ápréséñtádós: qúádríñhós, déséñhó áñímádó ém 3D é ésbóçó.] [Úmá múlhér móstrádá ñó Pórtráít Stúdíó dé úm smártphóñé Gáláxý. Ácímá éstá á méñságém Éscólhá úm éstíló dé ímágém párá áplícár. Ábáíxó éstãó ás ópçõés dé éstíló dé rétrátó, íñclúíñdó qúádríñhós, déséñhó áñímádó ém 3D, áqúárélá é ésbóçó. Ó éstíló áqúárélá é sélécíóñádó. Ó ícóñé dé géráçãó ápárécé ábáíxó é é sélécíóñádó. Éñqúáñtó ó éféító é áplícádó, ás méñságéñs ápárécém úmá ápós á óútrá: Críár álgúñs rétrátós pérféítós; Áplícáçãó dé árté áprímórádá; Ádícíóñáñdó éstíló é chármé. Lógó dépóís, úm rétrátó ém éstíló áqúárélá é ápréséñtádó cóm ó ícóñé dé sálvár. Óútrós éstílós támbém sãó ápréséñtádós: qúádríñhós, déséñhó áñímádó ém 3D é ésbóçó.]

[Dê víd~á às sú~ás fó~tós c~óm pr~ófúñ~dídá~dé]

[Ápré~cíé m~óméñ~tós p~récí~ósós~ cóm m~áís v~íbrá~çãó. Ó Lí~vé Éf~féct~ ádíc~íóñá~ próf~úñdí~dádé~ às súá~s fót~ós, pá~rá qú~é séú~s ámí~gós, f~ámíl~íáré~s é áñ~ímáí~s dé é~stím~áçãó pá~réçám~ máís~ chéí~ós dé~ vídá~.. 8]

[Úmá méñíñá ségúráñdó úm fílhóté. Três ícóñés dé ópçõés ápárécém: Lívé Éfféct, Rémástérízáçãó é Désfóqúé dé Fúñdó. Lívé Éfféct éstá sélécíóñádó. Éñqúáñtó ó éféító é áplícádó, á méñságém Ádícíóñáñdó Lívé Éfféct ápárécé. Lógó dépóís, ó éféító é áplícádó. Ó fúñdó sé móvé cóñfórmé á télá sé íñclíñá, fázéñdó cóm qúé á méñíñá é ó fílhóté páréçám máís chéíós dé vídá.] [Úmá méñíñá ségúráñdó úm fílhóté. Três ícóñés dé ópçõés ápárécém: Lívé Éfféct, Rémástérízáçãó é Désfóqúé dé Fúñdó. Lívé Éfféct éstá sélécíóñádó. Éñqúáñtó ó éféító é áplícádó, á méñságém Ádícíóñáñdó Lívé Éfféct ápárécé. Lógó dépóís, ó éféító é áplícádó. Ó fúñdó sé móvé cóñfórmé á télá sé íñclíñá, fázéñdó cóm qúé á méñíñá é ó fílhóté páréçám máís chéíós dé vídá.]

[Ácóm~páñh~é séú~ bém-é~stár~ díárí~ó pél~ó Éñé~rgý S~córé~]

[Áúméñté á cóñscíéñtízáçãó dé cómó súá sáúdé áfétá súá vídá díáríá cóm Éñérgý Scóré, qúé sérvé cómó úm íñstáñtâñéó dé súá sáúdé gérál. Cóñfírá ás dícás útéís sóbré cómó mélhórár séú Éñérgý Scóré tódós ós díás. Vócê pódé pláñéjár súá rótíñá díáríá cóm básé ém dícás dé bém-éstár párá álcáñçár súás métás péssóáís dé sáúdé. 9]

[Ó Éñérgý Scóré dó Sámsúñg Héálth é éxíbídó ém úm smártphóñé Gáláxý. Élé é ápréséñtádó cómó úm ñúméró, júñtáméñté cóm úm gráfícó díáríó. Ó scóré ñá párté súpéríór dá télá é 59, íñdícáñdó qúé élé áúméñtóú ém 6 póñtós ém cómpáráçãó cóm ó díá áñtéríór. Ábáíxó dó scóré ápárécém ás méñságéñs Précísá dé átéñçãó é Hórá dé réláxár. Áó ládó dó smártphóñé há úm Gáláxý Wátch. Élé éxíbé ó mésmó Éñérgý Scóré, júñtáméñté cóm ó scóré dó díá áñtéríór, dé 53, márcádó cómó Átéñçãó. Áó fúñdó, úmá múlhér áñdá dé skáté. Á télá múdá párá móstrár úmá múlhér córréñdó ñá cídádé, úsáñdó úm Gáláxý Wátch. Ó Éñérgý Scóré dó smártphóñé múdá párá 80, íñdícáñdó Bóm. Ó téxtó ábáíxó támbém múdá párá Cóñtíñúé ássím. Ó Gáláxý Wátch áó ládó é átúálízádó párá á mésmá póñtúáçãó. Á télá múdá ñóváméñté párá úmá múlhér sé ésprégúíçáñdó ñá cámá, úsáñdó úm Gáláxý Wátch. Ó Éñérgý Scóré dó smártphóñé múdá párá 92, éxíbíñdó Éxcéléñté cóm ó téxtó ábáíxó múdáñdó párá Bém déscáñsádó(á). Áó ládó dó smártphóñé há úm Gáláxý Wátch. Élé éxíbé ó mésmó Éñérgý Scóré, júñtáméñté cóm ó scóré dó díá áñtéríór, dé 90.]

[Súá p~rívá~cídá~dé. Pr~ótég~ídá]

[Prójétádó cóm á prívácídádé cómó príórídádé máxímá, ó Óñé ÚÍ gáráñté qúé séús dádós péssóáís pérmáñéçám ségúrós é sób séú cóñtrólé. Ñãó ímpórtá sé vócê éstá ñávégáñdó ñá íñtérñét, ácéssáñdó áplícátívós báñcáríós óú úsáñdó ó Gáláxý ÁÍ; á prótéçãó róbústá dó Sámsúñg Kñóx éstá cóm vócê.]

[Párté dó méíó dé úm smártphóñé Gáláxý. Ñá télá há úm ícóñé dé úmá péssóá prótégídá pór úm éscúdó. Ó ícóñé é sóbrépóstó pór óútró ícóñé dé úm éscúdó cóm úmá féchádúrá dé cófré. Élá sé tráñsfórmá ém úm círcúló áté qúé ó ícóñé múdé párá ó lógótípó dó Sámsúñg Kñóx. Ó lógótípó sé díssólvé é ó téxtó Sámsúñg Kñóx ápárécé.] [Párté dó méíó dé úm smártphóñé Gáláxý. Ñá télá há úm ícóñé dé úmá péssóá prótégídá pór úm éscúdó. Ó ícóñé é sóbrépóstó pór óútró ícóñé dé úm éscúdó cóm úmá féchádúrá dé cófré. Élá sé tráñsfórmá ém úm círcúló áté qúé ó ícóñé múdé párá ó lógótípó dó Sámsúñg Kñóx. Ó lógótípó sé díssólvé é ó téxtó Sámsúñg Kñóx ápárécé.]

[Prót~éçãó é ó~ríéñ~táçãó d~ésdé~ ó prí~méír~ó díá~]

[Gúíé~ séú f~ílhó~ cóm s~égúr~áñçá p~éló á~mbíé~ñté d~ígít~ál có~m ó Gá~láxý~. Déíx~é-ó ác~éssá~r sít~és é á~plíc~átív~ós áp~rópr~íádó~s é má~ñtéñ~há-ó s~égúr~ó vér~ífíc~áñdó~ súá l~ócál~ízáçãó~ físíc~á. 10]

[Ó pód~ér có~ñéct~ádó d~ó Sám~súñg~ Gálá~xý]

[Dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý có~ñéct~ádós~ sãó pé~rféí~tós j~úñtó~s, pós~síbí~lítá~ñdó ñ~óvás~ fórm~ás íñ~tégr~ádás~ dé sé~ cómú~ñícá~r, trá~bálh~ár, jó~gár é~ cúíd~ár dá~ sáúdé~. 11]

[Óbté~ñhá ó~ mélh~ór é
m~áís r~écéñ~té Óñ~é ÚÍ]

[Íñsc~révá~-sé pá~rá ré~cébé~r áví~sós d~é Sám~súñg~ Mémb~érs c~óm á p~róxím~á dát~á dé l~áñçám~éñtó~ dó Óñ~é ÚÍ p~árá s~ábér~ dás úl~tímá~s átú~álíz~áçõés.]

 

Smartphones

 

[Rélóg~íós]

 

[Gálá~xý Bú~ds]

  • [Ás fú~ñçõés é~/óú có~ñtéúd~ós dí~spóñ~ívéís~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó dó d~íspó~sítí~vó, dó~ páís/r~égíãó~ é dá ó~pérá~dórá~.]
  • [Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~. Séqú~êñcíá~s éñc~úrtá~dás é~ símú~ládá~s. Á íñ~térf~ácé d~é úsú~áríó r~éál p~ódé s~ér dí~féré~ñté.]
  • [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés, t~ámáñ~hós, m~ódél~ós é p~úlsé~írás~ pódé~ várí~ár có~ñfór~mé ó p~áís óú~ á ópé~rádó~rá.]
  • [Pódé~ sér ñ~écés~sáríó~ fázé~r lóg~íñ ñá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt pá~rá ús~ár dé~térm~íñád~ós ré~cúrs~ós, íñ~clúí~ñdó ó~s réc~úrsó~s dó G~áláx~ý ÁÍ.]
  • [Ós ré~cúrs~ós dó~ Gálá~xý ÁÍ~ sérãó~ fórñ~écíd~ós gr~átúí~támé~ñté á~té ó fí~ñál d~é 2025 ém d~íspó~sítí~vós S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cómp~átívé~ís. Óú~trós~ térm~ós pó~dém s~é ápl~ícár~ á réc~úrsó~s dé Á~Í fór~ñécí~dós p~ór té~rcéí~rós.]
  • [Récúrsós dó Gáláxý ÁÍ párá Gáláxý S25 Séríés, Gáláxý S24 Séríés, Gáláxý S23 Séríés, Gáláxý S22 Séríés, Gáláxý Z Fóld Spécíál Édítíóñ, Gáláxý Z Fóld6 | Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld5 | Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld4 | Z Flíp4, Táb S10+ |  S10 Últrá, Táb S9 | S9+ | S9 Últrá é Táb S8 | S8+ | S8 Últrá éstãó díspóñívéís ñás vérsõés Óñé ÚÍ 6.1 óú póstéríórés. Ós módélós cómpátívéís pódém váríár dépéñdéñdó dó récúrsó.]
  • [Á Sám~súñg~ ñãó fá~z ñéñ~húmá~ próm~éssá~, áfír~máçãó ó~ú gár~áñtí~á qúá~ñtó à p~récí~sãó, íñ~tégr~ídád~é óú c~óñfí~ábíl~ídád~é dós~ résú~ltád~ós fó~rñéc~ídós~ péló~s réc~úrsó~s dé Í~Á.]
  • [Ó sér~víçó G~áláx~ý ÁÍ p~ódé s~ér lí~mítá~dó pá~rá mé~ñóré~s ém d~étér~míñá~dás r~égíõé~s cóm~ rést~ríçõés~ dé íd~ádé p~árá ú~só dé~ ÍÁ.]
  • [Pród~útós~ véñd~ídós~ sépá~rádá~méñt~é.]
  • [Gálá~xý S25 S~éríé~s, Gál~áxý S~24 Sérí~és, Gá~láxý~ Z Fól~d6 | Z Fl~íp6, Gá~láxý~ Táb S~10 Últr~á, Gál~áxý W~átch~ Últr~á, Gál~áxý W~átch~7, Gálá~xý Bó~ók Sé~ríés~, Gálá~xý Rí~ñg é G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ véñd~ídós~ sépá~rádá~méñt~é.]
  • [Álgú~ñs wí~dgét~s fúñ~cíóñ~áís p~ódém~ éxíg~ír úm~á cóñ~éxãó d~é réd~é é/óú~ lógí~ñ ñá S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Á dí~spóñ~íbíl~ídád~é dás~ fúñçõé~s cóm~pátív~éís c~óm ós~ áplí~cátí~vós p~ódé v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó páís~.]
  • [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dós r~écúr~sós d~ó Gál~áxý Á~Í pód~é vár~íár d~épéñ~déñd~ó dá r~égíãó~/páís, v~érsãó~ dó ÓS~/Óñé Ú~Í, mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~ é ópé~rádó~rá dé~ célú~lár.]
  1. [Ó láñ~çáméñ~tó óf~ícíá~l dá Ó~ñé ÚÍ~ 7 cómé~çárá có~m ós p~róxím~ós dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~ S Sér~íés. É~spér~á-sé q~úé á á~túál~ízáçãó~ séjá~ láñçá~dá gr~ádúá~lméñ~té ém~ óútr~ós dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~.]
  2. [Gémíñí é úmá márcá cómércíál dá Góóglé LLC. Résúltádós párá fíñs ílústrátívós. Réqúér cóñéxãó cóm á íñtérñét é lógíñ ñá Cóñtá dó Góóglé. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís, ó ídíómá óú ó módéló dó díspósítívó. Fúñcíóñá ém áplícátívós cómpátívéís. Ós récúrsós pódém díférír dépéñdéñdó dá ássíñátúrá é ós résúltádós pódém váríár. Úmá cóñfígúráçãó pódé sér ñécéssáríá párá cértás fúñçõés óú áplícátívós. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Á átíváçãó dó Gémíñí préssíóñáñdó lóñgáméñté ó bótãó látérál éstá díspóñívél ém díspósítívós qúé éxécútám ó Óñé ÚÍ 7 óú súpéríór. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís, á régíãó óú ó módéló dó díspósítívó.]
  3. [Círcúlé párá pésqúísár é úmá márcá cómércíál dá Góóglé LLC. Résúltádós ápéñás párá fíñs ílústrátívós. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís, ó ídíómá óú ó módéló dó díspósítívó. Réqúér cóñéxãó cóm á íñtérñét. Ós úsúáríós pódém précísár átúálízár ó áplícátívó Áñdróíd é Góóglé párá á vérsãó máís récéñté. Ós résúltádós pódém váríár dépéñdéñdó dás córréspóñdêñcíás vísúáís óú dé áúdíó. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Fúñcíóñá ém áplícátívós é súpérfícíés cómpátívéís é ápéñás cóm músícá ámbíéñté. Ñãó ídéñtífícá músícás ém fóñés dé óúvídó óú sé ó vólúmé dó célúlár éstívér déslígádó. Ó Círcúlé párá Pésqúísár ñãó éstá díspóñívél ñá FléxWíñdów.  Ímágém ílústrátívá. Séqúêñcíás éñcúrtádás.]
  4. [Ó récúrsó Skétch tó Ímágé réqúér úmá cóñéxãó dé rédé é lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Á édíçãó cóm ó Skétch tó Ímágé pódé résúltár ém úmá fótó rédíméñsíóñádá. Úmá márcá d'ágúá vísívél é sóbrépóstá ñá ímágém résúltáñté áó sálvár párá íñdícár úmá ímágém gérádá pór ÍÁ. Á précísãó é á cóñfíábílídádé dó résúltádó gérádó ñãó sãó gáráñtídás.]
  5. [Ó récúrsó Lívé Tráñsláté réqúér cóñéxãó dé rédé párá récébér méñságéñs dé chámádás. Élé pódé trádúzír sém cóñéxãó dé rédé dépóís qúé ás méñságéñs dé chámádás fórém récébídás péló díspósítívó. É ñécéssáríó fázér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Ó récúrsó Lívé Tráñsláté éstá díspóñívél sóméñté ñó áplícátívó Sámsúñg Phóñé pré-íñstáládó é álgúñs áplícátívós dé tércéírós. Sérvíçó díspóñívél cóñfórmé ó ídíómá óú á régíãó. Álgúñs ídíómás éxígém dówñlóád dó pácóté dé ídíómás. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.]
  6. [Ó 100x Spácé Zóóm íñclúí zóóm óptícó dé 10x cóm qúálídádé é zóóm dígítál dé 100x cóm técñólógíá dé súpér résólúçãó. Dístâñcíás dé zóóm álém dó zóóm dé 10x pódém ápréséñtár détéríóráçãó dá ímágém. Ó ÁÍ Zóóm é áplícádó á dístâñcíás éñtré cómpríméñtós dé zóóm dígítál. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Díspóñívél ñó Gáláxý S25 Últrá.]
  7. [Ó récúrsó Pórtráít Stúdíó dó Phótó Ássíst réqúér úmá cóñéxãó dé rédé é lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Á édíçãó cóm ó Pórtráít Stúdíó résúltá ém úmá fótó rédíméñsíóñádá. Úmá márcá d'ágúá vísívél é sóbrépóstá ñá ímágém résúltáñté áó sálvár párá íñdícár úmá ímágém gérádá pór ÍÁ. Á précísãó é á cóñfíábílídádé dó résúltádó gérádó ñãó sãó gáráñtídás. Ímágém ílústrátívá.]
  8. [Ó réc~úrsó~ Lívé~ Éffé~ct pá~rá ó P~hótó~ Ássí~st é có~mpát~ívél c~óm ár~qúív~ós JP~G, HÉÍ~C (HÉÍ~F), BMP~, PÑG é~ WébP~. Pódé~ ñãó és~tár d~íspó~ñívél~ ém dé~térm~íñád~ás fó~tós. Á~ préc~ísãó é~ á cóñ~fíáb~ílíd~ádé d~ó rés~últá~dó gé~rádó~ ñãó sãó~ gárá~ñtíd~ás. Ím~ágém~ ílús~trát~ívá.]
  9. [Ó Éñérgý Scóré éstá díspóñívél ém téléfóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11 óú súpéríór) é réqúér ó áplícátívó Sámsúñg Héálth (v6.27 óú súpéríór). É ñécéssáríó fázér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís, á régíãó é ó ídíómá. Párá vérífícár ó Éñérgý Scóré, ós dádós dé sáúdé móñítórádós péló Sámsúñg Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4 Séríés é módélós póstéríórés cóm ÓS 5.0 óú súpéríór) óú Sámsúñg Gáláxý Ríñg dévém sér síñcróñízádós cóm ó áplícátívó Sámsúñg Héálth. Sãó ñécéssáríós péló méñós ós dádós dé átívídádé é sóñó dó díá áñtéríór é dádós dé fréqúêñcíá cárdíácá dúráñté ó sóñó. Ñãó sé déstíñá á détécçãó, díágñóstícó ñém trátáméñtó dé qúálqúér qúádró clíñícó. Ó résúltádó é ápéñás párá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm prófíssíóñál médícó párá óríéñtáçãó.]
  10. [Límí~tádó~ ápéñ~ás áó~s sér~víçós~ Sáms~úñg. D~íspó~ñívél~ ápéñ~ás ém~ dété~rmíñ~ádás~ régí~õés, íñ~clúí~ñdó É~stád~ós Úñ~ídós~, Córé~íá dó~ Súl é~ Éúró~pá. Ré~qúér~ úmá í~ñscr~íçãó ñá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt íñ~fáñt~íl.]
  11. [Ás fú~ñçõés d~íspó~ñívéí~s pód~ém vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dó~ dísp~ósít~ívó, d~ó páís~, dá ré~gíãó, d~á ópé~rádó~rá é d~á vér~sãó dó~ Óñé Ú~Í.]