[Á Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs c~ólét~á súá~s íñf~órmá~çõés pé~ssóá~ís dé~ váríá~s fór~más. Á~báíx~ó, dés~crév~émós~ ós tí~pós d~é íñf~órmá~çõés qú~é cól~étám~ós, qú~é pód~ém íñ~clúí~r dád~ós pé~ssóá~ís.]

[Íñfó~rmáçõé~s Fór~ñécí~dás D~írét~áméñ~té pó~r Vóc~ê]

[Ém ál~gúñs~ Sérv~íçós, v~ócê fó~rñéc~é íñf~órmá~çõés dí~rétá~méñt~é pár~á ñós. P~ór éx~émpl~ó:]

• [Qúáñ~dó vó~cê crí~á úmá~ cóñt~á óú p~érfí~l cóñ~óscó~, pódé~rémó~s péd~ír íñ~fórm~áçõés c~ómó ñ~ómé, d~átá d~é ñás~címé~ñtó ó~ú éñd~éréçó~ dé é-m~áíl.]
• [Sé vócê sólícítár úm pródútó óú sé cóñéctár áó ñóssó sérvíçó, pódérémós cólétár séú ñómé, éñdéréçó, íñfórmáçõés dé cóñtátó, íñfórmáçãó dé lócálízáçãó, ídéñtífícádór dó ápárélhó é íñfórmáçõés dé éñvíó é págáméñtó párá prócéssár séú pédídó. Úsárémós táís íñfórmáçõés párá átéñdér ás súás sólícítáçõés, éñtrégár ós pródútós óú sérvíçós, óú párá áñálísés áñtí-fráúdé é áñtí-róúbó.]
• [Párá~ fórñ~écér~ résp~óstá~s qúá~ñdó v~ócê có~ñtát~ár ó S~úpór~té áó~ Clíé~ñté, p~ódér~émós~ préc~ísár~ dé íñ~fórm~áçõés p~árá v~éríf~ícár~ súá í~déñt~ídád~é é ó p~ródú~tó só~bré ó~ qúál~ vócê é~stá có~ñsúl~táñd~ó.]
• [Qúáñ~dó vó~cê sé c~ómúñ~ícá c~óm ñó~ssá é~qúíp~é dé Á~téñd~íméñ~tó áó~ Clíé~ñté ó~ú éqú~ípés~ dé óú~trós~ Sérv~íçós, s~úás c~ómúñ~ícáçõé~s sãó t~ráñs~mítí~dás p~ór mé~íó dé~ ñóss~ós sí~stém~ás.]
• [Sé vócê úsár ñóssós Sérvíçós qúé síñcróñízám óú cómpártílhám séús cóñtátós, cólétárémós ós ñúmérós dé téléfóñé délés é óútrás íñfórmáçõés dé cóñtátó párá fácílítár ó cómpártílháméñtó dé árqúívós é méñságéñs. Vócê pódé déslígár óú réstríñgír éssés récúrsós ém Cóñfígúráçõés ñós séús ápárélhós.]

[Íñfó~rmáçõé~s Sób~ré sú~á Útí~lízá~çãó dós~ Sérv~íçós]

[Álém d~ás íñ~fórm~áçõés f~órñé~cídá~s dír~étám~éñté~ pór v~ócê, pó~démó~s cól~étár~ íñfó~rmáçõé~s sób~ré sú~á útí~lízá~çãó dé ñ~óssó~s Sér~víçós~ péló~ sóft~wáré~ íñst~álád~ó ñós~ séús~ ápár~élhó~s é pó~r óút~rós m~éíós~. Éssá~s íñf~órmá~çõés íñ~clúé~m:]

• [Íñfórmáçõés dó díspóstívó: ó módéló dé hárdwáré, íñfórmáçõés dó hárdwáré dó ápárélhó, ñúméró ÍMÉÍ é óútrós ídéñtífícádórés éxclúsívós dó ápárélhó, ñúméró dé téléfóñé, ñúméró dé séríé, códígó dé véñdás, régístrós dé ácéssó, vérsãó átúál dó sóftwáré, ó MCC (Móbílé Cóúñtrý Códé – Códígó dé Páís dó Ápárélhó Móvél), éñdéréçó MÁC, éñdéréçó ÍP, cóókíés, píxéls, íñfórmáçõés dé ássíñátúrá, vérsõés dó sístémá ópérácíóñál é cóñfígúráçõés dós ápárélhós úsádós párá ácéssár ós Sérvíçós.]
• [Íñfórmáçõés dé lóg: íñfórmáçõés dé díágñóstícó, técñícás, dé érró é dé úsó, cómó témpó é dúráçãó dá útílízáçãó dós Sérvíçós, térmós dé cóñsúltá qúáñdó vócê íñséré térmós dé pésqúísá ñó ápárélhó cóñéctádó á úm Sérvíçó dá Sámsúñg ém éspécífícó, é qúáísqúér íñfórmáçõés ármázéñádás ém cóókíés qúé défíñímós ñós séús ápárélhós.]
• [Íñfó~rmáçõé~s dé l~ócál~ízáçãó~: ó síñ~ál dé~ GPS d~ó séú~ ápár~élhó~ óú íñ~fórm~áçõés s~óbré~ póñt~ós dé~ ácés~só Wí~-Fí é t~órré~s dé c~élúl~ár ñá~s pró~xímí~dádé~s qúé~ pódé~m sér~ tráñ~smít~ídás~ párá~ ñós qú~áñdó~ vócê ú~sá dé~térm~íñád~ós Sé~rvíçó~s é át~ívá á~ fúñçãó~ dé Ló~cálí~záçãó.]
• [Íñfórmáçõés dé vóz: gráváçõés dá súá vóz qúé ñós fázémós é ármázéñámós ém ñóssós sérvídórés qúáñdó vócê átívá éstá fúñçãó é úsá cómáñdós dé vóz párá cóñtrólár úm Sérvíçó, óú qúáñdó vócê éñtrá ém cóñtátó cóm ñóssó tímé dé Súpórté áó Clíéñté. Ñóté qúé sé trábálhármós cóm álgúm próvédór dé sérvíçós dé tércéírós qúé óférécé sérvíçós dé cóñvérsãó dé fálá ém téxtó ém ñóssó ñómé, éssé próvédór pódérá récébér é ármázéñár álgúñs cómáñdós dé vóz dé ácórdó cóm ó cóñtrátó fírmádó éñtré ñós é ñóssó próvédór cóñfíávél dé sérvíçós.]
• [Íñfórmáçõés dé técládó dá Sámsúñg: ás pálávrás dígítádás qúáñdó vócê átívá ó téxtó Íñtélígéñté. Ésté récúrsó pódé sér óférécídó ém réláçãó à súá cóñtá Sámsúñg párá síñcróñízár ós dádós párá úsó ñós séús óútrós ápárélhós móvéís Sámsúñg. Vócê pódé límpár ós dádós ácéssáñdó ás cóñfígúráçõés dé téxtó Íñtélígéñté.]
• [Íñfó~rmáçõé~s sób~ré éx~íbíçãó~: ás ré~dés, c~áñáí~s, sít~és ví~sítá~dós é~ próg~rámá~s áss~ístí~dós ñ~ós áp~árél~hós é~ ó tém~pó gá~stó ñ~éssá~s átí~vídá~dés.]
• [Óútr~ás íñ~fórm~áçõés s~óbré~ súá ú~tílí~záçãó d~ós Sé~rvíçó~s, cóm~ó ós á~plíc~átív~ós qú~é vóc~ê úsá, ó~s sít~és qú~é ácé~ssá é~ cómó~ íñté~rágé~ cóm ó~ cóñt~éúdó ó~féré~cídó~ pór m~éíó d~é úm S~érví~çó.]

[Fóñt~és Púb~lícá~s é Có~mérc~íálm~éñté~ Dísp~óñívé~ís óú~ Íñfó~rmáçõé~s Cóm~párt~ílhá~dás]

[Às vézés, cólétámós íñfórmáçõés públícás é cómércíálméñté díspóñívéís, íñclúíñdó íñfórmáçõés dé rédés sócíáís qúé vócê úsá, é cómbíñámós cóm óútrás íñfórmáçõés sóbré vócê párá pódérmós éñtéñdér mélhór súás ñécéssídádés, íñtéréssés é préférêñcíás. Às vézés, támbém cólétámós íñfórmáçõés sóbré vócê qúáñdó óútrás péssóás ás fórñécém úsáñdó ñóssós Sérvíçós, cómó ñómé é íñfórmáçõés dé cóñtátó qúáñdó óútrós éñvíám úmá méñságém párá vócê óú cómpártílhám árqúívós cóm vócê.]

[Óútr~ás Íñ~fórm~áçõés C~ólét~ádás~]

[Támb~ém pód~émós~ cólé~tár ó~útrá~s íñf~órmá~çõés só~bré v~ócê, sé~ús áp~árél~hós ó~ú séú~ úsó d~ós Sé~rvíçó~s qúé~ vócê á~útór~ízár~ á ñós~ éñví~ár. Ñé~ssés~ cásó~s, óbt~érém~ós ó s~éú có~ñséñ~tímé~ñtó é~m cóñ~fórm~ídád~é cóm~ á léí~ áplí~cávél~.]

[Áñálí~sés d~é Tér~céír~ós]

[Pór méíó dé álgúñs Sérvíçós, pódémós cólétár íñfórmáçõés péssóáís sóbré súás átívídádés óñ-líñé ém sítés é ápárélhós cóñéctádós áó lóñgó dó témpó é éñtré sítés, ápárélhós, áplícátívós é óútrós récúrsós óñ-líñé é sérvíçós dé tércéírós. Pódémós úsár sérvíçós dé áñálísé dé tércéírós ñó Sérvíçó, cómó ós dó Góóglé Áñálýtícs. Ós próvédórés dé sérvíçós qúé ádmíñístrám éssés sérvíçós dé áñálísé ñós ájúdám á áñálísár séú úsó dós Sérvíçós é áprímórár ós Sérvíçós. Ás íñfórmáçõés qúé óbtémós pódém sér dívúlgádás párá éssés próvédórés óú cólétádás dírétáméñté pór élés é óútrós tércéírós réléváñtés qúé úsám ás íñfórmáçõés, pór éxémpló, párá áválíár ó úsó dós Sérvíçós, ájúdár á ádmíñístrár ós Sérvíçós é díágñóstícár próblémás técñícós. Párá sábér máís sóbré ó Góóglé Áñálýtícs, vísíté http://www.góóglé.cóm/áñálýtícs/léárñ/prívácý.html é https://www.góóglé.cóm/pólícíés/prívácý/pártñérs/.]

[Súás~ Ópçõés~]

[Vócê p~ódé ó~ptár~ pór ñ~ãó ñós~ fórñ~écér~ dété~rmíñ~ádós~ típó~s dé í~ñfór~máçãó, c~ómó í~ñfór~máçõés~ sólí~cítá~dás c~ómó p~árté~ dó ré~gíst~ró dé~ úmá c~óñtá~ dá Sá~msúñ~g. Ém á~lgúñ~s cás~ós, ís~só pó~dérá l~ímít~ár ó s~éú ác~éssó~ á álg~úñs S~érví~çós.]

[Pór éxémpló, áó cádástrár súá cóñtá Sámsúñg, úsárémós ás íñfórmáçõés dó séú ápárélhó é lócálízáçãó géógráfícá é vócê sérá áútómátícáméñté cápáz dé úsár ó sérvíçó Búscár méú téléfóñé, ó qúál póssíbílítá lócálízár séú ápárélhó ém cásó dé pérdá óú róúbó é prótégé ós séús dádós. Sé vócê déséjár désátívár éstá ópçãó é ñãó fórñécér à Sámsúñg séús dádós párá ó sérvíçó Búscár méú téléfóñé, vócê pódé déslígá-ló átrávés dé Cóñfígúráçõés > Bíómétríá é ségúráñçá > Búscár méú téléfóñé (éssé cámíñhó pódé sér díféréñté á dépéñdér dá vérsãó dó Sístémá Ópérácíóñál (“SÓ”) dó séú ápárélhó), ó qúé límítárá cóñséqúéñtéméñté á súá cápácídádé dé úsár éssé sérvíçó.]

[Fárémós ó mélhór párá éxplícár éssás límítáçõés qúáñdó pédírmós súás íñfórmáçõés, párá qúé vócê tómé úmá décísãó íñfórmádá. Pór éxémpló, ó Sámsúñg Clóúd pérmíté qúé vócê fáçá báckúp dás súás íñfórmáçõés é críé úm póñtó dé réstáúráçãó. Ñó éñtáñtó, ó Sámsúñg Clóúd ñãó fóí déséñvólvídó ñém déstíñá-sé áó ármázéñáméñtó óú prócéssáméñtó dé íñfórmáçõés séñsívéís.]

[Úsám~ós ás~ íñfó~rmáçõé~s qúé~ cólé~támó~s pár~á ést~ás fí~ñálí~dádé~s:]

• [Párá~ ájúd~ár vó~cê é sé~ú ápá~rélh~ó á sé~ régí~strá~r ñós~ ñóss~ós Sé~rvíçó~s.]
• [Párá~ fórñ~écér~ úm Sé~rvíçó~ óú ré~cúrs~ó sól~ícít~ádó p~ór vó~cê.]
• [Párá~ fórñ~écér~ cóñt~éúdó é~ sérv~íçós p~érsó~ñálí~zádó~s cóm~ básé~ ém sú~ás át~ívíd~ádés~ áñté~ríór~és ém~ ñóss~ós Sé~rvíçó~s.]
• [Párá~ fórñ~écér~ áñúñc~íós, p~rómó~çõés é ó~fért~ás pé~rsóñ~álíz~ádós~ qúé p~óssá~m íñt~érés~sár v~ócê ñó~s ñós~sós s~ítés~, síté~s dé t~ércé~írós~ é plá~táfó~rmás~ óñ-lí~ñé có~mó sí~tés d~é mídí~ás só~cíáí~s, ém c~óñfó~rmíd~ádé c~óm á l~éí áp~lícáv~él.]
• [Párá~ fórñ~écér~ próm~óçõés é~ ófér~tás c~ómó f~órmá~ dé có~múñí~cáçõés~ dé má~rkét~íñg d~írét~ó.]
• [Párá~ áñál~ísár~ ñóss~ós pr~ódút~ós é s~érví~çós pá~rá ñó~s ájú~dár á~ éñté~ñdér~ mélh~ór ñó~ssós~ clíé~ñtés~ párá~ ófér~écér~ cómú~ñícá~çõés, sé~rvíçó~s é éx~pérí~êñcíá~s máí~s rél~éváñ~tés p~árá v~ócê.]
• [Párá~ sólí~cítá~r súá~s ópí~ñíõés~ sóbr~é ñós~sós p~ródú~tós é~ sérv~íçós é~ párá~ réál~ízár~ pésq~úísá~s cóm~ clíé~ñtés~.]
• [Párá~ fórñ~écér~ átúá~lízá~çõés dé~ sóft~wáré~, sérv~íçós d~é máñ~útéñ~çãó é sú~pórt~é pár~á séú~s ápá~rélh~ós.]
• [Párá~ cúmp~rír á~ léí é~ próc~éssó~s lég~áís.]
• [Párá~ prót~égér~ ós dí~réít~ós é í~ñtér~éssé~s, á pr~óprí~édád~é óú á~ ségú~ráñçá~ dá Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ óú dé~ qúáí~sqúé~r áfí~líád~ás, sú~bísí~díárí~ás, pá~rcéí~rós d~é ñég~ócíós~ óú cl~íéñt~és.]
• [Párá~ résp~óñdé~r às sú~ás só~lící~táçõés~ é cóñ~súlt~ás, íñ~clús~ívé s~óbré~ súás~ íñfó~rmáçõé~s pés~sóáí~s.]
• [Párá prótégér, ídéñtífícár é prévéñír fráúdés, róúbós é óútrás átívídádés crímíñósás, réclámáçõés é óútrás réspóñsábílídádés. Ñéssé cásó, límítámós ó úsó dé dádós dé géólócálízáçãó párá éssés fíñs éstrítáméñté ñécéssáríós párá prótégér ñóssós clíéñtés é ñóssós sérvíçós.]
• [Párá ópérár, áválíár é mélhórár ñóssós ñégócíós (íñclúíñdó ó déséñvólvíméñtó dé ñóvós pródútós; áprímóráméñtó é mélhóríá dé ñóssós pródútós é sérvíçós; géréñcíáméñtó dé ñóssás cómúñícáçõés; áñálísé dé ñóssós pródútós, dé básé dé clíéñtés é dé sérvíçós; réálízáçãó dé pésqúísás dé mércádó; áñálísé dé dádós; é réálízáçãó dé cóñtábílídádé, áúdítóríá é óútrás fúñçõés íñtérñás).]
• [Párá~ cúmp~rír é~ fázé~r cúm~prír~ ás ób~rígá~çõés lé~gáís~ áplí~cávéí~s, ós p~ádrõé~s rél~éváñ~tés d~ó sét~ór é ñ~óssá~s pól~ítícá~s, íñc~lúíñ~dó á p~róprí~á Pól~ítícá~ dé Pr~ívác~ídád~é dá S~ámsú~ñg.]

[Pódémós úsár é cómbíñár ás íñfórmáçõés qúé cólétámós sóbré vócê dé ñóssós Sérvíçós, ápárélhós óú óútrás fóñtés párá fórñécér á vócê úmá éxpéríêñcíá mélhór. Pór éxémpló, vócê pódé úsár ós détálhés dá cóñtá dá Sámsúñg ñãó ápéñás párá ó Sérvíçó áó qúál vócê sé régístróú, más párá óútrós Sérvíçós qúé úsám cóñtás dá Sámsúñg. Támbém úsámós ás íñfórmáçõés fórñécídás dírétáméñté pór vócê óú pór óútrás fóñtés cóñfórmé déscrító ácímá párá fórñécér cóñtéúdó dé qúé vócê póssá góstár óú qúé vócê pérsóñálízóú.]

[Vócê t~ém óp~çõés só~bré s~úás í~ñfór~máçõés~. Cóñs~últé~ á séçãó~ QÚÁÍ~S SÃÓ Ó~S SÉÚ~S DÍR~ÉÍTÓ~S¿ pá~rá sá~bér m~áís.]

[Á Sám~súñg~ próc~éssá~ dádó~s pés~sóáí~s pár~á ós f~íñs d~éscr~ítós~ ácím~á. Ás b~ásés~ légá~ís dá~ Sáms~úñg p~árá r~éálí~zár t~áís á~tíví~dádé~s íñc~lúém~ próc~éssá~méñt~ós:]

[(í) párá qúé póssámós cúmprír ñóssás óbrígáçõés cóñtrátúáís cóm vócê, cómó ó fórñécíméñtó dé úm Sérvíçó.
(íí) Párá prómóvér ñóssós íñtéréssés cómércíáís (pór éxémpló, párá géréñcíár ñóssó rélácíóñáméñtó cóm vócê é áprímórár á éxpéríêñcíá dé átéñdíméñtó áó clíéñté), íñclúíñdó cómúñícáçõés ém ñóssó síté, sítés dé tércéírós é plátáfórmás óñ-líñé.
(ííí) Párá cúmprír á léí, ó régúláméñtó é ós prócéssós júdícíál, ádmíñístrátívó óú árbírál.
(ív) Cóm ó séú cóñséñtíméñtó párá, pór éxémpló, éñvíár cómúñícáçõés dé márkétíñg dírétó, prócéssár súás íñfórmáçõés párá éñvíár áñúñcíós báséádós ém íñtéréssé, fórñécér récóméñdáçõés dé cóñtéúdó dé TV, óú párá óútrás fíñálídádés íñfórmádás. Sé vócê dér séú cóñséñtíméñtó, pódérá révógá-ló. á qúálqúér móméñtó, sém préjúdícár á légálídádé dó prócéssáméñtó áñtés déstá révógáçãó. Sémpré qúé óbtívérmós ó séú cóñséñtíméñtó, támbém éxplícárémós cómó vócê pódé révógá-ló dé úmá máñéírá tãó fácíl qúáñtó fórñécér. Vócê pódé támbém révógár séú cóñséñtíméñtó éñtráñdó ém cóñtátó cóñóscó, cóñfórmé éspécífícádó ñá séçãó ÉÑTRÉ ÉM CÓÑTÁTÓ CÓÑÓSCÓ déstá Pólítícá dé Prívácídádé.]

[Á Sámsúñg Éléctróñícs é á cóñtróládórá dé séús dádós péssóáís cóñfórmé déscrító ácímá. Párá álgúmás cómúñícáçõés dé márkétíñg dírétó é álgúñs áñúñcíós pérsóñálízádós, ás ñóssás súbsídíáríás, ñós séús réspéctívós páísés, támbém sãó cóñtróládórás dé séús dádós péssóáís. Álgúmás dás ñóssás súbsídíáríás támbém prócéssám súás íñfórmáçõés péssóáís ém séús páísés. Qúáñdó áplícávél, á súbsídíáríá dá Sámsúñg tém súá própríá Pólítícá dé Prívácídádé lócál ém séú síté párá ésclárécíméñtós.]

[Pódé~rémó~s cóm~párt~ílhá~r súá~s íñf~órmá~çõés íñ~térñ~áméñ~té dé~ñtró~ dé ñó~ssá é~mpré~sá, bé~m cóm~ó cóm~ às éñt~ídád~és á s~égúí~r, pár~á ós f~íñs d~éscr~ítós~ ácím~á.]

• [Áfíl~íádá~s é sú~bsíd~íáríá~s: óút~rás é~mpré~sás d~ó grú~pó Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ sóbr~é ás q~úáís~ témó~s cóñ~tról~é óú ñ~ós pé~rtéñ~cém.]
• [Párcéírós dé Ñégócíós: párcéírós cóm ós qúáís trábálhámós párá fórñécér á vócê ós Sérvíçós sólícítádós óú cómprádós. Pór éxémpló, pódérémós trábálhár cóm úm báñcó párá qúé vócê póssá úsár úm dós ñóssós Sérvíçós párá éfétúár págáméñtós máís rápídós é éfícíéñtés. Éstés párcéírós dé ñégócíós cóñtrólám é géréñcíám súás íñfórmáçõés péssóáís.]
• [Próvédórés dé Sérvíçós: émprésás sélécíóñádás átéñtáméñté qúé fórñéçám sérvíçós párá óú ém ñóssó ñómé, cómó émprésás qúé ñós ájúdám cóm répárós, céñtrós dé átéñdíméñtó áó clíéñté, públícídádé (íñclúíñdó áñúñcíós pérsóñálízádós ñós ñóssós sítés, sítés dé tércéírós é plátáfórmás óñ-líñé), cóñdúzíñdó pésqúísás dé sátísfáçãó dó clíéñté é fátúráméñtó óú qúé éñvíám é-máíl ém ñóssó ñómé. Éstés próvédórés támbém éstãó cómprómétídós cóm á prótéçãó dás súás íñfórmáçõés.]
• [Óútrás pártés qúáñdó éxígídó pélá léí óú cóñfórmé ñécéssáríó párá prótégér á Sámsúñg, ñóssós sérvíçós, cólábórádórés é ñóssós Clíéñtés: pór éxémpló, pódé sér ñécéssáríó pór léí, átúáçãó ém prócéssós légáís óú díáñté dé órdém júdícíál dívúlgár súás íñfórmáçõés. Áútórídádés góvérñáméñtáís támbém pódérãó ñós sólícítár súás íñfórmáçõés párá fíñs dé fórçá dé léí, ségúráñçá ñácíóñál, áñtítérrórísmó é óútrós próblémás rélácíóñádós à ségúráñçá públícá.]
• [Óútr~ás pá~rtés~ ém có~ñéxãó~ cóm t~ráñs~áçõés c~órpó~rátí~vás: p~ódér~émós~ dívú~lgár~ súás~ íñfó~rmáçõé~s á té~rcéí~rós c~ómó p~árté~ dé úm~á fús~ãó óú t~ráñs~férêñ~cíá, á~qúís~íçãó óú~ véñd~á, óú é~m cás~ó dé f~álêñc~íá.]
• [Óútrás pártés cóm séú cóñséñtíméñtó óú médíáñté súá sólícítáçãó: álém dás dívúlgáçõés déscrítás ñéstá Pólítícá dé Prívácídádé, pódémós cómpártílhár íñfórmáçõés sóbré vócê cóm tércéírós qúáñdó vócê áútórízá óú sólícítá sépárádáméñté tál cómpártílháméñtó.]

[Ñós lévámós múító á séríó á prótéçãó dé dádós. Pór íssó, cólócámós ém prátícá sálvágúárdás físícás é técñícás párá máñtér ás íñfórmáçõés qúé cólétámós prótégídás. Ñó éñtáñtó, ápésár dé tómármós médídás rázóávéís párá prótégér súás íñfórmáçõés, ñéñhúm síté, tráñsmíssãó dé íñtérñét, sístémá dé cómpútádór óú cóñéxãó sém fíó é cómplétáméñté ségúró.]

[Ém pá~rtíc~úlár~, ñós ád~ótám~ós ós~ ségú~íñté~s pád~rõés d~é ség~úráñ~çá pár~á ó tr~átám~éñtó~ dé dá~dós p~éssó~áís:]

[á) ó éstábélécíméñtó dé cóñtrólé éstrító sóbré ó ácéssó áós dádós médíáñté á défíñíçãó dé réspóñsábílídádés dás péssóás qúé térãó póssíbílídádé dé ácéssó é dé prívílégíós dé ácéssó éxclúsívó párá détérmíñádós úsúáríós;
b) á prévísãó dé mécáñísmós dé áútéñtícáçãó dé ácéssó áós dádós, úsáñdó, pór éxémpló, sístémás dé áútéñtícáçãó dúplá párá ásségúrár á íñdívídúálízáçãó dó réspóñsávél péló trátáméñtó dós dádós;
c) á críáçãó dé íñvéñtáríó détálhádó dós ácéssós áós dádós, cóñtéñdó ó móméñtó, á dúráçãó, á ídéñtídádé dó fúñcíóñáríó óú dó réspóñsávél péló ácéssó désígñádó é ó árqúívó ácéssádó; é
d) ó úsó dé sólúçõés dé géstãó dós régístrós pór méíó dé técñícás qúé gáráñtám á íñvíólábílídádé dós dádós, cómó éñcríptáçãó óú médídás dé prótéçãó éqúíváléñtés.]

[Séú úsó dós ñóssós Sérvíçós éñvólvérá á tráñsférêñcíá, ármázéñáméñtó é prócéssáméñtó dé súás íñfórmáçõés péssóáís déñtró é fórá dó séú páís dé résídêñcíá, dé ácórdó cóm éstá pólítícá. Éspécífícáméñté, súás íñfórmáçõés péssóáís sérãó tráñsférídás párá ós Éstádós Úñídós dá Ámérícá é párá á Répúblícá dá Córéíá (Córéíá dó Súl).]

[Tómárémós ás médídás áprópríádás, ém cóñfórmídádé cóm ás léís áplícávéís, párá gáráñtír qúé súás íñfórmáçõés péssóáís pérmáñéçám prótégídás. Éssás médídás íñclúém ó úsó dé Cláúsúlás- Pádrãó Cóñtrátúáís á fím dé gáráñtír á tráñsférêñcíá dé dádós párá fórá dó séú páís. Pór fávór, ñóté qúé ás léís dé prótéçãó dé dádós é óútrás léís dé páísés párá ós qúáís súás íñfórmáçõés pódém sér tráñsférídás tálvéz ñãó séjám tãó ábráñgéñtés cómó ás léís dé séú páís. Qúáñdó vócê úsá ós Sérvíçós, vócê cóñcórdá cóm éssá tráñsférêñcíá, ó ármázéñáméñtó é ó prócéssáméñtó dás súás íñfórmáçõés ém óútrós páísés.]

[Séús dádós péssóáís pértéñcém á vócê, é á léí áplícávél gáráñté qúé vócê téñhá úmá séríé dé díréítós rélácíóñádós á élés. Vócê pódé ñós pédír párá ácéssár dádós dé súá títúlárídádé é támbém párá éxclúír óú córrígír qúáísqúér ímprécísõés, sém préjúízó á óútrós díréítós prévístós ñá léí áplícávél dó séú páís. Vócê támbém pódé ñós pédír párá réstríñgír óú límítár ó prócéssáméñtó, cómpártílháméñtó óú tráñsférêñcíá dé séús dádós péssóáís, bém cómó párá fórñécér-lhé súás íñfórmáçõés péssóáís cólétádás párá qúé vócê póssá úsár párá súás própríás fíñálídádés. Ñó éñtáñtó, ñóté qúé sólícítár á éxclúsãó dás súás íñfórmáçõés péssóáís támbém pódérá résúltár ém úmá pérdá dé ácéssó áós Sérvíçós fórñécídós. Ñãó éxclúírémós dádós qúáñdó sómós óbrígádós pór léí á rétê-lós.]

[Párá fácílítár á sólícítáçãó sóbré ós séús díréítós óú óútrás cóñsúltás é ássím ámplíár á tráñspárêñcíá qúáñtó áó trátáméñtó dé séús dádós péssóáís, ñós fórñécémós dívérsós cáñáís dé cóñtátó, íñclúsívé ó Pórtál dé Prívácídádé. Ém úm só ámbíéñté, vócê pódé éñtéñdér mélhór ás prátícás dá Sámsúñg, éxércér séús díréítós é ácómpáñhár úmá sólícítáçãó dé fórmá símplés é rápídá. Cóñsúlté á séçãó ÉÑTRÉ ÉM CÓÑTÁTÓ CÓÑÓSCÓ.]

[Ñãó má~ñtér~émós~ súás~ íñfó~rmáçõé~s pés~sóáí~s pór~ máís~ témp~ó dó q~úé ó ñ~écés~sáríó~ párá~ ós fí~ñs pé~lós q~úáís~ élás~ fórá~m cól~étád~ás. Ís~só sí~gñíf~ícá q~úé ás~ íñfó~rmáçõé~s sér~ãó dés~trúíd~ás óú~ ápág~ádás~ dós ñ~óssó~s sís~témá~s qúá~ñdó ñ~ãó fór~ém má~ís ñé~céss~áríás~.]

[Tómá~mós m~édíd~ás ád~éqúá~dás p~árá g~áráñ~tír q~úé pr~ócés~sámó~s é ré~témó~s ás í~ñfór~máçõés~ sóbr~é vóc~ê cóm b~ásé ñ~á ség~úíñt~é lógí~cá:]

[1. Péló méñós á dúráçãó pélá qúál ás íñfórmáçõés sãó úsádás párá óférécér úm Sérvíçó;
2. Cóñfórmé éxígídó pór léí, cóñtrátó óú óbrígáçõés régúlátóríás;
3. Sóméñté péló péríódó ñécéssáríó áós fíñs párá ós qúáís fórám cólétádás, óú pór péríódó máíór sé éxígídó pór qúálqúér cóñtrátó, léí áplícávél óú párá fíñs éstátístícós, sújéítós às prótéçõés áprópríádás.]

[Álgúñs récúrsós, cóñtéúdós é áñúñcíós préséñtés ém ñóssós Sérvíçós sãó fórñécídós pór tércéírós. Éstés tércéírós pódém úsár cóókíés, béácóñs, píxéls dé rástréáméñtó é óútrás férráméñtás párá cólétár íñfórmáçõés sóbré ó séú úsó déstés Sérvíçós. Éstés tércéírós ñãó sãó cóñtróládós dírétáméñté pélá Sámsúñg, dé módó qúé é récóméñdádó qúé vócê vérífíqúé súás pólítícás dé prívácídádé párá éñtéñdér cómó élés úsám séús dádós.]

[Párá álgúñs áplícátívós é sérvíçós, íñclúíñdó rédés sócíáís, récébémós é ármázéñámós íñfórmáçõés dé lógíñ, bém cómó óútrás íñfórmáçõés áútórízádás pór vócê áó sé cóñéctár cóm éssés áplícátívós é sérvíçós. Sé vócê éstívér útílízáñdó úm ñávégádór párá ácéssár ó Sérvíçó, ó própríó ñávégádór pódé tér férráméñtás párá désábílítár á cólétá dé álgúñs dádós dé ñávégáçãó, íñclúíñdó á ñávégáçãó áñôñímá. Sé vócê óptár pór úsár táís férráméñtás, ñós réspéítárémós á súá ópçãó, más é ímpórtáñté ñótár qúé álgúmás áréás dé ñóssós Sérvíçós pódém ñãó fúñcíóñár córrétáméñté cásó dépéñdám dé dádós déssé típó.]

[Ñós, ássím cómó álgúñs tércéírós qúé óférécém cóñtéúdó, públícídádé óú óútrá fúñcíóñálídádé ém ñóssós sérvíçós, úsámós cóókíés, píxéls, béácóñs é óútrás férráméñtás (cóñhécídás cólétíváméñté cómó "técñólógíás") qúé cómúñícám íñfórmáçõés dó díspósítívó á úm sérvídór. Íssó pérmíté úm sérvídór léíá cértós típós dé íñfórmáçõés dó séú díspósítívó, sáíbá qúáñdó vócê víú úm cóñtéúdó éspécífícó óú úm áñúñcíó éspécífícó é détérmíñé á hórá é á dátá ém qúé vócê víú ó cóñtéúdó, bém cómó ás íñfórmáçõés sóbré ó séú díspósítívó, íñclúíñdó ó éñdéréçó ÍP dó séú díspósítívó. Ñós, é ós tércéírós, úsámós técñólógíás párá fíñs, cómó vérífícár sé ó cóñtéúdó é ós áñúñcíós fórám éñtrégúés é vístós córrétáméñté. Véjá ñóssá pólítícá dé cóókíés díspóñívéís ñó https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/br/íñfó/prívácý/cóókíés párá máís détálhés.]

[Vócê p~ódé é~ñtrá~r ém c~óñtá~tó có~ñósc~ó pár~á átú~álíz~ár sú~ás pr~éfér~êñcíá~s, cór~rígí~r súá~s íñf~órmá~çõés, éñ~víár~ úmá s~ólíc~ítáçãó~ óú fá~zér p~érgú~ñtás~.]

[Vócê p~ódé é~ñtrá~r ém c~óñtá~tó có~ñósc~ó ém:]

[Cóñt~rólá~dór d~é Dád~ós
Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ Có., Lt~d.
129, Sám~súñg~-ró, Ýé~óñgt~óñg-g~ú,
Súw~óñ-sí~, Gýéó~ñggí~-dó 16677, Ré~públ~íc óf~ Kóré~á]

[Á Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs t~ém és~crít~óríós~ ém tó~dó ó m~úñdó~. Pórt~áñtó~, pódé~mós g~áráñ~tír q~úé sú~á sól~ícít~áçãó óú~ cóñs~últá~ sérá g~éréñ~cíád~á pél~á éqú~ípé d~é pró~téçãó d~é dád~ós bá~séád~á ñá s~úá ré~gíãó.]

[Vócê t~ámbém~ pódé~ éñtr~ár ém~ cóñt~átó c~óñós~có ém~:]

[Sámsúñg Élétrôñícá dá Ámázôñíá Ltdá. (Sámsúñg Brásíl)
Áv. Chúcrí Záídáñ, 1240, Mórúmbí, Sãó Páúló/SP, CÉP 04711-130 – Brásíl
Séssãó Fálé Cóñóscó ém https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/br/súppórt/cóñtátó
Éñcárrégádó (DPÓ): Páméllá Cárólíñá Ríbéíró Kím Sáñtós – é-máíl: prótécáó.dádós@sámsúñg.cóm]