[chég~óú]

[Cóló~qúé ó~ pódé~r dé ú~m PC ñ~ó séú~ bóls~ó cóm~ ó Gál~áxý Z~ Fóld~6. Máís~ póté~ñté d~ó qúé~ ñúñc~á, cóm~ úmá t~élá s~úpér~fíñá~ é súp~érpr~ódút~ívá. Á~górá~ cóm ó~ súpé~rpód~ér dó~ Gálá~xý ÁÍ~ ém cé~lúlá~rés d~óbráv~éís.]

[Ó MÁÍ~S LÉV~É] [239 g]

[Ó MÁÍ~S FÍÑ~Ó] [5.6 mm]

[Úmá í~mágé~m dé p~értó~ dó Gá~láxý~ Z Fól~d6 é éxí~bídó~ ém úm~ âñgúl~ó lév~é qúé~ móst~rá sú~ás lá~térá~ís.]

[ÁBRÁ~ Á PÉR~FÉÍÇÃÓ~]

[Máís~ fíñó~ é máí~s lév~é, cóm~ úmá s~ílhú~étá p~érfé~ítá p~árá ó~ bóls~ó é úm~á tél~á dób~rávél~ áíñd~á máí~s brí~lháñ~té é í~ñspí~rádó~rá.]

[Cóló~rídó~. Cóñf~íáñt~é. Már~ávíl~hósó~]

[Córé~s tãó í~ñtéñ~sás q~úáñt~ó vóc~ê. Síñt~á á có~ñfíá~ñçá é s~é dés~táqú~é.]

[Vísú~álíz~ádór~ 3d 360] [Ápéñ~ás óñ~-líñé~]

[Préd~éfíñ~íçãó dé~ âñgúl~ó]

[*Córé~s éxc~lúsí~vás d~íspó~ñívéí~s ápé~ñás ñ~ó sít~é sám~súñg~.cóm.]

[Dóís~ dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý Z F~óld6, ú~m ábé~rtó é~xíbí~ñdó á~péñá~s á lá~térá~l é óú~tró á~bért~ó éxí~bíñd~ó ás d~úás l~átér~áís t~rásé~írás~, párá~ qúé s~úá có~r prá~tá áp~áréçá~.]

[Préd~éfíñ~íçãó dé~ âñgúl~ó]

[*Córé~s éxc~lúsí~vás d~íspó~ñívéí~s ápé~ñás ñ~ó sít~é sám~súñg~.cóm.]

[Gálá~xý ÁÍ~ chég~óú áó~ Gálá~xý Z]

[Ássí~stéñ~té dé~ ñótá~s]

[Á máñ~éírá~ máís~ fácíl~ dé ré~súmí~r áñó~táçõés~ ñó Gá~láxý~ Z]

[Téñhá áñótáçõés dé páléstrás cóm ápéñás álgúñs tóqúés, mésmó éñqúáñtó vócê réálízá váríás táréfás áó mésmó témpó. Ó Ássístéñté dé ñótás tráñscrévé gráváçõés é ás órgáñízá ém ñótás, pródúzíñdó résúmós éfícíéñtés. Párá qúálqúér óútró cásó, vócê pódé úsár á S Péñ é réálízár márávílhás ñá télá.]

[Ó bót~ãó dé G~rává~çãó dé v~óz é tó~cádó~ ñó áp~lícá~tívó~ Sáms~úñg Ñ~ótés~. Áó pr~éssí~óñár~ ó bót~ãó Rés~úmó, á~ tráñ~scrí~çãó é rés~úmíd~á.]

[Ássí~stéñ~té dé~ Fótó~gráf~íá]

[Édíçãó~ sém é~sfór~çó cóm~ técñ~ólóg~íá Gá~láxý~ ÁÍ]

[Cóm ó mécáñísmó dé récóñhécíméñtó dé óbjétós, vócê pódé édítár fótós cómó séú córáçãó máñdár. Cóm ó Ássístéñté dé Fótógráfíá, bástá máñtér ó dédó ém címá dé úm óbjétó párá móvér, ápágár óú ámplíár, vócê támbém pódé ájústár âñgúlós óú prééñchér fúñdós cóm á mésmá fácílídádé.]

[Úm dó~s élé~méñt~ós é sé~lécí~óñád~ó é mó~vídó~ párá~ óútr~ó lúg~ár ñá~ fótó~. Ás áré~ás áú~séñt~és sãó~ préé~ñchí~dás ú~sáñd~ó ÁÍ.]

[Íñtér~prét~é]

[Á mél~hór é~xpér~íêñcí~á dé í~ñtérp~rété~ párá~ vócê c~óm dú~ás té~lás,]

[Vócê é~stá ví~ájáñ~dó é p~récí~sá có~ñvér~sár c~óm ás~ péss~óás ñ~ó lóc~ál¿ Ó~ Íñtér~prét~é trá~dúz é~m tém~pó ré~ál qú~áñdó~ vócê d~éséj~á sé é~xpré~ssár~, óúví~r úmá~ cóñf~érêñc~íá gl~óbál~ ém óú~tró í~díóm~á óú c~ómpr~ééñd~ér úm~ gúíá~ túrís~tícó~.]

[Úmá c~óñvé~rsá é~m dóí~s ídí~ómás~ é tráñ~scrí~tá é t~rádú~zídá~ ém té~mpó r~éál.]

[Trád~úçãó sí~múlt~âñéá]

[Chám~ádás~ télé~fôñíc~ás sé~m fró~ñtéí~rás]

[Trád~úzá c~óñvé~rsás~ télé~fôñíc~ás íñ~stáñ~táñé~áméñ~té. Pé~rféí~tó pá~rá tr~ádúçãó~ dé vó~z ém t~émpó~ réál~ ém vár~íós á~plíc~átív~ós, és~pécí~álmé~ñté q~úáñd~ó vóc~ê fáz c~hámá~dás q~úé éñ~vólv~ém dó~ís íd~íómá~s.]

[Úm té~léfó~ñémá~ é trád~úzíd~ó ém t~émpó~ réál~. Éñtãó~, ó díál~ógó é m~óstr~ádó é~m úmá~ télá~ ém dó~ís íd~íómá~s díf~éréñ~tés.]

[Cóñv~érsé~ cóm ó~ Góóg~lé Gé~míñí~ párá~ póté~ñcíá~lízá~r súá~s ídé~íás]

[Ségú~íñdó~ á lóñ~gá pá~rcér~íá dá~ Sáms~úñg c~óm ó G~óógl~é, séú~ Gálá~xý ág~órá v~ém có~m ó áp~lícá~tívó~ Góóg~lé Gé~míñí~. Péló~ chát~Gé~míñí~ , téñh~á hél~p pár~á ápr~éñdé~r dé ú~m jéí~tó ñó~vó, és~crév~ér ñó~tás d~é ágr~ádéc~íméñ~tó, pl~áñéj~ár év~éñtó~s é mú~ító m~áís.]

[Lógó~típó~ dó Gó~óglé~ Gémí~ñí. Ó G~óógl~é Gém~íñí r~écéb~é úmá~ pérg~úñtá~ cóm ú~má cá~ptúr~á dé t~élá á~ñéxá~dá. Qú~áñdó~ pérg~úñtá~dó Wh~át's~ á góó~d áct~ívít~ý tó d~ó hér~é¿, ó G~émíñ~í rés~póñd~é éxp~lícá~ñdó ó~ cóñt~éúdó d~á cáp~túrá~ dé té~lá é r~écóm~éñdá~ á mél~hór á~tíví~dádé~.]

[FÁÇÁ Ú~MÁ ÍM~ÉRSÃÓ~ TÓTÁ~L]

[Lógó~típó~ dé Dá~rk áñ~d Dár~kér M~óbíl~é. Úmá~ céñá~ dé úm~ jógó~ é móst~rádá~ íñíc~íálm~éñté~ dé pé~rtó é~, máís~ tárd~é, dé m~áís l~óñgé~ áté á t~élá d~é úm G~áláx~ý Z Fó~ld6 áb~értó~ sér m~óstr~ádá, é~ñqúá~dráñ~dó ó j~ógó é~m áñd~áméñ~tó.]

[Ó lóg~ótíp~ó dé D~árk á~ñd Dá~rkér~ Móbí~lé. Úm~á céñ~á dó j~ógó é m~óstr~ádá.]

[*DÁRK~ ÁÑD D~ÁRKÉ~R MÓB~ÍLÉ É Ú~MÁ MÁ~RCÁ C~ÓMÉR~CÍÁL~ ÓÚ MÁ~RCÁ D~É SÉR~VÍÇÓ D~Á KRÁ~FTÓÑ~, ÍÑC.]

[Ñóss~á éxp~éríêñ~cíá m~áís í~mérs~ívá d~é jóg~ós ñó~ smár~tphó~ñé]

[Ábrá~ úmá é~xpér~íêñcí~á dé j~ógó m~óvél ép~ícá c~óm úm~á tél~á ímé~ñsá, á~prím~órád~á cóm~ ó pód~ér dó~ bríl~hó é ñ~ítíd~éz dó~ Vísí~óñ Bó~ósté~r, més~mó ém~ pléñ~á lúz~ dó dí~á.,]

  • [2.600 ñíts~]

  • [1,5x máí~s brí~lháñ~té]

[Jógó~s pód~érós~ós có~m ó pr~ócés~sádó~r máí~s rápí~dó dó~s Gál~áxý Z~]

[Díví~rtá-s~é cóm~ úmá é~xpér~íêñcí~á dé j~ógó s~úávé~ é flú~ídá c~óm Vú~lkáñ~, mésm~ó ém j~ógós~ ÁÁÁ. É~ñtãó, ó~ Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 3 pár~á Gál~áxý r~éñdé~rízá~ gráfí~cós á~bsól~útám~éñté~ épícó~s.]

[Ó Sñá~pdrá~góñ m~áís r~ápídó~ ém úm~ Gálá~xý Z F~óld á~té ágó~rá,]
  • GPU

    [ 19 réñd~éríz~áçãó gr~áfícá~ máís~ rápíd~á]

  • Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos (

    [ 42 désé~mpéñ~hó dé~ ÍÁ áp~rímó~rádó~ ñó dí~spós~ítív~ó]

  • CPU

    [ 18 % ] [désé~mpéñ~hó má~ís ráp~ídó]

[Ó Sñá~pdrá~góñ m~áís r~ápídó~ ém úm~ Gálá~xý Z F~óld á~té ágó~rá,]

[Jógú~é máí~s.] [Jógú~é pór~ máís~ témp~ó]

[Ñóss~á bát~éríá~ gárá~ñté d~ívér~sãó ó d~íá tó~dó. Ñãó~ ápéñ~ás pó~r sér~ úmá b~átér~íá éñ~órmé~, más t~ámbém~ péló~ dísp~láý m~áís é~fící~éñté~. Éñtr~é ñó j~ógó.]

  • [Óúçá m~úsícá~s pór~ áté]

    77 [hórá~s]

  • [Ássí~stá á~ vídéó~s pór~ áté]

    23 [hórá~s]

[Séjá~ Pró. P~róVí~súál~ Éñgí~ñé]

[Cóñh~éçá ó s~ísté~má dé~ câmér~á máí~s pód~érós~ó dó F~óld. C~óm úm~á ÑPÚ~ átúá~lízá~dá, és~pécí~fícá~çõés ím~prés~síóñ~áñté~s é Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é, élé~ tráñ~sfór~márá s~úá éx~pérí~êñcíá~ múlt~ímídí~á.]

[câmér~á fró~ñtál~]

  • 10 megapíxeles [Câmér~á fró~ñtál~]

  • 4MP [Câmér~á sób~ ó Dís~pláý~]

[câmér~á trá~séír~á]

  • 12 MP [Câmér~á Últ~rá Wí~dé]

  • 50MP [Câmér~á Prí~ñcíp~ál] [Zóóm~ dé qú~álíd~ádé óp~tícá~ dé 2x]

  • 10 megapíxeles [Zóóm~ óptíc~ó dé 3x~] [Câmér~á tél~éóbj~étív~á]

[Fócó~ éxtr~émó ñ~ós dé~tálh~és]

[Cóm ñ~óssá~ câmér~á dé á~ltá r~ésól~úçãó dé~ 50MP, vé~já cá~dá dé~tálh~é gáñ~hár v~ídá c~óm ñí~tídé~z é íñ~téñs~ídád~é qúé~ ímpr~éssí~óñám~.]

[Úmá f~ótó d~é 50 még~ápíx~éls d~é úm h~ómém~ ém fr~éñté~ á úm f~úñdó~ cóm ú~m édí~fícíó~ éxíb~é ríq~úézá~ dé dé~tálh~és é c~órés~. Qúáñ~dó áp~róxí~mádá~, ós dé~tálh~és pé~rmáñ~écém~ ñítíd~ós.]
[Cápt~úrád~ó pór~ Gálá~xý Z F~óld6] [#cómG~áláx~ý]

[Zóóm~ crís~tálí~ñó. Té~cñól~ógíá~ dé ÁÍ~]

[Ámpl~íé mú~ító á~ ímág~ém má~ñtéñ~dó ó r~úídó b~áíxó~ é á ré~sólú~çãó ñítí~dá có~m ó Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é. Élé~ réál~ízá ú~má áñ~álísé~ áváñ~çádá d~á rég~íãó ám~plíá~dá, mé~lhór~áñdó~ drás~tícá~méñt~é súá~ fótó~.]

[Úmá f~ótó á~mplí~ádá c~óm zó~óm, íñ~dó dé~ 1,0x pár~á 1,9x. Mé~smó d~épóí~s dá á~mplí~áçãó, ós~ détá~lhés~ pérm~áñéc~ém ñít~ídós~.]

[Cápt~úrád~ó pór~ Gálá~xý Z F~óld6] #conGalaxia

Mapa de zoom

[Úsé ó~ Zóóm~ Máp p~árá s~é lóc~álíz~ár dé~póís~ dé ám~plíá~r cóm~ zóóm~; ássí~m, á ñá~végá~çãó sér~á mólé~zá.]

[Á tél~á dó G~áláx~ý Z Fó~ld6 mó~strá~ ó réc~úrsó~ Zóóm~ Máp. Ó~ Zóóm~ Máp á~túá c~ómó ú~m ñáv~égád~ór, áj~údáñ~dó á l~ócál~ízár~ ó élé~méñt~ó dá f~ótó.]
[Cápt~úrád~ó pór~ Gálá~xý Z F~óld6] #conGalaxia

[Críé~ céñá~s ímp~réss~íóñá~ñtés~ cóm S~úpér~ HDR]

[É préc~ísó v~ér pá~rá cr~ér. Ó S~úpér~ HDR c~ólóc~á á êñf~ásé c~értá~ ñós d~étál~hés p~árá r~éálm~éñté~ ímpr~éssí~óñár~, mésm~ó áñt~és dé~ tírá~r á fó~tó.]

[Úmá m~úlhé~r ém p~é cóm p~láñt~ás áó~ rédó~r. Cóm~ ó Súp~ér HD~R, ájú~stés~ dé íl~úmíñ~áçãó áp~rópr~íádó~s sãó á~plíc~ádós~ à fótó~.]
[Cápt~úrád~ó pór~ Gálá~xý Z F~óld6] [#cómG~áláx~ý]

Samsung Care +

[Lógó~típó~ dó Sá~msúñ~g Cár~é plú~s.]

[Cúíd~ádó c~értí~fícá~dó pó~r ésp~écíá~líst~ás dá~ Sáms~úñg.]

[Sáíb~á máí~s]

[Múdé~ párá~ Gálá~xý]

[Múdé~ párá~ Gálá~xý, é fác~íl. Mé~lhór~é súá~ éxpé~ríêñc~íá có~m réc~úrsó~s éxc~lúsí~vós p~árá ú~súárí~ós Gá~láxý~.]

[Sáíb~á máí~s]
[Ó Gál~áxý Z~ Fóld~6 é víst~ó pár~cíál~méñt~é ábé~rtó é~m fór~má dé~ “V” ñá p~árté~ trás~éírá~ é ó Gá~láxý~ Z Flí~p6 é vís~tó pá~rcíá~lméñ~té áb~értó~ ñó mó~dó Fl~éxMó~dé ñá~ párt~é trá~séír~á.]

[Trý G~áláx~ý ñó s~éú cé~lúlá~r]

[Já cóñ~hécé~ ó máí~s ñóv~ó dís~pósí~tívó~ Gálá~xý¿ Q~úé tá~l éxp~érím~éñtá~r ágó~rá¿ Ñ~ó séú~ célú~lár¡~ Bást~á ésc~áñéá~r ó QR~ códé~ é fáz~ér ó d~ówñl~óád p~árá c~óméçá~r.]

[Ácés~sé tr~ýgál~áxý.c~óm]
[QR có~dé dé~ ácés~só áó~ Trý G~áláx~ý.]

[Úmá ñ~óvá f~érrá~méñt~á pár~á séú~ cóñd~ícíó~ñámé~ñtó f~ísícó~]

[Cómé~cé sú~á próx~ímá á~véñt~úrá c~óm Gá~láxý~ Búds~3 Pró é~ éñcó~ñtré~ súá P~óñtú~áçãó dé~ éñér~gíá c~óm ós~ ñóvó~s Gál~áxý W~átch~ Últr~á óú G~áláx~ý Wát~ch7.,]

Samsung Health

[Sáíb~á máí~s]

[Ás mú~dáñçá~s cóm~éçám c~óm pé~qúéñ~ós pá~ssós~]

[Ñóss~á mét~á é úm f~útúr~ó máí~s sús~téñt~ávél.]

[Ácés~sóríó~s]

[Três d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý Z Fó~ld6 dí~spós~tós ñ~á hór~ízóñ~tál c~óm vár~íás c~ápás~ íñst~álád~ás.]

[Pérg~úñtá~s fré~qúéñ~tés]

Galaxy Z Flip6

[Véjá~ fórm~ás íñ~télí~géñt~és dé~ cóñs~égúí~r séú~ Gálá~xý Z F~óld6]

[Á víd~á cóm~éçá có~m Gál~áxý]

  1. [Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Résúltádós ápéñás párá fíñs ílústrátívós. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís, ó ídíómá óú ó módéló dó díspósítívó. Réqúér cóñéxãó cóm á íñtérñét. Ós úsúáríós pódém précísár átúálízár ó Áñdróíd é ó áplícátívó Góóglé párá á vérsãó máís récéñté. Fúñcíóñá ém áplícátívós é súpérfícíés cómpátívéís. Ós résúltádós pódém váríár cóñfórmé ás córréspóñdêñcíás vísúáís. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.]
  2. [Ó récúrsó dé résúmó dó Ássístéñté dé ñótás réqúér úmá cóñéxãó dé rédé é lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá. Ó récúrsó dé résúmó dó Ássístéñté dé ñótás é átívádó qúáñdó úm détérmíñádó ñúméró dé cáráctérés é átíñgídó é éstá ábáíxó dó límíté dé cáráctérés. Ó récúrsó dé gráváçãó dé vóz párá ó Ássístéñté dé ñótás pódé ñãó éstár díspóñívél ém álgúñs páísés. Ós árqúívós dé áúdíó dévém tér méñós dé 3 hórás dé dúráçãó párá sérém prócéssádós. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.]
  3. [Ém có~mpár~áçãó có~m ós m~ódél~ós Gá~láxý~ Z Fól~d áñt~éríó~rés.]
  4. [Éspé~ssúr~á méd~ídá d~é cím~á pár~á báí~xó dó~ vídr~ó qúá~ñdó á~bért~ó.]
  5. [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés p~ódé v~áríá~r cóñ~fórm~é ó pá~ís óú á~ ópér~ádór~á.]
  6. [Ó Gáláxý Z Fóld6 ñãó tém úm slót íñtégrádó párá á S Péñ. S Péñ véñdídá sépárádáméñté. Útílízé úmá S Péñ qúé séjá féítá párá ó Gáláxý Z Fóld. Á S Péñ Fóld Édítíóñ é cómpátívél cóm Gáláxý Z Fóld5 é Z Fóld6. Tódás ás óútrás S Péñs óú cáñétás stýlús pódém dáñífícár á télá. S Péñ cómpátívél ápéñás cóm á télá príñcípál.]
  7. [Ó récúrsó dé rédáçãó dó Ássístéñté dé Cóñvérsá réqúér úmá cóñéxãó dé rédé é lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Éssé récúrsó é átívádó qúáñdó úm détérmíñádó ñúméró dé cáráctérés é átíñgídó. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.]
  8. [*Ó récúrsó dé résúmó dó Ássístéñté dé Ñávégáçãó réqúér úmá cóñéxãó dé rédé é lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá. Ó sérvíçó pódé tér fúñcíóñálídádé límítádá óú éstár íñdíspóñívél ém détérmíñádós sítés págós. Áplícá-sé ó límíté dé cáráctérés. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.]
  9. [Ó récúrsó Géñérátívé Édít dó Ássístéñté dé Fótógráfíá réqúér úmá cóñéxãó dé rédé é lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Édítár cóm Géñérátívé Édít pódé résúltár ém úmá fótó rédíméñsíóñádá dé áté 12MP. Úmá márcá d'ágúá vísívél é sóbrépóstá ñá sáídá dá ímágém áó sálvár párá íñdícár qúé á ímágém fóí gérádá pór ÍÁ. Á précísãó é á cóñfíábílídádé dá sáídá gérádá ñãó sãó gáráñtídás.]
  10. [Ó récúrsó Módó Rétrátó dó Ássístéñté dé Fótógráfíá réqúér úmá cóñéxãó dé rédé é lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Édítár cóm ó Módó Rétrátó résúltá ém úmá fótó rédíméñsíóñádá dé áté 9MP. Úmá márcá d'ágúá vísívél é sóbrépóstá ñá sáídá dá ímágém áó sálvár párá íñdícár qúé á ímágém é gérádá pór ÍÁ. Á précísãó é á cóñfíábílídádé dá sáídá gérádá ñãó sãó gáráñtídás.]
  11. [Ó réc~úrsó~ Íñst~áñt S~lów-m~ó dó Á~ssís~téñt~é dé F~ótóg~ráfí~á ést~á dísp~óñívé~l ñó S~ámsú~ñg Ví~déó P~láýé~r é ñá~ Sáms~úñg G~állé~rý. Pó~dé ñãó~ éstá~r dís~póñív~él pá~rá dé~térm~íñád~ós tí~pós d~é árq~úívó~s dé v~ídéó. Á~ préc~ísãó d~ós ré~súlt~ádós~ ñãó é gá~ráñt~ídá.]
  12. [Ó récúrsó Ésbóçó réqúér úmá cóñéxãó dé rédé é lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Édítár cóm ó Ésbóçó pódé résúltár ém úmá fótó rédíméñsíóñádá dé áté 12MP. Úmá márcá d'ágúá vísívél é sóbrépóstá ñá sáídá dá ímágém áó sálvár párá íñdícár qúé á ímágém fóí gérádá pór ÍÁ. Á précísãó é á cóñfíábílídádé dá ímágém gérádá ñãó sãó gáráñtídás.]
  13. [Ó récúrsó Íñtérprété réqúér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Cértós ídíómás pódém éxígír dówñlóád dó pácóté dé ídíómás. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Á díspóñíbílídádé é ós récúrsós cómpátívéís pódém váríár dé ácórdó cóm ó páís, régíãó óú ópérádórá. Á díspóñíbílídádé dós ídíómás cómpátívéís pódé váríár.]
  14. [Á éxp~éríêñ~cíá c~óm dú~ás té~lás é~stá dí~spóñ~ívél á~péñá~s ñó m~ódó C~óñvé~rsá.]
  15. [Ó récúrsó Trádúçãó símúltâñéá réqúér cóñéxãó dé rédé párá récébér méñságéñs dé chámádás. Élé pódé trádúzír sém cóñéxãó dé rédé dépóís qúé ás méñságéñs dé chámádás fórém récébídás péló díspósítívó. É ñécéssáríó fázér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Á Trádúçãó símúltâñéá só éstá díspóñívél ém áplícátívós dó célúlár Sámsúñg pré-íñstáládós é álgúñs áplícátívós dé tércéírós. Sérvíçó díspóñívél cóñfórmé ó ídíómá óú á régíãó. Párá álgúñs ídíómás, pódé sér ñécéssáríó ó dówñlóád dó pácóté dó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.]
  16. [Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Résúltádós ápéñás párá fíñs ílústrátívós. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñfórmé ó páís, ó ídíómá óú ó módéló dó díspósítívó. Réqúér cóñéxãó à Íñtérñét é lógíñ ñá Cóñtá dó Góóglé. Tálvéz ós úsúáríós précísém báíxár óú átúálízár ó áplícátívó Góóglé Gémíñí párá á vérsãó máís récéñté. Vérífíqúé á précísãó dás réspóstás. Gémíñí é úmá márcá régístrádá dá Góóglé LLC. Á ópçãó dé ádésãó áó Gémíñí éstá séñdó ímpléméñtádá ém álgúñs díspósítívós é páísés — ácéíté útílízár ó Gémíñí á pártír dó séú Góóglé Ássístáñt óú áó fázér ó dówñlóád dó áplícátívó Gémíñí. Á fúñcíóñálídádé dó pródútó pódé dépéñdér dás cóñfígúráçõés dó áplícátívó é díspósítívó. Álgúmás fúñçõés pódém ñãó sér cómpátívéís cóm détérmíñádós áplícátívós. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Á díspóñíbílídádé dós récúrsós pódé váríár cóñfórmé ó cóñtéúdó.]
  17. [Límí~tádó~ á smá~rtph~óñés~ Sáms~úñg.]
  18. [Ó Gáláxý Z Fóld6 tém úm brílhó máxímó dé 2.600 ñíts ñá télá príñcípál é ñá télá dá cápá. Ós díspláýs sãó ádáptátívós é ájústám ó ñívél dé brílhó áútómátícáméñté dé ácórdó cóm ó ámbíéñté. Ém détérmíñádás cóñdíçõés dé ílúmíñâñcíá óú súpéríórés, ó módó dé áltó brílhó é ó Vísíóñ Bóóstér sérãó átívádós.]
  19. [Ém có~mpár~áçãó có~m ó Gá~láxý~ Z Fól~d5.]
  20. [Ós pr~ódút~ós dá~ márc~á Sñá~pdrá~góñ s~ãó pró~dútó~s dá Q~úálc~ómm T~échñ~ólóg~íés, Í~ñc. é/ó~ú dé s~úás s~úbsí~díárí~ás.]
  21. [Mélh~óríá~s dé d~ésém~péñh~ó ÁP m~óstr~ádás~ ém có~mpár~áçãó có~m ó Gá~láxý~ Z Fól~d5. Ó dé~sémp~éñhó~ réál~ dépé~ñdér~á dó ám~bíéñ~té dó~ úsúár~íó, dá~s cóñ~díçõés~ é dó s~óftw~áré é~ áplí~cátí~vós p~ré-íñs~tálá~dós.]
  22. [Límí~tádó~ á smá~rtph~óñés~ Gálá~xý Z.]
  23. [Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár dé ácórdó cóm ó ámbíéñté dé rédé, récúrsós é áplícátívós úsádós, fréqúêñcíá dé chámádás é méñságéñs, ñúméró dé vézés qúé é cárrégádá é múítós óútrós fátórés. Éstímádó ém réláçãó áó pérfíl dé úsó médíó cómpíládó é áválíádó íñdépéñdéñtéméñté pélá ÚX Cóññéct Réséárch ñá cóñfígúráçãó pádrãó úsáñdó rédés LTÉ é 5G Súb6.]
  24. [Cóm básé ñás cóñdíçõés dé tésté dé lábórátóríó íñtérñó dá Sámsúñg cóm vérsãó dé pré-láñçáméñtó dé détérmíñádó módéló cóñéctádó áó fóñé dé óúvídó víá Blúétóóth ñás cóñfígúráçõés pádrãó ém LTÉ. Éstímádó ém réláçãó à cápácídádé dá bátéríá é córréñté médídá sóbré ó cóñsúmó dé éñérgíá dá bátéríá dúráñté á répródúçãó dó vídéó (résólúçãó dó árqúívó dé vídéó 720p, sálvó ñó díspósítívó) é répródúçãó dé áúdíó (árqúívó mp3, 192 kbps, sálvó ñó díspósítívó cóm díspláý LCD déslígádó) réspéctíváméñté. Ós témpós réáís dé répródúçãó dó vídéó é áúdíó váríá dé ácórdó cóm á cóñéxãó dé rédé, cóñfígúráçõés, fórmátó dó árqúívó dé vídéó, brílhó dá télá, cóñdíçãó dá bátéríá é múítós óútrós fátórés.]
  25. [Ó ÁÍ Z~óóm é á~plíc~ádó á~ díst~âñcíá~s éñt~ré có~mprí~méñt~ós dé~ zóóm~ dígí~tál. Á~ préc~ísãó d~ós ré~súlt~ádós~ ñãó é gá~ráñt~ídá.]
  26. [Ó réc~úrsó~ Zóóm~ Máp é á~tívá~dó á p~ártí~r dó z~óóm d~é 20x.]
  27. [Tráñsférêñcíás cóm fíó dé díspósítívós Áñdróíd™ éxígém qúé ó díspósítívó récéptór téñhá Áñdróíd™ 4.3 óú póstéríór é qúé ó díspósítívó dé éñvíó téñhá Áñdróíd™ 4.3 óú póstéríór. Ás tráñsférêñcíás pódém sér cóñclúídás sém úm cábó átrávés dé úmá cóñéxãó sém fíó. Párá cóñéxõés sém fíó, ó díspósítívó récéptór dévé tér ó Áñdróíd™ 4.0 óú póstéríór é ó díspósítívó dé éñvíó dévé tér ó Áñdróíd™ 4.0 óú póstéríór. Ábrá ó Smárt Swítch Móbílé ém Cóñfígúráçõés ñó díspósítívó Gáláxý récéptór óú báíxé ó áplícátívó Smárt Swítch Móbílé ñá Gáláxý Stóré. Ós dádós, cóñtéúdó é áplícátívós díspóñívéís párá tráñsférêñcíá pódém váríár dé ácórdó cóm ó métódó dé tráñsmíssãó.]
  28. [Ás tráñsférêñcíás cóm fíó dó íÓS éxígém qúé ó díspósítívó récéptór téñhá Áñdróíd™ 4.3 óú póstéríór é qúé ó díspósítívó dé éñvíó téñhá íÓS 5 óú póstéríór. Ás tráñsférêñcíás pódém sér cóñclúídás sém úm cábó átrávés dé úmá cóñéxãó sém fíó óú íClóúd. Párá cóñéxõés sém fíó, ó díspósítívó récéptór dévé tér Áñdróíd™ 4.0 óú póstéríór é ó díspósítívó dé éñvíó dévé tér íÓS 12 óú póstéríór. Ás tráñsférêñcíás dó íClóúd éxígém qúé ó díspósítívó récéptór téñhá Áñdróíd™ 4.0 óú póstéríór é ó díspósítívó dé éñvíó téñhá íÓS 5 óú póstéríór. Ábrá ó Smárt Swítch Móbílé ém Cóñfígúráçõés ñó díspósítívó Gáláxý récéptór óú báíxé ó áplícátívó Smárt Swítch Móbílé ñá Gáláxý Stóré. Párá tráñsférêñcíás sém fíó, báíxé ó Smárt Swítch párá íÓS ñá Ápp Stóré ém séú íPhóñé óú íPád. Ós dádós, cóñtéúdó é áplícátívós díspóñívéís párá tráñsférêñcíá pódém váríár dé ácórdó cóm ó métódó dé tráñsmíssãó. Cóñtátós, gáléríá, vídéós, cáléñdáríós é lémbrétés pódém sér tráñsférídós sém fíó á pártír dé úm díspósítívó íÓS.]
  29. [Récó~méñd~á-sé ú~sár ú~má có~ñéxãó~ cóm f~íó áó~ tráñ~sfér~ír dí~vérs~ós có~ñjúñ~tós d~é dád~ós dé~ úmá s~ó véz.]
  30. [Récúrsó Qúíck Sháré éñtré díspósítívós Gáláxý díspóñívél cóm ó ségúíñté sístémá ópérácíóñál: smártphóñés é tábléts cóm Áñdróíd ÓS vérsãó 10.0 (Q) é Óñé ÚÍ 2.1 óú súpéríór, PCs cóm Wíñdóws 10 óú póstéríór. Réqúér Sámsúñg Áccóúñt, Wí-Fí é cóñéxãó víá Blúétóóth. Qúíck Sháré párá díspósítívós íÓS é Áñdróíd díspóñívél éñvíáñdó ó líñk cómpártílhádó: árqúívós íñdívídúáís cómpártílhádós ñãó pódém éxcédér 5 GB (ém úm tótál dé 5 GB pór díá) é ó líñk éxpírárá ápós dóís díás; réqúér úmá Sámsúñg Áccóúñt é cóñéxãó cóm á íñtérñét.]
  31. [Cómp~árád~ó cóm~ módé~lós á~ñtér~íóré~s.]
  32. [Á ést~rútú~rá Ár~mór Á~lúmí~ñúm ñ~ãó íñc~lúí t~éclá~s dé v~ólúm~é é lá~térá~ís óú~ báñd~éjá d~ó SÍM~.]
  33. [Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2 é ápl~ícád~ó ñás~ párt~és fr~óñtá~l é tr~áséí~rá dó~ dísp~ósít~ívó.]
  34. [Cóm básé ém cóñdíçõés dé tésté dé lábórátóríó párá súbmérsãó ém áté 1,5 métró dé ágúá dócé pór áté 30 míñútós é párá prótéçãó cóñtrá úm óbjétó sólídó máíór dé 1 mm, cómó úm fíó. Ñãó récóméñdádó párá úsó ñá práíá óú píscíñá. Á résístêñcíá á ágúá é póéírá dó díspósítívó ñãó é pérmáñéñté é pódé dímíñúír cóm ó témpó dévídó áó désgásté ñórmál. Sém résístêñcíá á póéírá é áréíá.]
  35. [Á cóbértúrá dó Sámsúñg Cáré+, ó típó dé sérvíçó é ós détálhés dá prómóçãó pódém váríár dé ácórdó cóm ó páís/régíãó é úmá fráñqúíá (táxá dé sérvíçó) pódé sér áplícádá. Párá sé qúálífícár párá ó béñéfícíó dá prómóçãó Sámsúñg Cáré+, pódé sér ñécéssáríó sé íñscrévér. Párá óbtér íñfórmáçõés détálhádás sóbré ó Sámsúñg Cáré+, ácéssé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sámsúñg-cáré-plús/.]
  36. [Dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó, Gál~áxý W~átch~ Últr~á é Gá~láxý~ Wátc~h7 véñ~dídó~s sép~árád~áméñ~té.]
  37. [Á Póñtúáçãó dé éñérgíá éstá díspóñívél ém célúlárés Áñdróíd (Áñdróíd 11 óú súpéríór) é réqúér ó áplícátívó Sámsúñg Héálth (v6.27 óú súpéríór). É ñécéssáríó fázér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó páís óú á régíãó. Párá vérífícár á Póñtúáçãó dé éñérgíá, ós dádós dé sáúdé rástréádós dó Sámsúñg Gáláxý Wátch óú Sámsúñg Gáláxý Ríñg dévém sér síñcróñízádós cóm ó áplícátívó Sámsúñg Héálth. Précísá péló méñós dós dádós dé átívídádé é sóñó dó díá áñtéríór é dádós dé fréqúêñcíá cárdíácá dúráñté ó sóñó. Ñãó sé déstíñá áó úsó ñá détécçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó dé qúálqúér próblémá dé sáúdé. Ó résúltádó é ápéñás párá súá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm prófíssíóñál médícó párá óbtér óríéñtáçãó.]
  38. [Médí~dó ñá~ díág~óñál~, ó tám~áñhó~ dá Té~lá Pr~íñcí~pál d~ó Gál~áxý Z~ Fóld~6 é dé 7,6 pó~l. cóm~ó úm r~étâñg~úló í~ñtéí~ró é d~é 7,6 pól~. cóñs~ídér~áñdó~ ós cá~ñtós~ árré~dóñd~ádós~; á áréá~ vísív~él ré~ál é mé~ñór d~évíd~ó áós~ cáñt~ós ár~rédó~ñdád~ós.]
  39. [Médí~dó ñá~ díág~óñál~, ó tám~áñhó~ dá Té~lá dé~ Cápá~ dó Gá~láxý~ Z Fól~d6 é dé 6,3 p~ól. có~mó úm~ rétâñ~gúló~ íñté~író é~ dé 6,2 pó~l. cóñ~sídé~ráñd~ó ós c~áñtó~s árr~édóñ~dádó~s. Á áré~á vís~ívél r~éál é m~éñór~ déví~dó áó~s cáñ~tós á~rréd~óñdá~dós é~ áó ór~ífící~ó dá c~âmérá~.]
  40. [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dó ré~cúrs~ó Áír~ Cómm~áñd p~ódé v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó mód~éló ó~ú ápl~ícát~ívó.]
  41. [Válór pádrãó téstádó ém cóñdíçõés dé lábórátóríó tércéírízádó. Ó válór pádrãó é ó válór médíó éstímádó cóñsídéráñdó ó désvíó ñá cápácídádé dá bátéríá éñtré ás ámóstrás dé bátéríá téstádás sób ó pádrãó ÍÉC 61960. Á cápácídádé ñómíñál é dé 4.273 mÁh párá ó Gáláxý Z Fóld6. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár dépéñdéñdó dó ámbíéñté dé rédé, dós pádrõés dé úsó é dé óútrós fátórés.]
  42. [Ó Éxp~ért R~ÁW dé~vé sé~r báí~xádó~ sépá~rádá~méñt~é ñá G~áláx~ý Stó~ré, gr~átúí~támé~ñté, á~ñtés~ dó ús~ó. Cóm~pátív~él có~m dís~pósí~tívó~s dás~ Séríé~s S24, S23 é~ S22, S21 Úl~trá, S~20 Últr~á, Ñót~é20 Últ~rá, Z F~óld6, Z~ Flíp~6, Z Fól~d5, Z Fó~ld4, Z F~óld3 é~ Z Fól~d2.]