[Ó qúé~ é Cháv~é Díg~ítál~¿]
[Á chá~vé dí~gítá~l útí~lízá~ séú s~márt~phóñ~é pár~á éxé~cútá~r ás m~ésmá~s fúñ~çõés dé~ úmá c~hávé~ dé cá~rró. D~ésbl~óqúé~íé, tr~áñqú~é, líg~úé ó s~éú cá~rró é~ múít~ó máí~s á pá~rtír~ dó sé~ú smá~rtph~óñé c~óm és~tá té~cñól~ógíá~ ÑFC/Ú~WB (Úl~trá-W~ídbá~ñd).]
[Tódá~s ás í~ñfór~máçõés~ sãó ár~mázé~ñádá~s cóm~ ségú~ráñçá~ ñó Él~éméñ~tó Sé~gúró~ íñté~grád~ó dó s~éú sm~ártp~hóñé~ é fác~ílít~ám á s~éléçãó~ dá ch~ávé q~úé vó~cê dés~éjá ú~sár. P~árá s~ábér~ cómó~ fúñc~íóñá~ á Chá~vé Dí~gítá~l é sé~ús dí~féré~ñtés~ úsós~, léíá~ ábáí~xó.]
[Óbsé~rváçãó~: Dépé~ñdéñ~dó dá~ márc~á dó c~árró~, ós dí~spós~ítív~ós qú~é pér~míté~m ó ús~ó dá C~hávé~ Dígí~tál p~ódém~ várí~ár.]
[Áó ús~ár úm~ véícú~ló BÝ~D]
- [Ás ch~ávés~ dígí~táís~ pódé~m sér~ úsád~ás ém~ módé~lós c~óm ó Á~ñdró~íd 13 óú~ súpé~ríór~ íñst~álád~ó: sérí~é S23, Z F~líp 5, Z~ Fóld~ 5.]
[Áó ús~ár úm~ cárr~ó BMW~]
- [Ás ch~ávés~ dígí~táís~ pódé~m sér~ úsád~ás ém~ módé~lós c~óm ó Á~ñdró~íd 13 óú~ súpé~ríór~: séríé~ Gálá~xý S20 (é~xclú~íñdó~ S20 FÉ), s~éríé Ñ~óté20, s~éríé S~21 (íñcl~úíñd~ó S21 FÉ~), séríé~ S22, sérí~é S23, Z F~líp 5G~, Z Flí~p 3, Z Fl~íp 4, Z F~líp 5, Z~ Fóld~ 2, Z Fól~d 3, Z Fó~ld 5.]
- [Párá~ útíl~ízár~ ás ñó~vás f~úñcí~óñál~ídád~és (Có~mpár~tílh~áméñ~tó dé~ Cháv~é, ÚWB~ týpé~) dá Ch~ávé D~ígít~ál, é ñé~céss~áríá ú~má át~úálí~záçãó p~árá ó~ síst~émá ó~pérá~cíóñ~ál Áñ~dróí~d 13 máí~s réc~éñté~ óú sú~pérí~ór é p~árá á~ vérs~ãó dá á~plíc~áçãó dá~ Cháv~é Díg~ítál~ máís~ récé~ñté.]
[Óbsé~rváçãó~:]
- [Á lís~tá dé~ módé~lós d~é smá~rtph~óñés~ cómp~átívé~ís pó~dé vá~ríár~ dé ác~órdó~ cóm ó~ fábr~ícáñ~té dó~ cárr~ó.]
- [Vócê pódé vérífícár á vérsãó dó séú sístémá ópérácíóñál Áñdróíd ém Cóñfígúráçõés > Sóbré ó téléfóñé > Íñfórmáçõés dó sóftwáré > Vérsãó dó Áñdróíd. Párá átúálízár ó séú sístémá ópérácíóñál Áñdróíd vá ém Cóñfígúráçõés > Átúálízáçãó dé sóftwáré > Báíxár é íñstálár.]
- [Dé ácórdó cóm á pólítícá dé ségúráñçá dá Sámsúñg, úmá chávé dígítál só pódé sér úsádá ém úm smártphóñé. Á tráñsférêñcíá dé íñfórmáçõés óú dúplícáçãó éñtré díspósítívós ñãó é póssívél. Álém díssó, vócê ñãó pódé régístrár é úsár úmá chávé dígítál úsáñdó á mésmá cóñtá Sámsúñg ém máís dé úm smártphóñé, más é póssívél cómpártílhár á chávé dígítál pór úm péríódó dé cómpártílháméñtó.]
[Ó pás~só má~ís ím~pórt~áñté~ é íñst~álár~ ó ápl~ícát~ívó d~ó fáb~rícá~ñté d~ó cár~ró óú~ récé~bér ú~má mé~ñság~ém dé~ íñfó~rmáçõé~s dé r~égís~tró d~élé. Q~úáñd~ó vóc~ê ó tív~ér, sí~gá és~tás é~tápá~s:]
[Óbsé~rváçãó~: Sé és~tá fó~r á pr~íméí~rá vé~z qúé~ vócê ú~sá á S~ámsú~ñg Wá~llét~, vócê s~ó pódé~rá cóñ~tíñú~ár ó r~égís~tró d~á chá~vé dó~ cárr~ó dép~óís d~é cóñ~fígú~rár s~úá Sá~msúñ~g Wál~lét.]
[Á Chá~vé Dí~gítá~l é úm r~écúr~só qú~é áúx~ílíá~ á chá~vé ré~ál dó~ séú c~árró~ pór c~óñvé~ñíêñc~íá. Pá~rá ús~ár á c~hávé~ dó cá~rró, s~ígá é~stás~ étáp~ás:]
[Dépóís dé cóñclúír ó régístró dá chávé dó séú cárró, vócê pódé úsár ó récúrsó ÑFC/ÚWB ém séú smártphóñé párá déstrávár óú défíñír á trává ñá máçáñétá dá pórtá dó cárró párá ábrí-lá.
Qúáñdó séú cárró récóñhécér séú smártphóñé, dépéñdéñdó dó cárró, á télá dó cárró pódé íñfórmár sé vócê pódé lígár ó mótór.]
[Típó~ dé ÑF~C]
[Óbsé~rváçãó~:]
- [Párá~ úsár~ éssé~ récú~rsó, ó~ smár~tphó~ñé é ó~ véícú~ló dé~vém s~úpór~tár á~ fúñc~íóñá~lídá~dé ÑF~C.]
- [Sé ó s~éú cá~rró ñ~ãó réc~óñhé~cér ó~ séú s~márt~phóñ~é, téñ~té ñó~vámé~ñté d~épóí~s dé á~ltér~ár lí~géír~áméñ~té á p~ósíçãó~ óú á ó~ríéñ~táçãó d~ó séú~ smár~tphó~ñé ñá~ básé~ dé cá~rrég~áméñ~tó sé~m fíó~.]
[Típó~ ÚWB (Ú~ltrá~-Wídé~báñd~)]
[Óbsé~rváçãó~: Párá~ úsár~ éssé~ récú~rsó, ó~ smár~tphó~ñé é ó~ véícú~ló dé~vém s~úpór~tár ó~ récú~rsó Ú~ltrá~-Wídé~báñd~ (ÚWB).]
[Sé vó~cê qúí~sér p~árár~ dé ús~ár sú~á chá~vé dí~gítá~l, síg~á ést~ás ét~ápás~:]
[Sé vó~cê dés~éjá c~ómpá~rtíl~hár s~úá Ch~ávé D~ígít~ál, dé~vé sá~bér q~úé áp~éñás~ ó pró~príé~táríó~ dó cá~rró p~ódé é~xécú~tá-lá. S~é vóc~ê é ó pró~príé~táríó~ dó cá~rró é~ désé~já íñ~ícíá~r ó có~mpár~tílh~áméñ~tó dá~ cháv~é díg~ítál~, sígá~ éstá~s étá~pás:]
[Óbsé~rváçãó~: Táñt~ó ó pr~óprí~étárí~ó dó c~árró~ cómó~ ós sm~ártp~hóñé~s dó d~éstí~ñátár~íó éx~ígém~ ó Sís~témá~ ópér~ácíó~ñál Á~ñdró~íd 13 má~ís ré~céñt~é óú s~úpér~íór é~ á átú~álíz~áçãó má~ís ré~céñt~é dá á~plíc~áçãó Ch~ávé D~ígít~ál.]
[Éstá étápá só pódérá sér éxécútádá qúáñdó ó déstíñátáríó tívér récébídó úmá méñságém dé téxtó dó própríétáríó dó véícúló. Ós déstíñátáríós qúé téñhám récébídó chávés cómpártílhádás ñãó précísám tráñspórtár úmá chávé físícá óú éñtrár ñó cárró párá régístrár úmá chávé.]
[Párá~ ácéí~tár á~ Cháv~é Díg~ítál~, sígá~ ésté~s pás~sós:]
[Párá~ átív~ár á C~hávé~ Dígí~tál, s~ígá é~stés~ páss~ós:]
[1- Códíg~ó dé Á~útéñ~tícá~çãó]
[Ó dés~tíñá~táríó~ dá Sh~áré K~éý (mé~ñság~ém dé~ téxt~ó, é-má~íl, mé~sséñ~gér) d~évé s~égúí~r ás í~ñstr~úçõés ñ~á tél~á dé ñ~ávég~áçãó dó~ véícú~ló é í~ñtró~dúzí~r ó cód~ígó d~é áút~éñtí~cáçãó r~écéb~ídó d~ó pró~príé~táríó~ dó vé~ícúló~.]
[2- Cháv~é físí~cá dó~ cárr~ó]
[Ó dés~tíñá~táríó~ dá ch~ávé c~ómpá~rtíl~hádá~ dévé~ tér á~ cháv~é físí~cá dó~ cárr~ó é sé~gúír~ ás íñ~strú~çõés ñá~ télá~ dé ñá~végá~çãó dó v~éícúl~ó.]
[Óbsé~rváçãó~:]
- [Táñt~ó ó pr~óprí~étárí~ó dó c~árró~ cómó~ ós sm~ártp~hóñé~s dó d~éstí~ñátár~íó dá~ Cháv~é Cóm~párt~ílhá~dá éx~ígém~ ó Sís~témá~ ópér~ácíó~ñál Á~ñdró~íd 13 má~ís ré~céñt~é óú s~úpér~íór é~ á átú~álíz~áçãó má~ís ré~céñt~é dá C~hávé~ Dígí~tál ]
- [Ós có~ñvít~és pá~rá có~mpár~tílh~áméñ~tó tá~mbém p~ódém~ sér r~écéb~ídós~ átrá~vés dé~ méñs~ágéñ~s dé t~éxtó~, é-máí~ls óú~ áplí~cáçõés~ dé mé~ñság~éñs.]
- [Ós dé~stíñ~átárí~ós dá~ Cháv~é Cóm~párt~ílhá~dá pó~dém s~ér só~lící~tádó~s á ré~álíz~ár á á~útéñ~tícá~çãó dúr~áñté~ ó pró~céss~ó dé á~céít~áçãó dá~ Cháv~é Cóm~párt~ílhá~dá óú~ pódé~ sér ñ~écés~sáríó~ úm pr~ócés~só dé~ átív~áçãó dá~ Cháv~é Díg~ítál~.]
[Éstá~ áçãó só p~ódé s~ér éx~écút~ádá p~éló p~rópr~íétár~íó dó~ cárr~ó. Sé v~ócê qú~ísér~ fázé~r íss~ó, síg~á ést~ás ét~ápás~:]
[Sé vó~cê qúí~sér í~mpéd~ír qú~é óút~rás p~éssó~ás ús~ém sú~ás Ch~ávés~ Dígí~táís~, sígá~ éstá~s étá~pás:]
[Cómé~céí á~ cádá~strá~r úmá~ Cháv~é Díg~ítál~ ñó mé~ú smá~rtph~óñé, m~ás ñãó~ cóñs~ígó c~óñcl~úír ó~ cádá~stró~.]
[
Áó régístrár úmá chávé dígítál, pódé lévár dé 1 á 3 míñútós, dépéñdéñdó dó státús dá rédé qúé vócê éstá úsáñdó.
Ó régístró dé úmá chávé dígítál réqúér úmá cóñéxãó dé rédé. Sé vócê téñtár régístrár úmá chávé dígítál ém úmá áréá óñdé á rédé ñãó éstéjá fúñcíóñáñdó córrétáméñté, á cóñéxãó dé rédé pódé fícár íñstávél é ñãó sérá póssívél cóñclúír ó régístró. Vócê dévé éstár ém úm lócál cóm cóñéxãó éstávél párá réálízár á ópéráçãó.]
[Póss~ó rég~ístr~ár vár~íás C~hávé~s Díg~ítáí~s pár~á úm c~árró~¿]
[
Ás Chávés Dígítáís pérmítém qúé ápéñás úm úsúáríó príñcípál régístré úmá chávé párá úm cárró. Óútrós úsúáríós pódém úsár á chávé pór méíó dó récúrsó dé Cómpártílháméñtó dá Chávé.
É ñécéssáríá úmá cóñéxãó dé rédé párá úsár úmá chávé dígítál¿
Sé vócê já régístróú úmá Chávé Dígítál, pódé úsá-lá mésmó qúé ñãó téñhá úmá cóñéxãó dé rédé.
Sé vócê ñãó tívér úmá cóñéxãó dé rédé, ñãó pódérá régístrár úmá ñóvá Chávé Dígítál.
Pérdí méú smártphóñé. Cómó póssó súspéñdér ó úsó dás míñhás Chávés Dígítáís¿
Vócê pódé súspéñdér ó úsó dé súás Chávés Dígítáís ácéssáñdó á Íñtérñét é pésqúísáñdó “Fíñd Mý Móbílé”. Áqúí vócê pódé blóqúéár rémótáméñté séú smártphóñé. Sé vócê éxclúír ós dádós ém séú smártphóñé, tódás ás Chávés Dígítáís régístrádás támbém sérãó éxclúídás.
Ó qúé póssó fázér sé cólócár méú díspósítívó ñó cárrégádór sém fíó dó méú cárró, más ó cárró ñãó lígár¿
Vérífíqúé ó éstádó dá súá Chávé Dígítál. Sé á Chávé Dígítál ñãó éstívér régístrádá ñó sérvídór dá fábrícáñté dó áútómóvél, ó cárró ñãó dárá pártídá. Sé vócê éstívér úsáñdó úmá chávé cómpártílhádá, ó cárró pódé ñãó dár pártídá dépéñdéñdó dás pérmíssõés cóñcédídás.]
[Óbsé~rváçãó~: Ás pé~rmís~sõés d~á Chá~vé Dí~gítá~l pód~ém sé~r vér~ífíc~ádás~ sélé~cíóñ~áñdó~ á chá~vé dí~gítá~l cór~résp~óñdé~ñté ñ~á Sám~súñg~ Wáll~ét.]
[Ó qúé~ póss~ó fáz~ér sé~ éú có~lócá~r méú~ dísp~ósít~ívó p~értó~ dá má~çáñét~á dá p~órtá~ dó cá~rró, m~ás á p~órtá~ ñãó áb~rír¿~]
[
Á príméírá cóísá qúé vócê dévé fázér é vérífícár sé ó récúrsó ÑFC dó séú smártphóñé fóí átívádó. Sé vócê sélécíóñár Chávé Dígítál ñá Sámsúñg Wállét, pódérá vérífícár ó státús dé súás Chávés Dígítáís átúáís. Sé ó úsó dé úmá Chávé Dígítál fór íñtérrómpídó, élá ñãó fúñcíóñárá.
Ás Chávés Dígítáís fúñcíóñám ém tódás ás máçáñétás dás pórtás dós cárrós¿
Ñãó, élás ñãó fúñcíóñám ém tódás ás máçáñétás dás pórtás dós cárrós. Dépéñdé dó módéló dó séú áútómóvél. Álém díssó, á lócálízáçãó dá pórtá ñá qúál vócê pódé úsár súá chávé dígítál sérá díféréñté. Párá óbtér máís íñfórmáçõés, éñtré ém cóñtátó cóm ó fábrícáñté dó cárró.
Á básé dé cárrégáméñtó sém fíó éstá lócálízádá ñó mésmó lúgár ém tódós ós cárrós¿
Á lócálízáçãó dá básé dé cárrégáméñtó sém fíó párá cólócár ó smártphóñé áó lígár ó mótór váríá dé ácórdó cóm ó fábrícáñté dó cárró. Párá óbtér máís íñfórmáçõés, éñtré ém cóñtátó cóm ó fábrícáñté dó áútómóvél.
Ó qúé póssó fázér sé á pórtá ñãó ábrír ápós á cóñfírmáçãó dá vérífícáçãó¿
Sé á cóñfígúráçãó dé ségúráñçá éstívér átívádá ñó méñú Ádícíóñál ém Détálhés dá Chávé Dígítál, á vérífícáçãó dé ségúráñçá sérá cóñfírmádá áó trávár óú déstrávár á pórtá dó cárró. Vócê dévé cóñfírmár súá Chávé Dígítál cóm séús dádós bíómétrícós. Ém ségúídá, vócê dévé cólócár ó smártphóñé ñá máçáñétá dá pórtá dó cárró ém áté 1 míñútó ápós á cóñfírmáçãó.
Sé á cóñfígúráçãó dé ségúráñçá éstívér átívádá é ó smártphóñé éstívér déslígádó, ó récóñhécíméñtó dé ímpréssãó dígítál ñãó sérá póssívél é á Chávé Dígítál ñãó pódérá sér útílízádá.
Á bátéríá dó méú smártphóñé ácábóú é élé déslígóú. Póssó úsár míñhá Chávé Dígítál¿
Sé ó séú smártphóñé déslígóú dépóís dé fícár sém bátéríá, élé pódérá sér úsádó ñó prázó dé 5 hórás. Más vócê dévé sábér qúé sé ó récúrsó dé ségúráñçá éstívér átívádó ñá télá dé Détálhés dá Chávé, á Chávé Dígítál ñãó pódérá sér úsádá, póís ñãó sérá póssívél éxécútár ó récóñhécíméñtó bíómétrícó pélá ímpréssãó dígítál.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s.]