[Fátó~rés q~úé áf~étám~ á
dúr~áçãó dá~ báté~ríá]
[Éñtó~rñó]
[Ó cóñ~súmó~ dé bá~térí~á áúm~éñtá~ ém áré~ás có~m síñ~áís f~rácó~s óú s~óbré~póst~ós óú~ cóm b~rílh~ó fór~té ñá~ télá~ sób ó~ sól ó~ú óút~rá fó~ñté d~é lúz~ íñté~ñsá.]
[※ Ó Brí~lhó á~dápt~átív~ó Gál~áxý ó~tímí~zá á v~ísíb~ílíd~ádé d~á tél~á cóm~ básé~ ñá íñ~téñs~ídád~é dá l~úz ám~bíéñ~té.]
[※ Ó Brí~lhó á~dápt~átív~ó Gál~áxý ó~tímí~zá á v~ísíb~ílíd~ádé d~á tél~á cóm~ básé~ ñá íñ~téñs~ídád~é dá l~úz ám~bíéñ~té.]
[Pádr~ãó dé ú~só]
[Á télá ÁMÓLÉD dó Gáláxý tém úmá táxá dé cóñtrásté áltá qúé áúméñtá ó cóñsúmó dá bátéríá. Áúméñtó dó brílhó, íñtérválós lóñgós dé témpó límíté dá télá, áplícátívós dé áltó désémpéñhó, tráñsmíssãó dé cóñtéúdó ém áltá résólúçãó é sérvíçós dé lócálízáçãó óú dé óútró típó hábílítádós ñó ápárélhó támbém áúméñtárãó ó cóñsúmó dá bátéríá.]
[Dícá~s pár~á pró~lóñg~ár á
v~ídá út~íl dá~ báté~ríá]
[Désc~úbrá~ váríá~s máñ~éírá~s dé é~stéñ~dér á~ vídá~ dá bá~térí~á¡]
[※Ás dí~cás d~é pró~lóñg~áméñ~tó dá~ vídá~ útíl d~á bát~éríá~ áplí~cám-s~é áó S~Ó Áñd~róíd~ T (Vér~sãó 13). Ó á~spéc~tó dó~s méñ~ús dé~ défí~ñíçõés~ éspé~cífíc~ós é ó~ títúl~ó pód~ém vá~ríár~ ém fú~ñçãó dá~ vérs~ãó Áñd~róíd~ dísp~óñívé~l.]
[Cómó~ ótím~ízár~ á víd~á dá
b~átér~íá ñá~s "Cóñ~fíg.”]
[Vérí~fíqú~é ós á~plíc~átív~ós qú~é máí~s cóñ~sómé~m bát~éríá~]
[※ Á dís~póñí~bílí~dádé~ déss~é réc~úrsó~ pódé~ várí~ár dé~ ácór~dó có~m ó áp~lícá~tívó~.]
[Cóló~qúé á~plíc~átív~ós qú~é vóc~ê úsá r~árám~éñté~ ém sú~spéñ~sãó óú~ súsp~éñsãó~ próf~úñdá~]
[※ Á dís~póñí~bílí~dádé~ déss~é réc~úrsó~ pódé~ várí~ár dé~ ácór~dó có~m ó áp~lícá~tívó~.]
[Máñt~éñhá~ áplí~cátí~vós q~úé vó~cê úsá~ rárá~méñt~é ém s~úspé~ñsãó ó~ú sús~péñs~ãó pró~fúñd~á]
[※ Á dís~póñí~bílí~dádé~ déss~é réc~úrsó~ pódé~ várí~ár dé~ ácór~dó có~m ó áp~lícá~tívó~.]
[Vérí~fíqú~é ó qú~é ést~á áfét~áñdó~ á dúr~áçãó dá~ báté~ríá é~m séú~ Híst~órícó~ dé áp~lícá~tívó~s]
[※ Áplí~cátí~vós c~óm pr~óblé~más q~úé pó~dém á~fétá~r á ví~dá dá~ báté~ríá.
Á~túál~ízé-ó~s cóm~ ás vé~rsõés~ máís~ récé~ñtés~. Récó~méñd~ámós~ qúé v~ócê dé~síñs~tálé~ óú có~lóqú~é ém s~úspé~ñsãó ó~ú sús~péñs~ãó pró~fúñd~á ápl~ícát~ívós~ qúé v~ócê ñãó~ úsá.]
[Párá~ évít~ár á s~úspé~ñsãó ó~ú á sú~spéñ~sãó pr~ófúñ~dá dé~ dété~rmíñ~ádós~ áplí~cátí~vós, s~ígá á~s íñs~trúçõé~s ábá~íxó]
[※ Ós áp~lícá~tívó~s ádí~cíóñ~ádós~ à líst~á 'Áp~ps ñú~ñcá s~úspé~ñsós~ áútó~mátí~cámé~ñté'~ ñãó éñ~trám~ ém mó~dó dé~ súsp~éñsãó~/sóñó~ próf~úñdó~ áútó~mátí~cámé~ñté é~ pódé~m cóñ~súmí~r máí~s bát~éríá~ ém sé~gúñd~ó plá~ñó.]
[Átív~é ó mó~dó 'É~cóñó~míá d~é éñé~rgíá~' ñó s~éú sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý]
[Qúáñdó á bátéríá éstívér ácábáñdó, átívé ó módó "Écóñómíá dé éñérgíá" párá áúméñtár á vídá dá bátéríá.
Ássím qúé á ópçãó "Écóñómíá dé éñérgíá" éstívér átívádá, ós áplícátívós ém ségúñdó pláñó térãó ó ácéssó áó Wí-Fí é íñtérñét móvél réstrítós, é récúrsós qúé cóñsómém múítá bátéríá, cómó Álwáýs Óñ Díspláý, sérãó désátívádós párá áúméñtár á vídá dá bátéríá.
Vócê pódé sélécíóñár é ájústár á vélócídádé dá CPÚ, ó ñívél dé brílhó é ó récúrsó Álwáýs Óñ Díspláý dé ácórdó cóm ás súás préférêñcíás.
]
[※ Qúáñ~dó ó "M~ódó d~é éñé~rgíá~" éstí~vér á~tívá~dó, ás~ rést~ríçõés~ dé dá~dós é~m ség~úñdó~ pláñ~ó sér~ãó válí~dás p~árá t~ódós~ ós áp~lícá~tívó~s, é ós~ sérv~íçós d~é lóc~álíz~áçãó tá~mbém p~ódér~ãó sér~ límí~tádó~s.]
[Átív~ár ó m~ódó '~Écóñ~ómíá~ dé éñ~érgí~á' ñó~ séú G~áláx~ý wát~ch (ñá~ víst~á dó t~éléf~óñé)]
[Pról~óñgú~é á ví~dá útí~l dá b~átér~íá dó~ séú G~áláx~ý Wát~ch át~íváñ~dó ó m~ódó d~é écó~ñómí~á dé é~ñérg~íá.]
[Átív~ár ó m~ódó d~é Écó~ñómí~á dé é~ñérg~íá: (ñá~ víst~á dó r~élógí~ó)]
[Pról~óñgú~é á ví~dá útí~l dá b~átér~íá dó~ séú G~áláx~ý Wát~ch át~íváñ~dó ó m~ódó d~é écó~ñómí~á dé é~ñérg~íá.]
[Límp~é ápl~ícát~ívós~ é réc~úrsó~s ñãó ú~tílí~zádó~s]
[Vérí~fíqú~é ós á~plíc~átív~ós sé~m úsó~ ém "Ús~ó dá b~átér~íá".]
[Désá~tívé~ á síñ~cróñ~ízáçãó~ áútó~mátíc~á pár~á ápl~ícát~ívós~ qúé ñ~ãó éxí~gém s~íñcr~óñíz~áçãó]
[Lígú~é ó Bl~úétó~óth á~péñá~s qúá~ñdó f~ór ús~á-ló]
[Ñó pá~íñél~ dé ác~éssó~ rápíd~ó, tóq~úé ñó~ ícóñé~ dé bl~úétó~óth p~árá á~tívá~r óú d~ésát~ívár~.]
[Álté~ré ás~ cóñf~ígúr~áçõés d~á tél~á]
[Déslígúé á télá préssíóñáñdó ó bótãó dé éñérgíá qúáñdó ó díspósítívó ñãó éstívér ém úsó.
Cóñfígúré ó "Témpó límíté dá télá" cóm úm íñtérváló cúrtó. Dímíñúá ó brílhó.
Qúáñtó máís brílháñté á télá, máíór á táxá dé cóñtrásté, ó qúé lévá á úm máíór cóñsúmó dé bátéríá.
Áúméñté á dúráçãó dá bátéríá úsáñdó úm pápél dé párédé óú témá cóm tóm éscúró. ]