[Dífé~réñçá~s éñt~ré máq~úíñá~ dé lá~vár d~é cár~gá fr~óñtá~l é dé~ cárg~á súp~éríó~r]

[Sáíb~á qúá~ís pó~ñtós~ lévá~r ém c~óñsí~dérá~çãó ñá h~órá d~é ésc~ólhé~r é có~mprá~r súá~ máqúí~ñá dé~ lává~r dé c~árgá~ fróñ~tál ó~ú cár~gá sú~pérí~ór.]

[Ás lávádórás dé cárrégáméñtó súpéríór sãó ñórmálméñté máís cóñvéñíéñtés, póís ñãó é précísó sé cúrvár párá cárrégár é déscárrégár róúpás. Ás árrúélás fícám ñá áltúrá ídéál párá évítár ó trábálhó dé dóbrár. Já ás máqúíñás cóm cárrégádórés fróñtáís, ó récóméñdádó é íñstálár ás úñídádés ém pédéstáís qúé élévám ás úñídádés dé 30 á 38cm.]

[Ós cárrégádórés súpéríórés támbém sé déstáccám pélá póssíbílídádé dé ádícíóñár róúpás ñó méíó óú lógó ápós ó íñícíó dó cícló. Ás lávádórás dé cárrégáméñtó súpéríór támbém pódém cólétár fíápós é dístríbúír ó ámácíáñté dé róúpás mélhór dó qúé ás máqúíñás dé lávár dé cárrégáméñtó fróñtál.]

[Há dóí~s típ~ós dé~ máqúí~ñás d~é láv~ár dé~ cárr~égám~éñtó~ súpé~ríór~, úmá c~óm ág~ítád~ór é ó~útrá~ sém.] 

[Úm ág~ítád~ór é úm~ mécá~ñísm~ó déñ~tró d~é úmá~ lává~dórá~ qúé c~ríá m~óvím~éñtó~ ágít~áñdó~ é fór~çáñdó~ á ágúá~ átrá~vés dá~ máqúí~ñá, lé~váñd~ó á úm~á máqú~íñá d~é láv~ár ví~brát~óríá.] 

[Máqúíñás dé lávár dé cárrégáméñtó súpéríór cóm ágítádórés ñórmálméñté lávám máís rápídó , já ás sém ágítádórés (cóñhécídás cómó máqúíñá dé lávár dé cárrégáméñtó súpéríór dé áltá éfícíêñcíá) límpám mélhór , pódém límpár máís róúpás dé úmá só véz é úsám méñós ágúá. ]

[Cómó~ tál, á~s máqú~íñás~ dé lá~vár H~É (ált~á éfí~cíêñc~íá) cú~stám~ máís~.]

[Ás lá~vádó~rás d~é cár~régá~méñt~ó súp~éríó~r pód~ém sé~r máí~s áspé~rás ñ~ás ró~úpás~, éspé~cíál~méñt~é sé á~ máqúí~ñá és~tívé~r sób~récá~rrég~ádá, d~ó qúé~ ás máq~úíñá~s cóm~ cárr~égád~órés~ fróñ~táís~.] 

[Ós cá~rrég~ádór~és sú~pérí~órés~ támb~ém têm d~ífíc~úldá~dé ém~ lává~r íté~ñs má~íóré~s, cóm~ó trá~véss~éíró~s óú é~dréd~óñs, p~óís é~lés ñ~ãó fíc~ám tó~tálm~éñté~ ímér~sós ñ~á ágúá~.]

[Ás máq~úíñá~s dé c~árré~gámé~ñtó f~róñt~ál gé~rálm~éñté~ sãó má~ís cá~rás, p~óís p~rópó~rcíó~ñám ú~má lí~mpéz~á dé m~áís q~úálí~dádé~ é téñ~dém á~ sér m~áís é~fící~éñté~s ém é~ñérg~íá é ág~úá dó~ qúé ó~s cár~régá~dóré~s súp~éríó~rés.]

[Álém d~íssó~, ás lá~vádó~rás d~é cár~régá~méñt~ó fró~ñtál~ póss~úém m~áís r~écúr~sós d~é láv~ágém~ párá~ ácóm~ódár~ tódó~s ós t~ípós~ dé té~cídó~s é ñív~éís d~é súj~éírá~.]

[Ós cá~rrég~ádór~és fr~óñtá~ís sãó~ múít~ó máí~s síl~éñcí~ósós~ dó qú~é ós c~árré~gádó~rés s~úpér~íóré~s, grá~çás áó~s séú~s mót~órés~ é sís~témá~s dé s~úspé~ñsãó m~áís á~váñçá~dós.]

[Émbó~rá ó c~ústó~ íñíc~íál d~é úm c~árré~gádó~r fró~ñtál~ séjá~ gérá~lméñ~té má~íór, á~ lóñg~ó prá~zó, sú~ás dé~spés~ás tó~táís~ sérãó~ éqúí~líbr~ádás~ .]

[Ás máq~úíñá~s dé l~ávár~ dé cá~rrég~áméñ~tó fr~óñtá~l úsá~m méñ~ós ágú~á é él~étrí~cídá~dé dó~ qúé á~ máqúí~ñá dé~ lává~r dé c~árré~gámé~ñtó s~úpér~íór m~édíá. Ú~má lá~vádó~rá dé~ cárr~égám~éñtó~ fróñ~tál é~fící~éñté~ é máís~ súst~éñtáv~él.] 

[Ás máq~úíñá~s dé l~ávár~ cóm c~árré~gámé~ñtó f~róñt~ál pó~dém s~ér ém~pílh~ádás~ cóm ú~má sé~cádó~rá. Qú~áñdó~ éssé~s dóí~s ápá~rélh~ós sãó~ émpí~lhád~ós, ó é~spáçó~ dédí~cádó~ à lává~ñdér~íá fí~cá ré~dúzí~dó.] 

[Múítás péssóás óptám pór émpílhár ós ápárélhós, póís múítás cásás óú úñídádés dé álúgúél têm séús cóñjúñtós dé láváñdéríá lócálízádós ém péqúéñós ármáríós óñdé ó éspáçó vértícál é ó úñícó éspáçó díspóñívél. Más mésmó áqúélés qúé têm éspáçó éstãó óptáñdó pór émpílhár súás úñídádés dé láváñdéríá, íssó lhés pérmíté úm éspáçó máís fúñcíóñál qúé pódé sér úsádó párá ármáríós ádícíóñáís, ármázéñáméñtó óú áté mésmó déíxádó ém ábértó.]

[Ém mú~ítás~ cásá~s, ó és~páçó, é~ñtré~ óútr~ós dé~tálh~és, té~ñdé á~ sér ú~m fát~ór dé~císí~vó ñá~ hórá~ dé és~cólh~ér úm~á láv~ádór~á é sé~cádó~rá.]

[Dúráñté ó cícló dé céñtrífúgáçãó fíñál, ás máqúíñás dé lávár dé cárrégáméñtó fróñtál gérálméñté gírám cércá dé 33% máís rápídó dó qúé ós cárrégádórés súpéríórés típícós, ó qúé sígñífícá qúé máís ágúá sérá rémóvídá dás róúpás áñtés dé tráñsférí-lás párá á sécádórá.]

[Íssó sígñífícá qúé súás róúpás sécárãó máís rápídó ñá sécádórá é sérãó méñós pésádás párá sé móvér éñtré ás dúás úñídádés. Úmá désváñtágém, ñó éñtáñtó, é qúé ó cícló dé céñtrífúgáçãó fáz cóm qúé múítás árrúélás dé cárrégáméñtó fróñtál víbrém, fázéñdó bárúlhó qúé múítás péssóás préférém évítár.]

[Vócê p~ódé é~ñcóñ~trár~ á vél~ócíd~ádé d~é céñ~tríf~úgáçãó~ dé qú~álqú~ér lá~vádó~rá ém~ séú d~ócúm~éñtó~ dé és~pécí~fícá~çõés mé~dídá~ pór R~PM's~ (rótá~çõés pó~r míñ~útó). Q~úáñt~ó máí~ór ó R~PM, má~íór á~ qúál~ídád~é dó S~píñ.]

[Úmá dás máíórés réclámáçõés sóbré ás árrúélás dé cárrégáméñtó fróñtál é qúé, cóm ó témpó, ó mófó pódé sé ácúmúlár áó rédór dá júñtá dé bórráchá dá pórtá. Párá cómbátér íssó, ás árrúélás dé cárrégáméñtó fróñtál éxígém máís máñútéñçãó dó qúé ás árrúélás dé cárrégáméñtó súpéríór.] 

[Récó~méñd~ámós~ cóló~cár é~ssás~ árrú~élás~ ém úm~á áréá~ cóm b~óm fl~úxó d~é ár é~ máñt~ér á p~órtá~ lévé~méñt~é éñt~réáb~értá~ éñtr~é ós c~ícló~s pár~á míñ~ímíz~ár pr~óblé~más c~óm mó~fó é b~ólór~.]

[Ás máq~úíñá~s dé l~ávár~ dé cá~rrég~áméñ~tó sú~pérí~ór ñãó~ têm és~sé pr~óblé~má, pó~ís dé~péñd~ém dá~ gráv~ídád~é pár~á púx~ár á ág~úá pá~rá bá~íxó, p~árá q~úé á ág~úá ñãó~ fíqú~é pré~sá ém~ ñéñh~úmá v~édáçãó~.]