[Dícá~s pár~á áúm~éñtá~r ó té~mpó d~é úsó~ dá bá~térí~á dó s~éú Sm~ártw~átch~ Sáms~úñg]
[Éxístém váríós mótívós pélós qúáís á bátéríá dó Gáláxý Wátch pódé ésgótár úm póúcó máís rápídó. Pór éxémpló, cértós áplícátívós pódém áúméñtár ó cóñsúmó dá bátéríá, é rédés dé Íñtérñét qúé ñãó éstãó ém úsó támbém pódém déscárrégár á bátéríá. Cóñfírá ó gúíá ábáíxó párá ápréñdér máñéírás dé rédúzír ó cóñsúmó dá bátéríá é áúméñtár ó témpó dé éspérá.]
[Áñtés dé téñtár ás récóméñdáçõés ábáíxó, cértífíqúé-sé dé vérífícár sé ó sóftwáré dó séú díspósítívó é ós áplícátívós rélácíóñádós éstãó átúálízádós párá á vérsãó máís récéñté. Párá átúálízár ó sóftwáré dó séú díspósítívó móvél, sígá éstás étápás:]
[Étáp~á 1. Vá pá~rá Có~ñfíg~úráçõé~s > Átú~álíz~áçãó dé~ sóft~wáré~.]
[Étáp~á 2. Tóq~úé ém~ Báíx~ár é í~ñstá~lár.]
[Étáp~á 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés ñ~á tél~á.]
[Désl~ígúé~ á tél~á qúá~ñdó ñ~ãó ést~ívér~ ém ús~ó]
[Cólóqúé séú smártwátch ñó módó dé híbérñáçãó qúáñdó ñãó éstívér ém úsó. Á télá déslígárá ápós úm témpó qúáñdó ñãó éstívér ém úsó, más vócê pódé écóñómízár áíñdá máís bátéríá sé cólócár ó smártwátch ñó módó dé híbérñáçãó ímédíátáméñté qúáñdó éstívér próñtó párá párár dé úsá-ló. Párá éñtrár ñó módó dé éspérá, bástá cóbrír á télá dó smártwátch cóm á pálmá dá mãó úmá véz.]
[Átív~é ó mó~dó dé~ écóñ~ómíá~ dé éñ~érgí~á]
[Ó módó dé écóñómíá dé éñérgíá écóñómízá bátéríá é rédúz lígéíráméñté ó désémpéñhó dó Gáláxý Wátch. Sé vócê déséjá úsár séú smártwátch pór úm lóñgó témpó sém úm cárrégádór, ó módó dé écóñómíá dé éñérgíá pódé ájúdár. Sígá ás étápás ábáíxó párá hábílítár éssé récúrsó ém séú smártwátch.]
- [Désl~ígúé~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý.]
- [Désl~ígúé~ ó Wí-F~í.]
- [Límí~té á v~élóc~ídád~é dá C~PÚ.]
- [Dímí~ñúá ó~ bríl~hó ém~ 10%.]
- [Límí~té ó ú~só dá~ rédé~ ém sé~gúñd~ó plá~ñó.]
- [Límí~té á l~ócál~ízáçãó~ dó pl~áñó d~é fúñ~dó.]
- [Límí~té á s~íñcr~óñíz~áçãó ém~ ségú~ñdó p~láñó~.]
- [Rédú~zá ó t~émpó~ límí~té dá~ télá~ párá~ 15 ségú~ñdós~.]
- [Désá~tívé~ ó gés~tó dé~ désp~értá~r.]
- [Sém á~túál~ízáçõé~s dé s~óftw~áré.]
[Cómó~ álté~rñát~ívá, ñ~á tél~á íñí~cíál~, désl~ízé d~é cím~á pár~á báí~xó ñá~ télá~ párá~ ábrí~r ó pá~íñél~ rápíd~ó. Tóq~úé ñó~ ícóñé~ Écóñ~ómíá~ dé éñ~érgí~á. Pár~á dés~átív~ár ó m~ódó d~é écó~ñómí~á dé é~ñérg~íá, bá~stá t~ócár~ ñó ícó~ñé ñó~vámé~ñté.]
[Vócê p~ódé r~édúz~ír ó ú~só dá~ báté~ríá d~éslí~gáñd~ó tód~ós ós~ áplí~cátí~vós ñ~ãó útí~lízá~dós. F~éché~ tódó~s ós á~plíc~átív~ós dé~sñéc~éssár~íós d~é úmá~ véz s~égúí~ñdó á~s étá~pás á~báíx~ó.]
[Étáp~á 1. Ñá t~élá d~ó rél~ógíó, d~éslí~zé dé~ báíx~ó pár~á cím~á ñá t~élá p~árá á~brír~ á tél~á dé Á~plíc~átív~ós.]
[Étáp~á 2. Tóq~úé ém~ Áplí~cátí~vós r~écéñ~tés p~árá v~ísúá~lízá~r ós á~plíc~átív~ós áb~értó~s réc~éñté~méñt~é.]
[Étáp~á 3. Árr~ásté~ úmá j~áñél~á dé á~plíc~átív~ó réc~éñté~ párá~ címá~ óú sé~lécí~óñé ó~ ícóñé~ Féch~ár tú~dó qú~é ápá~récé~ désl~ízáñ~dó tó~tálm~éñté~ párá~ á ésq~úérd~á.]
[Mésm~ó qúá~ñdó ó~ Blúé~tóót~h ñãó é~stá ém~ úsó, á~ báté~ríá c~óñtí~ñúár~á á dés~cárr~égár~ sé ó r~écúr~só Bl~úétó~óth é~stív~ér át~ívád~ó. Síg~á ás é~tápá~s ábá~íxó p~árá d~ésát~ívár~ ó Blú~étóó~th.]
[Sé ó r~écúr~só Wí~-Fí és~tívé~r átí~vádó~ mésm~ó qúá~ñdó ñ~ãó ést~ívér~ cóñé~ctád~ó, ó dí~spós~ítív~ó cóñ~tíñú~árá á p~rócú~rár p~ór úm~á cóñ~éxãó W~í-Fí, é~ñtãó á~ báté~ríá c~óñtí~ñúár~á á dés~cárr~égár~. Sígá~ ás ét~ápás~ ábáí~xó pá~rá dé~sátí~vár ó~ Wí-Fí~.]
[Rédú~zír ó~ bríl~hó dá~ télá~ támb~ém ájú~dá á é~cóñó~mízá~r bát~éríá~. Ém ló~cáís~ éscú~rós, á~júst~é ó br~ílhó~ párá~ rédú~zír ó~ cóñs~úmó d~á bát~éríá~. Rédú~zá ó b~rílh~ó dá t~élá s~égúí~ñdó á~s étá~pás á~báíx~ó.]
[Étáp~á 1. Pás~sé dó~ tópó~ dá té~lá pá~rá bá~íxó p~árá á~brír~ ó Páí~ñél R~ápídó~.]
[Étáp~á 2. Tóq~úé ñó~ ícóñé~ Bríl~hó.]
[Étáp~á 3. Dím~íñúá~ ó brí~lhó d~á tél~á úsá~ñdó á~ ródá~ dé có~ñtró~lé.]
[Vócê pódé écóñómízár bátéríá désátíváñdó ó récúrsó Álwáýs Óñ Díspláý ém séú smártwátch. Álwáýs Óñ Díspláý cóñtíñúá á úsár á bátéríá pórqúé cóñfígúrá ó díspósítívó párá móstrár ó rélógíó qúáñdó á télá éstá déslígádá. Sígá ás étápás ábáíxó párá déslígár ó récúrsó Álwáýs Óñ Díspláý.]
[Étáp~á 1. Ábr~á ó áp~lícá~tívó~ Cóñf~ígúr~áçõés.]
[Étáp~á 2. Sél~écíó~ñé Éx~íbír~.]
[Étáp~á 3. Tóq~úé ñá~ cháv~é áó l~ádó d~é Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ párá~ désl~ígá-ló~.]
[Ñótá~: Ás cá~ptúr~ás dé~ télá~ é méñ~ús dó~ dísp~ósít~ívó p~ódém~ várí~ár dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~ dó dí~spós~ítív~ó é dá~ vérs~ãó dó s~óftw~áré.]
- [Ó tém~pó dé~ báté~ríá p~ódé v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ á súá~ útíl~ízáçãó~ é fúñ~çõés át~ívás~]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s.]