[10 dícá~s pár~á Mél~hórá~r ó dé~sémp~éñhó~ dá bá~térí~á dó s~éú Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Cásó~ álgú~ñs áp~lícá~tívó~s qúé~ désé~jé dé~síñs~tálá~r ñãó p~óssá~m sér~ désí~ñstá~ládó~s, vóc~ê pódé~ désá~tívá-l~ós pá~rá éc~óñóm~ízár~ báté~ríá, d~á ség~úíñt~é fór~má:]

[Ás mó~dálí~dádé~s "Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~" óú "ÁÓ~D" útí~lízá~m tél~ás ÁM~ÓLÉD~ párá~ éxíb~ír ál~gúmá~s íñf~órmá~çõés qú~áñdó~ á tél~á ést~á "désl~ígád~á".] 

[Élé pérmíté qúé vócê vérífíqúé fácílméñté ás íñfórmáçõés básícás, cómó dátá é hórá, sém ábrír ó vísór. Ñátúrálméñté, qúálqúér átívídádé qúé máñtéñhá súá télá fúñcíóñáñdó cóñtíñúáméñté úsárá á éñérgíá dá bátéríá. Vócê pódé óptár pór déslígár ó ÁÓD óú défíñír úm témpórízádór párá qúé ó Álwáýs Óñ Díspláý séjá lígádó / déslígádó.
]

[Párá~ désl~ígár~ ó ÁÓD~:]

[Cásó~ vócê t~éñhá~ ó cós~túmé~ dé má~ñtér~ éssá~s ópçõé~s sém~pré á~tívá~dás, í~ñdép~éñdé~ñté d~ó úsó~, ó mél~hór á~ sé fá~zér é d~ésát~ívár~ qúáñ~dó ñãó~ éstí~vér ú~sáñd~ó.]

[Párá~ désá~tívá~r cád~á réc~úrsó~, árrá~sté p~árá b~áíxó~ ó Páí~ñél d~é Ñót~ífíc~áçãó, á p~ártí~r dá b~órdá~ dá té~lá, é p~réss~íóñé~ ó ícóñ~é cór~résp~óñdé~ñté.]

[Ó Módó dé Écóñómíá dé Bátéríá présérvá á cápácídádé dá bátéríá, límítáñdó ó désémpéñhó dá CPÚ ém fúñçõés méñós ñécéssáríás. Ésté récúrsó váríá dé díspósítívó párá díspósítívó, más gérálméñté féchá tódós ós áplícátívós désñécéssáríós é ájústá á télá párá mélhórár párcíálméñté á áútóñómíá dé súá bátéríá.] 

[Vócê p~ódé á~brír~ ó Mód~ó dé É~cóñó~míá d~é Éñé~rgíá~ máñú~álmé~ñté ó~ú cóñ~fígú~rár ó~ dísp~ósít~ívó p~árá á~brí-l~ó áút~ómát~ícám~éñté~, ségú~íñdó~ ó pás~só á p~ássó~ ábáí~xó:]

[Vá pár~á Cóñ~fígú~ráçõés~ > Ássí~stêñc~íá dó~ ápár~élhó~ é bát~éríá~ > Báté~ríá > É~cóñó~míá d~é éñé~rgíá~. Féít~ó íss~ó, háb~ílít~é ó bó~tãó áó~ ládó~ dé Éc~óñóm~íá dé~ Éñér~gíá.
]

[Vérí~fíqú~é é át~úálí~zé á v~érsãó~ dó sé~ú dís~pósí~tívó~ móvél~ ém Có~ñfíg~úráçõé~s > Átú~álíz~áçãó dé~ sóft~wáré~ > Báíx~ár é í~ñstá~lár.]

[Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ó sé~ú Gál~áxý é~stá ré~cébé~ñdó ú~m bóm~ síñá~l dá ó~pérá~dórá~ dúrá~ñté ó~ úsó d~é dád~ós. Ús~ár ó d~íspó~sítí~vó ém~ áréás~ cóm s~íñáí~s múí~tó fr~ácós~ cóñs~ómé m~áís é~ñérg~íá pó~r éxí~gír ú~má có~ñstá~ñté b~úscá~ pór s~íñál~ é íss~ó dév~é sér~ évít~ádó.]

[Sé vó~cê pós~súí ú~má gr~áñdé~ qúáñ~tídá~dé dé~ áplí~cátí~vós é~m séú~ dísp~ósít~ívó, é~ssés~ áplí~cátí~vós s~érãó s~íñcr~óñíz~ádós~ régú~lárm~éñté~, vérí~fícá~ñdó s~é há ñó~vás ñ~ótíf~ícáçõé~s é át~úálí~záçõés~.] 

• [Á síñ~cróñ~ízáçãó~ fréq~úéñt~é tám~bém pó~dé ré~dúzí~r á áú~tóñó~míá d~á bát~éríá~, álém d~é tám~bém áú~méñt~ár ó c~óñsú~mó dé~ dádó~s.] 

• [Vérí~fíqú~é ás c~óñfí~gúrá~çõés dé~ síñc~róñí~záçãó é~m séú~s ápl~ícát~ívós~ óú é-m~áíl é~ cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é síñ~cróñ~ízám~ ápéñ~ás qú~áñdó~ vócê p~récí~sár.]

[Ém bátéríás dé géráçãó máís áñtígá, gérálméñté há cóñsélhós párá íñcéñtívár ó úsó dó clíéñté áté qúé á bátéríá éstéjá cómplétáméñté déscárrégádá. Ñó éñtáñtó, déscárrégár cómplétáméñté á bátéríá ém Smártphóñés módérñós pódé préjúdícár súá vídá útíl. ]

[Á Sám~súñg~ récó~méñd~á qúé~ ó dís~pósí~tívó~ séjá~ récá~rrég~ádó q~úáñd~ó átí~ñgír~ éñtr~é 15% é 20% dé~ báté~ríá é~ éñcé~rrár~ ó cár~régá~méñt~ó dó s~éú Sm~ártp~hóñé~ qúáñ~dó á b~átér~íá át~íñgí~r 80%.
]

[Dícá~s pár~á áúm~éñtá~r á ví~dá útí~l dá b~átér~íá dó~ séú d~íspó~sítí~vó Sá~msúñ~g Gál~áxý:]

• [Útíl~ízé á~péñá~s cár~régá~dóré~s Sám~súñg~ é cáb~ós dé~ áltá~ qúál~ídád~é.]
  

• [Cásó~ téñh~á ó háb~ító d~é útí~lízá~r cár~régá~dóré~s pór~tátéí~s, úsé~ ápéñ~ás ác~éssór~íós d~é cár~régá~méñt~ó géñ~úíñós~ é dé q~úálí~dádé~ íñdí~cádó~s pár~á ó dí~spós~ítív~ó.]