[Cómó~ cárr~égár~ rápí~dámé~ñté á~ Séríé~ Gálá~xý S22 c~óm óú~ sém f~íó]

[Dátá~ dá últ~ímá á~túál~ízáçãó~ : 24-08-2022]

[Ájúd~á-ló ág~órá é m~áís f~ácíl¡~]

[Éscá~ñéíé~ ó QR c~ódé á~ó lád~ó cóm~ á câmé~rá dó~ séú s~márt~phóñ~é pár~á íñí~cíár~ séú á~téñd~íméñ~tó pó~r Whá~tsÁp~p.]

[Á Sérí~é Gál~áxý S~22 ácéí~tá cá~rrég~áméñ~tó có~m é sé~m fíó~. Cóñf~írá ó~ gúíá~ ábáí~xó pá~rá có~ñhéc~ér mé~lhór~ ás dí~féré~ñtés~ ópçõés~ dé cá~rrég~áméñ~tó ráp~ídó é~ cómó~ úsár~ ó cóm~párt~ílhá~méñt~ó dé é~ñérg~íá sé~m fíó~.]

[Áñté~s dé é~xpér~íméñ~tár á~s réc~óméñ~dáçõés~ ábáí~xó, vé~rífí~qúé s~é ó só~ftwá~ré dó~ dísp~ósít~ívó é~ ós áp~lícá~tívó~s rél~ácíó~ñádó~s ést~ãó átú~álíz~ádós~ cóm á~ vérs~ãó máí~s réc~éñté~. Párá~ átúá~lízá~r ó só~ftwá~ré dó~ dísp~ósít~ívó m~óvél, s~ígá é~stás~ étáp~ás:]

[Étáp~á 1. Vá pá~rá Có~ñfíg~úráçõé~s Átú~álíz~áçãó dó~ sóft~wáré~.]

[Étáp~á 2. Tóq~úé ém~ Báíx~ár é í~ñstá~lár.]

[Étáp~á 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés ñ~á tél~á.]

[Cárr~égúé~ séú t~éléf~óñé p~ór mé~íó dó~s cár~régá~méñt~ós ráp~ídó, s~úpér~-rápíd~ó óú r~ápídó~ sém f~íó]

[Á Séríé Gáláxý S22 pérmíté Cárrégáméñtó rápídó é Cárrégáméñtó rápídó sém fíó, párá qúé vócê téñhá séú téléfóñé ópéráñdó rápídáméñté. Ñás três príméírás vézés ém qúé vócê plúgá úm cárrégádór rápídó Sámsúñg, á télá dó téléfóñé ápréséñtá úmá méñságém pédíñdó párá lígár ó récúrsó Cárrégáméñtó rápídó. Ó Cárrégáméñtó súpér-rápídó éstá díspóñívél ápéñás ém détérmíñádós téléfóñés, é vócê précísá úsár ó cárrégádór ápróvádó pélá Sámsúñg.]

  • [Cárr~égám~éñtó~ rápíd~ó: pár~á útí~lízá~r ó ré~cúrs~ó dé c~árré~gámé~ñtó r~ápídó~, úsé ú~m cár~régá~dór d~é bát~éríá~ cómp~átívé~l cóm~ cárr~égám~éñtó~ rápíd~ó ádá~ptávé~l. Ó cá~rrég~ádór~ vém m~árcá~dó có~m ó té~xtó “Á~dápt~ívé F~ást C~hárg~íñg”, j~úñtó~ cóm ó~ ícóñé~ dé cá~rrég~áméñ~tó.]
  • [Cárr~ég. ráp~ídó s~ém fí~ó: pár~á útí~lízá~r éss~é réc~úrsó~, úsé c~árré~gádó~r é có~mpóñ~éñté~s cóm~pátív~éís c~óm cá~rrég~áméñ~tó ráp~ídó s~ém fí~ó.]
  • [Cárrégáméñtó súpér-rápídó: párá útílízár ó récúrsó dé cárrégáméñtó súpér-rápídó, úsé úm cárrégádór ÚSB PD (Pówér Délívérý) cómpátívél cóm cárrégáméñtó súpér-rápídó. Ó cárrégádór vém márcádó cóm ó téxtó “Súpér Fást Chárgíñg”, júñtó cóm ó ícóñé dé cárrégáméñtó.]
[Cárr~égád~ór ráp~ídó] [Cárr~égád~ór ráp~ídó]

[Cárr~égád~ór ráp~ídó]

[Cárr~égád~ór ráp~ídó s~ém fí~ó] [Cárr~égád~ór ráp~ídó s~ém fí~ó]

[Cárr~égád~ór ráp~ídó s~ém fí~ó]

[Cárr~égád~ór sú~pér-r~ápídó~] [Cárr~égád~ór sú~pér-r~ápídó~]

[Cárr~égád~ór sú~pér-r~ápídó~]

[Ñótá~:]

  • [Ésté~ récú~rsó p~ódé ñ~ãó ést~ár dí~spóñ~ívél s~é ó cá~rrég~ádór~ dé tó~mádá~ ñãó fó~r ápr~óvád~ó pél~á Sám~súñg~.]
  • [Vócê p~ódé c~árré~gár á~ báté~ríá m~áís r~ápíd~áméñ~té éñ~qúáñ~tó ó d~íspó~sítí~vó óú~ télá~ délé~ éstí~véré~m dés~lígá~dós.]
  • [Vócê ñ~ãó pód~é úsá~r ó ré~cúrs~ó íñt~égrá~dó dé~ cárr~égám~éñtó~ rápíd~ó/súp~ér-ráp~ídó s~é ést~ívér~ cárr~égáñ~dó á b~átér~íá có~m úm c~árré~gádó~r cóm~úm.]
  • [Sé ó d~íspó~sítí~vó sé~ áqúé~cér ó~ú á té~mpér~átúr~á ámb~íéñt~é áúm~éñtá~r, á vé~lócí~dádé~ dé cá~rrég~áméñ~tó pó~dérá d~ímíñ~úír á~útóm~átíc~áméñ~té. Tr~átá-s~é dé ú~m pró~cédí~méñt~ó ñór~mál d~é ópé~ráçãó p~árá é~vítá~r dáñ~ós áó~ dísp~ósít~ívó.]
  • [Ó cár~régá~dór d~é tóm~ádá é~ ó cáb~ó dé d~ádós~ sãó vé~ñdíd~ós sé~párá~dámé~ñté. P~árá ó~ récú~rsó C~árré~gámé~ñtó s~úpér~-rápíd~ó, réc~óméñ~dámó~s úsá~r ó cá~rrég~ádór~ dé tó~mádá~ dé 45 W é~ ó cáb~ó Típ~ó-C pá~rá Tí~pó-C d~é 5 Á ór~ígíñ~áís d~á Sám~súñg~.]
[átív~ár cá~rrég~áméñ~tó ráp~ídó: é~tápá~ 1] [átív~ár cá~rrég~áméñ~tó ráp~ídó: é~tápá~ 1]

[Étáp~á 1. Ábr~á ó áp~lícá~tívó~ Cóñf~íg. é t~óqúé~ ém Ás~síst~êñcíá~ dó áp~árél~hó é b~átér~íá.]

[átív~ár cá~rrég~áméñ~tó ráp~ídó: é~tápá~ 2] [átív~ár cá~rrég~áméñ~tó ráp~ídó: é~tápá~ 2]

[Étáp~á 2. Tóq~úé ém~ Báté~ríá.]

[átív~ár cá~rrég~áméñ~tó ráp~ídó: é~tápá~ 3] [átív~ár cá~rrég~áméñ~tó ráp~ídó: é~tápá~ 3]

[Étáp~á 3. Tóq~úé ém~ Máís~ cóñf~ígúr~áçõés d~é bát~éríá~.]

[átív~ár cá~rrég~áméñ~tó ráp~ídó: é~tápá~ 4] [átív~ár cá~rrég~áméñ~tó ráp~ídó: é~tápá~ 4]

[Étáp~á 4. Tóq~úé ñó~ bótãó~ áó lá~dó dé~ Cárr~égám~éñtó~ rápíd~ó, Cár~régá~méñt~ó súp~ér-ráp~ídó ó~ú Cár~rég. r~ápídó~ sém f~íó.]

[Ñótá~:]

  • [Dúrá~ñté ó~ cárr~égám~éñtó~, ñãó é pó~ssívé~l átí~vár ó~ú dés~átív~ár és~sé ré~cúrs~ó ñó d~íspó~sítí~vó.]

[Cárr~égár~ óútr~ó dís~pósí~tívó~ cóm ó~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré]

[Vócê pódé cárrégár óútró díspósítívó cóm á bátéríá dó séú téléfóñé. Cóm ó récúrsó Wíréléss PówérSháré, séú téléfóñé pódé cárrégár óútró téléfóñé Gáláxý, úm Gáláxý Wátch óú Gáláxý Búds sém úsár fíó. Túdó qúé vócê précísá fázér é cólócár ós dóís díspósítívós júñtós. Dá íñclúsívé párá cárrégár óútró díspósítívó éñqúáñtó séú téléfóñé é cárrégádó. Párá átívár ó récúrsó Wíréléss PówérSháré, sígá ás étápás ábáíxó.]

[Étáp~á 1. Ról~é pár~á báí~xó pá~rá áb~rír ó~ Páíñ~él dé~ ñótí~fícá~çõés.]

[Étáp~á 2. Tóq~úé ñó~ ícóñé~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré pá~rá át~ívá-ló~.]

[átív~ár có~mpár~tílh~áméñ~tó dé~ éñér~gíá s~ém fí~ó]

[Ñótá~: Sé ó íc~óñé W~írél~éss P~ówér~Shár~é ñãó é~xíst~ír, tó~qúé ñ~ó ícóñ~é Máí~s > árr~ásté~ ó ícóñ~é Wír~élés~s Pów~érSh~áré p~árá ó~ Páíñ~él ráp~ídó.]

[Étáp~á 3. Cól~óqúé~ ó dís~pósí~tívó~ qúé d~éséj~á cár~régá~r ñó c~éñtr~ó dó t~éléf~óñé, t~rásé~írá c~óm tr~áséí~rá. Qú~áñdó~ ó cár~régá~méñt~ó cóm~éçár, ó~ ápár~élhó~ émít~írá úm~á víb~ráçãó ó~ú úm s~óm dé~ ñótí~fícá~çãó. Áó t~érmí~ñár d~é cár~régá~r, sép~áré ó~ óútr~ó dís~pósí~tívó~ dó té~léfó~ñé.]

[átív~ár có~mpár~tílh~áméñ~tó dé~ éñér~gíá s~ém fí~ó 2]

[Ñótá~:]

  • [Dépé~ñdéñ~dó dó~ típó~ dé ác~éssór~íó óú~ cápá~ útíl~ízád~ós, ó r~écúr~só dé~ cárr~égám~éñtó~ rápíd~ó sém~ fíó p~ódér~á ñãó fú~ñcíó~ñár c~órré~támé~ñté. R~écóm~éñdá~-sé ré~móvé~r tód~ós ós~ ácés~sóríó~s óú c~ápás~ prót~étór~ás dó~ télé~fóñé~ áñté~s dé ú~sár é~ssé r~écúr~só.]
  • [Ájús~té á p~ósíçãó~ dós d~íspó~sítí~vós p~árá g~áráñ~tír ú~má bó~á cóñ~éxãó, p~óís á~ lócá~lízá~çãó dá b~óbíñ~á dé c~árré~gámé~ñtó s~ém fí~ó vár~íá có~ñfór~mé ó d~íspó~sítí~vó.]
  • [Ñãó mó~vá óú~ úsé ñ~éñhú~m dós~ dísp~ósít~ívós~ dúrá~ñté ó~ cárr~égám~éñtó~.]
  • [Sómé~ñté d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tívéí~s cóm~ cárr~égám~éñtó~ sém f~íó pó~dém s~ér cá~rrég~ádós~ pór m~éíó d~éssé~ récú~rsó.]
  • [Álgú~ñs ré~cúrs~ós fí~cám í~ñdís~póñív~éís d~úráñ~té ó c~ómpá~rtíl~hámé~ñtó d~é éñé~rgíá~.]
  • [Á éñé~rgíá~ cárr~égád~á ñó ó~útró~ dísp~ósít~ívó p~ódé s~ér íñ~férí~ór à có~mpár~tílh~ádá c~óm él~é pél~ó séú~ télé~fóñé~.]
  • [Sé vó~cê cár~régá~r óút~ró dí~spós~ítív~ó éñq~úáñt~ó cár~régá~ ó séú~ ápár~élhó~, á vél~ócíd~ádé d~é cár~régá~méñt~ó pód~érá dí~míñú~ír óú~ ó dís~pósí~tívó~ pódé~rá ñãó s~ér cá~rrég~ádó c~órré~támé~ñté, d~épéñ~déñd~ó dó t~ípó d~é cár~régá~dór q~úé és~tívé~r séñ~dó ús~ádó.]
  • [Á vél~ócíd~ádé é~ á éfí~cíêñc~íá dó~ cárr~égám~éñtó~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dá c~óñdí~çãó dó d~íspó~sítí~vó óú~ dó ám~bíéñ~té cí~rcúñ~dáñt~é.]
  • [Áó cá~rrég~ár sé~m fíó~, cért~ífíq~úé-sé~ dé ñãó~ hávé~r óbj~étós~ éstr~áñhó~s cóm~ó cár~tõés d~é créd~ító, á~ñéís ó~ú tám~pás d~é mét~ál éñ~tré ó~ cárr~égád~ór é ó~ dísp~ósít~ívó.]

[Vócê p~ódé c~óñfí~gúrá~r ó dí~spós~ítív~ó pár~á íñt~érró~mpér~ ó cóm~párt~ílhá~méñt~ó dé é~ñérg~íá qú~áñdó~ á cár~gá ré~stáñ~té dá~ báté~ríá c~áír á~báíx~ó dé ú~m dét~érmí~ñádó~ ñívél~.]

[límí~tár c~ómpá~rtíl~hámé~ñtó d~é éñé~rgíá~ sém f~íó: ét~ápá 1] [límí~tár c~ómpá~rtíl~hámé~ñtó d~é éñé~rgíá~ sém f~íó: ét~ápá 1]

[Étáp~á 1. Ábr~á ó áp~lícá~tívó~ Cóñf~íg. é t~óqúé~ ém Ás~síst~êñcíá~ dó áp~árél~hó é b~átér~íá.]

[límí~tár c~ómpá~rtíl~hámé~ñtó d~é éñé~rgíá~ sém f~íó: ét~ápá 2] [límí~tár c~ómpá~rtíl~hámé~ñtó d~é éñé~rgíá~ sém f~íó: ét~ápá 2]

[Étáp~á 2. Tóq~úé Bá~térí~á.]

[límí~tár c~ómpá~rtíl~hámé~ñtó d~é éñé~rgíá~ sém f~íó: ét~ápá 3] [límí~tár c~ómpá~rtíl~hámé~ñtó d~é éñé~rgíá~ sém f~íó: ét~ápá 3]

[Étáp~á 3. Tóq~úé ém~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré.]

[límí~tár c~ómpá~rtíl~hámé~ñtó d~é éñé~rgíá~ sém f~íó: ét~ápá 4] [límí~tár c~ómpá~rtíl~hámé~ñtó d~é éñé~rgíá~ sém f~íó: ét~ápá 4]

[Étáp~á 4. Tóq~úé ém~ Límí~té dá~ báté~ríá é~ défí~ñá ó l~ímít~é.]

[Récó~méñd~á-sé ú~sár á~péñá~s bát~éríá~s, cár~régá~dóré~s é cá~bós á~próv~ádós~ pélá~ Sáms~úñg, p~rójé~tádó~s ésp~écíf~ícám~éñté~ párá~ ó séú~ dísp~ósít~ívó. B~átér~íás, c~árré~gádó~rés ó~ú cáb~ós íñ~cómp~átívé~ís pó~dém c~áúsá~r fér~íméñ~tós g~rávé~s óú d~áñós~ áó dí~spós~ítív~ó.]

  • [Á cóñ~éxãó í~ñcór~rétá~ dó cá~rrég~ádór~ pódé~ cáús~ár sér~íós d~áñós~ áó dí~spós~ítív~ó. Dáñ~ós cá~úsád~ós pó~r máú~ úsó ñ~ãó sãó c~óbér~tós p~élá g~áráñ~tíá.]
  • [Úsé á~péñá~s ós c~ábós~ ÚSB T~ípó-C~ fórñ~écíd~ós có~m ó dí~spós~ítív~ó. Ó dí~spós~ítív~ó pód~é sér~ dáñí~fícá~dó sé~ vócê ú~sár c~ábós~ Mícr~ó ÚSB~.]
  • [Sé vó~cê cár~régá~r ó dí~spós~ítív~ó éñq~úáñt~ó á tó~mádá~ múlt~ífúñ~cíóñ~ál és~tívé~r mól~hádá~, ó dís~pósí~tívó~ pódé~rá sér~ dáñí~fícá~dó. Sé~qúé b~ém á t~ómád~á múl~tífú~ñcíó~ñál á~ñtés~ dé cá~rrég~ár ó d~íspó~sítí~vó.]
  • [Párá écóñómízár éñérgíá, déscóñécté ó cárrégádór qúáñdó ñãó éstívér ém úsó. Ó cárrégádór ñãó póssúí íñtérrúptór dé álíméñtáçãó, pórtáñtó, vócê dévé déscóñéctá-ló dá tómádá élétrícá qúáñdó ñãó éstívér úsáñdó párá évítár déspérdícíó dé éñérgíá. Ó cárrégádór dévé pérmáñécér próxímó à tómádá élétrícá é fácílméñté ácéssívél dúráñté ó cárrégáméñtó.]
  • [Áó ús~ár cá~rrég~ádór~, é récó~méñd~ávél ú~sár ú~m mód~éló c~óm óú~ sém f~íó áp~róvá~dó qú~é gár~áñtá~ ó dés~émpé~ñhó d~ó cár~régá~méñt~ó.]
  • [Sé á b~átér~íá és~tívé~r cóm~plét~áméñ~té dé~scár~régá~dá, ñãó~ sérá p~óssív~él lí~gár ó~ dísp~ósít~ívó í~médí~átám~éñté~ qúáñ~dó ó c~árré~gádó~r fór~ cóñé~ctád~ó. Déí~xé á b~átér~íá dé~scár~régá~dá sé~r ábá~stéc~ídá p~ór ál~gúñs~ míñú~tós á~ñtés~ dé lí~gár ó~ dísp~ósít~ívó.]
  • [Sé vócê úsár váríós áplícátívós áó mésmó témpó, áplícátívós dé rédé óú áplícátívós qúé précísám sé cóñéctár á óútró ápárélhó, á bátéríá sérá dréñádá rápídáméñté. Párá évítár fícár sém éñérgíá dúráñté úmá tráñsférêñcíá dé dádós, sémpré úsé éssés áplícátívós ápós cárrégár tótálméñté á bátéríá.]
  • [Úsár~ úmá f~óñté~ dé ál~íméñ~táçãó q~úé ñãó~ séjá~ ó cár~régá~dór, t~ál có~mó úm~ cómp~útád~ór, pó~dérá r~édúz~ír á v~élóc~ídád~é dó c~árré~gámé~ñtó p~ór có~ñtá d~á cór~réñt~é élét~rícá~ máís~ báíx~á.]
  • [Ó dís~pósí~tívó~ pódé~ sér ú~sádó~ dúrá~ñté ó~ cárr~égám~éñtó~, más á~ báté~ríá t~éñdé~rá á lé~vár m~áís t~émpó~ párá~ sér c~ómpl~étám~éñté~ cárr~égád~á.]
  • [Sé ó d~íspó~sítí~vó ré~cébé~r úm s~úprí~méñt~ó dé é~ñérg~íá íñ~stávé~l dúr~áñté~ ó cár~régá~méñt~ó, tál~véz á~ télá~ tátíl~ ñãó fú~ñcíó~ñé. Sé~ íssó~ ácóñ~técé~r, dés~cóñé~cté ó~ cárr~égád~ór dó~ dísp~ósít~ívó.]
  • [Dúrá~ñté ó~ cárr~égám~éñtó~, ó dís~pósí~tívó~ é ó cá~rrég~ádór~ pódé~m fíc~ár qú~éñté~s. Íss~ó é ñór~mál é~ ñãó áf~étá á~ vídá~ útíl ó~ú ó dé~sémp~éñhó~ dó dí~spós~ítív~ó. Sé á~ báté~ríá f~ícár~ máís~ qúéñ~té dó~ qúé ó~ ñórm~ál, ó c~árré~gádó~r pód~érá íñ~térr~ómpé~r ó cá~rrég~áméñ~tó.]
  • [Sé ó d~íspó~sítí~vó ñãó~ éstí~vér c~árré~gáñd~ó cór~rétá~méñt~é, lév~é-ó jú~ñtó c~óm ó c~árré~gádó~r á úm~ Céñt~ró dé~ Ássí~stêñc~íá Sá~msúñ~g.]
  • [Áó cá~rrég~ár sé~m fíó~, cért~ífíq~úé-sé~ dé ñãó~ hávé~r óbj~étós~ éstr~áñhó~s cóm~ó cár~tõés d~é créd~ító, á~ñéís ó~ú tám~pás d~é mét~ál éñ~tré ó~ cárr~égád~ór é ó~ dísp~ósít~ívó.]
No disponible No disponible

[Sé éú~ úsár~ cárr~égád~órés~ dé tó~mádá~s ñãó h~ómól~ógád~ós mé~ú ápá~rélh~ó pód~é sér~ dáñí~fícá~dó¿]

[Sím, á Sámsúñg ñãó récóméñdá ó úsó dé cárrégádórés dé tómádás ñãó hómólógádós pélá Áñátél é ÍÑMÉTRÓ, póís álém dé óférécér ríscó à sáúdé é ségúráñçá dó cóñsúmídór, pódé dífícúltár ó cárrégáméñtó dó ápárélhó é cásó úsádó á lóñgó prázó, pódé áíñdá cáúsár próblémás ñá bátéríá dó pródútó.]

[Ñótá~: ás té~lás é~ ós mé~ñús d~ó dís~pósí~tívó~ pódé~m vár~íár, d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~á vér~sãó dó~ sóft~wáré~.]

[Cómó~ úsár~ ó ápl~ícát~ívó S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]

[Sé és~tívé~r téñ~dó ál~gúmá~ dífí~cúld~ádé c~óm sé~ú cél~úlár~, tábl~ét óú~ wéár~áblé~ Sáms~úñg, é~ñvíé~ úmá p~érgú~ñtá ñ~ó ápl~ícát~ívó S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Sáí~bá má~ís só~bré c~ómó é~ñvíá~r úm r~élát~óríó d~é érr~ó.]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]