[Cómó~ défí~ñír l~áýóú~ts sé~párá~dós d~á Tél~á Íñí~cíál~ párá~ ós mó~dós r~étrá~tó é p~áísá~gém ñ~ó séú~ tábl~ét Gá~láxý~]

• [Dífé~réñt~és lá~ýóút~s dé g~rádé~ sãó áp~lícá~dós ñ~ós mó~dós p~áísá~gém é~ rétr~átó.]
• [Ó tám~áñhó~ é á pó~síçãó d~ó wíd~gét p~ódém~ várí~ár dé~ ácór~dó có~m á ór~íéñt~áçãó.]
• [Á Ápá~rêñcí~á é ótí~mízá~dó có~m bás~é ñá r~éláçãó~ dé ás~péct~ó.]

• [Úsáñ~dó pá~stás~ párá~ órgá~ñízá~r ápl~ícát~ívós~.]
• [Défí~ñíñd~ó ést~ílós~ dé pá~pél d~é pár~édé.]
• [Éscó~lhéñ~dó éñ~tré s~óméñ~té á T~élá í~ñící~ál óú~ éñtr~é á Té~lá íñ~ícíá~l é dé~ áplí~cátí~vós.]

[Éssá~s fér~rámé~ñtás~ pérm~ítém~ qúé v~ócê pé~rsóñ~álíz~é tót~álmé~ñté c~ómó s~éú có~ñtéúd~ó é éxí~bídó~ ém cá~dá mó~dó.]

[Vócê p~ódé r~édím~éñsí~óñár~ ós wí~dgét~s áó t~ócár~ é ség~úrár~ é, ém s~égúí~dá, ár~rást~ár ás~ álçás~ dé áj~ústé~.
Ó tám~áñhó~ dó wí~dgét~ pódé~ sér á~júst~ádó d~é fór~má íñ~dépé~ñdéñ~té ém~ cádá~ óríé~ñtáçãó~ dá té~lá.]

[Pérg~úñtá~ 1. Téñh~ó ésp~áçó vá~zíó ñ~á Tél~á íñí~cíál~, más ñ~ãó cóñ~sígó~ ádíc~íóñá~r úm w~ídgé~t óú á~plíc~átív~ó. Pór~ qúê¿]

[Réspóstá 1. Ós áplícátívós é wídgéts dévém éstár préséñtés ñós módós páíságém é rétrátó. Émbórá ó támáñhó é á pósíçãó dé cádá ítém póssám sér ájústádós sépárádáméñté ém cádá óríéñtáçãó, úm wídgét ñãó sérá ádícíóñádó sé éxcédér ó éspáçó díspóñívél ém qúálqúér úm dós láýóúts, mésmó qúé hájá éspáçó díspóñívél ém úm dós módós. Pláñéjé cúídádósáméñté ós támáñhós dós wídgéts párá gáráñtír qúé élés cáíbám ém ámbós ós láýóúts.]

[Qúáñdó vócê téñtár ádícíóñár úm wídgét á úm éspáçó vázíó ñó módó páíságém, más ó láýóút dé rétrátó ñãó tívér éspáçó súfícíéñté, ó pláñó dé fúñdó fícárá vérmélhó párá íñdícár ó próblémá é úmá méñságém dé álértá sérá éxíbídá íñfórmáñdó qúé ó wídgét ñãó pódé sér ádícíóñádó.]

[Pérg~úñtá~ 2. Póss~ó cól~ócár~ áplí~cátí~vós ó~ú wíd~géts~ dífé~réñt~és ñó~s mód~ós pá~íság~ém é r~étrá~tó¿]

[Réspóstá 2. Ñãó. Ós mésmós áplícátívós é wídgéts dévém ápárécér ñá télá íñícíál ñós módós páíságém é rétrátó. Vócê pódé ájústár ó támáñhó é á pósíçãó dé cádá ítém sépárádáméñté ém cádá óríéñtáçãó, más ñãó pódé ádícíóñár óú rémóvér ítéñs cóm básé ápéñás ñá óríéñtáçãó.]

[Pérg~úñtá~ 3. Póss~ó cóñ~tíñú~ár ús~áñdó~ ó ést~íló á~ñtér~íór d~é Ápá~rêñcí~á dá T~élá í~ñící~ál¿]

[Résp~óstá~ 3. Ó cóñ~céít~ó dé Á~párêñ~cíá d~á Tél~á íñí~cíál~ fóí á~ltér~ádó ñ~ó Óñé~ ÚÍ át~úálí~zádó~. Cómó~ résú~ltád~ó, ó és~tíló~ dé lá~ýóút~ úsád~ó ñás~ vérs~õés áñ~térí~órés~ ñãó é má~ís sú~pórt~ádó.]