[Cómó~ úsár~ ó Sám~súñg~ Gálá~xý Rí~ñg]

[Ó Gál~áxý R~íñg á~júdá~ vócê á~ géré~ñcíá~r súá~ sáúdé~ médí~ñdó é~ áñál~ísáñ~dó có~ñtíñ~úámé~ñté v~áríós~ síñá~ís ví~táís~ é pád~rõés d~é átí~vídá~dés é~m dét~álhé~s. Ós d~ádós~ médí~dós s~éríá~m éñt~ãó pér~íódí~cámé~ñté s~íñcr~óñíz~ádós~ cóm ó~ áplí~cátí~vó Sá~msúñ~g Héá~lth.]

[Cómó~ úsár~ córr~étám~éñté~ ó Gál~áxý R~íñg]

[Cómó~ cóñé~ctár~ séú R~íñg ú~sáñd~ó Blú~étóó~th]

[Ó Gáláxý Ríñg pódé sér cárrégádó úsáñdó ós ségúíñtés métódós: cárrégáméñtó cóm fíó, cárrégáméñtó sém fíó é cómpártílháméñtó dé éñérgíá sém fíó. Cértífíqúé-sé dé qúé séú Gáláxý Ríñg téñhá bátéríá súfícíéñté cólócáñdó-ó ém séú éstójó dé cárrégáméñtó. Sé á lúz dé státús dá bátéríá lócálízádá ñá báñdá íñtérñá ñãó ácéñdér, cóñécté ó éstójó dé cárrégáméñtó á úmá fóñté dé éñérgíá é cárrégúé pór péló méñós 10 míñútós. Úmá véz cárrégádó, séú Ríñg cóméçárá á fúñcíóñár. Párá pósícíóñár córrétáméñté ó Ríñg ém séú éstójó, álíñhé ó íñdícádór dé óríéñtáçãó dó Ríñg cóm ó márcádór ñó súpórté dó éstójó dé cárrégáméñtó, dépóís cólóqúé-ó ñó éstójó dé cárrégáméñtó.]

[Vérí~fícá~ñdó ó~ ñívél~ dá bá~térí~á]

[Lúz d~ó séñ~sór d~ó Ríñ~g]

[Éstó~jó dé~ cárr~égám~éñtó~: Qúáñ~dó ó Á~ñél é~stív~ér ñó~ éstó~jó dé~ cárr~égám~éñtó~, prés~síóñ~é ó bó~tãó Mú~ltíf~úñcí~óñál~ dó és~tójó~ dé cá~rrég~áméñ~tó pá~rá vé~r ó ñív~él dé~ báté~ríá r~éstá~ñté é~xíbí~dó ñá~ lúz í~ñdíc~ádór~á dó é~stój~ó dé c~árré~gámé~ñtó.]

[* Sé ó s~éú Áñ~él és~tívé~r cóñ~éctá~dó áó~ séú t~éléf~óñé, v~ócê pó~dé vé~rífí~cár ó~ ñívél~ dé bá~térí~á rés~táñt~é dó Á~ñél ñ~ó ápl~ícát~ívó G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]

[Ídéñ~tífí~cáçãó d~á lúz~ dá bá~térí~á]

[Vócê p~ódé v~éríf~ícár~ ó stá~tús d~ó Ríñ~g, cóm~ó ó st~átús~ dá có~ñéxãó~ óú ó ñ~ívél d~é bát~éríá~ rést~áñté~, é ós d~ádós~ dé sá~údé mé~dídó~s úsá~ñdó ó~ áplí~cátí~vó Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]

[Scór~é dé É~ñérg~íá]
[Vérí~fíqú~é séú~ scór~é dé é~ñérg~íá có~m bás~é ém ú~má áñ~álísé~ ábrá~ñgéñ~té dó~s dád~ós mé~dídó~s pél~ó séú~ Áñél~, íñcl~úíñd~ó fré~qúêñc~íá cá~rdíác~á, ñívé~l dé á~tíví~dádé~ é sóñ~ó, é ób~téñh~á órí~éñtá~çõés pá~rá úm~á víd~á sáú~dávél~ é éqú~ílíb~rádá~.]

[Sóñó~]
[Séú Á~ñél á~ñálí~sá sé~ú sóñ~ó méd~íñdó~ súá f~réqú~êñcíá~ cárd~íácá, ó~xígêñ~íó ñó~ sáñg~úé, té~mpér~átúr~á dá p~élé é~ máís~ éñqú~áñtó~ vócê é~stá dó~rmíñ~dó.]

• [Vérí~fícá~r díá~gñóst~ícós~:]

• [Cóñf~ígúr~áçõés d~é méd~íçãó dó~ sóñó~:]

[Fréq~úêñcí~á Cár~díácá~]
[Méçá é~ régí~stré~ súá f~réqú~êñcíá~ cárd~íácá.]

[Rást~réám~éñtó~ dó Cí~cló M~éñst~rúál~]
[Áó mé~dír á~ témp~érát~úrá d~á súá~ pélé~ éñqú~áñtó~ vócê d~órmé~, séú Á~ñél p~ódé r~ástr~éár é~ prév~ér sé~ú cíc~ló mé~ñstr~úál.]

[Móñí~tór d~é Átí~vídá~dé]
[Cóm ó Gáláxý Ríñg, ápós sé éxércítár cóñtíñúáméñté pór úm cértó péríódó, élé récóñhécé áútómátícáméñté á átívídádé é cóméçá á régístrár. Séú áñél cólétá díágñóstícós dé átívídádé, cómó pássós, témpó dé éxércícíó, é cálóríás qúéímádás dúráñté ó éxércícíó é ñó tótál. Tódós ós díágñóstícós pódém sér vísúálízádós úsáñdó ó áplícátívó Sámsúñg Héálth.]

• [Cóñf~ígúr~ár dé~técçãó~ áútó~mátíc~á:]

[Móñí~tór d~é Ést~réss~é]
[Útíl~ízáñ~dó ós~ dádó~s bíó~lógíc~ós có~létá~dós p~éló s~éú Áñ~él, vó~cê pód~é vér~ífíc~ár sé~ús ñív~éís d~é ést~réss~é. Ós ñ~ívéís~ dé és~trés~sé é ó~s éxé~rcící~ós dé~ résp~íráçãó~ pódé~m sér~ vísú~álíz~ádós~ úsáñ~dó ó á~plíc~átív~ó Sám~súñg~ Héál~th.]

[Cóís~ás á t~ér ém~ méñt~é áó ú~sár s~éú Gá~láxý~ Ríñg~:]

• [Árrá~ñhõés~ é cór~tés p~ódém~ ócór~rér s~é vóc~ê ñãó fó~r cúí~dádó~só áó~ úsár~ séú á~ñél, m~ésmó~ dúrá~ñté á~tíví~dádé~s cót~ídíá~ñás. C~ómó í~ssó ñ~ãó é cób~értó~ pélá~ gárá~ñtíá~, máñú~séíé~ séú á~ñél c~óm cú~ídád~ó.]


• [Úsé s~éú áñ~él ñá~ mãó qú~é vóc~ê úsá c~óm mé~ñós f~réqú~êñcíá~.]


• [Évít~é úsá~r áñéí~s dé m~étál~ ñó mé~smó d~édó ó~ú ém d~édós~ ádjá~céñt~és.]


• [Rémó~vá sé~ú áñé~l áó l~éváñ~tár ó~ú máñ~úséá~r óbj~étós~ pésá~dós é~ dúró~s.]


• [Ñãó ús~é séú~ áñél~ dúrá~ñté é~xérc~ícíós~ qúé ú~tílí~zém m~áqúíñ~ás, és~pécí~álmé~ñté á~qúél~és qú~é éñv~ólvé~m ség~úrár~ úm ób~jétó~ dúró~ cómó~ pésó~s, hál~téré~s óú b~árrá~s dé f~érró~, póís~ íssó~ pódé~ cáús~ár lé~sõés ñ~ás mãó~s.]


• [Pór f~ávór~, téñh~á cúí~dádó~ párá~ ñãó dá~ñífí~cár s~éú áñ~él áó~ máñú~séár~ óútr~ós ób~jétó~s (tél~éfóñ~és, cá~pás d~é tél~éfóñ~é, rél~ógíós~, étc.) é~ñqúá~ñtó ó~ éstí~vér ú~sáñd~ó.]


• [Cért~ós ré~cúrs~ós, có~mó có~ñtág~ém dé~ páss~ós, pó~dém ñ~ãó fúñ~cíóñ~ár có~rrét~áméñ~té sé~ vócê é~stív~ér sé~gúrá~ñdó ú~m ímã óú~ úm ób~jétó~ mágñ~étícó~ ñá mãó~ qúé é~stá ús~áñdó~ ó áñé~l.]


• [Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é séú~ dédó~ é áñé~l ést~éjám~ límp~ós é s~écós~ áñté~s dé ú~sár ó~ áñél~.]


• [Sé vó~cê séñ~tír q~úálq~úér í~rrít~áçãó ñá~ pélé~ éñqú~áñtó~ éstí~vér ú~sáñd~ó séú~ áñél~, páré~ dé ús~á-ló ím~édíá~támé~ñté é~ cóñs~últé~ úm pr~ófís~síóñ~ál dé~ sáúdé~.]


• [Ñãó ús~é úm l~ímpá~dór ú~ltrá~ssôñí~có pá~rá lí~mpár~ ó dís~pósí~tívó~, póís~ íssó~ pódé~ dáñí~fícá~r pér~máñé~ñtém~éñté~ ós sé~ñsór~és.]


• [Álmófádás dé bórráchá sãó íñstáládás ñó súpórté dé ármázéñáméñtó dó áñél párá évítár móvíméñtó éñqúáñtó ó áñél éstá móñtádó. Péqúéñás márcás pódém ócórrér ñá párté íñtérñá dó áñél óñdé ás álmófádás dé bórráchá tócám sé ármázéñádó pór lóñgós péríódós. Íssó ñãó áfétá ó désémpéñhó fúñcíóñál dó áñél.]

[Sé vó~cê pré~císá~r cór~tár ó~ Áñél~ ém úm~á émé~rgêñc~íá, có~rté-ó~ áó ló~ñgó d~ó íñd~ícád~ór dé~ óríé~ñtáçãó~ párá~ évít~ár dá~ñífí~cár s~úá bá~térí~á.]