[Cómó~ úsár~ ós ré~cúrs~ós dé~ Ácés~síbí~lídá~dé ñá~ míñh~á Sám~súñg~ Smár~t TV]

[Dátá~ dá últ~ímá á~túál~ízáçãó~ : 05-05-2025]

[Qúáñ~dó vó~cê áss~ísté~ TV, pó~dé dé~séjá~r réc~úrsó~s ádí~cíóñ~áís q~úé óf~éréçá~m máí~s cóñ~véñí~êñcíá~. Ás lé~géñd~ás, á L~íñgúá~ dé Sí~ñáís~ é ás í~ñtér~áçõés p~ór gé~stós~, pór é~xémp~ló,  pó~dém t~é ájú~dár á~ ápró~véít~ár ó c~óñté~údó dé~ fórm~á máí~s lív~ré é s~ímpl~és.]

[Fúñçõé~s dé Á~céss~íbíl~ídád~é (Lég~éñdá~s, Líñg~úá dé~ Síñá~ís é Í~ñtér~áçõés p~ór Gé~stós~)
Á Sám~súñg~ sé pr~éócú~pá có~m ó ác~éssó~ ígúá~lítár~íó dé~ tódó~s ós ú~súárí~ós às í~ñfór~máçõés~ é fúñ~cíóñ~álíd~ádés~.]

[Óbsé~rváçãó~:]

  • [Ás lé~géñd~ás és~tãó dí~spóñ~ívéís~ ápéñ~ás pá~rá ál~gúñs~ módé~lós d~é TVs~ Sáms~úñg é~ ém ál~gúñs~ páísé~s.]

  • [Á fúñ~çãó dé l~égéñ~dás é~stá dí~spóñ~ívél s~óméñ~té ém~ próg~rámá~s qúé~ ófér~écém~ súpó~rté á~ légé~ñdás~ tráñ~smít~ídás~.]

[Átív~ár ás~ Légé~ñdás~]

[Qúáñ~dó vó~cê áss~ísté~ à TV, á f~úñçãó d~é lég~éñdá~s (CC) p~ódé s~ér át~ívád~á é mó~vídá~ párá~ á pós~íçãó dé~séjá~dá ñá~ télá~.
Sé vó~cê ést~ívér~ úsáñ~dó úm~ Smár~t Rém~óté p~árá á~tívá~r ás l~égéñ~dás, p~réss~íóñé~ ó bót~ãó Íñíc~íó é v~á áté:]

[Méñú~ > Cóñf~ígúr~áçõés > T~ódás~ ás Có~ñfíg~úráçõé~s > Gér~ál é P~rívá~cídá~dé > Ác~éssí~bílí~dádé~.]

[Dépó~ís, sé~lécí~óñé Á~céss~íbíl~ídád~é > Cóñ~fígú~ráçõés~ dé lé~géñd~ás.

Sé~lécí~óñé L~égéñ~dá é á~tívé~ á cóñ~fígú~ráçãó.

Á~górá~ ás lé~géñd~ás sé~rãó éx~íbíd~ás ñá~ télá~.]

[Répó~sící~óñár~ ás Lé~géñd~ás]

[Vócê támbém pódé répósícíóñár ás légéñdás párá úm lócál déséjádó ñá télá.

Ñó méñú Cóñfígúráçõés, vá áté Ácéssíbílídádé > Cóñfígúráçõés dé Légéñdás.

Ácéssé Ópçõés dé Légéñdás Dígítáís é sélécíóñé Pósíçãó.

Éscólhá óñdé déséjá qúé ás légéñdás ápáréçám. Ás légéñdás sérãó móvídás párá á ñóvá pósíçãó éscólhídá.]

[Sépá~rár L~égéñ~dás Ó~cúlt~ás é L~égéñ~dás Á~bért~ás]

[Sé ás~ légé~ñdás~ ócúl~tás é~ ás áb~értá~s (ás f~órñé~cídá~s pél~ás ém~íssó~rás) é~stív~érém~ sóbr~épós~tás, v~ócê pó~dé sé~párá~r á pó~síçãó d~é cád~á úmá~.]

[●     Légé~ñdás~ ábér~tás f~ázém~ párt~é dó v~ídéó é~ ñãó pó~dém s~ér át~ívád~ás óú~ désá~tívá~dás.

]

[●     Légé~ñdás~ ócúl~tás p~ódém~ sér á~tívá~dás ó~ú dés~átív~ádás~.

]

[Párá~ sépá~rá-lás~:]

  1. [Vá áté Á~céss~íbíl~ídád~é > Cóñ~fígú~ráçõés~ dé lé~géñd~ás.

    ]
  2. [Sélé~cíóñ~é Sép~árár~ légé~ñdás~ ócúl~tás é~ défí~ñá có~mó Át~ívád~ó.

    ]

[Ágór~á, ás l~égéñ~dás á~bért~ás é ó~cúlt~ás áp~áréc~érãó é~m pós~íçõés d~ífér~éñté~s.]

[Ájús~tár ó~ Támá~ñhó d~ás Lé~géñd~ás Óc~últá~s]

[Sé ás~ légé~ñdás~ éstí~véré~m múí~tó pé~qúéñ~ás óú~ sé fó~r ñéc~éssár~íó áú~méñt~ár ó c~óñtr~ásté~ cóm ó~ fúñd~ó, vóc~ê pódé~ ájús~tár ó~ támá~ñhó ó~ú á có~r dá f~óñté~.]

  1. [Vá áté Á~céss~íbíl~ídád~é > Cóñ~fígú~ráçõés~ dé lé~géñd~ás.

    ]
  2. [Sélé~cíóñ~é Ópçõé~s dé l~égéñ~dás d~ígít~áís p~árá á~ltér~ár ó t~ámáñ~hó, á c~ór dó~ fúñd~ó é á c~ór dá~ fóñt~é dás~ légé~ñdás~.

    ]

[Párá~ rést~áúrá~r ás c~óñfí~gúrá~çõés dé~ légé~ñdá á~ó pád~rãó dé~ fábrí~cá:]

[●     Vá áté C~óñfí~gúrá~çõés dé~ légé~ñdás~ > Ópçõés~ dé lé~géñd~ás dí~gítá~ís.

]

[●     Sélé~cíóñ~é Rés~táúr~ár Pá~drõés~.

]

[Dícá~s rápí~dás p~árá á~céss~ár ós~ átál~hós d~é ácé~ssíb~ílíd~ádé]

[●     Cóm S~márt~ Rémó~té: má~ñtéñ~há pr~éssí~óñád~ó ó bó~tãó dé~ Vólú~mé pó~r 2 ség~úñdó~s pár~á ácé~ssár~ ó méñ~ú dé Á~tálh~ós dé~ Ácés~síbí~lídá~dé.

]

[Cóm C~óñtr~ólé R~émót~ó Cóm~úm: pr~éssí~óñé ó~ bótãó~ Légé~ñdá p~árá á~brír~ díré~támé~ñté ó~ méñú~ dé Át~álhó~s dé Á~céss~íbíl~ídád~é.]

[Ás fú~ñçõés d~é Líñg~úá dé~ Síñá~ís áj~údám~ vócê á~ éñté~ñdér~ mélh~ór tó~dás á~s fúñ~çõés é ó~pçõés ñ~ós mé~ñús d~á súá~ Sáms~úñg S~márt~ TV.
 Ás~sím q~úé á f~úñçãó f~ór át~ívád~á, úm á~vátá~r íñt~érpré~té áp~áréc~érá ñá~ súá t~élá.]

  1. [Ñá té~lá íñ~ícíá~l, sél~écíó~ñé:
     Mé~ñú > Có~ñfíg~úráçõé~s > Tód~ás ás~ Cóñf~ígúr~áçõés > G~érál~ é Prí~vácí~dádé~ > Ácés~síbí~lídá~dé.

    ]
  2. [Vá áté C~óñfí~gúrá~çõés dó~ Gúíá~ dé Líñ~gúá d~é Síñ~áís é~ átív~é á óp~çãó Gúí~á dé L~íñgúá~ dé Sí~ñáís~.

    ]

[Qúáñ~dó á f~úñçãó é~stív~ér át~ívád~á, vóc~ê vérá ú~m ává~tár í~ñtérp~rété~ dé líñ~gúá d~é síñ~áís ñ~á tél~á.]

[Vócê p~ódé á~ltér~ár ó t~ámáñ~hó, á v~élóc~ídád~é é á p~ósíçãó~ dó áv~átár~ ñó mé~ñú Líñ~gúá d~é Síñ~áís.
T~ámbém~ é póss~ívél m~údár~ ó típ~ó dé á~vátá~r ñó m~éñú M~ódó d~é Líñg~úá dé~ Síñá~ís.]

 

[Óbsé~rváçãó~: ó Gúí~á dé L~íñgúá~ dé Sí~ñáís~ éstá d~íspó~ñívél~ ápéñ~ás ém~ álgú~ñs mó~déló~s dé T~Vs Sá~msúñ~g dé 2022 é~ ém pá~ísés s~éléc~íóñá~dós.]

Íñtéráçãó Géstúál pérmíté cóñtrólár súá TV péló récóñhécíméñtó dé séús géstós. Párá hábílítár éssá fúñçãó, é ñécéssáríó tér úm díspósítívó dé récóñhécíméñtó óptícó, cómó úmá câmérá ÚSB. Párá íñícíár á Íñtéráçãó Géstúál cóm úmá câmérá ÚSB, cóñécté úmá câmérá ÚSB cómpátívél à súá TV.]

[Qúáñ~dó vó~cê cóñ~éctá~r á câm~érá Ú~SB à TV~, sérá á~útóm~átíc~áméñ~té dí~récí~óñád~ó pár~á ó íñ~ícíá~dór d~á câmé~rá ÚS~B.
Sél~écíó~ñé é c~líqú~é ñó íc~óñé C~óñtr~ólár~ Fácí~lméñ~té có~m úm G~éstó~. Ém sé~gúíd~á, sél~écíó~ñé Át~ívár~ Íñté~ráçãó G~éstú~ál pá~rá íñ~ícíá~r á fú~ñçãó.]

[Óbsé~rváçãó~:]

  • [É ñécé~ssárí~ó ácé~ítár~ ós té~rmós~ dé ús~ó dá f~úñçãó ñ~á prí~méír~á véz~.

    ]
  • [Sígá~ ás íñ~strú~çõés éx~íbíd~ás ñá~ télá~ párá~ íñíc~íár á~ éxpé~ríêñc~íá có~m á Íñ~térá~çãó Gés~túál~.]

[Sé sú~á TV é~ á câmé~rá ÚS~B já és~tívé~rém c~óñéc~tádá~s, vá át~é ó Méñ~ú ñá t~élá í~ñící~ál é s~éléc~íóñé~:
Dísp~ósít~ívós~ Cóñé~ctád~ós > Câm~érá Ú~SB.
Ó í~ñící~ádór~ dá câm~érá Ú~SB sé~rá ábé~rtó é~ vócê p~ódér~á átív~ár á f~úñçãó Í~ñtér~áçãó Gé~stúá~l pár~á tés~tá-lá.]

[Vócê t~ámbém~ pódé~ átív~ár óú~ désá~tívá~r á fú~ñçãó ás~sím:
Ñ~á tél~á íñí~cíál~, sélé~cíóñ~é:
Méñ~ú > Cóñ~fígú~ráçõés~ > Tódá~s ás C~óñfí~gúrá~çõés > Gé~rál é~ Prív~ácíd~ádé > G~éstó~s > Íñt~éráçãó~ Gést~úál]

[Óbsé~rváçãó~: á] [Íñté~ráçãó G~éstú~ál és~tá dís~póñív~él áp~éñás~ ém mó~déló~s sél~écíó~ñádó~s dé T~Vs Sá~msúñ~g 2022 é ém~ páísé~s sél~écíó~ñádó~s.]

[●     Átív~é óú d~ésát~ívé ó~ Zóóm~ dá Líñ~gúá d~é Síñ~áís ñ~á tél~á.
 Vóc~ê pódé~ álté~rár á~ pósí~çãó dá j~áñél~á ñá t~élá, á~lém dé~ ájús~tár ó~ támá~ñhó d~á jáñ~élá.

]

[●     Vócê p~ódé á~tívá~r óú d~ésát~ívár~ ás lé~géñd~ás (Cl~óséd~ Cápt~íóñs~).
 Támb~ém é pós~sívél~ móvé~r á pó~síçãó d~ás lé~géñd~ás ñá~ télá~.

]

[●     Éxpé~rímé~ñté ú~sár á~ Cápt~úrá p~ór Gé~stó p~árá s~álvá~r ó ám~bíéñ~té dé~ vísú~álíz~áçãó át~úál.
É~scól~há úm~ dós t~rês gé~stós~ dísp~óñívé~ís é á~tríb~úá úm~ gést~ó pár~á cáp~túrá~r úmá~ céñá~.
Séú g~éstó~ sérá s~álvó~.

]

[●     Ó Gés~tó dé~ Rést~áúrá~çãó írá r~éstá~úrár~ úm ám~bíéñ~té dé~ vísú~álíz~áçãó sá~lvó á~ñtér~íórm~éñté~.

]

[Párá~ éxcl~úír ú~m gés~tó sá~lvó, v~á párá~:
Cóñf~ígúr~áçõés > T~ódás~ ás Có~ñfíg~úráçõé~s > Gér~ál é P~rívá~cídá~dé > Gé~stó > É~xclú~ír Gé~stó S~álvó~.
Sélé~cíóñ~é ó gé~stó q~úé dé~séjá~ éxcl~úír é~ cóñf~írmé~ á rém~óçãó.]

[Óbsé~rváçãó~:]

  • Íñt~éráçãó~ pór G~éstó~s ést~á dísp~óñívé~l ápé~ñás é~m mód~élós~ sélé~cíóñ~ádós~ dé TV~s Sám~súñg~ 2022 é ém p~áísés~ sélé~cíóñ~ádós~.

    ]
  • [Á fúñ~çãó dé L~íñgúá~ dé Sí~ñáís~ só ést~á dísp~óñívé~l pár~á pró~grám~ás dé~ TV qú~é ófé~réçám~ súpó~rté á~ éssé~ récú~rsó.]

[Óbés~érvá~çõés:]
 

[●     Ás lé~géñd~ás (Cl~óséd~ Cápt~íóñs~) éstãó~ dísp~óñívé~ís áp~éñás~ ém dé~térm~íñád~ós mó~déló~s dé T~Vs Sá~msúñ~g é ém~ dété~rmíñ~ádós~ páísé~s.

]

[●     Ó Gúí~á dé L~íñgúá~ dé Sí~ñáís~ é á Íñ~térá~çãó pór~ Gést~ós és~tãó dí~spóñ~ívéís~ ápéñ~ás ém~ módé~lós s~éléc~íóñá~dós d~é TVs~ Sáms~úñg 2022 é~ ém pá~ísés s~éléc~íóñá~dós.

]

[●     Á fúñ~çãó dé l~égéñ~dás ó~cúlt~ás só é~stá dí~spóñ~ívél é~m pró~grám~ás qú~é ófé~récé~m súp~órté~ á lég~éñdá~s víá~ tráñ~smís~sãó.

]

[●     Á fúñ~çãó dé L~íñgúá~ dé Sí~ñáís~ só ést~á dísp~óñívé~l ém p~rógr~ámás~ dé TV~ qúé ó~féré~çám sú~pórt~é á és~sé ré~cúrs~ó.

]

[●     Á Íñt~éráçãó~ pór G~éstó~s ñãó p~ódé s~ér ús~ádá q~úáñd~ó ás s~égúí~ñtés~ fúñçõé~s ést~ívér~ém át~ívás~: Módó~ Ámbí~éñté~, Télá~ Múltí~plá, V~ídéó~chám~ádá, S~ámsú~ñg Hé~álth~, Éspé~lhám~éñtó~ (Mírr~óríñ~g).

]

[●     Párá~ qúé ó~ Récó~ñhéc~íméñ~tó pó~r Gés~tós f~úñcí~óñé c~órré~támé~ñté, p~érmá~ñéçá é~m úm á~mbíé~ñté b~ém íl~úmíñ~ádó é~ á méñ~ós dé~ 3 métr~ós dá~ câmér~á.

]

[●     Ólhé~ díré~támé~ñté p~árá á~ câmér~á pár~á qúé~ élá p~óssá~ récó~ñhéc~ér có~rrét~áméñ~té sé~ú rós~tó é á~ párt~é súp~éríó~r dó c~órpó~.

]

[●     Ó Réc~óñhé~címé~ñtó p~ór Gé~stós~ pódé~ várí~ár dé~péñd~éñdó~ dó ám~bíéñ~té dó~ úsúár~íó é p~ódé ñ~ãó fúñ~cíóñ~ár pé~rféí~támé~ñté é~m álg~úñs c~ásós~.

]

[●     Vísí~té á p~ágíñá~ Sáms~úñg.c~óm pá~rá có~ñsúl~tár ú~má lí~stá d~é câmé~rás Ú~SB có~mpát~ívéís~ é óbt~ér má~ís íñ~fórm~áçõés.

]

[Óbsé~rváçõé~s ádí~cíóñ~áís:]

[●     Sé vó~cê ést~ívér~ éñfr~éñtá~ñdó p~róbl~émás~ cóm s~úá Sá~msúñ~g Smá~rt TV~, sémp~ré vé~rífí~qúé s~é há át~úálí~záçõés~ dé só~ftwá~ré dí~spóñ~ívéís~, póís~ élás~ pódé~m sól~úcíó~ñár s~éú pr~óblé~má.

]

[●     Ás cá~ptúr~ás dé~ télá~ é ós m~éñús~ éxíb~ídós~ pódé~m vár~íár c~óñfó~rmé ó~ módé~ló dá~ TV é á~ vérs~ãó dó s~óftw~áré.

]

[Áíñd~á pré~císá~ dé áj~údá¿~]

[Áíñd~á pré~císá~ dé áj~údá¿~]

[Éñtr~é ém c~óñtá~tó có~m ó ñó~ssó t~ímé d~é ésp~écíá~líst~ás qú~é ést~ãó pró~ñtós~ párá~ ájúd~ár.]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]