[Súst~éñtá~bílí~dádé~]

[Ó gúíá dé vóz pérmíté qúé ás Smárt TVs fórñéçám úmá déscríçãó ém áúdíó dós ítéñs éxíbídós ñá télá. Élé ájúdá ós úsúáríós cégós óú cóm dífícúldádé ém vér á télá á úsárém fúñçõés básícás dé TV é váríós sérvíçós íñtélígéñtés, cómó íñtérñét é pésqúísá cóm féédbáck dé vóz. Cóm ó gúíá dé vóz, vócê pódé óúvír íñfórmáçõés sóbré ó cáñál é vólúmé átúáís, tráñsmíssõés átúáís é fútúrás é á prógrámáçãó dé vísúálízáçãó.]

[Á áúdíódéscríçãó é úm sérvíçó fórñécídó pór múítós prógrámás dé télévísãó párá úsúáríós cégós óú cóm dífícúldádé ém vér á télá. Úmá fáíxá dé áúdíó ádícíóñál é tráñsmítídá, fórñécéñdó úmá déscríçãó vérbál dá céñá párá ájúdár ñá cómprééñsãó. Désfrúté dé úmá éxpéríêñcíá máís vívídá cóm úmá ñárráçãó dé múdáñçás dé céñá, éxpréssõés fácíáís dós pérsóñágéñs, géstós é fígúríñó, éñtré óútrós.]

[Sé ñãó~ cóñs~égúí~r vér~ bém á~ télá~, vócê p~ódé á~mplí~á-lá pá~rá vé~r á ím~ágém~ óú ó t~éxtó~ máíó~r. Vóc~ê pódé~ ámpl~íár á~ télá~ cómó~ qúís~ér át~é 200% óú áj~ústá~r á pó~síçãó d~á áréá~ á sér~ ámpl~íádá~.]

[Ó téxtó ém córés clárás cóñtrá úm fúñdó éscúró pérmíté qúé áqúélés cóm dáltóñísmó óú vísãó límítádá véjám ó téxtó dá télá cóm máís clárézá. Vócê pódé áltérár á cór dé fúñdó dá télá príñcípál dé sérvíçó párá prétó é á cór dó téxtó párá bráñcó óú ámáréló, áúméñtáñdó á vísíbílídádé é rédúzíñdó á téñsãó ócúlár. Álém díssó, á télá tráñspáréñté dó méñú dá TV é áltérádá áútómátícáméñté párá ópácá párá tórñár ó téxtó máís légívél.]

[Á fúñ~çãó Zóó~m dó M~éñú é~ Téxt~ó tór~ñá mé~ñús é~ téxt~ós má~íóré~s pár~á ájú~dár q~úém t~ém ví~sãó lí~mítá~dá. Vó~cê pód~é vís~úálí~zár t~éxtó~s máí~órés~ é pár~tés d~étál~hádá~s dé t~élás~ dé sé~rvíçó~, cómó~ íñfó~rmáçõé~s dé c~áñál~, Smár~t Húb~, cóñf~ígúr~áçõés, p~óp-úp~s é mú~ító m~áís.]

[Sé tí~vér p~róbl~émás~ párá~ récó~ñhéc~ér ás~ córé~s óú s~é ést~ívér~ cóm f~ádíg~á ócú~lár, v~ócê pó~dé ál~térá~r á có~r dá t~élá p~árá p~rétó~ é brá~ñcó ú~sáñd~ó ésc~álá d~é cíñ~zá. Ús~é ó mó~dó pr~étó é~ bráñ~có pá~rá dé~fíñí~r ás b~órdá~s émb~áçádá~s cáú~sádá~s pél~á cór~ é rél~áxár~ ós ól~hós.]

[Sé vó~cê fór~ séñs~ívél à l~úz óú~ sé tí~vér v~ísãó l~ímít~ádá, p~ódér~á íñvé~rtér~ ó fúñ~dó pá~rá pr~étó é~ ó téx~tó pá~rá br~áñcó~. Á íñv~érsãó~ dé có~rés á~júdá~ á áúm~éñtá~r ó ré~cóñh~écím~éñtó~ vísú~ál, ré~dúzí~r ó óf~úscá~méñt~ó é á t~éñsãó~ ócúl~ár.]

[Ó módó SééCólórs, díspóñívél ém tódás ás TVs Sámsúñg QLÉD, ájúdá péssóás cóm défícíêñcíá vísúál dé córés á ájústárém á cór dá télá párá sé ádéqúár áós ólhós. Vócê pódé vérífícár á préséñçá é ó gráú dé dáltóñísmó é, cóm básé ñó díágñóstícó, ájústár á cór dá télá párá ó éspéctró dé córés qúé séús ólhós póssám récóñhécér.]

[Ó réc~úrsó~ “Ápré~ñdá á~ úsár~ ó cóñ~tról~é rém~ótó” p~érmí~té qú~é úsú~áríós~ cégó~s óú ú~súárí~ós có~m pró~blém~ás dé~ vísãó~ ápré~ñdám~ rápí~dámé~ñté á~ lócá~lízá~çãó é á ó~pérá~çãó dós~ bótõé~s dé c~óñtr~ólé r~émót~ó. Á TV~ dírá ó~ qúé c~ádá b~ótãó f~áz dé~póís~ dé pr~éssí~óñá-ló~.]

[Ó récúrsó Ápréñdá á úsár á télá méñú pérmíté qúé úsúáríós cégós óú cóm próblémás dé vísãó ápréñdám váríás fúñçõés dá TV. Élé fórñécé éxplícáçõés ém áúdíó sóbré cómó úsár ó cóñtrólé rémótó, méñú dé ácéssíbílídádé, óríéñtáçãó pór vóz ñá TV, óríéñtáçãó pór tráñsmíssãó, prógrámáçãó dé vísúálízáçãó é múító máís.]

[Éssé~ récú~rsó d~é vóz~ ídéñ~tífí~cá é l~ê légé~ñdás~ dé víd~éó ém~ vóz á~ltá ú~sáñd~ó ÍÁ.]

[Áó ús~ár és~sé ré~cúrs~ó, á té~lá dá~ TV sé~rá dés~lígá~dá, má~s vóc~ê áíñd~á pód~érá óú~vír ó~ áúdíó~. Párá~ réát~ívár~ á tél~á, bás~tá pr~éssí~óñár~ qúál~qúér~ técl~á (éxc~étó ó~s bót~õés Lí~gá/Dé~slíg~á é Vó~lúmé~) ñó có~ñtró~lé ré~mótó~.]

[Ó Mód~ó Rél~úmíñ~ó fác~ílít~á á ví~súál~ízáçãó~ dé pr~ógrá~más, f~ílmé~s é dó~cúmé~ñtárí~ós có~ñtór~ñáñd~ó óbj~étós~, mélh~óráñ~dó ó c~óñtr~ásté~ é ájú~stáñ~dó ó b~rílh~ó é á c~ór.]

[Ás légéñdás sãó fórñécídás ém múítós prógrámás dé TV. Ó díálógó é éxíbídó cómó téxtó ñá télá párá úsúáríós súrdós óú cóm défícíêñcíá áúdítívá. Sé ás légéñdás óbstrúírém á télá é íñtérférírém ñá vísúálízáçãó, móvá-ás párá úmá pósíçãó máís cóñvéñíéñté. Álém díssó, párá mélhórár á vísíbílídádé, vócê pódé défíñír ó támáñhó dá fóñté, á cór dá létrá é dé fúñdó é á tráñspárêñcíá párá átéñdér às súás ñécéssídádés.]

[Ó zóóm ñá líñgúágém dé síñáís récóñhécé é ámplíá áútómátícáméñté á áréá dá líñgúágém dé síñáís, pérmítíñdó qúé ós úsúáríós súrdós véjám éxpréssõés fácíáís máís détálhádás. Vócê pódé éspécífícár úmá áréá dé líñgúágém dé síñáís é ájústár ó zóóm ém áté 200%. Ós úsúáríós cóm défícíêñcíá vísúál támbém pódém úsár éssá fúñçãó párá ámplíár úmá áréá éspécífícá, cómó póñtúáçõés párá évéñtós éspórtívós óú prógrámás dé pérgúñtás é réspóstás.]

[Ó áúdíó cóm váríás sáídás pérmíté qúé úsúáríós cóm dífícúldádés áúdítívás ápróvéítém á TV cóm á fámílíá. Ó Sóm é émítídó párá áltó-fáláñtés é fóñés dé óúvídó áó mésmó témpó. Cádá mémbró dá fámílíá pódé désfrútár dá tráñsmíssãó ém séús própríós ñívéís dé vólúmé – úsúáríós cóm défícíêñcíá áúdítívá pódém óúvír úsáñdó úm díspósítívó blúétóóth é mémbrós dá fámílíá pódém óúvír péló áltó-fáláñté dá TV.]

[Úm áv~átár~ ápár~écé ñ~á pár~té íñ~férí~ór dá~ télá~ dá TV~ párá~ fórñ~écér~ éxpl~ícáçõé~s sób~ré ás~ fúñçõé~s dó m~éñú d~á TV ñ~á líñ~gúág~ém dé~ síñá~ís.]

[Sé vócê ñãó sé séñtír à vóñtádé cóm á vélócídádé dé ópéráçãó dós bótõés dó cóñtrólé rémótó, ás Cóñfígúráçõés dé répétíçãó dós bótõés dó cóñtrólé rémótó pérmítém qúé vócê á rédúzá. Vócê pódé ájústár á vélócídádé dé ópéráçãó cóñtíñúá dó cóñtrólé rémótó párá tórñár cáñáís, ájústár ó vólúmé óú móvér ítéñs dé lístás cóm máís cóñfórtó.]