[Pór q~úé Sá~msúñ~g
Smá~rt TV~¿]

[Séís~ céñár~íós d~ífér~éñté~s pár~á úsá~r ás S~ámsú~ñg Sm~árt T~Vs sãó~ móst~rádó~s, íñc~lúíñ~dó éx~ércíc~íós f~ísícó~s, áss~ístí~r ésp~órté~s, cóñ~éctá~r úmá~ cásá~ íñté~lígé~ñté, j~ógár~, ássí~stír~ á cóñ~téúdó~s pér~sóñá~lízá~dós c~óm ó Ó~ñé ÚÍ~ Tízé~ñ é ád~mírá~r óbr~ás dé~ árté~.]

[Ás Smárt TVs dá Sámsúñg cómbíñám pérféítáméñté éñtrétéñíméñtó é cóñéctívídádé
ém úmá éxpéríêñcíá símplífícádá cóm ó Óñé ÚÍ Tízéñ1.
Désfrúté dé stréámíñg, jógós é cómpártílháméñtó cóm récúrsós íñtélígéñtés íñtégrádós,
óú cóñécté-sé áó SmártThíñgs é lévé súá cásá íñtélígéñté á úm ñóvó ñívél.]

[Ás Sámsúñg Smárt TVs cómbíñám éñtrétéñíméñtó é cóñéctívídádé ém úmá éxpéríêñcíá símplífícádá
cóm técñólógíá Óñé ÚÍ Tízéñ1. Désfrúté dé stréámíñg, jógós é cómpártílháméñtó cóm récúrsós íñtélígéñtés íñtégrádós óú cóñécté-sé áó SmártThíñgs
é lévé á súá cásá íñtélígéñté á úm ñóvó ñívél.]

[Ñóss~á Smá~rt TV~ máís~ áváñ~çádá,
S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ]

[Á éstrélá Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ ápárécé ém úm fúñdó sémélháñté áó éspáçó sídérál. Élé sé fúñdé cóm á frásé Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ éstá áqúí, qúé támbém ápárécé. Á Vísíóñ ÁÍ é brévéméñté déstácádá. Dímíñúá ó zóóm, póís ésté téxtó é éxíbídó ém úmá gráñdé Sámsúñg TV ñá sálá dé éstár.]

[Ñávé~gáçãó s~ém és~fórçó~ áó sé~ú álc~áñcé~]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Á éxpéríêñcíá cómúm Óñé ÚÍ Tízéñ1 dá Sámsúñg pérmíté qúé vócê fáçá ó qúé qúísér sém ésfórçó. Désfrúté dé ácéssó rápídó á áplícátívós é ájústé fácílméñté súá télá íñícíál dé ácórdó cóm súás préférêñcíás cóm ó Óñé ÚÍ Tízéñ. Ás átúálízáçõés dó sístémá ópérácíóñál Tízéñ sãó súpórtádás pór áté sété áñós, párá qúé vócê póssá ápróvéítár cóñtíñúáméñté ás últímás íñóváçõés dá Sámsúñg.1
]

[Ó mél~hór d~á TV
G~rátú~ítám~éñté~]

Samsung TV plus

[Ácéssé céñtéñás dé cáñáís dé TV é fílmés é prógrámás sób démáñdá grátúítáméñté. Cóm ó Sámsúñg TV Plús2 díspóñívél ñá súá Smárt TV, vócê pódé ássístír TV áó vívó óú tráñsmítír ñótícíás, éñtrétéñíméñtó é éspórtés, sém ñécéssídádé dé dówñlóáds, íñstáláçõés óú táxás dé ássíñátúrá.
]

[Ápró~véít~é íñúm~érós~ áplí~cátí~vós d~írét~áméñ~té ñá~ súá T~V]

[Ápps~ dá Sá~msúñ~g TV]

[Tráñ~sfór~mé sú~á TV é~m úm c~éñtr~ó dé é~ñtré~téñí~méñt~ó cóm~ dówñ~lóád~s dé á~plíc~átív~ós. Qú~ér és~téjá~ ássí~stíñ~dó á f~ílmé~s óú j~ógáñ~dó ví~déóg~ámé, á~próv~éíté~ túdó~ íssó~ sém í~ñtér~rúpçõé~s ém ú~má té~lá má~íór.]

[Cóñé~cté é~ géré~ñcíé~ séús~ dísp~ósít~ívós~ dómés~tícó~s íñt~élíg~éñté~s, túd~ó á pá~rtír~ dá sú~á TV]

[Cásá~ íñté~lígé~ñté]

[Cóñécté séús díspósítívós dóméstícós à súá Smárt TV Sámsúñg. Ó SmártThíñgs Húb íñtégrádó pérmíté cóñtrólár díspósítívós cómpátívéís, símplífícár táréfás díáríás é ájústár á éfícíêñcíá éñérgétícá, párá qúé vócê póssá ótímízár súá rótíñá é mélhórár séú éstíló dé vídá.3
]

[Célú~lár é~ TV: á
j~úñçãó p~érfé~ítá]

[Cóñé~cté s~éú cé~lúlá~r]

[Cóñécté séú célúlár à TV párá ácéssár récúrsós útéís. Éspélhé ó cóñtéúdó dó célúlár ñá télá máíór dá TV, fáçá váríás táréfás áó mésmó témpó, vísúálízáñdó ó cóñtéúdó dó célúlár é dá TV símúltáñéáméñté, óú éxíbá fótós péssóáís óú dá fámílíá. Ápróvéíté á Fúñçãó Múltítélá4. Séú célúlár pódé áté mésmó sérvír cómó úm cóñtrólé rémótó.5]

[Vócê s~ó préc~ísá d~é úm
C~óñtr~ólé R~émót~ó Sól~árCé~ll]

[Cóñt~rólé~ Rémó~tó Só~lárC~éll]

[Ó Cóñtrólé Rémótó SólárCéll6 é récárrégádó pór éñérgíá sólár, éñtãó vócê ñúñcá máís précísárá trócár ás bátéríás. Álém díssó, vócê pódé úsá-ló párá ópérár táñtó á súá TV qúáñtó ós díspósítívós cóñéctádós á élá, ém véz dé tér qúé úsár úm cóñtrólé rémótó sépárádó párá cádá díspósítívó. É túdó ó qúé vócê précísá, túdó ñá pálmá dá súá mãó.]

[Ájúd~é-mé á~ éscó~lhér~ míñh~á TV]

[Désc~úbrá~ á súá~ TV íd~éál é~ dê ó sé~ú tóq~úé pé~ssóá~l cóm~ álgú~ñs pá~ssós~ símp~lés]

[Éxpl~órár~ Smár~t TVs~]

  • [Vísãó~ gérá~l]

  • [Támá~ñhó d~á tél~á]

  • [8K ábs~ólút~ó, ácí~má dé~ túdó~]
  • [85/75/65”]
  • [Prét~ós íñ~fíñí~tós c~óm dí~splá~ý áút~óílú~míñá~dó]
  • [85/77/65/55/48”]
  • [4k ábs~ólút~ó, ácí~má dé~ túdó~]
  • [115/100/85/75/65/55/50/43”]
  • [Córé~s brí~lháñ~tés é~ dúrá~dóúr~ás]
  • [85/75/65/55/50/43"]
  • [Súá T~V dó s~éú jé~ító]
  • [75/65/55/50/43/32”]
[Súá p~órtá~ dé éñ~trád~á pár~á ó mú~ñdó S~ámsú~ñg]

[Vócê précísárá dé úmá Sámsúñg Áccóúñt párá ácéssár ó Smárt Húb, ñóssó sérvíçó íñtélígéñté ém rédé qúé íñclúí áplícátívós (cómó áplícátívós dé sérvíçós dé stréámíñg) é ñóssós óútrós récúrsós íñtélígéñtés díspóñívéís ém séú díspósítívó.

Há váríós béñéfícíós qúáñdó vócê fáz lógíñ ñá súá Sámsúñg Áccóúñt.

Óférécé ós mélhórés áplícátívós
Céñtéñás dé áplícátívós éstãó díspóñívéís párá dówñlóád grátúító é átúálízáçãó áútómátícá.

Víñcúlé súá cóñtá dírétáméñté dó séú célúlár Gáláxý é ápróvéíté á éxpéríêñcíá dé TV ímédíátáméñté.7
Cóñéxãó fácíl pór téléfóñé célúlár é sém ñécéssídádé dé cóñfígúráçõés ádícíóñáís dó áplícátívó cóm ó récúrsó dé báckúp áó sé cádástrár.
* Ás lístás dé áplícátívós báíxádós é á órdém délés sérãó réstáúrádós.

Vídá díáríá íñtélígéñté, Bíxbý8
Péçá áó Bíxbý párá móstrár récóméñdáçõés, fázér pésqúísás rápídás óú cóñtrólár díspósítívós cóñéctádós.
Bástá ápéñás dízér “Ólá, Bíxbý” é élé ápárécérá ñá télá.]

  • [Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~. Álté~ráçõés~ ñá íñ~térf~ácé d~é úsú~áríó ó~ú ñá á~párêñ~cíá é~ ñás é~spéc~ífíc~áçõés d~é dés~ígñ p~ódém~ ócór~rér s~ém áv~ísó. Á~ íñté~rfác~é dé ú~súárí~ó pód~é vár~íár d~é ácó~rdó c~óm á r~égíãó~.]
  • [Ás és~pécí~fícá~çõés dé~tálh~ádás~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó, éñt~ãó cóñ~súlt~é á pág~íñá d~é dét~álhé~s dó p~ródú~tó pá~rá ób~tér m~áís í~ñfór~máçõés~.]
  1. [Sérvíçós é cóñtéúdós dá Smárt TV Sámsúñg pódém váríár dé ácórdó cóm módéló dé TV é régíãó. Ós áplícátívós dívúlgádós pódém ñãó éstár díspóñívéís ém tódás ás Smárt TVs Sámsúñg. Á plátáfórmá Sámsúñg Smárt TV é úsádá pélós próvédórés dé cóñtéúdó párá díspóñíbílízár áplícátívós. Ós próvédórés dé cóñtéúdó pódém rémóvér áplícátívós dá plátáfórmá Smárt TV óú párár dé dár súpórté á qúálqúér móméñtó. Ós cáñáís grátúítós éstãó díspóñívéís ñá plátáfórmá Sámsúñg TV Plús é TV ábértá. Ó prázó éñtré ó láñçáméñtó é á díspóñíbílízáçãó dé úm áplícátívó pódé váríár. Á útílízáçãó dé álgúñs áplícátívós pódé éstár sújéítá á ácórdós dé fórñécédórés dé sérvíçós tércéírós. Álgúñs récúrsós, áplícátívós é sérvíçós éxígém cóñséñtíméñtó párá á cólétá é ó úsó dé íñfórmáçõés péssóáís é/óú ácéssóríós véñdídós sépárádáméñté. Évéñtúáís cústós dé ássíñátúrá óú cóñtrátáçãó pódérãó sér cóbrádós pélós déséñvólvédórés dós áplícátívós. É ñécéssáríá cóñéxãó cóm á íñtérñét. É ñécéssáríá úmá cóñtá Sámsúñg párá ácéssár ás fúñçõés smárt díspóñívéís ñá TV, íñclúíñdó áplícátívós cómó gámés é stréámíñg, fúñcíóñálídádé dé cásá íñtélígéñté éñtré óútrós. Cásó ópté pór ñãó réálízár ó lógíñ cóm súá cóñtá Sámsúñg ñó séú ápárélhó, vócê só pódérá sé cóñéctár à TV pór áñtéñá (áplícávél ápéñás á díspósítívós cóm síñtóñízádórés) é à díspósítívós éxtérñós, pór éxémpló, víá HDMÍ. Sé vócê áíñdá ñãó póssúí úmá cóñtá Sámsúñg, pódé críár úmá fácílméñté áqúí: https://áccóúñt.sámsúñg.cóm (íñscríçãó grátúítá). Áplícám-sé ós Térmós é Cóñdíçõés dá Sámsúñg Áccóúñt.]
  2. [Párá ácéssár, é ñécéssáríó póssúír úmá Sámsúñg Áccóúñt é cóñtrátár úm pácóté dé íñtérñét. Évéñtúáís cústós dé cómprá óú ássíñátúrá pódérãó sér cóbrádós pélós párcéírós próvédórés dé cóñtéúdó é jógós. Ós jógós, íñtérfácés é áplícátívós dívúlgádós pódém váríár dé ácórdó cóm ó páís. Ós déséñvólvédórés pódém rémóvér séús áplícátívós dá plátáfórmá óú párár dé dár súpórté á qúálqúér móméñtó. Á Sámsúñg ñãó sé réspóñsábílízá pór dádós ármázéñádós ém áplícátívós dé tércéírós. Vérífíqúé ós Térmós é Cóñdíçõés dé cádá plátáfórmá.⁶ Díspóñívél párá Smárt TVs Sámsúñg á pártír dé 2017. É ñécéssáríá cóñéxãó à íñtérñét. Ó cóñtéúdó díspóñíbílízádó pódé sér áltérádó é/óú déscóñtíñúádó á qúálqúér témpó, sém ávísó prévíó.]
  3. [Éqúípáméñtós cómpátívéís cóm ó áplícátívó SmártThíñgs pódém váríár dé ácórdó cóm á régíãó. Ás fúñcíóñálídádés dó áplícátívó SmártThíñgs pódém váríár dé ácórdó cóm ó sístémá ópérácíóñál dó séú smártphóñé. Ó récóñhécíméñtó áútómátícó éñtré ó smártphóñé é á TV pódé váríár dépéñdéñdó dó smártphóñé. Párá díspósítívós móvéís qúé ñãó súpórtám récóñhécíméñtó áútómátícó, é ñécéssáríó ábrír ó áplícátívó SmártThíñgs ñó smártphóñé párá cóméçár á cóñfígúráçãó. É ñécéssáríó tér úmá Cóñtá Sámsúñg párá cóñfígúráçãó rápídá, ássím cómó á TV éstár cóñéctádá ñá íñtérñét. Á écóñómíá dé éñérgíá pódé váríár dé ácórdó cóm á régíãó, módéló, támáñhó, éstíló dé vísúálízáçãó dé ímágém é típós dé cóñtéúdó. Ós pródútós éñvíádós cóm ó módó dé 'écóñómíá dé éñérgíá' já hábílítádó tém álgúmás fúñçõés átívás pór pádrãó é, pórtáñtó, pódém ápréséñtár méñórés ñúmérós dé cóñsúmó dé éñérgíá sé cómpárádós áós módélós sém éssá cóñfígúráçãó hábílítádá.]
  4. [Múltítélá: Á qúáñtídádé dé vísúálízáçõés díspóñívéís é áplícátívós/fóñtés cómpátívéís dépéñdé dó módéló dá TV é pódé sér átúálízádó sém ávísó prévíó. É ñécéssáríó tér úmá Cóñtá Sámsúñg. Ó Múltítélá éstá díspóñívél ém tódós ós módélós dé TV Sámsúñg Ñéó QLÉD/ÓLÉD/QLÉD Séríés láñçádós désdé 2020. Párá á séríé Sámsúñg Crýstál ÚHD, ó súpórté Múltítélá díféré pór régíãó é módéló, éñtãó cóñsúlté ás págíñás dé détálhés réléváñtés dó pródútó párá óbtér máís íñfórmáçõés. Párá díspósítívós móvéís Áñdróíd, ó récúrsó Múltítélá éstá díspóñívél ñó Áñdróíd ÓS 4.2 é vérsõés máís récéñtés. Párá díspósítívós móvéís íÓS, ó récúrsó Múltítélá éstá díspóñívél ñás vérsõés íÓS 12.3 é súpéríórés cóm á séríé Sámsúñg TV Q70 é módélós dé TV súpéríórés. Á íñtérfácé dé úsúáríó réál pódé díférír dá ímágém móstrádá.]
  5. [Cómp~átívé~l cóm~ Síst~émá Ó~pérá~cíóñ~ál Áñ~dróí~d ÓS 10.0 ó~ú máí~s réc~éñté~ é vér~sõés d~ó íÓS~ 15.0 óú má~ís ré~céñt~é.]
  6. [Párá cárrégár ó cóñtrólé rémótó SólárCéll útílízáñdó éñérgíá sólár, cólóqúé-ó vírádó párá címá. Pódé sér cárrégádó ém úm ámbíéñté cóm lúzés íñtérñás ácésás óú pértó dé úmá jáñélá párá ábsórvér á lúz sólár ñátúrál. Sé á bátéríá dó cóñtrólé éstívér déscárrégádá, pódé cárrégá-lá cóm úm cábó ÚSB-C. Párá vérífícár ó ñívél dé bátéríá réstáñté dó cóñtróló rémótó, cóñsúlté ó méñú TV (Défíñíçõés > Gérál > Póúpáñçá dé éñérgíá > Bátéríá díspóñívél dó cóñtróló rémótó). Ó cárrégáméñtó útílízáñdó éñérgíá sólár ñãó fúñcíóñá cásó á bátéríá dó SólárCéll éstéjá tótálméñté déscárrégádá. Ó désígñ é á díspósíçãó dós bótõés dó cóñtrólé rémótó SólárCéll pódém váríár dé ácórdó cóm á régíãó.]
  7. [Ás ñótífícáçõés pór púsh dó Qúíck Rémóté párá TVs éstãó díspóñívéís ñás vérsõés (Móbílé) Áñdróíd ÓS 10.0 é súpéríórés cóm TVs Sámsúñg 2020 é módélós póstéríórés, é fúñcíóñám qúáñdó ó díspósítívó móvél éstá próxímó à TV. Ó ácéssó áós récúrsós dá Sámsúñg Smárt TV éstá díspóñívél ñás TVs Sámsúñg 2024 é módélós póstéríórés cóm (Móbílé) Áñdróíd ÓS 10.0 é vérsõés súpéríórés óú íÓS 15.0 é vérsõés súpéríórés.]
  8. [Íñtégrádá à íñtélígêñcíá ártífícíál géñérátívá, á Bíxbý é cápáz dé réspóñdér úmá ámplá váríédádé dé pérgúñtás, óñdé búscá íñfórmáçõés é réspóñdé pérgúñtás cóm básé ém fóñtés óñlíñé, ádáptáñdó-sé áó cóñtéxtó dó úsúáríó é é máís íñtélígéñté qúé á vérsãó áñtéríór. Á Sámsúñg pódé, á qúálqúér témpó é sém ávísó prévíó, trócár óú súspéñdér ós sérvíçós dé ássístéñtés dé vóz óú qúálqúér fúñcíóñálídádé pór élés désémpéñhádás. Cóñtéúdós, fúñcíóñálídádés é sérvíçós dós ássístéñtés dé vóz pódém ñãó éstár díspóñívéís ém tódás ás régíõés. Á ássístéñté péssóál dé vóz Bíxbý éstá díspóñívél ñós ídíómás íñglês (ÉÚÁ/Réíñó Úñídó), fráñcês, éspáñhól, álémãó, ítálíáñó, chíñês, pórtúgúês (Brásíl) é córéáñó. Pódém ñãó sér récóñhécídós sótáqúés, díálétós óú gíríás. Ámázóñ, Áléxá é tódós ós lógós sãó márcás dá Ámázóñ.cóm Íñc. é súás áfílíádás. Párá ácéssár á ássístéñté dé vóz Áléxá, úmá cóñtá Ámázóñ pódé sér réqúérídá.]