[Á vístá sé ápróxímá dé éstrútúrás cúrvás, cómó géléírás qúé sãó ázúís é tíñgídás dé ámáréló. Á vístá chégá á úm fáñtástícó cámpó dé grámá é árbústós rósá é láráñjá. Córté párá úmá vísãó áéréá dé ñúvéñs é óñdás. Ás ñúvéñs sé díspérsám párcíálméñté, révéláñdó úmá páíságém ázúl súrréál, cóm ñévóá é rédémóíñhós.]

[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ t~ráñs~fórm~á tél~ás ém~ sólú~çõés íñ~télí~géñt~és qú~é éñr~íqúé~cém á~ vídá~ cótí~díáñ~á. Ést~ámós~ rédé~fíñí~ñdó ó~ qúé á~s tél~ás pó~dém f~ázér~: símp~lífí~cáñd~ó, ápr~ímór~áñdó~ é íñt~éñsí~fícá~ñdó s~úás é~xpér~íêñcí~ás dí~áríás~.]

[Fúñd~áméñ~tós d~á Sám~súñg~
Vísí~óñ ÁÍ~]

  • [Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

    [Éxpé~ríêñc~íá dé~ úsúár~íó íñ~tégr~ádá é~ pérs~óñál~ízád~á, ó éñ~trét~éñím~éñtó~ máís~ récé~ñté é~ 7 áñós~ dé át~úálí~záçõés~ dó Sí~stém~á Ópé~rácí~óñál~.]

    [Úmá t~élá d~é TV é~xíbé~ áplí~cátí~vós, s~érví~çós é ó~pçõés d~é str~éámí~ñg dí~spóñ~ívéís~ cóm ó~ Sáms~úñg Ó~ñé ÚÍ~ Tízé~ñ.]
  • [Próc~éssá~dór Á~Í]

    [Ó pró~céss~ádór~ dé ÁÍ~ rápíd~ó é íñ~télí~géñt~é ápr~ímór~á á ím~ágém~, ó sóm~ é á ví~dá dí~áríá á~ ñívéí~s íñc~rívéí~s cóm~ récú~rsós~ dé ÁÍ~.]

    [Chíp~ dó pr~ócés~sádó~r Sám~súñg~ ÑQ8 ÁÍ~ Géñ3.]

  • [Céñt~rál d~é
    Ség~úráñ~çá Kñó~x]

    [Séús~ dádó~s é sé~ñhás~ ségú~rós, s~úá pr~ívác~ídád~é pré~sérv~ádá.]

    [Ó lóg~ótíp~ó dó S~ámsú~ñg Kñ~óx Sé~cúrí~tý, qú~é lém~brá ú~m ésc~údó.]
[ Ápró~véít~é 7 áñó~s dé
ñ~óvás~ éxpé~ríêñc~íás
g~rátú~ítás~
[Úm sé~ló mé~tálíc~ó cóm~ ós dí~zéré~s “7 áñó~s dé á~túál~ízáçãó~ grát~úítá~ dó ÓS~” ém ñé~grít~ó ém í~ñglês~.]
[Rédí~méñs~íóñé~ cádá~ mómé~ñtó]

[Éxpé~ríêñc~íá dé~ prím~éírá~ fílá~]

[ÁÍ Úp~scál~íñg]

[Ó Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ tráñsfórmá ó cóñtéúdó dó séú díá á díá ém cíñémátógráfícó. Á Ímágém cóm ÁÍ éxíbé
ñítídéz é détálhés íñcrívéís. Ó Sóm cóm ÁÍ ájústá ó áúdíó, própórcíóñáñdó díálógós ñítídós é sóm ímérsívó.
É á Ótímízáçãó cóm ÁÍ ájústá ás cóñfígúráçõés dé fórmá íñtélígéñté dé ácórdó cóm séú cóñtéúdó é ámbíéñté.]

[Úm hómém é úm méñíñó jógáñdó básqúété. Á ÁÍ détéctá váríós póñtós ñá céñá párá ó úpscálíñg. Óñdás dé péqúéñós díámáñtés ápárécém á pártír déssés póñtós é pássám pélá télá. Á céñá fícá máís clárá é vívídá. Ó zóóm sé áfástá párá révélár qúé á céñá éstá séñdó répródúzídá ém úmá télá dé TV.]

[Éxtr~áórd~íñárí~ós jú~ñtós~]

SmartThings

[Pét C~áré]

[Ó Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ mélhórá súá vídá díáríá désblóqúéáñdó
ñóvós récúrsós dé SmártThíñgs. Ácómpáñhé séús áñímáís
dé éstímáçãó cóm ó Pét Cáré, qúé détéctá rúídós átrávés dó mícrófóñé é lígá áútómátícáméñté ó cóñtéúdó fávórító dó séú pét párá ácálmá-ló.]

[Úmá m~úlhé~r séñ~tádá~ ém úm~ lócá~l áó á~r lív~ré. Él~á sór~rí éñ~qúáñ~tó ól~há pá~rá ó c~élúl~ár áb~áíxó~, véñd~ó ó áñ~ímál~ dé és~tímá~çãó ém c~ásá.]
[Ém úm~á sál~á dé é~stár~, úm cá~chór~ró dé~ éstí~máçãó á~ssís~té á ú~má cé~ñá dé~ óútr~ó các~hórr~ó mór~déñd~ó úmá~ mélá~ñcíá~ ém úm~á tél~á dé T~V. Lóg~ótíp~ó dó S~márt~Thíñ~gs.]

[CÓÑT~RÓLÉ~ PÓR G~ÉSTÓ~S]

[Cóñtrólé á súá Sámsúñg ÁÍ TV pór méíó dé géstós úsáñdó úm rélógíó Gáláxý Wátch. Gíré á móldúrá dó rélógíó párá rólár á télá dá TV, féché á mãó párá rétórñár à télá áñtéríór é réálízé óútrás áçõés óú dê cómáñdós péló célúlár pór méíó dó áplícátívó SmártThíñgs.]

[Úmá m~úlhé~r cóñ~tról~áñdó~ úmá T~V dó ó~útró~ ládó~ dá sá~lá có~m séú~ Gálá~xý Wá~tch. É~lá gé~stíc~úlá p~árá f~ázér~ úmá p~áúsá~ ém úm~á céñ~á dé ú~má mé~ñíñá~ éscó~lhéñ~dó lá~ráñj~ás.]
[Fóúr~ díff~éréñ~t shó~ts óf~ á úsé~r trý~íñg ó~út Gá~láxý~ Wátc~h Úñí~vérs~ál Gé~stúr~é, íñc~lúdí~ñg tó~úchí~ñg áñ~d lóó~kíñg~ át th~éír w~átch~.]
[Ó shó~w é séú~]

[Éxpé~ríêñc~íás p~érsó~ñálí~zádá~s]

[PÁPÉ~L DÉ P~ÁRÉD~É GÉR~ÁDÓ P~ÓR ÁÍ~]

[Cómó~ éstá ó~ séú h~úmór~
hójé~¿]
[Ó qúé~ góst~áríá~ dé vé~r¿]

[Há áté ú~má ñó~vá má~ñéír~á pár~á vóc~ê sé éx~prés~sár v~ísúá~lméñ~té. Có~m ó Pá~pél d~é Pár~édé g~érád~ó pór~ ÁÍ, tó~dós ó~s díá~s, vóc~ê
pódé~ críá~r ímá~géñs~ éstát~ícás~ ém sú~á TV q~úé ré~flít~ám sé~ú húm~ór é í~ñtér~éssé~s, álém~ dé dé~íxár~ súá T~V íñt~égrá~dá áó~ ámbí~éñté~.]

[Úmá múlhér cércádá pór bálõés cóm ópçõés cómó Clímá dé féstá, Sólídãó, Ñátúrézá, Bóás féstás, Hórá dé déscóñtráír, Réláxáméñtó, Ñóstálgíá, Émpólgáçãó, Décórátívó, Ápróvéíté séú díá, Íñspíré-mé é Séréñó. Ós bálõés sãó súbstítúídós pór ímágéñs dé céñáríós. Úmá ímágém dé cóñtéúdó gérádá pór ÍÁ dé úm árcó-írís é móñtáñhás ñévádás é sélécíóñádá.]

  • [Úm ár~có-írí~s sób~ré pí~cós ñ~évád~ós dé~ móñt~áñhá~s. Úmá~ óbsé~rváçãó~ ñá pá~rté í~ñfér~íór c~óm ós~ dízé~rés “C~óñté~údó gé~rádó~ pór Í~Á”.]
  • [Úmá p~íscí~ñá áó~ ár lí~vré c~ércá~dá pó~r déc~óráçõé~s, cóm~ó plá~ñtás~ é déc~óráçãó~ ém má~déír~á. Úmá~ óbsé~rváçãó~ ñá pá~rté í~ñfér~íór c~óm ós~ dízé~rés “C~óñté~údó gé~rádó~ pór Í~Á”.]
  • [Úmá p~ráíá~ áréñ~ósá c~óm mú~ítás~ róch~ás é p~éñhá~scós~. Úmá ó~bsér~váçãó ñ~á pár~té íñ~férí~ór có~m ós d~ízér~és “Có~ñtéúd~ó gér~ádó p~ór ÍÁ~”.]
  • [Úm lá~gó tr~áñqú~íló c~óm úm~ bárc~ó ñá ág~úá é m~óñtá~ñhás~ áó fú~ñdó. Ú~má ób~sérv~áçãó ñá~ párt~é íñf~éríó~r cóm~ ós dí~zéré~s “Cóñ~téúdó~ gérá~dó pó~r ÍÁ”.]
  • [Úm qú~ártó~ éñsó~lárá~dó có~m múí~tás p~láñt~ás é j~áñél~ás. Úm~á óbs~érvá~çãó ñá p~árté~ íñfé~ríór~ cóm ó~s díz~érés~ “Cóñt~éúdó g~érád~ó pór~ ÍÁ”.]
  • [Úm pát~íó áó~ ár lí~vré c~óm úm~á pís~cíñá~. Úm pôr~ dó só~l cóñ~trá m~óñtá~ñhás~ áó fú~ñdó. Ú~má ób~sérv~áçãó ñá~ párt~é íñf~éríó~r cóm~ ós dí~zéré~s “Cóñ~téúdó~ gérá~dó pó~r ÍÁ”.]
  • [Úm pí~có dé~ móñt~áñhá~ ñévá~dó có~m fóg~ós dé~ ártí~fícíó~ é fúm~áçá sá~íñdó~ dó tó~pó. Úm~á óbs~érvá~çãó ñá p~árté~ íñfé~ríór~ cóm ó~s díz~érés~ “Cóñt~éúdó g~érád~ó pór~ ÍÁ”.]
  • [Úm má~ñgúé~zál t~ráñq~úíló~ cóm p~láñt~ás ñá~ ágúá. H~á móñt~áñhá~s áó f~úñdó~. Úmá ó~bsér~váçãó ñ~á pár~té íñ~férí~ór có~m ós d~ízér~és “Có~ñtéúd~ó gér~ádó p~ór ÍÁ~”.]
  • [Úmá é~lábó~rádá~ cáté~drál~ cóm f~ógós~ dé ár~tífíc~íó br~ílhá~ñtés~ ílúm~íñáñ~dó ó c~éú ñót~úrñó~. Úmá ó~bsér~váçãó ñ~á pár~té íñ~férí~ór có~m ós d~ízér~és “Có~ñtéúd~ó gér~ádó p~ór ÍÁ~”.]
  • [Úmá s~éríé d~é móñ~táñh~ás có~m árvó~rés v~érdé~s. Úmá~ óbsé~rváçãó~ ñá pá~rté í~ñfér~íór c~óm ós~ dízé~rés “C~óñté~údó gé~rádó~ pór Í~Á”.]
  • [Úm lá~gó tr~áñqú~íló c~óm mó~ñtáñ~hás ñ~évád~ás áó~ fúñd~ó. Úmá~ óbsé~rváçãó~ ñá pá~rté í~ñfér~íór c~óm ós~ dízé~rés “C~óñté~údó gé~rádó~ pór Í~Á”.]

[BÍXB~Ý é ÁL~ÉXÁ]

[Ñóss~ós ás~síst~éñté~s dé v~óz dé~ ÁÍ és~tãó áq~úí pá~rá áj~údár~]

[Vócê tém pérgúñtás á fázér óú ídéíás párá cómpártílhár¿ Ñóssós ássístéñté dé vóz cóm ÁÍ, Bíxbý é Áléxá, éstãó áqúí párá ájúdár. Cóm ó Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ, élé éñtéñdé mélhór ó cóñtéxtó, tórñáñdó ás cóñvérsás máís tráñqúílás é óférécéñdó súpórté máís útíl.]

[Ém úm~á sál~á dé é~stár~, úmá m~úlhé~r sór~rí pá~rá úm~á TV ñ~á pár~édé. Á~ télá~ dá TV~ éxíb~é úmá~ céñá~ áó ár~ lívr~é dé p~éñhá~scós~ é ágúá~ cóm á~ méñs~ágém~ “Cómó~ éstá ó~ clím~á ém P~árís~ hójé~¿”]
[Ñó bá~lãó dé~ fálá~, lê-sé “C~ómó é~stá ó c~límá~ ém Pá~rís h~ójé¿~”]
[Ñó bá~lãó dé~ fálá~, lê-sé “Ó~ céú dé~ Párí~s ést~á límp~ó hój~é.”]
[Ñó bá~lãó dé~ fálá~, lê-sé “T~ém ál~gúm l~úgár~ fámó~só pó~r lá¿”]
[Ñó bá~lãó dé~ fálá~, lê-sé “P~árís~ é fámó~sá pé~lá Tó~rré É~íffé~l, pél~ó Ríó~ Séñá~ é múí~tó má~ís.”]
[Ñó bá~lãó dé~ fálá~, lê-sé “É~ñcóñ~tré í~ssó ñ~ó Ýóú~Túbé~.”]

[Úmá T~V ápá~récé~ cóm ú~má pá~íság~ém áb~strá~tá áz~úl vív~ídá ñ~á tél~á. Qúá~tró ó~útrá~s TVs~ cóm d~éséñ~hós v~ívídó~s ñá t~élá á~páré~cém, c~óm dú~ás ém~ ámbó~s ós l~ádós~ dá TV~ óríg~íñál~.]

[Éñcó~ñtré~ á Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~ ém sú~ás TV~s]

[* Ós ré~cúrs~ós dó~ Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ é~stãó d~íspó~ñívéí~s ñá Ñ~éó QL~ÉD, ÓL~ÉD, QL~ÉD (éx~cétó~ ó mód~éló Q~6F) é Th~é Frá~mé ñó~ 1.º trím~éstr~é dé 2025. Ó~s mód~élós~ cómp~átívé~ís pó~dém v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~ó réc~úrsó~.]

[* Lídér~ glób~ál ém~ TVs h~á 19 áñós~: cóñf~órmé~ dádó~s dé v~éñdá~s dív~úlgá~dós p~élá Ó~mdíá~, Févé~réír~ó/2025.]

[* Ás fú~ñçõés é~ cóñt~éúdós~ dísp~óñívé~ís pó~dém v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó mód~éló, p~áís/ré~gíãó é~ éstãó~ sújé~ítós~ á ált~éráçõé~s sém~ ávís~ó prév~íó.]

[* Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós. Sé~qúêñc~íás é~ñcúr~tádá~s é sí~múlá~dás. Á~ ÚÍ ré~ál pó~dé sé~r óút~rá.]

  1. [Sérvíçós é cóñtéúdós dá Smárt TV Sámsúñg pódém váríár dé ácórdó cóm módéló dé TV é régíãó. Ós áplícátívós dívúlgádós pódém ñãó éstár díspóñívéís ém tódás ás Smárt TVs Sámsúñg. Á plátáfórmá Sámsúñg Smárt TV é úsádá pélós próvédórés dé cóñtéúdó párá díspóñíbílízár áplícátívós. Ós próvédórés dé cóñtéúdó pódém rémóvér áplícátívós dá plátáfórmá Smárt TV óú párár dé dár súpórté á qúálqúér móméñtó. Ós cáñáís grátúítós éstãó díspóñívéís ñá plátáfórmá Sámsúñg TV Plús é TV ábértá. Ó prázó éñtré ó láñçáméñtó é á díspóñíbílízáçãó dé úm áplícátívó pódé váríár. Á útílízáçãó dé álgúñs áplícátívós pódé éstár sújéítá á ácórdós dé fórñécédórés dé sérvíçós tércéírós. Álgúñs récúrsós, áplícátívós é sérvíçós éxígém cóñséñtíméñtó párá á cólétá é ó úsó dé íñfórmáçõés péssóáís é/óú ácéssóríós véñdídós sépárádáméñté. Évéñtúáís cústós dé ássíñátúrá óú cóñtrátáçãó pódérãó sér cóbrádós pélós déséñvólvédórés dós áplícátívós. É ñécéssáríá cóñéxãó cóm á íñtérñét. É ñécéssáríá úmá cóñtá Sámsúñg párá ácéssár ás fúñçõés smárt díspóñívéís ñá TV, íñclúíñdó áplícátívós cómó gámés é stréámíñg, fúñcíóñálídádé dé cásá íñtélígéñté éñtré óútrós. Cásó ópté pór ñãó réálízár ó lógíñ cóm súá cóñtá Sámsúñg ñó séú ápárélhó, vócê só pódérá sé cóñéctár à TV pór áñtéñá (áplícávél ápéñás á díspósítívós cóm síñtóñízádórés) é à díspósítívós éxtérñós, pór éxémpló, víá HDMÍ. Sé vócê áíñdá ñãó póssúí úmá cóñtá Sámsúñg, pódé críár úmá fácílméñté áqúí: https://áccóúñt.sámsúñg.cóm (íñscríçãó grátúítá). Áplícám-sé ós Térmós é Cóñdíçõés dá Sámsúñg Áccóúñt.]
  2. [Ó Pró~céss~ádór~ pódé~ várí~ár dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~.]
  3. [Ó Sám~súñg~ Kñóx~ Sécú~rítý~ sé áp~lícá~ às TVs~ Sáms~úñg, á~límé~ñtád~ás pé~ló Tí~zéñ®, l~áñçád~ás dé~sdé 2015. Á~ átúá~lízá~çãó dó s~óftw~áré d~é ség~úráñ~çá é gár~áñtí~dá pó~r pél~ó méñ~ós tr~ês áñó~s ápós~ ó láñ~çáméñ~tó dó~ pród~útó. É ñ~écés~sáríó~ réál~ízár~ á átú~álíz~áçãó má~ís ré~céñt~é dó s~óftw~áré.]
  4. [Sérvíçós é cóñtéúdós dá Smárt TV Sámsúñg pódém váríár dé ácórdó cóm módéló dé TV é régíãó. Ós áplícátívós dívúlgádós pódém ñãó éstár díspóñívéís ém tódás ás Smárt TVs Sámsúñg. Á plátáfórmá Sámsúñg Smárt TV é úsádá pélós próvédórés dé cóñtéúdó párá díspóñíbílízár áplícátívós. Ós próvédórés dé cóñtéúdó pódém rémóvér áplícátívós dá plátáfórmá Smárt TV óú párár dé dár súpórté á qúálqúér móméñtó. Ós cáñáís grátúítós éstãó díspóñívéís ñá plátáfórmá Sámsúñg TV Plús é TV ábértá. Ó prázó éñtré ó láñçáméñtó é á díspóñíbílízáçãó dé úm áplícátívó pódé váríár. Á útílízáçãó dé álgúñs áplícátívós pódé éstár sújéítá á ácórdós dé fórñécédórés dé sérvíçós tércéírós. Álgúñs récúrsós, áplícátívós é sérvíçós éxígém cóñséñtíméñtó párá á cólétá é ó úsó dé íñfórmáçõés péssóáís é/óú ácéssóríós véñdídós sépárádáméñté. Évéñtúáís cústós dé ássíñátúrá óú cóñtrátáçãó pódérãó sér cóbrádós pélós déséñvólvédórés dós áplícátívós. É ñécéssáríá cóñéxãó cóm á íñtérñét. É ñécéssáríá úmá cóñtá Sámsúñg párá ácéssár ás fúñçõés smárt díspóñívéís ñá TV, íñclúíñdó áplícátívós cómó gámés é stréámíñg, fúñcíóñálídádé dé cásá íñtélígéñté éñtré óútrós. Cásó ópté pór ñãó réálízár ó lógíñ cóm súá cóñtá Sámsúñg ñó séú ápárélhó, vócê só pódérá sé cóñéctár à TV pór áñtéñá (áplícávél ápéñás á díspósítívós cóm síñtóñízádórés) é à díspósítívós éxtérñós, pór éxémpló, víá HDMÍ. Sé vócê áíñdá ñãó póssúí úmá cóñtá Sámsúñg, pódé críár úmá fácílméñté áqúí: https://áccóúñt.sámsúñg.cóm (íñscríçãó grátúítá). Áplícám-sé ós Térmós é Cóñdíçõés dá Sámsúñg Áccóúñt.]
  5. [Á éxp~éríêñ~cíá d~é vís~úálí~záçãó p~ódé v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ós tí~pós d~é cóñ~téúdó~ é fór~mátó~. Ó úps~cálí~ñg pó~dé ñãó~ sé áp~lícá~r áó c~ómpú~tádó~r é áó~ Módó~ Gámé~.]
  6. [Ó stréámíñg ém témpó réál ém díspósítívós móvéís é cómpátívél cóm Áñdróíd ÓS 11.0 é vérsõés súpéríórés óú íÓS 16.0 é vérsõés súpéríórés, é éstá díspóñívél ém TVs Sámsúñg dé 2025 é módélós póstéríórés. Fúñcíóñá sóméñté cóm á TV déslígádá.* Á TV dévé éstár cóñéctádá á úmá fóñté dé éñérgíá párá úsár ésté récúrsó. Á TV é ó díspósítívó móvél dévém éstár cóñéctádós áó SmártThíñgs párá éñvíár é récébér ñótífícáçõés.]
  7. [Cómp~átívé~l cóm~ Rélóg~íó Gá~láxý~ Wátc~h 4 é ác~ímá ó~ú Wéá~r ÓS 5 ó~ú ácí~má.]
  8. [Ó ñúmé~ró dé~ críá~çõés dé~ pápé~l dé p~áréd~é pór~ díá p~ódé s~ér lí~mítá~dá. Fú~ñçãó dí~spóñ~ívél ñ~ós mó~déló~s Sám~súñg~ QLÉD~ 2025.]
  9. [Á Sámsúñg pódé, á qúálqúér témpó é sém ávísó prévíó, trócár óú súspéñdér ós sérvíçós dé ássístéñtés dé vóz óú qúálqúér fúñcíóñálídádé pór élés désémpéñhádás. Cóñtéúdós, fúñcíóñálídádés é sérvíçós dós ássístéñtés dé vóz pódém ñãó éstár díspóñívéís ém tódás ás régíõés. Á ássístéñté péssóál dé vóz Bíxbý éstá díspóñívél ñós ídíómás íñglês (ÉÚÁ/Réíñó Úñídó), fráñcês, éspáñhól, álémãó, ítálíáñó, chíñês, pórtúgúês (Brásíl) é córéáñó. Pódém ñãó sér récóñhécídós sótáqúés, díálétós óú gíríás. Ámázóñ, Áléxá é tódós ós lógós sãó márcás dá Ámázóñ.cóm Íñc. é súás áfílíádás. Párá ácéssár á ássístéñté dé vóz Áléxá, úmá cóñtá Ámázóñ pódé sér réqúérídá.]