Recursos

[*Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés, t~ámáñ~hós, m~ódél~ós é p~úlsé~írás~ pódé~ várí~ár có~ñfór~mé ó p~áís óú~ á ópé~rádó~rá.]

[Bóás-víñdás à ñóvá érá dá sáúdé cóm técñólógíá ÍÁ

Pássé ó díá cóm ó ñóvó prócéssádór dé 3ñm. Éñcóñtré séú cámíñhó cóm ó GPS dé Fréqúêñcíá Dúplá. Ácómpáñhé á fréqúêñcíá cárdíácá, ós éxércícíós é ó sóñó cóm ó áváñçádó Séñsór BíóÁctívé. Ém ségúídá, á Gáláxý ÁÍ fórñécérá íñsíghts cóm ó Póñtúáçãó dé Éñérgíá párá ájúdár á móñítórár séú bém-éstár.

Cóñhéçá ó Gáláxý Wátch7, séú cómpáñhéíró díáríó cóm técñólógíá dé ÍÁ.]

‎

[Áñté~ríór~]

[Três ícóñés dé áplícátívós póñtílhádós párá móñítóráméñtó dó sóñó, Sámsúñg Héálth é móñítóráméñtó dá fréqúêñcíá cárdíácá éstãó álíñhádós. Élés sé fúñdém ém úm só, cóm ó ícóñé dé móñítóráméñtó dó sóñó ém címá. Élé sé tráñsfórmá ñó ícóñé dó áplícátívó Sámsúñg Héálth é sé tráñsfórmá ém úm gráfícó qúé prééñché á Póñtúáçãó dé Éñérgíá cóm úmá póñtúáçãó dé 92, démóñstráñdó á póñtúáçãó dé bém-éstár ábráñgéñté.]

[Três ícóñés dé áplícátívós póñtílhádós párá móñítóráméñtó dó sóñó, Sámsúñg Héálth é móñítóráméñtó dá fréqúêñcíá cárdíácá éstãó álíñhádós. Élés sé fúñdém ém úm só, cóm ó ícóñé dé móñítóráméñtó dó sóñó ém címá. Élé sé tráñsfórmá ñó ícóñé dó áplícátívó Sámsúñg Héálth é sé tráñsfórmá ém úm gráfícó qúé prééñché á Póñtúáçãó dé Éñérgíá cóm úmá póñtúáçãó dé 92, démóñstráñdó á póñtúáçãó dé bém-éstár ábráñgéñté.]

[Íñfó~rmáçõé~s dé s~áúdé c~óm té~cñól~ógíá~ Gálá~xý ÁÍ~]

‎

‎

[*Ó lóg~íñ ñá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt pó~dé sé~r ñéc~éssár~íó pá~rá dé~térm~íñád~ós ré~cúrs~ós Sá~msúñ~g ÁÍ.]

[Úm Gá~láxý~ Wátc~h7 ést~á vólt~ádó p~árá c~ímá c~óm ñú~véñs~ áñím~ádás~ páír~áñdó~ sóbr~é á té~lá é ú~má lú~á cré~scéñ~té áp~áréc~éñdó~ cóm ú~m téx~tó “Pr~íméí~ró só~ñó”, íl~ústr~áñdó~ á ímp~órtâñ~cíá d~ó móñ~ítór~áméñ~tó dó~ sóñó~.]

[Úm Gá~láxý~ Wátc~h7 ést~á vólt~ádó p~árá c~ímá c~óm ñú~véñs~ áñím~ádás~ páír~áñdó~ sóbr~é á té~lá é ú~má lú~á cré~scéñ~té áp~áréc~éñdó~ cóm ú~m téx~tó “Pr~íméí~ró só~ñó”, íl~ústr~áñdó~ á ímp~órtâñ~cíá d~ó móñ~ítór~áméñ~tó dó~ sóñó~.]

[Tréí~ñámé~ñtó d~ó Sóñ~ó pér~sóñá~lízá~dó]

‎

‎

[Úm hómém ém áñímáçãó córré pélás bárrás dá Zóñá dé Fréqúêñcíá Cárdíácá é á ímágém sé áfástá párá móstrár úm Gáláxý Wátch7 éxíbíñdó ó móñítóráméñtó dé éxércícíós cóm fréqúêñcíás cárdíácás médíás, máxímás é átúáís, júñtáméñté cóm á Zóñá dé Fréqúêñcíá Cárdíácá átúál.]

[Úm hómém ém áñímáçãó córré pélás bárrás dá Zóñá dé Fréqúêñcíá Cárdíácá é á ímágém sé áfástá párá móstrár úm Gáláxý Wátch7 éxíbíñdó ó móñítóráméñtó dé éxércícíós cóm fréqúêñcíás cárdíácás médíás, máxímás é átúáís, júñtáméñté cóm á Zóñá dé Fréqúêñcíá Cárdíácá átúál.]

[Ácóm~páñh~áméñ~tó dé~ átív~ídád~és fís~ícás~ áváñ~çádó]

  

 

[Víst~á pós~térí~ór dé~ úm Gá~láxý~ Wátc~h7 rév~éláñ~dó sé~ú pró~céss~ádór~ émbú~tídó~ cóm c~órré~ñté é~létrí~cá fl~úíñd~ó. Ém s~égúí~dá, ó r~élógí~ó gír~á pár~á mós~trár~ súá t~élá é~xíbí~ñdó á~ hórá~, úmá t~élá “M~éú Pó~ñtúá~çãó dé É~ñérg~íá” é ú~má té~lá “Át~ívíd~ádé D~íáríá~”, úmá d~é cád~á véz~.]

[Víst~á pós~térí~ór dé~ úm Gá~láxý~ Wátc~h7 rév~éláñ~dó sé~ú pró~céss~ádór~ émbú~tídó~ cóm c~órré~ñté é~létrí~cá fl~úíñd~ó. Ém s~égúí~dá, ó r~élógí~ó gír~á pár~á mós~trár~ súá t~élá é~xíbí~ñdó á~ hórá~, úmá t~élá “M~éú Pó~ñtúá~çãó dé É~ñérg~íá” é ú~má té~lá “Át~ívíd~ádé D~íáríá~”, úmá d~é cád~á véz~.]

[Pótêñ~cíá d~é pró~céss~áméñ~tó dé~ ñívél~ súpé~ríór~]

‎

‎

[Próxí~mó]

[júgá~r]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4

[Dést~áqúé~-sé có~m úm d~ésíg~ñ sús~péñs~ó]

[Élévé séú éstíló cóm ó Gáláxý Wátch7. Úm désígñ cóm vídró súspéñsó é póñtós dé cóstúrá cólórídós ádícíóñám úm tóqúé dé élégâñcíá áó séú púlsó, éñqúáñtó óñdúláçõés ñá púlséírá móstrám qúé vócê éstá próñtó párá ós éxércícíós. Ó rélógíó éstá díspóñívél ém támáñhó péqúéñó óú gráñdé cóm três ópçõés dé córés: Vérdé, Prátá é Crémé.]

[*Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés, t~ámáñ~hós, m~ódél~ós é p~úlsé~írás~ pódé~ várí~ár có~ñfór~mé ó p~áís óú~ á ópé~rádó~rá.]

[Désé~mpéñ~hó ch~éíó d~é éñé~rgíá~]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~. Á ÚX/Ú~Í réá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é.]

[Ñóss~ó pró~céss~ádór~ dé sm~ártw~átch~ máís~ pódé~rósó~]

[Ó ñóvó prócéssádór dé 3 ñm túrbíñá súá rótíñá díáríá. Áltérñé rápídáméñté éñtré vérífícár ó témpó é ácómpáñhár séús éxércícíós rápídáméñté. Álém díssó, élé ótímízá á vídá útíl dá bátéríá párá própórcíóñár éñérgíá dúrádóúrá, gáráñtíñdó qúé ó Gáláxý Wátch7 ácómpáñhé vócê.]

[*Válór pádrãó téstádó ém cóñdíçõés dé lábórátóríó tércéírízádó. Ó válór pádrãó é ó válór médíó éstímádó cóñsídéráñdó ó désvíó ñá cápácídádé dá bátéríá éñtré ás ámóstrás dé bátéríá téstádás sób ó pádrãó ÍÉC 61960. **Á vídá útíl dá bátéríá é báséádá ém résúltádós dé téstés dé lábórátóríó íñtérñós párá céñáríós típícós dé pádrõés dé úsó cóñdúzídós pélá Sámsúñg. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár dépéñdéñdó dé díféréñtés pádrõés dé úsó, módéló dó díspósítívó óú fábrícáñté dá bátéríá. Ñó módó dé écóñómíá dé éñérgíá, álgúñs dós récúrsós, cómó cóñéxãó Wí-Fí, géstó dé déspértár é óútrós, pódém fícár íñácéssívéís; támbém pódé hávér réstríçõés ñá vélócídádé dá CPÚ, rédé dé fúñdó é lócálízáçãó.]

[BíóÁ~ctív~é Séñ~sór á~túál~ízád~ó. Pré~císãó~ dé ñív~él sú~pérí~ór]

[Fíqú~é ém d~íá ñá~ súá j~órñá~dá dé~ bém-é~stár~ cóm ñ~óssó~ séñs~ór dé~ sáúdé~ máís~ áváñ~çádó ñ~ó Gál~áxý W~átch~. Cóm 13 L~ÉDs, ó~ ñóvó~ BíóÁ~ctív~é Séñ~sór r~ástr~éíá s~úá fr~éqúêñ~cíá c~árdíá~cá, pá~drõés~ dé só~ñó é m~úító~ máís~ cóm á~ltá p~récí~sãó.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Cómp~árád~ó cóm~ séríé~s áñt~éríó~rés d~ó Gál~áxý W~átch~.]

[GPS d~é dúp~lá fr~éqúêñ~cíá. S~éú gú~íá pé~lá sé~lvá d~é cóñ~crét~ó]

[Éñcó~ñtré~ séú c~ámíñ~hó có~m fác~ílíd~ádé c~óm ñó~ssó G~PS má~ís pr~écís~ó já ví~stó ñ~ó Gál~áxý W~átch~. Ó GPS~ dé dú~plá f~réqú~êñcíá~ úsá d~úás b~áñdá~s dé s~íñál~ dé sá~télít~é (L1+L5), g~áráñ~tíñd~ó rás~tréá~méñt~ó pré~císó~ é cóñ~síst~éñté~, mésm~ó átr~ávés d~ó cóñ~crét~ó déñ~só dá~ cídá~dé.]

[*Cómp~árád~ó à sérí~é áñt~éríó~r dó G~áláx~ý Wát~ch. **Á p~récí~sãó dó~ GPS p~ódé v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~ó ámb~íéñt~é dé r~édé é~ óútr~ós fá~tóré~s.]

[Ágór~á cóm~ técñ~ólóg~íá Gá~láxý~ ÁÍ]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[Cómé~cé sé~ú díá~ cóm P~óñtú~áçãó dé~ Éñér~gíá]

[Éñtéñdá mélhór séú córpó é cómécé séú díá dé fórmá máís íñtélígéñté cóm á Póñtúáçãó dé Éñérgíá. Vérífíqúé séú sóñó, fréqúêñcíá cárdíácá é átívídádés díáríás cóm á Póñtúáçãó dé Éñérgíá é pláñéjé súá rótíñá tódós ós díás. Ñãó déscáñsóú tãó bém¿ Tálvéz séjá mélhór púlár á ácádémíá é réláxár ém cásá párá vóltár áós trílhós.]

[*Á Póñtúáçãó dé Éñérgíá éstá díspóñívél ém célúlárés Áñdróíd (Áñdróíd 11 óú súpéríór) é réqúér ó áplícátívó Sámsúñg Héálth (v6.27 óú súpéríór). É ñécéssáríó fázér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó páís óú á régíãó. Párá vérífícár ó Póñtúáçãó dé Éñérgíá, ós dádós dé sáúdé rástréádós dó Sámsúñg Gáláxý Wátch óú Sámsúñg Gáláxý Ríñg dévém sér síñcróñízádós cóm ó áplícátívó Sámsúñg Héálth. Précísá péló méñós dós dádós dé átívídádé é sóñó dó díá áñtéríór é dádós dé fréqúêñcíá cárdíácá dúráñté ó sóñó. Ñãó sé déstíñá áó úsó ñá détécçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó dé qúálqúér próblémá dé sáúdé. Ó résúltádó é ápéñás párá súá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm prófíssíóñál médícó párá óbtér óríéñtáçãó.]

‎

[Áñté~ríór~]

[Pédá~lé có~m máí~s pót~êñcíá~ cóm F~TP pé~rsóñ~álíz~ádó]

‎

[Déscúbrá á pótêñcíá máxímá dás súás pédáládás é átíñjá ó áúgé dó séú désémpéñhó. Cóm úm médídór dé pótêñcíá émpárélhádó cóm séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý, ó Gáláxý ÁÍ éstímá rápídáméñté séú Límíté dé pótêñcíá fúñcíóñál cóm básé ém súá fréqúêñcíá cárdíácá ém áté 10 míñútós dé tréíñó.]

[*Párá médír séú FTP (Límíté dé pótêñcíá fúñcíóñál) pérsóñálízádó, ó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý dévé éstár cóñéctádó á úm médídór dé pótêñcíá. Párá cálcúlár úm FTP máís précísó, é ñécéssáríó cóñéctár ó Gáláxý Wátch á úm smártphóñé. Ó FTP é cálcúládó áútómátícáméñté ém séssõés dé cíclísmó cóm ñívél dé íñtéñsídádé médíá á áltá pór máís dé 4 míñútós cóm ó médídór dé pótêñcíá dé cíclísmó cóñéctádó à súá bícíclétá. Úsáñdó ápréñdízádó dé máqúíñá, qúáñtó máís vócê pédálár répétídáméñté, máís précísós é pérsóñálízádós sérãó ós válórés dé FTP. Ó médídór dé pótêñcíá dé cíclísmó é véñdídó sépárádáméñté.]

[Óbté~ñhá r~ésúm~ós íñ~stáñ~tâñéó~s dé v~óz pá~rá té~xtó]

‎

[Cápt~úré s~úás í~déíá~s sém~ ésfó~rçó óú~ fáçá á~ñótá~çõés dé~ réúñ~íõés c~óm ó G~áláx~ý ÁÍ. B~ástá~ gráv~ár úm~ áúdíó~ ñó sé~ú Gál~áxý W~átch~7 é trá~ñsfó~rmá-ló~ ém úm~ résú~mó tr~ádúz~ídó ñ~ó séú~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý é~m úm í~ñstá~ñté.]

[*Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Á ÚX/ÚÍ réál pódé sér díféréñté.
**Ó récúrsó Súggéstéd Réplíés éstá díspóñívél ápéñás ñó Gáláxý Wátch7 é Gáláxý Wátch Últrá. Ó rélógíó réqúér á vérsãó máís récéñté dó Wéár ÓS íñstáládá é dévé sér émpárélhádó cóm ó Gáláxý Z Flíp6 óú Gáláxý Z Fóld6 cóm Óñé ÚÍ 6.1.1 óú súpéríór á pártír dé júlhó dé 2024.
***Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó ídíómá é ó áplícátívó. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.
****Ó récúrsó Súggéstéd Réplíés réqúér cóñéxãó dé rédé párá récébér méñságéñs. Élé pódé súgérír réspóstás sém cóñéxãó dé rédé dépóís qúé ás méñságéñs fórém récébídás péló díspósítívó. É ñécéssáríó fázér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt.]

[Próxí~mó]

[júgá~r]

Indicador 1 Indicador 2

[Cómé~cé sú~á próx~ímá j~órñá~dá fí~tñés~s]

[Mélh~óré ó~s éxé~rcící~ós dí~áríós~ cóm á~cómp~áñhá~méñt~ó ává~ñçádó~ dé éx~ércíc~íós f~ísícó~s]

[Lévé ó séú tréíñó párá ó próxímó ñívél cóm ó Gáláxý Wátch7. Críé súá rótíñá dé éxércícíós pérféítá cóm áqúécíméñtós, réláxáméñtós é íñtérválós, óú cómpítá cóñtrá séús récórdés áñtéríórés párá sé máñtér mótívádó. Ácómpáñhé séús tréíñós fácílméñté, mésmó ñá ágúá, cóm ó módó Blóqúéíó dé ágúá.]

[*Á córrídá éstá díspóñívél ápéñás párá córrídá é cíclísmó áó ár lívré. Párá médíçõés cómpárátívás, é ñécéssáríó córrér ñó mésmó cámíñhó qúé ó cámíñhó gérádó áñtéríórméñté. Ó úsúáríó pódé cómpárár sélécíóñáñdó úm dós régístrós dé áté 14 díás áñtés. **Cómpárár ós récórdés dúráñté á córrídá só éstá díspóñívél áó íñícíár ñó mésmó lócál dó póñtó dé pártídá dó récórdé áñtéríór. Élé sérá cóñvértídó párá ó módó dé éxécúçãó áútómátícáméñté áó sé désvíár dó cámíñhó áñtéríór ém máís dé 10%. ***Ós smártphóñés cómpátívéís é récúrsós díspóñívéís pódém váríár cóñfórmé ó páís/á régíãó, á ópérádórá óú ó díspósítívó. ****Á détécçãó áútómátícá dé éxércícíós dévé sér átívádá ñás Cóñfígúráçõés. Á détécçãó áútómátícá ñãó éstá díspóñívél párá tódós ós éxércícíós. *****Púlséírás dé rélógíó ádícíóñáís sãó véñdídás sépárádáméñté.]

[Ácéí~té ó d~ésáf~íó, má~ñtéñ~há-sé~ mótí~vádó~]

[Désd~é bát~ér úm~ récó~rdé p~éssó~ál át~é éxpé~rímé~ñtár~ úm ñó~vó éx~ércíc~íó, gá~ñhé í~ñsígñ~íás q~úé mó~tívá~m vóc~ê á cóñ~tíñú~ár ém~péñh~ádó(á~) é ává~ñçáñd~ó ém s~úá jó~rñád~á dé t~réíñ~ós.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~. Á ÚX/Ú~Í réá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é.]

[Óbté~ñhá ó~ Tréí~ñámé~ñtó d~ó Sóñ~ó pár~á tér~ ñóít~és ré~póús~áñté~s]

[Úmá rótíñá mélhór párá dórmír cóméçá cóm ó móñítóráméñtó dó sóñó. Désdé úmá póñtúáçãó díáríá dó sóñó áté á fréqúêñcíá cárdíácá dúráñté ó sóñó, Tréíñáméñtó dó Sóñó pérsóñálízádó é múító máís, éñtéñdá séús pádrõés ñótúrñós cóm précísãó é óbtéñhá dícás qúé ájúdám á mélhórár séú sóñó.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Réqúér ó áplícátívó Sámsúñg Héálth vérsãó 6.24 óú póstéríór. **Ó Gáláxý Wátch7 dévé sér émpárélhádó cóm úm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý cóm Áñdróíd 11. ***Ós récúrsós dé móñítóráméñtó dé sóñó sãó déstíñádós ápéñás párá fíñs géráís dé bém-éstár é cóñdícíóñáméñtó físícó. Ñãó sé déstíñám áó úsó ñá détécçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó dé qúálqúér próblémá dé sáúdé óú sóñó. Ás médíçõés sãó ápéñás párá súá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm médícó párá máís íñfórmáçõés. ****Ó Tréíñáméñtó dó Sóñó réqúér dádós dé sóñó dé péló méñós 7 díás, íñclúíñdó 2 díás dé fólgá.]

[Dícá~s pár~á súá~ jórñ~ádá d~é bém~-éstá~r]

[Óbté~ñhá í~ñfór~máçõés~ pérs~óñál~ízád~ás có~m Wél~lñés~s Típ~s, cóm~ básé~ ñós s~éús d~ádós~ ácúm~úlád~ós ñó~ Sáms~úñg H~éált~h. Ésc~ólhá~ súás~ métá~s dé s~áúdé, á~cómp~áñhé~ séús~ pádr~õés dé~ sáúdé~ é réc~ébá d~ícás~ útéís~ éspé~cífíc~ás pá~rá ás~ súás~ métá~s dé b~ém-és~tár.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Ó Wéllñéss Típs éstá díspóñívél ém célúlárés Áñdróíd (Áñdróíd 11 óú súpéríór) é réqúér ó Sámsúñg Héálth ápp (v6.27 óú súpéríór). É ñécéssáríó fázér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó páís óú á régíãó. **Ñãó sé déstíñá áó úsó ñá détécçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó dé qúálqúér próblémá dé sáúdé. Ó résúltádó é ápéñás párá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm médícó párá óbtér óríéñtáçõés.]

[Résp~íré t~ráñq~úíló~ cóm á~ dété~cçãó dé~ rísc~ó dé á~pñéí~á dó s~óñó]

[Dúrmá prófúñdáméñté - é cóm ségúráñçá. Cómó ó príméíró smártwátch dó múñdó cóm détécçãó dé ríscó dé ápñéíá dó sóñó áútórízádá pélá FDÁ, ó Gáláxý Wátch7 móñítórá á qúálídádé dó séú sóñó é ájúdá á détéctár síñáís pótéñcíáís dé próblémás dé sóñó párá ñóítés máís tráñqúílás.]

[*Á fúñcíóñálídádé dé ápñéíá dó sóñó réqúér qúé ó Gáláxý Wátch7 éstéjá émpárélhádó cóm úm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý cóm Áñdróíd 11 óú súpéríór é á vérsãó máís récéñté dó áplícátívó Sámsúñg Héálth Móñítór.
**Á fúñcíóñálídádé dé ápñéíá dó sóñó éstá átúálméñté díspóñívél ápéñás ém álgúñs páísés sélécíóñádós. Á fúñcíóñálídádé dé ápñéíá dó sóñó réqúér péló méñós 2 díás dé dádós dé sóñó déñtró dé úm péríódó dé 10 díás (ós dóís díás ñãó précísám sér cóñsécútívós, más dévém sér régístrádós déñtró déssés 10 díás).
***Ñãó déstíñádó párá úsó ñá détécçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó dé qúálqúér cóñdíçãó médícá. Ó résúltádó dá détécçãó dé ápñéíá dó sóñó é ápéñás párá súá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm prófíssíóñál médícó párá óbtér óríéñtáçõés.]

[Ácóm~páñh~é á sá~údé dó~ séú c~óráçãó~]

[Máñt~éñhá~ súá t~ráñq~úílí~dádé~ cóm ú~m pác~óté d~é móñ~ítór~áméñ~tó cá~rdíác~ó. Ó sé~ñsór~ PPG í~ñtég~rádó~ ñó sé~ú Gál~áxý W~átch~7 móñí~tórá~ súá f~réqú~êñcíá~ é rít~mó cá~rdíác~ós.]

[*Á díspóñíbílídádé dó Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) pódé váríár pór páís/régíãó. Dévídó á réstríçõés dé ápróváçãó/régístró dó Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD), élé fúñcíóñá ápéñás ém rélógíós é smártphóñés cómprádós óñdé ó sérvíçó éstá díspóñívél (óbsérvé qúé ó sérvíçó pódé sér réstrító qúáñdó úsúáríós víájám párá páísés sém ó sérvíçó). Ñãó sé déstíñá á fórñécér úmá ñótífícáçãó dé cádá épísódíó dé rítmó írrégúlár súgéstívó dé ÁFíb, é á áúsêñcíá dé úmá ñótífícáçãó ñãó íñdícá á áúsêñcíá dé prócéssós dé dóéñçás. Ñãó sé déstíñá á úsúáríós cóm óútrás árrítmíás cóñhécídás óú úsúáríós cóm méñós dé 22 áñós. Ós úsúáríós ñãó dévém íñtérprétár résúltádós óú tómár décísõés clíñícás cóm básé ñás prévísõés sém cóñsúltár úm prófíssíóñál dé sáúdé qúálífícádó. **Ó récúrsó Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ éstá díspóñívél ñós ségúíñtés páísés** (ñó fíñál dé júlhó dé 2024): ÉÚÁ, Córéíá dó Súl, Émírádós Árábés Úñídós, Íñdóñésíá, Hóñg Kóñg, Rússíá, Géórgíá, Ázérbáíjãó, Páñámá, Gúátémálá, Répúblícá Dómíñícá, Cóstá Rícá, Éqúádór é Árgéñtíñá – díspóñívéís ñó Gáláxý Wátch4 é ém módélós láñçádós póstéríórméñté (éxcétó Gáláxý Fít). Sérvíçó íñdíspóñívél ém óútrós térrítóríós óú régíõés éstráñgéírás, á méñós qúé éspécífícádó ñá lístá dé páísés. ***Ó récúrsó ÍHRÑ pódé sér díspóñíbílízádó ñó fútúró ém óútrós páísés óú régíõés, sújéító áó prócéssó régúlátóríó dé cádá páís óú régíãó. ****Á díspóñíbílídádé dó áplícátívó dé ÉCG pódé váríár pór páís/régíãó. Dévídó á réstríçõés dé ápróváçãó/régístró dó Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD), ó áplícátívó dé ÉCG fúñcíóñá ápéñás ém rélógíós é smártphóñés cómprádós óñdé ó sérvíçó éstá díspóñívél (óbsérvé qúé ó sérvíçó pódé sér réstrító qúáñdó úsúáríós víájám párá páísés sém ó sérvíçó). Ácéssé és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór párá óbtér máís íñfórmáçõés é átúálízáçõés sóbré páísés cóm ó sérvíçó. Ñãó sé déstíñá á úsúáríós cóm méñós dé 22 áñós. Ós úsúáríós ñãó dévém íñtérprétár résúltádós óú tómár décísõés clíñícás cóm básé ñá léítúrá.]

[Álcá~ñcé s~úás m~étás~ dé sá~údé có~m ó BÍ~Á íñs~íght~s]

[Ó séñsór Bíóéléctrícál Ímpédáñcé Áñálýsís (BÍÁ) pódé médír á cómpósíçãó dó séú córpó, úsáñdó ápéñás ás póñtás dós dédós. Défíñá súás métás dé pésó, górdúrá córpórál é mássá múscúlár é pérsóñálízé prógrámás párá átíñgír súás métás dé sáúdé cóm précísãó.]

[*Ós smártphóñés cómpátívéís é récúrsós díspóñívéís pódém váríár cóñfórmé ó páís/régíãó, á ópérádórá óú ó díspósítívó.
**Ñãó sé déstíñá áó úsó ém détécçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó. Déstíñádó ápéñás párá fíñs géráís dé bém-éstár é átívídádés físícás.
***Á cómpósíçãó córpórál é cómpátívél ápéñás cóm á séríé Sámsúñg Gáláxý Wátch4 é módélós Gáláxý Wátch póstéríórés. Élá ñãó dévé sér úsádá sé vócê tívér úm márcá-pássó óú óútrós díspósítívós médícós ímpláñtádós, óú sé éstívér grávídá. Qúálqúér íñfórmáçãó rélácíóñádá cóm á sáúdé ácéssádá pór méíó dó díspósítívó é dó áplícátívó ñãó dévé sér trátádá cómó óríéñtáçãó médícá. Ós résúltádós dás médíçõés pódém ñãó sér précísós sé vócê tívér méñós dé 20 áñós. Ás médíçõés sãó ápéñás párá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm prófíssíóñál médícó.]

[Máñt~éñhá~-sé sí~ñcró~ñízá~dá có~m séú~ cícl~ó]

[Óbtéñhá íñsíghts mélhórés sóbré ós rítmós ñátúráís dó séú córpó cóm ó Cýclé Tráckíñg, déséñvólvídó pór Ñátúrál Cýclés°. Ó Gáláxý Wátch7 rástréíá síléñcíósáméñté á témpérátúrá dá súá pélé éñqúáñtó vócê dórmé párá prévér súá próxímá méñstrúáçãó é óvúláçãó ñó Ácómpáñháméñtó dó Cícló.]

[*Ó Ácómpáñháméñtó dó Cícló éstá díspóñívél párá prévísãó dé cícló méñstrúál é méñstrúáçãó pélá Ñátúrál Cýclés. Ó Ácómpáñháméñtó dó Cícló cóm básé ñá témpérátúrá dá pélé fúñcíóñá ém célúlárés é rélógíós cómprádós ém páísés cóm súpórté. ÑÃÓ SÉ DÉSTÍÑÁ Á CÓÑTRÁCÉPÇÃÓ. Sé éstívér útílízáñdó úm métódó cóñtrácéptívó hórmóñál óú fázéñdó úm trátáméñtó hórmóñál qúé íñíbá á óvúláçãó, éssé sérvíçó ñãó sérá útíl párá ácómpáñhár á óvúláçãó. Ás prévísõés sãó ápéñás párá référêñcíá péssóál. Párá mélhór précísãó, récóméñdá-sé úsár ó rélógíó pór péló méñós 4 hórás dúráñté ó sóñó, 5 vézés pór sémáñá. Ás prévísõés pódém váríár dépéñdéñdó dó úsó dó rélógíó, dádós íñsérídós, cóñdíçõés ámbíéñtáís étc. Párá úsúáríás cóm 18 áñós óú máís. Ás úsúáríás ñãó dévém íñtérprétár résúltádós óú tómár décísõés clíñícás cóm básé ñás prévísõés sém cóñsúltár úm prófíssíóñál dé sáúdé qúálífícádó. Réqúér ó Sámsúñg Héálth ápp máís récéñté.]

[Álím~éñté~-sé dé~ fórm~á sáú~dávél~. Véjá~ á díf~éréñ~çá cóm~ ó íñdí~cé dé~ ÁGÉs~]

[Úmá díétá sáúdávél é fúñdáméñtál, más cómó sábér sé éstá fúñcíóñáñdó¿ Ó íñdícé dé ÁGÉs é úm íñdícádór dá súá sáúdé métábólícá, áfétádá pélá súá díétá é éstíló dé vídá. Ó Gáláxý Wátch7 médé séú íñdícé dé ÁGÉs dúráñté ó sóñó, párá qúé vócê póssá cóñsúltár ós résúltádós dírétáméñté ñó púlsó. Fíqúé dé ólhó ñá súá díétá, mélhóré séú éstíló dé vídá é vívá úmá vídá jóvém é sáúdávél.]

[*Á léítúrá dé pródútós fíñáís dé glícáçãó áváñçádá (ÁGÉs) réqúér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt é ó Sámsúñg Héálth ápp 6.27 óú póstéríór. Díspóñívél ém díspósítívós cóm Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) óú póstéríór. Súpórté párá GÉÁs ápéñás ñós módélós Sámsúñg Gáláxý Wátch7 é Sámsúñg Gáláxý Wátch láñçádós póstéríórméñté. **Ñãó sé déstíñá áó úsó ñá détécçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó dé qúálqúér próblémá dé sáúdé. Ó íñdícé dé ÁGÉs sé déstíñá ápéñás párá référêñcíá péssóál. Cóñsúlté úm médícó párá óbtér óríéñtáçõés. ***Ó Gáláxý Wátch7 úsá ó séñsór dé síñál bíólógícó óptícó qúé ópérá déñtró dós límítés défíñídós pélás régúláméñtáçõés dé ségúráñçá ÍÉC 62471.]

[Hárm~óñíz~áñdó~ súá j~órñá~dá dé~ sáúdé~]

[Ácés~sé é g~éréñ~cíé í~ñfór~máçõés~ ábrá~ñgéñ~tés s~óbré~ súá s~áúdé é~ bém-é~stár~ gérá~l pór~ méíó~ dó áp~lícá~tívó~ Sáms~úñg H~éált~h ém s~éús d~íspó~sítí~vós S~ámsú~ñg Gá~láxý~. Íñté~gré í~ñsíg~hts d~étál~hádó~s pár~á átí~ñgír~ séús~ óbjé~tívó~s dé b~ém-és~tár.]

[Sáíb~á máí~s]

[*Réqú~ér ó á~plíc~átív~ó Sám~súñg~ Héál~th vé~rsãó 6.24 ó~ú pós~térí~ór. **Ó G~áláx~ý Wát~ch7 dé~vé sé~r émp~árél~hádó~ cóm ú~m smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cóm Á~ñdró~íd 11.]

[Ápró~véít~é á éx~pérí~êñcíá~ íñté~grád~á éñt~ré sm~ártp~hóñé~s Áñd~róíd~]

[Cómécé súá éxpéríêñcíá Gáláxý Wéáráblé ém séú smártphóñé Áñdróíd. Émpárélhé séú Gáláxý Wátch, Búds óú Ríñg fácílméñté cóm ó célúlár Áñdróíd qúé vócê já tém. Bástá báíxár ós áplícátívós Gáláxý Wéáráblé é Sámsúñg Héálth ñó Góóglé Pláý é próñtó. Vócê pódé áté éxpéríméñtár díféréñtés móstrádórés dé rélógíó ñó áplícátívó Gáláxý Wéáráblé: místúré é cómbíñé váríós récúrsós cómó qúísér.]

[Áplí~cátí~vó Gá~láxý~ Wéár~áblé~]

[*Ó Gáláxý Wátch7, Gáláxý Wátch Últrá é Gáláxý Ríñg dévém sér émpárélhádós cóm úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11.0 óú súpéríór é mémóríá míñímá dé 1.5GB.**Á cóñéxãó dó Gáláxý Búds cómó áúdíó Blúétóóth éstá díspóñívél íñdépéñdéñtéméñté dó sístémá ópérácíóñál, más párá défíñír cóñfígúráçõés áváñçádás ñó áplícátívó Gáláxý Wéáráblé, ó Gáláxý Búds dévé sér émpárélhádó cóm úm smártphóñé cóm Áñdróíd 10.0 óú súpéríór é mémóríá míñímá dé 1.5GB.***Ás cóñfígúráçõés áváñçádás dó áplícátívó Gáláxý Wéáráblé íñclúém cóñtrólé dé rúídó, Ádáptívé ÉQ, cóñtrólé dé píñçá é átúálízáçãó dé sóftwáré.****Álgúñs récúrsós éstãó díspóñívéís ápéñás ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý sélécíóñádós.*****Ó áplícátívó Gáláxý Wéáráblé ñãó é cómpátívél cóm íÓS.******Ó áplícátívó Sámsúñg Héálth Móñítór éstá díspóñívél ápéñás ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý.*******Ós récúrsós Géstó é Fíñd Mý Ríñg éstãó díspóñívéís ápéñás ñós smártphóñés Sámsúñg Gáláxý.********Ó récúrsó Súggéstéd Réplíés ñó Gáláxý Wátch7 é Gáláxý Wátch Últrá éstá díspóñívél ápéñás ñós smártphóñés Sámsúñg Gáláxý.*********Récúrsós díspóñívéís é cómpátívéís cóñfórmé ó páís, régíãó óú ópérádórá.**********Áñdróíd é úmá márcá cómércíál dá Góóglé LCC.]

[Dété~cçãó dé~ qúéd~ás. Cú~ídád~ó cóm~ vócê]

[Sé vócê trópéçár, déíxé ó Fáll Détéctíóñ dó Gáláxý Wátch7 ájúdár. Qúér vócê téñhá cáídó éñqúáñtó sé éxércítává óú dórmíá, ó rélógíó pódé détéctár é pérgúñtár sé vócê précísá dé ájúdá. Ém cásó dé óútrás émérgêñcíás, préssíóñé ó bótãó dé íñícíó cíñcó vézés párá éñvíár ó SÓS párá ós sérvíçós dé émérgêñcíá.]

[*Ó Gáláxý Wátch7 dévé tér á vérsãó máís récéñté dó Wéár ÓS íñstáládá. **Ó récúrsó détécçãó dé qúédás dévé éstár átívádó ñó áplícátívó Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé dó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý párá úsár ó Fáll Détéctíóñ ñó rélógíó. ***Á chámádá dé émérgêñcíá réqúér cóñéxãó dé rédé óú émpárélháméñtó cóm ó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. ****Ás íñfórmáçõés cólétádás dó rélógíó, ñó áplícátívó Sámsúñg Héálth óú ñó sóftwáré rélácíóñádó ñãó sé déstíñám á díágñóstícár, cúrár, mítígár, trátár óú prévéñír dóéñçás óú óútrós próblémás dé sáúdé.]

[Éscó~lhá á~ púls~éírá~ cért~á pár~á qúá~lqúé~r ócá~síãó]

[Cólóqúé úmá púlséírá críádá éspécíálméñté párá á súá átívídádé (ñádár, dórmír, córrér é múító máís) é fáçá á súá éscólhá éñtré váríás ópçõés dé córés. Óú símplésméñté tróqúé dé púlséírá cóm ápéñás úm clíqúé. Pérsóñálízé á púlséírá é ó móstrádór párá cómbíñár cóm séú éstíló.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[*Púls~éírá~s dé r~élógí~ó ádí~cíóñ~áís s~ãó véñ~dídá~s sép~árád~áméñ~té.]

‎

[Áñté~ríór~]

[Píñçá~r dúá~s véz~és é mú~ító út~íl]

    

[Sé sú~ás mãó~s ést~ívér~ém óc~úpád~ás é á~lgúém~ lígá~r, bás~tá pí~ñçár d~úás v~ézés~ párá~ átéñ~dér. Ú~m sím~plés~ gést~ó é túd~ó ó qú~é vóc~ê préc~ísá p~árá t~írár~ úmá f~ótó, á~téñd~ér úm~á chá~mádá~ óú dé~slíg~ár úm~ álár~mé.]

[*Píñçár dúás vézés é désátívádó pór pádrãó. Párá úsár ó récúrsó, élé dévé éstár átívádó ñó rélógíó óú ñó áplícátívó Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé.
**Ó Gáláxý Wátch7 dévé sér émpárélhádó cóm úm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 6.1.1 óú súpéríór.
***Gáláxý Z Flíp6 véñdídó sépárádáméñté.]

[Vérí~fíqú~é súá~s ést~átíst~ícás~ dé át~ívíd~ádé é~m úmá~ télá~ gráñ~dé]

‎

[Ácés~sé rá~pídá~méñt~é séú~ próg~réss~ó díár~íó dé~ átív~ídád~és ém~ séú s~márt~phóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý ém~páré~lhád~ó, íñc~lúíñ~dó pá~ssós~, hórá~s dé s~óñó, c~álór~íás q~úéím~ádás~ é múí~tó má~ís.]

[*Gálá~xý Z F~líp6 v~éñdí~dó sé~párá~dámé~ñté.
**Ó~ Gálá~xý Wá~tch7 d~évé s~ér ém~páré~lhád~ó cóm~ úm cé~lúlá~r cóm~pátív~él.]

[Próxí~mó]

[júgá~r]

Indicador 1 Indicador 2

[É hórá~ dé éñ~cóñt~rár s~éú ré~lógíó~]

[Áñté~ríór~]

‎

‎

‎

‎

‎

‎

[Próxí~mó]

[júgá~r]

Indicador 1 Indicador 2

[*Ó títâñíó dé gráú 4 é párcíálméñté áplícádó ñás áréás dá támpá fróñtál é tráséírá dá éstrútúrá dé métál, éxclúíñdó ó vísór é ós bótõés físícós. Ás pártés réstáñtés dá éstrútúrá sãó úmá místúrá dé plástícó é títâñíó dé gráú 2. **Ó Gáláxý Wátch Últrá é résístéñté à ágúá pór 10 míñútós ñá ágúá cóm úmá prófúñdídádé dé 100 métrós dé ácórdó cóm ó pádrãó ÍSÓ22810. Ó tésté fóí réálízádó ém 5% dé ágúá sálgádá é 4 ppm dé ágúá cóm clóró. Ó Gáláxý Wátch Últrá é résístéñté à ágúá cóm úmá clássífícáçãó ÍP68 cóm básé ñás cóñdíçõés dé tésté dé lábórátóríó párá ímérsãó ém áté 1,5 métró dé ágúá dócé pór áté 30 míñútós. Ñãó é ádéqúádó párá átívídádés dé ágúá dé áltá préssãó é mérgúlhó. Pódé sér úsádó párá átívídádés ém ágúás rásás, cómó ñádár ém úmá píscíñá óú ócéáñó. Á résístêñcíá à ágúá ñãó é úmá cóñdíçãó pérmáñéñté é pódé dímíñúír cóm ó témpó. Cóñsúlté ó máñúál dó úsúáríó párá óbtér máís íñfórmáçõés, íñclúíñdó íñstrúçõés dé cúídádós/úsó. ***Á vídá útíl dá bátéríá sé báséíá ém résúltádós dé téstés dé lábórátóríó íñtérñós párá céñáríós típícós dé pádrõés dé úsó cóñdúzídós pélá Sámsúñg. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár dépéñdéñdó dé díféréñtés pádrõés dé úsó, módéló dó díspósítívó óú fábrícáñté dá bátéríá. ****Párá léítúrás précísás dá préssãó ártéríál, é ñécéssáríó cálíbrár péló móñítór dé préssãó ártéríál cóm úmá bráçádéírá á cádá qúátró sémáñás. Réqúér úm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý cóm Áñdróíd 9.0 óú súpéríór. Óbsérvé qúé á díspóñíbílídádé dó áplícátívó Préssãó Ártéríál pódé váríár dé ácórdó cóm ó páís óú á régíãó. Ñãó sé déstíñá áó úsó ém détécçãó, díágñóstícó óú trátáméñtó. Déstíñádó ápéñás párá fíñs géráís dé bém-éstár é átívídádés físícás. *****Ó Éñérgý Scóré éstá díspóñívél ém célúlárés Áñdróíd (Áñdróíd 11 óú súpéríór) é réqúér ó Sámsúñg Héálth ápp (v6.27 óú súpéríór). É ñécéssáríó fázér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár dé ácórdó cóm ó páís óú á régíãó. ******Ó íñdícé dé pródútós fíñáís dé glícáçãó áváñçádá (ÁGÉs) réqúér lógíñ ñá Sámsúñg Áccóúñt é ñó áplícátívó Sámsúñg Héálth 6.27 óú póstéríór.]

Galaxy Z Flip6

[Sáíb~á máí~s]