[Á smá~rt wá~llét~ ís ál~réád~ý íñ ý~óúr G~áláx~ý.]
[Úpgrádé tó á dígítál wállét fór á fást áñd éásý évérýdáý róútíñé. Sámsúñg Wállét léts ýóú órgáñízé áll ýóúr ésséñtíáls íñtó á síñglé ápp — fróm ímpórtáñt crédéñtíáls líké crédít cárds, ÍD cárds, báñk áccóúñts áñd pásswórds tó óñ-thé-gó ítéms líké hóúsé kéýs, cár kéýs, tíckéts áñd bóárdíñg pássés. Ñó ñééd tó cárrý áróúñd á míllíóñ dífféréñt bélóñgíñgs ór wórrý ábóút léávíñg áñýthíñg béhíñd. Áñd ýóú cáñ sécúré ít áll béhíñd á PÍÑ ñúmbér ór pérsóñál bíómétríc dátá, só óñlý ýóú cáñ áccéss ít. 1]
[Sómé~ óf ýó~úr és~séñt~íáls~, áll í~ñ óñé~ scré~éñ]
[Sáms~úñg W~állé~t ís ý~óúr s~écúr~é óñ-t~hé-gó~ ápp f~ór és~séñt~íáls~ líké~ ýóúr~ kéýs~, créd~ít cá~rds, á~ñd bó~árdí~ñg pá~ssés~. Áll í~ñ óñé~ spót~, áll á~ccés~síbl~é wít~h óñé~ swíp~é. Lés~s hás~slé ó~r júm~píñg~ fróm~ ápp t~ó ápp~, évéñ~ fór ý~óúr P~ássw~órd.]
[Swíf~tlý ó~péñ ý~óúr W~állé~t, thé~ wáý ý~óú wá~ñt]
[Sáms~úñg W~állé~t hás~ 3 wáýs~ tó ús~é ít. S~wípé~ thé s~créé~ñ úp ó~r táp~ thé í~cóñ t~ó ópé~ñ thé~ ápp. Ý~óú cá~ñ áls~ó éás~ílý ó~péñ S~ámsú~ñg Wá~llét~ bý dó~úblé~-tápp~íñg t~hé sí~dé ké~ý.*]
[* Sáms~úñg W~állé~t ñéé~ds tó~ bé sé~t fór~ dóúb~lé pr~éss á~ctíó~ñ íñ t~hé sí~dé ké~ý sét~tíñg~s scr~ééñ.]
[Zíp t~hróú~gh ré~gíst~rátí~óñ íñ~ á flá~sh]
[Gétt~íñg s~tárt~éd ís~ á séá~mlés~s pró~céss~. Ýóú c~áñ ác~tívá~té, áú~théñ~tícá~té áñ~d ádd~ cárd~s tó ý~óúr S~ámsú~ñg Wá~llét~ íñ jú~st á f~éw sí~mplé~ stép~s.]
[Ýóúr~ Wáll~ét. Sé~cúré~d.]
[Sámsúñg Wállét ís prótéctéd bý Sámsúñg’s sécúrítý plátfórm, Sámsúñg Kñóx, whích íñclúdés fíñgérpríñt récógñítíóñ áñd éñcrýptíóñ tó hélp éñsúré ímpórtáñt úsér dátá ís prótéctéd. Áñd ít stórés íñfórmátíóñ fróm ýóúr wállét íñ áñ ísólátéd éñvíróñméñt, whích ófférs áñ éxtrá láýér óf déféñsé ágáíñst pótéñtíál háckíñg áttémpts.]
[Fást~. Sécú~ré. Sá~msúñ~g Páý~.]
[Sáms~úñg P~áý ál~lóws~ ýóú t~ó táp~ tó pá~ý wít~h ýóú~r dév~ícé, m~ákíñ~g íñ-s~tóré~ tráñ~sáct~íóñs~ qúíc~k áñd~ cóñt~áctl~éss. Í~t áls~ó hás~ sécú~rítý~ féát~úrés~ thát~ prót~éct ý~óúr p~áýmé~ñts, w~héth~ér ýó~ú'ré~ óñlí~ñé sh~óppí~ñg ór~ íñ-st~óré b~róws~íñg.]
[Ýóú á~ré ýó~úr pá~sswó~rd]
[Gét í~ñ wít~h á br~éézé~ évér~ý tím~é wít~h Sám~súñg~ Páss~. Símp~lý vé~rífý~ ýóúr~sélf~ wíth~ ýóúr~ bíóm~étrí~c dát~á áñd~ ýóú'~ré ló~ggéd~ íñ tó~ ýóúr~ ápps~ áñd s~érví~cés.]
[Ýóúr~ phóñ~é. Ýóú~r ÍD.]
[Fréé~ ýóúr~sélf~ fróm~ búré~áúcr~átíc~ háss~lé bý~ íñst~állí~ñg ýó~úr ÍD~ cárd~ íñtó~ Sáms~úñg W~állé~t. Ñów~ ýóú c~áñ qú~íckl~ý ídé~ñtíf~ý ýóú~rsél~f át á~írpó~rts, s~chóó~ls áñ~d óth~ér pl~ácés~ wíth~ á mób~ílé Í~D. Ýóú~r íñf~órmá~tíóñ~ ís sá~félý~ stór~éd áñ~d álw~áýs ó~ñ háñ~d.]
[Stór~é tíc~kéts~ áñd b~óárd~íñg p~ássé~s]
[Stór~é áñd~ máñá~gé vá~ríóú~s tíc~kéts~ fór m~óvíé~s, spó~rts á~ñd pé~rfór~máñc~és, áñ~d bóá~rdíñ~g pás~sés f~ór fl~íght~s, áll~ íñ óñ~é plá~cé. Ýó~ú cáñ~ ádd t~hém t~ó Sám~súñg~ Wáll~ét áñ~d úsé~ thé c~órré~spóñ~díñg~ bárc~ódé ó~r QR c~ódé t~ó gáí~ñ ádm~íttá~ñcé.]
*Imagen simulada con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede ser diferente.
![[Íñ thé fórégróúñd, á Gáláxý Z Flíp5 ís fóldéd hálfwáý ópéñ tó sít úpríght. Thé cóvér scrééñ díspláýs á bóárdíñg páss fór á flíght áñd á QR códé. Thé báckgróúñd féátúrés á séríés óf tíckéts wíth bár códés, éách fór á dífféréñt évéñt súch ás á spórts gámé ór móvíé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/apps/samsung-wallet/feature/blank.gif?$ORIGIN_GIF$])




[Áll ý~óúr m~émbé~rshí~ps.
Ál~l-íñ-ó~ñé]
[Ñévé~r mís~s áñó~thér~ cháñ~cé tó~ úsé ý~óúr m~émbé~rshí~p áñd~ réwá~rds c~árds~. Símp~lý ré~gíst~ér th~ém óñ~ Sáms~úñg W~állé~t áñd~ hávé~ thém~ réád~ý whé~révé~r ýóú~ áñd ý~óúr G~áláx~ý máý~ gó.]
[Fréé~ ýóúr~ háñd~s, jús~t tág~ ýóúr~ wrís~t.]
[Whéthér ít's ýóúr ÍD cárds, tráñsít cárds ór crédít cárds, ýóú cáñ régístér thém óñ ýóúr Sámsúñg Wállét áñd úsé thém óñ ýóúr Gáláxý Wátch, tóó. Ñów ýóú cáñ táp thróúgh térmíñáls wíth á dígítál páss óñ ýóúr wríst thát’s fást, éásý áñd álwáýs óñ thé gó wíth ýóú.2]
- Imagen simulada con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede ser diferente.
- [Áváí~lábí~lítý~ óf Sá~msúñ~g Wál~lét á~ñd ít~s féá~túré~s máý~ várý~ bý có~úñtr~ý/rég~íóñ, d~évíc~é mód~él, cá~rríé~r áñd~ fírm~wáré~ vérs~íóñ á~ñd ár~é súb~jéct~ tó ch~áñgé~.]
- [Féát~úré á~váíl~ábíl~ítý m~áý vá~rý dé~péñd~íñg ó~ñ cóú~ñtrý~/régí~óñ. Pl~éásé~ chéc~k thé~ áváí~lábl~é féá~túré~s fór~ thé S~ámsú~ñg Wá~llét~ íñ ýó~úr có~úñtr~ý/rég~íóñ b~ý ópé~ñíñg~ thé W~állé~t ápp~lícá~tíóñ~.]
- [Súpp~órt f~ór dí~gítá~l cár~ kéýs~ máý v~árý b~áséd~ óñ vé~hícl~é. Plé~ásé c~óñtá~ct ýó~úr vé~hícl~é máñ~úfác~túré~r fór~ móré~ íñfó~rmát~íóñ.]
- [Súpp~órté~d íté~ms má~ý vár~ý dép~éñdí~ñg óñ~ cóúñ~trý/r~égíó~ñ.]