Intercambio de Samsung
Aprende más[Cóñg~rátú~látí~óñs, ý~óúr t~rádé~-íñ dí~scóú~ñt há~s béé~ñ ápp~líéd~. smb]
[Ádd S~ámsú~ñg Cá~ré+ fó~r Bús~íñés~s]
Aprende más[Ýóú l~óvé í~t, wé c~óvér~ ít. Pr~ótéc~tíóñ~ fór ý~óúr ñ~éw Gá~láxý~ déví~cé fr~óm th~é péó~plé w~hó kñ~ów ít~ bést~]
[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg C~áré + f~ór Bú~síñé~ss ór~ "Ñó Có~vérá~gé"]
[*Áll p~rícé~s íñc~lúdé~ íñsú~ráñc~é pré~míúm~ táx]
[Gáláxý ÁÍ ís héré fór ýóúr áll-ñéw Gáláxý Búds3.
Díscóvér thé détáíls íñ ýóúr fávóúríté sóñgs. Ré-éñgíñééréd wíth áñ áñgléd désígñ tó bríñg sóúñd clósér tó ýóúr éárs. Féél thé béát wíth á ñéw 11mm spéákér fór stróñg, dýñámíc sóúñd. Héár thé dístíñct tímbré áñd clárítý íñ éách ñóté wíth 24-bít CÓDÉC, gívíñg ýóú á ñéxt lévél Hí-Fí sóúñd éxpéríéñcé. Fíñé-túñé thé détáíls wíth Gáláxý ÁÍ éñháñcéméñts fór Áctívé Ñóísé Cáñcéllátíóñ áñd réál-tímé tráñslátíóñ thát gívé ýóú áñ édgé.]
** Ímágés símúlátéd fór íllústrátívé púrpósés. Séqúéñcés shórtéñéd áñd símúlátéd. Áctúál ÚÍ máý bé dífféréñt.
*** Áúdíó íñtérprétátíóñ ís óñlý áváíláblé whéñ wéáríñg Búds áñd cóññéctéd tó á Sámsúñg Gáláxý smártphóñé. Íñtérprétér féátúré ís ñót díréctlý próvídéd bý Búds thémsélvés. Íf Búds áré úñáváíláblé, thé íñtérprétéd cóñtéñt ís próvídéd óñ thé scrééñ óf ýóúr Sámsúñg Gáláxý smártphóñé.]
** Áúdíó qúálítý úp tó 24bít/96kHz’ ís áváíláblé óñ Gáláxý S24 séríés, S23 séríés, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 áñd Táb S9 séríés wíth Óñé ÚÍ 6.1.1 ór ábóvé. Áddítíóñál dévícés máý bé súppórtéd íñ thé fútúré.
*** ÁÑC(Áctívé Ñóísé Cáñcélíñg) ís óff bý défáúlt.
**** Íñtérprétér réqúírés Sámsúñg áccóúñt lógíñ. Gáláxý Búds3 Séríés súppórt Gáláxý ÁÍ féátúrés whéñ páíréd wíth cómpátíblé Sámsúñg Gáláxý dévícés. Áváílábílítý óf súppórtéd láñgúágés máý várý. Láñgúágés réqúíré láñgúágé páck dówñlóád. Sérvícé áváílábílítý máý várý bý láñgúágé. Láñgúágé áváílábílítý máý várý. Áccúrácý óf résúlts ís ñót gúáráñtééd. Áváílábílítý áñd súppórtéd féátúrés máý várý bý cóúñtrý, régíóñ, cárríér, ór dévícé módél.
***** Gáláxý ÁÍ féátúrés áré súppórtéd óñ Gáláxý Z Fóld6 séríés, Gáláxý Z Flíp6,Gáláxý S24 séríés, Gáláxý S23 séríés, Gáláxý Z Fóld5 séríés, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý S22 séríés, Gáláxý Z Fóld4 séríés áñd Gáláxý Z Flíp4 ás óf Júñé 2024.
****** Gáláxý Búds3 Séríés súppórt Gáláxý ÁÍ féátúrés whéñ páíréd wíth cómpátíblé Sámsúñg Gáláxý dévícés.]
[Édgé~ désí~gñ mí~xéd w~íth s~úpér~b sóú~ñd]
Ajuste seguro para un sonido sensacional
[Ré-ím~ágíñ~éd dé~sígñ~, éñgí~ñéér~éd fó~r íñc~rédí~blé s~óúñd~. Féél~ thé d~íffé~réñc~é wít~h óúr~ áll-ñ~éw, óp~éñ-tý~pé éá~rbúd~s wít~h á sñ~úg, áñ~gléd~ fít t~ó séá~l íñ s~óúñd~.]
** Áv~áílá~blé c~ólóú~rs má~ý vár~ý bý c~óúñt~rý ór~ cárr~íér.]
[Éñgí~ñéér~éd fó~r éás~ý lís~téñí~ñg]
[Óúr ñ~éw áñ~gúlá~r dés~ígñ h~ás bé~éñ mé~tícú~lóús~lý cr~áfté~d bás~éd óñ~ 3D éár~ dátá~ cóll~écté~d fró~m á có~mpút~átíó~ñál d~ésíg~ñ tóó~l tó c~héck~ fór w~éárá~bílí~tý.]
Cámbialo con solo un toque
Deje su teléfono en su bolsillo y controle convenientemente sus auriculares con gestos simples. Incluso con un deslizamiento rápido, ten la seguridad de que tus Galaxy Buds3 permanecerán seguros en tus oídos.
Sumérgete en las profundidades del sonido
Trae el ritmo
[Éqúí~ppéd~ wíth~ áñ ñé~w 11mm s~péák~ér wí~th á 1.5x~ ámp-é~ñháñ~céd d~íáph~rágm~, stép~ úp ýó~úr lí~stéñ~íñg é~xpér~íéñc~é wít~h dýñ~ámíc~ sóúñ~d.]
Sonido Hi-Fi que golpea diferentes
[Rétáíñ últrá hígh qúálítý áúdíó wíth ýóúr Gáláxý Búds3. Thé Sámsúñg Séámléss Códéc cómpréssés áñd éñcódés úp tó 24bít/96kHz áúdíó. Théñ, décódés óñ thé Gáláxý Búds3, máíñtáíñíñg thé 24bít/96kHz, hígh-fídélítý sóúñd só ýóú cáñ héár thé íñtrícáté détáíls, júst ás ít wás íñtéñdéd.]
** Sámsúñg dóés ñót máké áñý prómísés, ássúráñcés ór gúáráñtéés ás tó thé áccúrácý, cómplétéñéss ór rélíábílítý óf thé óútpút próvídéd bý ÁÍ féátúrés.
*** Gáláxý ÁÍ féátúrés wíll bé próvídéd fór fréé úñtíl thé éñd óf 2025 óñ súppórtéd Sámsúñg Gáláxý dévícés. Dífféréñt térms máý ápplý fór ÁÍ féátúrés próvídéd bý thírd pártíés.
**** Íñtérprétér réqúírés Sámsúñg áccóúñt lógíñ. Gáláxý Búds3 Séríés súppórt Gáláxý ÁÍ féátúrés whéñ páíréd wíth cómpátíblé Sámsúñg Gáláxý dévícés. Áváílábílítý óf súppórtéd láñgúágés máý várý. Láñgúágés réqúíré láñgúágé páck dówñlóád. Sérvícé áváílábílítý máý várý bý láñgúágé. Láñgúágé áváílábílítý máý várý. Áccúrácý óf résúlts ís ñót gúáráñtééd. Áváílábílítý áñd súppórtéd féátúrés máý várý bý cóúñtrý, régíóñ, cárríér, ór dévícé módél.
***** Gáláxý ÁÍ féátúrés áré súppórtéd óñ Gáláxý Z Fóld6 séríés, Gáláxý Z Flíp6,Gáláxý S24 séríés, Gáláxý S23 séríés, Gáláxý Z Fóld5 séríés, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý S22 séríés, Gáláxý Z Fóld4 séríés áñd Gáláxý Z Flíp4 ás óf Júñé 2024.
****** Gáláxý Búds3 Séríés súppórt Gáláxý ÁÍ féátúrés whéñ páíréd wíth cómpátíblé Sámsúñg Gáláxý dévícés.]
** Ímágés símúlátéd fór íllústrátívé púrpósés. Séqúéñcés shórtéñéd áñd símúlátéd. Áctúál ÚÍ máý bé dífféréñt.
*** Áúdíó íñtérprétátíóñ ís óñlý áváíláblé whéñ wéáríñg Búds áñd cóññéctéd tó á Sámsúñg Gáláxý smártphóñé. Íñtérprétér féátúré ís ñót díréctlý próvídéd bý Búds thémsélvés. Íf Búds áré úñáváíláblé, thé íñtérprétéd cóñtéñt ís próvídéd óñ thé scrééñ óf ýóúr Sámsúñg Gáláxý smártphóñé.]
Galaxy AI hace que la música sea agradable para cualquier oído
[Délvé íñtó ýóúr pérsóñál sóúñdscápé wíth Gáláxý ÁÍ-ássístéd Ádáptívé ÉQ/Ádáptívé ÁÑC. Báséd óñ íñdívídúál éár shápé áñd wéáríñg hábíts, óúr ÁÍ-bóóstéd álgóríthm áñálýzés sóúñd détéctéd thróúgh thé íññér áñd óútér mícs íñ réál-tímé. Théñ, Gáláxý ÁÍ óptímízés ýóúr lístéñíñg éxpéríéñcé bý ádjústíñg thé sóúñd tó cóñfórm tó ýóúr fít wíth píñpóíñt précísíóñ.]
** ÁÑC~(Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~líñg~) ís óf~f bý d~éfáú~lt.]
ANC te permite oír con claridad
Elimine las conjeturas de la configuración de sonido con ANC. Ya sea que estés disfrutando de los últimos programas, en una llamada con tu mejor amigo o escuchando tu lista de reproducción, escucha con los ajustes correctos dondequiera que vayas.
** ÁÑC~(Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~líñg~) ís óf~f bý d~éfáú~lt.]
[Bréá~k láñ~gúág~é bár~ríér~s]
[Wíth Gáláxý ÁÍ, úñdérstáñd thé wórld íñ ñéw wáýs. Séé thé tráñslátíóñ óñ ýóúr Sámsúñg Gáláxý smártphóñé, áñd símúltáñéóúslý héár ýóúr cóñvérsátíóñ íñtérprétéd íñ réál-tímé thróúgh ýóúr Gáláxý Búds3. Díscóvér whát ít méáñs tó bréák láñgúágé bárríérs úsíñg Gáláxý ÁÍ. Óñcé thé ápp ís ópéñ, thé Íñtérprétér féátúré wíll stárt úp wíth thé módé lást úséd.]
Para acceder al modo de escucha, simplemente pellizca y sostén tus auriculares y tus Galaxy Buds3 continuarán interpretando mientras el altavoz habla.
Para acceder al modo de conversación, coloque el micrófono del teléfono hacia el altavoz, presione brevemente sus Galaxy Buds3 y escuche su conversación traducida en tiempo real.
** Ímágés símúlátéd fór íllústrátívé púrpósés. Séqúéñcés shórtéñéd áñd símúlátéd. Áctúál ÚÍ máý bé dífféréñt.
*** Íñtérprétér réqúírés Sámsúñg áccóúñt lógíñ. Gáláxý Búds3 Séríés súppórt Gáláxý ÁÍ féátúrés whéñ páíréd wíth cómpátíblé Sámsúñg Gáláxý dévícés. Áváílábílítý óf súppórtéd láñgúágés máý várý. Láñgúágés réqúíré láñgúágé páck dówñlóád. Sérvícé áváílábílítý máý várý bý láñgúágé. Láñgúágé áváílábílítý máý várý. Áccúrácý óf résúlts ís ñót gúáráñtééd. Áváílábílítý áñd súppórtéd féátúrés máý várý bý cóúñtrý, régíóñ, cárríér, ór dévícé módél
**** Sámsúñg Gáláxý dévícés máý réqúíré thé látést sóftwáré úpdáté tó própérlý súppórt Gáláxý ÁÍ féátúrés.
***** Gáláxý ÁÍ féátúrés áré súppórtéd óñ Gáláxý Z Fóld6 séríés, Gáláxý Z Flíp6,Gáláxý S24 séríés, Gáláxý S23 séríés, Gáláxý Z Fóld5 séríés, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý S22 séríés, Gáláxý Z Fóld4 séríés áñd Gáláxý Z Flíp4 ás óf Júñé 2024.
****** Gáláxý Búds3 Séríés súppórt Gáláxý ÁÍ féátúrés whéñ páíréd wíth cómpátíblé Sámsúñg Gáláxý dévícés.
******* Thé défáúlt séttíñg óf thé Píñch áñd Hóld géstúré ís sét tó Ñóísé Cóñtról. Íñ órdér tó cháñgé thé Íñtérprétér tó Lístéñíñg Módé, thé séttíñgs múst bé cóñfígúréd óñ thé Gáláxý Wéáráblé ápp.]
[TV 360 Áú~díó p~úts ý~óú fr~óñt á~ñd cé~ñtér~]
[Dívé~ íñtó~ á spá~tíál~ sóúñ~d éxp~éríé~ñcé. 360 Á~údíó~ ís á f~éátú~ré th~át íd~éñtí~fíés~ thé d~íréc~tíóñ~ óf th~é sóú~ñd ás~ ýóú t~ílt ý~óúr h~éád, p~róví~díñg~ súrr~óúñd~ sóúñ~d fór~ á mór~é vív~íd lí~stéñ~íñg á~ñd ví~éwíñ~g éxp~éríé~ñcé.]
** 360 Áúdíó ís óñlý áváíláblé óñ Sámsúñg Gáláxý smártphóñés áñd Gáláxý Táb dévícés wíth Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsíóñ 3.1 ór látér, áñd séléctéd Sámsúñg TV módéls. Súppórtéd Sámsúñg TV módéls íñclúdé: Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D) ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). Súppórt fór 360 Áúdíó áñd héád tráckíñg máý várý dépéñdíñg óñ thé ápplícátíóñ áñd cóñtéñt.
*** Díréct Múltí-cháññél ís áváíláblé óñ Sámsúñg Gáláxý smártphóñés áñd Gáláxý Táb dévícés wíth Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsíóñ 4.1.1 ór látér.]
[Swáp~ déví~cés w~íthó~út mí~ssíñ~g á bé~át th~róúg~h PC Á~útó S~wítc~h]
[PC Áú~tó Sw~ítch~ óñ Gá~láxý~ Búds~3 dété~cts á~údíó~ áctí~vítý~ áñd t~ráñs~férs~ thé c~óññé~ctíó~ñ tó ý~óúr f~ávóú~ríté~ Sáms~úñg G~áláx~ý dév~ícés~, só ýó~ú cáñ~ wórk~ áñd p~láý s~éáml~éssl~ý.]
** Áútó Swítch féátúré ís óñlý áváíláblé óñ Sámsúñg Gáláxý Bóók séríés wíth Óñé ÚÍ 6.0 ór látér, Sámsúñg Gáláxý smártphóñés áñd Gáláxý Táb dévícés wíth Óñé ÚÍ 4.1.1 ór látér áñd Gáláxý Wátch4 séríés ór látér. Sámsúñg Gáláxý dévícés múst bé lóggéd íñ tó Sámsúñg Áccóúñt tó éñáblé thé Áútó Swítch féátúré. Áútó Swítch féátúré fór Sámsúñg TV ís óñlý áváíláblé óñ Sámsúñg TVs láúñchéd Féb ’22 ór látér áftér géttíñg á fírmwáré úpdáté fróm Júl ’22. Áútó Swítch wíth TV ís óñlý áváíláblé fór mákíñg áñd récéívíñg phóñé cálls.]
Comparte tu sonido con los que te rodean a través de Auracast
[Wíth~ Áúrá~cást~ bróá~dcás~t téc~hñól~ógý, s~háré~ ýóúr~ áúdí~ó str~éám w~íth v~áríó~ús ót~hér d~évíc~és. Éf~fórt~léss~lý tr~áñsf~órm ý~óúr S~ámsú~ñg TV~, Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé ó~r táb~lét í~ñtó á~ rádí~ó sóú~rcé t~ó stá~rt éñ~gágí~ñg wí~th ót~hérs~.]
** Dévícés wíth Áúrácást Sóúrcé ábílítý áré áváíláblé óñlý óñ Sámsúñg Gáláxý smártphóñés, tábléts wíth Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsíóñ 6.1 ór látér, áñd séléct TV módéls. Súppórtéd Gáláxý smártphóñé áñd táblét módéls íñclúdé: S24+, S24, S24 Últrá, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld5, S23+, S23 (éxcépt FÉ édítíóñ), S23 Últrá, Táb S9+, Táb S9+ 5G, Táb S9, Táb S9 Últrá, Táb S9 Últrá 5G, Táb S9 FÉ+, Táb S9 FÉ+ 5G, Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ 5G áñd Táb S9 5G. Súppórtéd TV módéls íñclúdé: 2024 ÑéóQLÉD 8K QÑD800, QÑD900, 2023 Ñéó QLÉD 8K áñd 2023 MÍCRÓ LÉD módéls.
*** Dévícés wíth Áúrácást Ássístáñt ábílítý áré áváíláblé óñlý óñ Sámsúñg Gáláxý smártphóñés, tábléts wíth Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsíóñ 5.1.1 ór látér. Súppórtéd Gáláxý smártphóñé áñd táblét módéls íñclúdé: S24+, S24, S24 Últrá, S23+, S23, S23 Últrá, Z Fóld5, Z Flíp5, Z Fóld4, Z Flíp4, Á54 5G, Á55 5G, M54 5G, Táb S9+, Táb S9+ 5G, Táb S9, Táb S9 Últrá, Táb S9 Últrá 5G, Táb S9 FÉ+, Táb S9 FÉ+ 5G, Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ 5G, Táb S9 5G áñd Táb Áctívé 5G.
**** Cóññéctíñg 2 ór móré dévícés tó Áúrácást ís límítéd tó Sámsúñg Gáláxý dévícés.
***** Thé qúálítý óf thé Áúrácást áúdíó stréám máý várý dépéñdíñg óñ thé ápplícátíóñ, ñétwórk cóññéctíóñ áñd óthér fáctórs.]
Solo di el comando: ¡listo
Controla la configuración de audio sin necesidad de tocar el teléfono. Simplemente di un comando, como "siguiente canción" o "subir volumen" y deja que los Galaxy Buds3 hagan el resto.
** Dévícés sóld sépárátélý.
*** Vóícé Cómmáñd ís límítéd tó fíxéd cómmáñds áñd ís óñlý áváíláblé íñ Kóréáñ áñd Éñglísh.
**** Cómmáñds cóñtíñúé íñ thé chóséñ láñgúágé spécífíéd dúríñg sétúp ór whílé íñ úsé áñd cáñ bé cóñfígúréd íñ thé láñgúágé séttíñgs.]
Busca tu sereno espacio sonoro
[Míñdfúlñéss cómés wíth dáílý práctícé. Át thé préss óf á búttóñ, télépórt tó á wórrý-fréé wórld óf ýóúr ówñ wíth Sámsúñg Héálth pówéréd bý Cálm. Lístéñ tó péácéfúl mélódíés fróm ñátúré, ímpróvé ýóúr fócús wíth whíté ñóísé ór réláx wíth ÁSMR-rélátéd fór á háppíér, héálthíér ýóú.]
** Dé~vícé~s sól~d sép~árát~élý.
*** S~ómé c~óñté~ñt má~ý íñc~úr ád~dítí~óñál~ chár~gés. S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t lóg~ íñ ís~ réqú~íréd~ fór S~ámsú~ñg Hé~álth~.]
Todo en armonía
Mantén tu música y audio fluyendo, cuando y donde quiera que vayas.
** ÍP57 ís báséd óñ lábórátórý tést cóñdítíóñs fór súbmérsíóñ íñ úp tó 1 métér óf frésh wátér fór úp tó 30 míñútés.
*** Ñót ádvíséd fór béách ór póól úsé. Chárgíñg cásé ís ñót wátér résístáñt. Íf thé éárbúds áré dámágéd, théý áré ñót gúáráñtééd tó bé wátér résístáñt. Íf thé éárbúds ór ýóúr háñds áré wét, théý múst bé dríéd thóróúghlý príór tó háñdlíñg ór plácíñg íñtó thé chárgíñg cásé. Íf plácéd íñtó thé chárgíñg cásé wíthóút drýíñg, thé éárbúds máý bé dámágéd.
**** Chárgíñg cásé ís óñlý cómpátíblé wíth chárgíñg Gáláxý Búds3.
***** Thé Gáláxý Wéáráblé ápplícátíóñ cáñ óñlý bé dówñlóádéd óñ smártphóñés wíth Áñdróíd 10.0 ór ábóvé áñd míñímúm 1.5GB Mémórý.]
Tus próximos Buds te llaman
** Áctúál Pláý tímé máý várý báséd óñ séttíñgs.
*** Thé Gáláxý Wéáráblé ápplícátíóñ cáñ óñlý bé dówñlóádéd óñ smártphóñés wíth Áñdróíd 10.0 ór ábóvé áñd míñímúm 1.5GB Mémórý.]
Especificaciones
-
Versión de Bluetooth Bluetooth v5.4
-
[Éárb~úd Wé~íght~ (g)] 4.7
-
[Éárb~úd Bá~ttér~ý Cáp~ácít~ý (mÁh~, Týpí~cál)] 48,0
Asistencia técnica
Encuentre respuestas a las preguntas que tiene sobre el producto
-
Manual de usuario
- Ver 1.2
- 3.36 MB
- [Óct 31. 2024]
Inglés -
Manual de usuario
- Ver 1.2
- [3.31 MB]
- [Óct 31. 2024]
FRANCÉS -
Guía de seguridad
- versión 1.0
- 3.57 MB
- [Júl 19. 2024]
[ÉÑGL~ÍSH, F~RÉÑC~H]
{{family.currentModel.displayName}}
{{family.currentModel.modelCode}}
Precio con descuento: {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Precio antes: {{model.prices.priceDisplay}}
-
{{resumen.título}}
-
{{resumen.título}}
Comparar los modelos
Comparar con artículos similares