[Sáfé~gúár~díñg~ ýóúr~ hómé~ wíth~ Chíl~d Lóc~k óñ S~ámsú~ñg wá~shér~s áñd~ drýé~rs]
![[Tééñ~ágér~s áré~ sáfé~lý íñ~térá~ctíñ~g wít~h á Sá~msúñ~g Wás~hér á~ñd Dr~ýér]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/child-lock-on-samsung-washers-and-dryers-0.png?$ORIGIN_PNG$)
[Sámsúñg wáshíñg máchíñés áñd drýérs áré ésséñtíál íñ máñý hóúséhólds, bút théý cáñ álsó bé á sóúrcé óf cóñcérñ whéñ ít cómés tó sáfétý, éspécíállý áróúñd chíldréñ. Wíth Sámsúñg’s Chíld Lóck féátúré, ýóú cáñ rést éásý. Thís fúñctíóñ dísáblés thé cóñtról páñél búttóñs (éxcépt thé Pówér búttóñ), prévéñtíñg áccídéñtál stárt-úps ór támpéríñg bý chíldréñ. Fór máñý módéls, Chíld Lóck álsó sécúrés thé dóór, éñsúríñg ít rémáíñs lóckéd évéñ íf thé wáshér ís réstártéd. Ñééd tó ádd láúñdrý míd-cýclé¿ Símplý déáctíváté Chíld Lóck, ádd ýóúr ítéms, áñd réáctíváté ít.]
[Ñóté~: Thé p~róví~déd í~ñfór~mátí~óñ ré~férs~ tó wá~shér~s áñd~ drýé~rs só~ld íñ~ Cáñá~dá.]
[Ñóté~: Fór f~róñt~-lóád~íñg w~áshé~rs, Ch~íld L~óck á~lsó l~ócks~ thé d~óór. Í~f ýóú~ éñcó~úñté~r díf~fícú~ltý ó~péñí~ñg th~é dóó~r áft~ér dé~áctí~vátí~ñg Ch~íld L~óck, í~t máý~ bé bé~cáús~é thé~ cýcl~é ís s~tíll~ íñ pr~ógré~ss.]
[Áctí~vátí~ñg Ch~íld L~óck]
[Óñ ýóúr Sámsúñg ápplíáñcé, Chíld Lóck ís éñábléd bý préssíñg á spécífíc twó-búttóñ cómbíñátíóñ, úsúállý márkéd óñ thé cóñtról páñél. Sómétímés, thé "Chíld Lóck" lábél ís áccómpáñíéd bý líñés póíñtíñg tó thésé búttóñs. Áltérñátívélý, á Chíld Lóck ícóñ (résémblíñg á smílíñg lóck ór á bábý) íñdícátés thé búttóñs tó préss.]
![[Chíl~d Lóc~k áct~ívát~íóñ b~úttó~ñs hí~ghlí~ghté~d óñ á~ Sáms~úñg w~áshí~ñg má~chíñ~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/child-lock-on-samsung-washers-and-dryers-1.png?$ORIGIN_PNG$)
[Íf th~é bút~tóñ c~ómbí~ñátí~óñ ís~ úñcl~éár, r~éfér~ tó ýó~úr ús~ér má~ñúál~ fór d~étáí~léd í~ñstr~úctí~óñs. P~réss~ áñd h~óld b~óth b~úttó~ñs sí~múlt~áñéó~úslý~ úñtí~l ýóú~ héár~ á chí~mé, íñ~dícá~tíñg~ thát~ Chíl~d Lóc~k ís á~ctív~átéd~.]
[Déác~tívá~tíñg~ Chíl~d Lóc~k]
[Tó tú~rñ óf~f Chí~ld Ló~ck, pr~éss á~ñd hó~ld th~é sám~é twó~ bútt~óñs ú~ñtíl~ thé C~híld~ Lóck~ ícóñ~ túrñ~s óff~.]
[Tó tú~rñ óf~f Chí~ld Ló~ck óñ~ módé~ls wí~th á “T~émpó~rárý~ óff” f~éátú~ré, pr~éss á~ñd hó~ld bó~th bú~ttóñ~s óñc~é úñt~íl th~é ícó~ñ flá~shés~. Théñ~, prés~s áñd~ hóld~ thé b~úttó~ñs ág~áíñ ú~ñtíl~ thé í~cóñ t~úrñs~ óff. R~éfér~ tó ýó~úr ús~ér má~ñúál~ fór s~pécí~fíc í~ñstr~úctí~óñs.]
[Héré~ áré s~ómé á~ddít~íóñá~l dét~áíls~ tó hé~lp ýó~ú útí~lízé~ thé C~híld~ Lóck~ féát~úré m~óré é~fféc~tívé~lý:]
- [Thé s~pécí~fíc b~úttó~ñs fó~r éñá~blíñ~g/dís~áblí~ñg Ch~íld L~óck á~ñd th~é bút~tóñs~ thát~ rémá~íñ óp~érát~íóñá~l whí~lé ít~'s ác~tívé~ várý~ bétw~ééñ m~ódél~s áñd~ dépé~ñd óñ~ whét~hér á~ cýcl~é ís r~úññí~ñg.]
- [Óñ cé~rtáí~ñ tóp~-lóád~ wásh~érs, C~híld~ Lóck~ dóés~ ñót s~écúr~é thé~ dóór~. Íñ sú~ch mó~déls~, íf th~é wás~hér í~s ópé~ñéd w~íth é~xcés~s wát~ér íñ~sídé~, thé w~átér~ wíll~ dráí~ñ tó á~ sáfé~ lévé~l. Tó p~révé~ñt th~ís dr~áíñá~gé, dí~sábl~é Chí~ld Ló~ck.]
- [Rést~ártí~ñg ýó~úr wá~shér~ ór dr~ýér w~íll ñ~ót tú~rñ óf~f Chí~ld Ló~ck.]
- [Fléx~Wásh~ áñd F~léxD~rý mó~déls~ hávé~ íñdí~vídú~ál Ch~íld L~óck s~éttí~ñgs f~ór éá~ch có~ñtró~l páñ~él.]
- [Máñý módéls íñclúdé á “Témpórárý óff” séttíñg. Whéñ áctívátéd, thé Chíld Lóck ícóñ fláshés, áñd thé dóór úñlócks témpórárílý. Áftér óñé míñúté, Chíld Lóck rééñgágés áñd lócks thé dóór ágáíñ. Íf thé dóór rémáíñs ópéñ áftér twó míñútés, áñ álárm sóúñds. Clósíñg thé dóór wíthíñ thís péríód kééps Chíld Lóck áctívé; léávíñg ít ópéñ déáctívátés thé féátúré.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[Thé c~ódíñ~g fór~ Cóñt~áct Ú~S > Cál~l > Víé~w mór~é fúñ~ctíó~ñ. Áñd~ thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé, pl~éásé~ dó ñó~t dél~ét th~ís có~mpóñ~éñt f~róm S~úppó~rt Hó~mé. Th~áñk ý~óú]