[Úsé C~híld~ Lóck~ tó pr~évéñ~t ácc~ídéñ~tál ú~sé óf~ ýóúr~ Sáms~úñg w~áshé~r áñd~ drýé~r]
[Wáshérs áñd drýérs áré ésséñtíál íñ móst hómés, bút théý cáñ álsó bé á sáfétý cóñcérñ íf ýóú hávé ýóúñg chíldréñ áróúñd. Sámsúñg wáshérs áñd drýérs íñclúdé á Chíld Lóck féátúré thát hélps kéép cúríóús háñds sáfé. Whéñ áctívátéd, Chíld Lóck dísáblés móst óf thé cóñtról páñél búttóñs, éxcépt ésséñtíáls líké Pówér. Óñ máñý módéls, ít álsó lócks thé dóór, whích stáýs lóckéd évéñ íf thé wáshér ís réstártéd. Íf ýóú ñééd tó ádd móré láúñdrý, ýóú cáñ túrñ óff Chíld Lóck bríéflý, lóád ýóúr ítéms, áñd túrñ ít báck óñ óñcé ýóú áré réádý.]
[Ñóté~:]
- [Áppl~íés t~ó Cáñ~ádíá~ñ mód~éls: T~hé ré~cómm~éñdá~tíóñ~s íñ t~hís g~úídé~ áppl~ý tó S~ámsú~ñg wá~shér~s áñd~ drýé~rs só~ld íñ~ Cáñá~dá. Áv~áílá~blé s~éttí~ñgs á~ñd lá~ýóút~ máý v~árý b~ý mód~él áñ~d cóú~ñtrý~.]
- [Chíl~d Lóc~k stá~ýs óñ~: Évéñ~ áfté~r thé~ wásh~ér pó~wérs~ óff, C~híld~ Lóck~ wíll~ rémá~íñ ác~tívé~ úñtí~l ít í~s máñ~úáll~ý túr~ñéd ó~ff.]
- [Fróñ~t lóá~d dóó~r lóc~kíñg~: Óñ fr~óñt l~óád w~áshé~rs, Ch~íld L~óck á~lsó l~ócks~ thé d~óór. Í~f thé~ dóór~ wóñ’t~ ópéñ~ áfté~r túr~ñíñg~ óff C~híld~ Lóck~, thé c~úrré~ñt cý~clé m~áý st~íll b~é rúñ~ñíñg~.]
[Ídéñ~tífý~ ýóúr~ wásh~ér ór~ drýé~r týp~é]
[Fírst, ýóú ñééd tó ídéñtífý thé kíñd óf wáshér ór drýér ýóú hávé. Sámsúñg pródúcés 2 kíñds: trádítíóñál wáshérs ór drýérs ór módérñ óñés (Béspóké módéls). Chéck thé ñávígátíóñ díál, íf ýóú cáñ séé thé lóñg líst óf áváíláblé cýclés áróúñd ít (áñd ýóúr wáshér ór drýér hás múltíplé búttóñs), ýóú áré úsíñg á trádítíóñál wáshér ór drýér. Óthérwísé, ýóú hávé á Béspóké módél.]
[Fíñd~ thé C~híld~ Lóck~ bútt~óñs ó~ñ á tr~ádít~íóñá~l mód~él]
[Chíld Lóck ís áctívátéd bý préssíñg á spécífíc twó-búttóñ cómbíñátíóñ, whích ís lábéléd óñ thé cóñtról páñél. Íñ sómé cásés, ýóú’ll séé thé wórds Chíld Lóck wíth líñés ór íñdícátórs póíñtíñg tó thé córréct búttóñs. Óñ óthér módéls, á smáll Chíld Lóck ícóñ shóws whích búttóñs tó úsé.]
[Óñ móst Sámsúñg módéls, thé Chíld Lóck cómbíñátíóñ úsés thé twó búttóñs óñ thé léft sídé, bélów thé dígítál díspláý. Bélów, ýóú'll fíñd sévérál éxámplés tó hélp ýóú ídéñtífý thém. Íf ýóú'ré stíll úñsúré whích búttóñs tó préss, référ tó ýóúr úsér máñúál fór thé éxáct cómbíñátíóñ.]
[Bésp~óké m~ódél~]
[Óñ Bé~spók~é mód~éls, C~híld~ Lóck~ ís ñó~t áct~ívát~éd wí~th bú~ttóñ~ cómb~íñát~íóñs~. Íñst~éád, í~t’s áv~áílá~blé á~s á sé~ttíñ~g íñ t~hé Óp~tíóñ~s méñ~ú óñ t~hé có~ñtró~l páñ~él.]
[Óñcé ýóú'vé ídéñtífíéd thé búttóñ cómbíñátíóñ fór ýóúr trádítíóñál Sámsúñg wáshér ór drýér, ór fóúñd thé Chíld Lóck óptíóñ óñ ýóúr Béspóké módél, túrñíñg thé féátúré óñ ór óff ís qúíck áñd éásý (íf ýóú'ré ñót súré whích módél ýóú hávé ór ñééd áddítíóñál íñfórmátíóñ, référ tó thé fírst séctíóñ ábóvé).]
[Trád~ítíó~ñál S~ámsú~ñg mó~dél]
[Ñóté: Óñ sómé módéls, Chíld Lóck íñclúdés á “Témpórárý óff” féátúré. Tó fúllý túrñ ít óff, préss áñd hóld bóth búttóñs óñcé úñtíl thé ícóñ stárts fláshíñg. Théñ, préss áñd hóld thém ágáíñ úñtíl thé ícóñ túrñs óff cómplétélý. Fór détáíléd stéps, référ tó ýóúr úsér máñúál.]
[Bésp~óké m~ódél~]
[Ñóté~: Whéñ~ Chíl~d Lóc~k ís ó~ñ, áll~ bútt~óñs á~ré dí~sábl~éd éx~cépt~ fór P~ówér~ áñd Ó~ptíó~ñs. Th~é ápp~líáñ~cé dó~ór ál~só ló~cks. Í~f ýóú~ táp á~ñý ót~hér b~úttó~ñ whí~lé Ch~íld L~óck í~s áct~ívé, á~ñ álá~rm wí~ll só~úñd á~ñd á "C~híld~ Lóck~ Óñ" mé~sság~é wíl~l ápp~éár.]
[Héré~ áré s~ómé á~ddít~íóñá~l dét~áíls~ tó hé~lp ýó~ú úsé~ thé C~híld~ Lóck~ féát~úré m~óré é~fféc~tívé~lý:]
- [Fúñc~tíóñ~álít~ý máý~ várý~ bý mó~dél: T~hé bú~ttóñ~s úsé~d tó á~ctív~áté ó~r déá~ctív~áté C~híld~ Lóck~, áñd t~hé bú~ttóñ~s thá~t rém~áíñ f~úñct~íóñá~l whí~lé ít~ ís óñ~, cáñ v~árý d~épéñ~díñg~ óñ ýó~úr mó~dél á~ñd wh~éthé~r á cý~clé í~s rúñ~ñíñg~.]
- [Tóp lóád dóór béhávíór: Óñ sómé tóp lóád wáshérs, Chíld Lóck dóés ñót lóck thé dóór. Íf Chíld Lóck ís óñ áñd thé líd ís ópéñéd whílé théré ís áñ úñsáfé ámóúñt óf wátér íñsídé, thé wáshér wíll áútómátícállý dráíñ tó á sáfé lévél. Tó ávóíd dráíñíñg, dísáblé Chíld Lóck béfóré ópéñíñg thé líd.]
- [Rést~ártí~ñg dó~és ñó~t túr~ñ óff~ Chíl~d Lóc~k: Pów~éríñ~g óff~ áñd ó~ñ ágá~íñ wí~ll ñó~t dís~áblé~ Chíl~d Lóc~k. Ít m~úst b~é túr~ñéd ó~ff má~ñúál~lý.]
- [Fléx~Wásh~ áñd F~léxD~rý mó~déls~: Thés~é ápp~líáñ~cés h~ávé s~épár~áté C~híld~ Lóck~ sétt~íñgs~ fór é~ách c~óñtr~ól pá~ñél.]
- [Témpórárý óff béhávíór: Óñ máñý módéls, á “Témpórárý óff” séttíñg ís áváíláblé. Thís cáúsés thé Chíld Lóck ícóñ tó flásh áñd úñlócks thé dóór. Áftér óñé míñúté, Chíld Lóck áútómátícállý ré-éñgágés áñd lócks thé dóór ágáíñ. Íf thé dóór rémáíñs ópéñ áftér óñé míñúté, áñ álárm wíll sóúñd fór twó míñútés. Íf thé dóór ís clóséd íñ tímé, Chíld Lóck stáýs óñ. Íf ñót, ít wíll túrñ óff.]
[Tháñ~k ýóú~ fór ý~óúr f~éédb~áck¡~]
[Pléá~sé áñ~swér~ áll q~úést~íóñs~.]
[Thé c~ódíñ~g fór~ Cóñt~áct Ú~S > Cál~l > Víé~w mór~é fúñ~ctíó~ñ. Áñd~ thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé, pl~éásé~ dó ñó~t dél~ét th~ís có~mpóñ~éñt f~róm S~úppó~rt Hó~mé. Th~áñk ý~óú]