[Úñús~úál f~lámé~ sízé~ ór sh~ápé ó~ñ ýóú~r Sám~súñg~ gás c~óókt~óp]
![[Á búr~ñér í~s ígñ~ítéd~ óñ á S~ámsú~ñg gá~s cóó~któp~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/support/home-appliances/cooktop/flame-has-an-unusual-size-or-shape/HA_COOK_flame_has_an_unusual_size_or_shape_0.png?$ORIGIN_PNG$)
[Spóttíñg úñúsúál óccúrréñcés óñ ýóúr gás cóóktóp cáñ ráísé cóñcérñs, bút rést ássúréd thát móst sítúátíóñs hávé stráíghtfórwárd éxpláñátíóñs thát cáñ bé éásílý réctífíéd. Íñstáñcés óf ábñórmál flámé sízés ór shápés, fór íñstáñcé, áré óftéñ áttríbútéd tó cléáñlíñéss áñd própér ássémblý óf búrñérs, álóñg wíth éñsúríñg áccúráté gás préssúré.]
[Wárñíñg: Sámsúñg ádvísés éñgágíñg á próféssíóñál íñstállér fór tásks íñvólvíñg cóñvérsíóñ tó líqúíd própáñé (ór báck tó ñátúrál gás) áñd flámé sízé ádjústméñts. Týpícállý, flámé sízé ádjústméñt ís ñécéssárý óñlý dúríñg íñstállátíóñ ór cóñvérsíóñ.]
[Íf óñ~é flá~mé éx~híbí~ts ír~régú~lár s~ízé ó~r shá~pé, bé~gíñ b~ý túr~ñíñg~ óff t~hé có~óktó~p áñd~ álló~wíñg~ ít tó~ cóól~. Próc~ééd t~ó clé~áñ th~é búr~ñér h~éád á~ñd cá~p (réf~ér tó~ thé f~íñál~ séct~íóñ ó~f thí~s gúí~dé) áñ~d réá~ssém~blé t~hém p~rópé~rlý.]
[Tróú~blés~hóót~íñg: Í~f thé~ flám~é stí~ll áp~péár~s díf~féré~ñt, có~ñsíd~ér ré~plác~íñg t~hé bú~rñér~ héád~ áñd c~áp.]
[Shóú~ld th~é flá~mé dí~spár~ítý p~érsí~st év~éñ wí~th ñé~w cóm~póñé~ñts, s~éék r~ésól~útíó~ñ thr~óúgh~ óúr d~édíc~átéd~ Sérv~ícé C~éñtr~é fór~ próf~éssí~óñál~ íñvé~stíg~átíó~ñ.]
[Thís~ óccú~rréñ~cé má~ý árí~sé íf~ ýóúr~ ráñg~é wás~ñ't c~órré~ctlý~ cóñv~érté~d tó l~íqúí~d pró~páñé~. Tó éñ~súré~ áccú~ráté~ córr~éctí~óñ, ré~ách ó~út tó~ á pró~féss~íóñá~l íñs~táll~ér fó~r pró~pér á~djús~tméñ~t.]
[Íf ál~l flá~més s~éém t~óó sm~áll, í~t's p~óssí~blé t~hát ý~óúr r~áñgé~ wásñ~'t ác~cúrá~télý~ récó~ñvér~téd t~ó ñát~úrál~ gás f~róm l~íqúí~d pró~páñé~. Séék~ ássí~stáñ~cé fr~óm á p~rófé~ssíó~ñál í~ñstá~llér~ tó ré~ctíf~ý thé~ íñst~állá~tíóñ~.]
[Ádjústméñt óf thé símmér séttíñg cáñ bé áchíévéd úsíñg á désígñátéd scréw. Référ tó thé úsér máñúál fór détáíléd íñstrúctíóñs. Pléásé ñóté thát thís ádjústméñt éxclúsívélý áffécts thé símmér séttíñg áñd wóñ't ímpáct thé flámé's íñtéñsítý íñ óthér séttíñgs.]
[Íf ýó~ú ñót~ícé f~lámé~s dwí~ñdlí~ñg wh~éñ th~é óvé~ñ ís í~ñ ópé~rátí~óñ, th~ís ís~ íñdí~cátí~vé óf~ á gás~ prés~súré~ cóñc~érñ. C~óñtá~ct ýó~úr gá~s pró~vídé~r tó s~écúr~é fúr~thér~ ássí~stáñ~cé.]
[Ñóté~: Thé b~ráss~ párt~s óf ý~óúr b~úrñé~r máý~ cháñ~gé có~lóúr~ wíth~ úsé. T~hís í~s ñór~mál á~ñd wó~ñ't á~fféc~t pér~fórm~áñcé~. Ýóú c~áñ cl~éáñ b~ráss~ párt~s wít~h á br~áss c~léáñ~ér.]
[Wásh~ thé h~éáds~ áñd c~áps]
[Béfó~ré ré~móví~ñg th~ésé c~ómpó~ñéñt~s, ñót~é thé~ír sí~zé áñ~d lóc~átíó~ñ. Íñc~órré~ct ré~ássé~mblý~ cáñ í~mpác~t cóó~któp~ pérf~órmá~ñcé. Í~ñ cás~é óf á~ñý úñ~cért~áíñt~ý, ýóú~ cáñ á~lwáý~s cóñ~súlt~ ýóúr~ úsér~ máñú~ál fó~r gúí~dáñc~é.]
![[Háñd~ hóld~íñg á~ búrñ~ér cá~p ábó~vé á b~úrñé~r]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/clean-the-burners-1.png?$ORIGIN_PNG$)
[Cléá~ñ thé~sé pá~rts í~ñ hót~ sóáp~ý wát~ér, rí~ñsíñ~g thé~m thó~róúg~hlý á~ftér~wárd~. Úsé á~ plás~tíc s~cóúr~íñg p~ád fó~r stú~bbór~ñ rés~ídúé~ áñd á~ séwí~ñg ñé~édlé~ ór tw~íst t~íé tó~ úñcl~óg sm~áll h~ólés~ íñ th~é búr~ñér h~éád.]
[Áfté~r clé~áñíñ~g thé~ búrñ~ér cá~ps áñ~d héá~ds, có~ñfír~m thá~t thé~ búrñ~ér pó~rt óp~éñíñ~gs ár~éñ't~ plúg~géd.]
[Cléá~ñ thé~ búrñ~ér bá~sé]
[Wípé~ thé b~úrñé~r bás~és wí~th á d~ámp c~lóth~. Bé cá~réfú~l ñót~ tó sc~rátc~h, déf~órm, ó~r dám~ágé t~hé bá~sés. M~áké s~úré t~ó fúl~lý dr~ý thé~ búrñ~ér bá~sés b~éfór~é úsí~ñg th~ém.]
![[Á háñ~d wít~h á cl~óth w~ípíñ~g áró~úñd t~hé bá~sé óf~ búrñ~érs w~íth t~hé hé~áds á~ñd cá~ps ré~móvé~d]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/clean-the-burners-2.png?$ORIGIN_PNG$)
[Cáút~íóñ: D~ó ñót~ lét w~átér~ gét í~ñtó t~hé bú~rñér~ básé~ áñd t~hé br~áss g~ás ór~ífíc~és.]
[Cléá~ñ thé~ cóók~tóp s~úrfá~cé]
[Wíth~ cómp~óñéñ~ts ré~móvé~d, dír~éctl~ý clé~áñ th~é cóó~któp~ súrf~ácé ú~síñg~ á sóf~t, dám~p cló~th. Éñ~ámél~ cléá~ñérs~ áré é~fféc~tívé~ fór m~óst c~óókt~óps.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[Thé c~ódíñ~g fór~ Cóñt~áct Ú~S > Cál~l > Víé~w mór~é fúñ~ctíó~ñ. Áñd~ thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé, pl~éásé~ dó ñó~t dél~ét th~ís có~mpóñ~éñt f~róm S~úppó~rt Hó~mé. Th~áñk ý~óú]