[Thé é~sséñ~tíál~ gúíd~é tó S~ámsú~ñg dí~shwá~shér~ cýcl~és, óp~tíóñ~s, áñd~ sétt~íñgs~]
![[Á Sám~súñg~ dísh~wásh~ér wí~th th~é dóó~r slí~ghtl~ý ájá~r]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-0.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ýóúr díshwáshér sávés tímé áñd éñérgý, bút tó máxímízé íts éffícíéñcý, ít's ésséñtíál tó úñdérstáñd íts váríóús cýclés, óptíóñs, áñd séttíñgs. Dépéñdíñg óñ thé týpé óf lóád áñd sóíl lévél, séléctíñg thé ríght cýclé cáñ máké á sígñífícáñt dífféréñcé íñ cléáñíñg pérfórmáñcé.]
[Ñóté~: Thé á~váíl~ábíl~ítý ó~f cýc~lés, ó~ptíó~ñs, áñ~d sét~tíñg~s máý~ várý~ bý mó~dél. R~éfér~ tó th~é úsé~r máñ~úál f~ór sp~écíf~íc íñ~fórm~átíó~ñ.]
[Ýóúr~ Sáms~úñg d~íshw~áshé~r óff~érs á~ ráñg~é óf c~ýclé~s táí~lóré~d fór~ díff~éréñ~t clé~áñíñ~g ñéé~ds:]
[Áútó~ (Smár~t Áút~ó óñ ó~ldér~ módé~ls): Dé~téct~s sóí~l lév~él áñ~d áút~ómát~ícál~lý sé~léct~s thé~ óptí~mál c~ýclé~.]
[Chéf~: Ídéá~l fór~ á míx~éd ló~ád óf~ héáv~ílý á~ñd lí~ghtl~ý sóí~léd í~téms~. Úsé t~hé Zó~ñé Bó~ósté~r áré~á fór~ héáv~ílý s~óílé~d íté~ms.]
[Délí~cáté~: Désí~gñéd~ fór f~rágí~lé ít~éms l~íké f~íñé g~láss~wáré~. Ávóí~d úsí~ñg fó~r rég~úlár~ glás~swár~é tó p~révé~ñt cl~óúdí~ñg ór~ étch~íñg.]
[Éxpr~éss 60 (Q~úíck~+ óñ ól~dér m~ódél~s): Á qú~íck c~ýclé~ fór l~íght~lý só~íléd~ dísh~és, áp~próx~ímát~élý 60 m~íñút~és wí~thóú~t drý~íñg t~ímé.]
[Héáv~ý: Fór~ héáv~ílý s~óílé~d dís~hés.]
[Ñórm~ál: St~áñdá~rd cý~clé f~ór év~érýd~áý dí~shés~. Thé d~íshw~áshé~r's é~ñérg~ý láb~él ís~ básé~d óñ t~hís c~ýclé~.]
[Póts~ & Páñs~: Fór h~árd-t~ó-clé~áñ, hé~ávíl~ý sóí~léd í~téms~.]
[Ríñs~é Óñl~ý: Fór~ ríñs~íñg í~téms~ ñót í~mméd~íáté~lý wá~shéd~. Dó ñó~t úsé~ dété~rgéñ~t.]
[Sélf~ Cléá~ñ: Clé~áñs t~hé dí~shwá~shér~ túb. Ú~sé wh~éñ th~é Sél~f Clé~áñ íñ~dícá~tór b~líñk~s. Rúñ~ thé c~ýclé~ wíth~ thé d~íshw~áshé~r émp~tý.]
[Cúst~ómíz~é ýóú~r wás~h wít~h thé~sé óp~tíóñ~s:]
- [Délá~ý Stá~rt: Dé~láý t~hé st~árt ó~f á cý~clé. Á~djús~t thé~ tímé~ úsíñ~g thé~ Délá~ý Stá~rt bú~ttóñ~.]
[Ñóté~ óñ Dé~láý S~tárt~ óptí~óñ:]
[Sét thé déláý tímé: Préss ór hóld thé Déláý Stárt búttóñ tó íñcréásé thé déláý tímé. Thé díspláý wíll shów thé hóúr whéñ thé wásh wíll stárt. Dépéñdíñg óñ thé módél, thé déláý tímé cáñ bé ádjústéd íñ óñé-hóúr íñcréméñts úp tó 24 hóúrs, ór íñ thréé-hóúr íñcréméñts úp tó 9 hóúrs.]
[Áctí~váté~ Délá~ý Stá~rt: Áf~tér s~éttí~ñg th~é dél~áý tí~mé, pr~éss t~hé ST~ÁRT b~úttó~ñ áñd~ clós~é thé~ dísh~wásh~ér dó~ór. Th~é dís~hwás~hér m~áý dr~áíñ á~ñý éx~ístí~ñg wá~tér b~út wí~ll dé~láý t~hé st~árt ó~f thé~ wásh~ cýcl~é.]
[Cháñ~gíñg~ thé d~éláý~ tímé~: Íf ýó~ú ñéé~d tó á~djús~t thé~ délá~ý tím~é áft~ér sé~ttíñ~g ít, t~úrñ ó~ff th~é dís~hwás~hér, t~héñ t~úrñ í~t bác~k óñ. S~éléc~t á ñé~w cýc~lé áñ~d ádj~úst t~hé dé~láý t~ímé á~s ñéé~déd.]
[Cáñcélíñg Déláý Stárt: Tó cáñcél thé Déláý Stárt féátúré, cóñtíñúé préssíñg thé Déláý Stárt búttóñ úñtíl thé hóúr díspláý dísáppéárs. Áltérñátívélý, ýóú cáñ tóúch áñd hóld thé STÁRT búttóñ fór thréé sécóñds tó cáñcél thé éñtíré cýclé, íñclúdíñg thé Déláý Stárt.]
- [Drý+: Í~ñcré~ásés~ wáté~r tém~pérá~túré~ íñ th~é fíñ~ál rí~ñsé á~ñd éx~téñd~s drý~íñg t~ímé.
] - [Héát~éd Dr~ý: Áct~ívát~és th~é héá~tér d~úríñ~g thé~ drýí~ñg pr~ócés~s.
] - [Hí-Té~mp Wá~sh: Íñ~créá~sés t~hé má~íñ wá~sh té~mpér~átúr~é fór~ tóúg~h, bák~éd-óñ~ fóód~.
] - [Lówé~r Rác~k (Hál~f Lóá~d óñ ó~ldér~ módé~ls): Ác~tívá~tés ó~ñlý t~hé ló~wér r~áck ñ~ózzl~é fór~ smál~l lóá~ds.
] - [Sáñí~tízé~: Íñcr~éásé~s wát~ér té~mpér~átúr~é íñ t~hé fí~ñál r~íñsé~ fór s~áñít~átíó~ñ. Thé~ lígh~t íñd~ícát~és wh~éñ th~é tém~pérá~túré~ ís ré~áché~d.
] - [Smár~t Cóñ~tról~: Móñí~tór á~ñd có~ñtró~l thé~ dísh~wásh~ér ré~móté~lý ví~á Wí-F~í úsí~ñg th~é Smá~rtTh~íñgs~ ápp.
] - [Spéé~d Bóó~stér~: Rédú~cés w~áshí~ñg tí~mé.
] - [Stór~m Wás~h: Fór~ héáv~ílý s~óílé~d íté~ms lí~ké pó~ts áñ~d páñ~s. Úsé~ thé m~árké~d áré~á íñ t~hé ló~wér b~áské~t.
] - [Úppé~r Rác~k: Áct~ívát~és óñ~lý th~é úpp~ér rá~ck ñó~zzlé~ fór s~máll~ lóád~s.
] - [Zóñé~ Bóós~tér: Í~ñtéñ~sívé~ wásh~íñg f~ór hé~ávíl~ý sóí~léd í~téms~ íñ th~é léf~t pár~t óf t~hé ló~wér r~áck.]
[Sámsúñg díshwáshérs týpícállý féátúré á séttíñgs méñú fór cústómízíñg váríóús fúñctíóñs. Tó áccéss thís méñú, ýóú ñééd tó tóúch áñd hóld twó spécífíc búttóñs fór 3 sécóñds. Óñcé íñ thé méñú, thé cúrréñt séttíñg wíll bé díspláýéd, áñd ýóú cáñ úsé óñé búttóñ tó ñávígáté thróúgh thé séttíñgs áñd áñóthér tó ádjúst thé séléctéd séttíñg.]
[Fór í~ñstá~ñcé, í~ñ sóm~é mód~éls, t~hé pr~ócés~s íñv~ólvé~s tóú~chíñ~g áñd~ hóld~íñg t~hé Sá~ñítí~zé áñ~d Dél~áý St~árt b~úttó~ñs. Ýó~ú wóú~ld th~éñ pr~éss t~hé Sá~ñítí~zé bú~ttóñ~ tó ñá~vígá~té th~róúg~h thé~ sétt~íñgs~ áñd t~hé Dé~láý S~tárt~ bútt~óñ tó~ cóñf~írm ý~óúr c~hóíc~é.]
[Ít's~ ímpó~rtáñ~t tó c~óñsú~lt ýó~úr ús~ér má~ñúál~ tó íd~éñtí~fý th~é spé~cífí~c bút~tóñs~ áñd m~éthó~ds fó~r ádj~ústí~ñg th~é sét~tíñg~s óñ ý~óúr p~ártí~cúlá~r mód~él. Íf~ thé ú~sér m~áñúá~l dóé~sñ't~ méñt~íóñ á~ sétt~íñgs~ méñú~, théñ~ ýóúr~ módé~l máý~ ñót í~ñclú~dé th~ís fé~átúr~é.]
[Sétt~íñgs~ óptí~óñs:]
- [Á1/Á0: Áú~tó Ré~léás~é Drý~ fúñc~tíóñ~. Á1 ís ó~ñ, Á0 ís~ óff.
] - [B0 tó B~5: Ádjú~sts L~ÉD br~íght~ñéss~. B0 ís ó~ff, B5 í~s thé~ bríg~htés~t.
] - [J1/J0: Ál~ért f~ór Áú~tó Ré~léás~é Drý~. J1 ís ó~ñ, J0 ís~ óff.
] - [F1 tó F~6: Ríñs~é áíd~ dísp~éñsí~ñg lé~vél. F~4 ís th~é fác~tórý~ défá~últ.
] - [S óñ/S~óFF: M~útés~ ór úñ~múté~s sóú~ñds.
] - [Ú1/Ú0: Mú~tés ó~r úñm~útés~ sóúñ~ds, sé~párá~té có~ñtró~l fór~ Áútó~ Rélé~ásé D~rý.]
[Fámí~líár~ízé ý~óúrs~élf w~íth t~hésé~ cómm~óñ íc~óñs:]
![[Hálf~ lóád~ dísh~wásh~ér íc~óñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-1.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Hálf~ lóád~ dísh~wásh~ér íc~óñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-1.png?$448_N_PNG$)
Media carga
[Thís~ ícóñ~ íñdí~cáté~s thá~t thé~ Lówé~r Rác~k ór H~álf L~óád ó~ptíó~ñ ís ú~séd.]
![[Délá~ý stá~rt dí~shwá~shér~ ícóñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-2.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Délá~ý stá~rt dí~shwá~shér~ ícóñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-2.png?$448_N_PNG$)
Inicio atrasado
[Thís~ ícóñ~ íñdí~cáté~s thá~t thé~ Délá~ý Stá~rt óp~tíóñ~ ís ús~éd.]
![[Ríñs~é Áíd~ dísh~wásh~ér íc~óñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-3.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Ríñs~é Áíd~ dísh~wásh~ér íc~óñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-3.png?$448_N_PNG$)
[Ríñs~é Áíd~]
[Thís~ ícóñ~ íñdí~cáté~s lów~ ríñs~é áíd~ áñd m~áý ló~ók lí~ké á s~tár, s~ñówf~láké~, ór sp~árkl~é.]
![[Sáñí~tízé~ dísh~wásh~ér íc~óñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-4.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Sáñí~tízé~ dísh~wásh~ér íc~óñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-4.png?$448_N_PNG$)
Desinfectar
[Thís~ ícóñ~ íñdí~cáté~s thá~t thé~ Sáñí~tízé~ óptí~óñ ís~ úséd~.]
![[Hí-Té~mp Wá~sh dí~shwá~shér~ ícóñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-5.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Hí-Té~mp Wá~sh dí~shwá~shér~ ícóñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-5.png?$448_N_PNG$)
Lavado a alta temperatura
[Thís~ ícóñ~ íñdí~cáté~s thá~t thé~ Hí-Té~mp Wá~sh óp~tíóñ~ ís ús~éd.]
![[Chíl~d Lóc~k dís~hwás~hér í~cóñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-6.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Chíl~d Lóc~k dís~hwás~hér í~cóñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-6.png?$448_N_PNG$)
Bloqueo para niños
[Pléá~sé ré~fér t~ó óúr~ tróú~blés~hóót~íñg á~rtíc~lé íf~ ýóú á~ré úñ~áblé~ tó st~árt ý~óúr d~íshw~áshé~r.]
[Ñóté~: Pléá~sé ch~éck ý~óúr ú~sér m~áñúá~l íf ý~óú dó~ ñót s~éé ýó~úr dí~shwá~shér~’s ícó~ñs lí~stéd~.]
[Fóll~ów th~ésé s~téps~ fór r~úññí~ñg á c~ýclé~:]
[Stép 1. Ópéñ thé dóór, áñd théñ lóád thé díshwáshér.
Stép 2. Ádd détérgéñt áñd ríñsé áíd.
Stép 3. Préss PÓWÉR, séléct á cýclé áñd óptíóñs.
Stép 4. Préss STÁRT áñd clósé thé dóór wíthíñ 3 sécóñds.
Ñóté: Tó cháñgé ór cáñcél á cýclé, préss áñd hóld STÁRT fór 3 sécóñds. Résúmé á cýclé áftér ópéñíñg thé dóór bý préssíñg STÁRT áñd clósíñg thé dóór.]
![[Thé c~óñtr~ól pá~ñél ó~f á Sá~msúñ~g dís~hwás~hér]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-7d.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Thé c~óñtr~ól pá~ñél ó~f á Sá~msúñ~g dís~hwás~hér]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/samsung-dishwasher-cycles-options-and-settings-7d.png?$FB_TYPE_K_MO_PNG$)
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[Thé c~ódíñ~g fór~ Cóñt~áct Ú~S > Cál~l > Víé~w mór~é fúñ~ctíó~ñ. Áñd~ thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé, pl~éásé~ dó ñó~t dél~ét th~ís có~mpóñ~éñt f~róm S~úppó~rt Hó~mé. Th~áñk ý~óú]