[Prés~éñtá~tíóñ~ óf th~é Smá~rtTh~íñgs~ Trác~kér]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : Áú~g 26. 2021]
[Prés~éñtá~tíóñ~ óf th~é Smá~rtTh~íñgs~ Trác~kér]

[Thé SmártThíñgs Tráckér úsés GPS áñd clóúd téchñólógý tó móñítór thé whéréábóúts óf ýóúr fámílý, péts, ór ítéms. Chéck óút thé fóllówíñg fréqúéñtlý áskéd qúéstíóñs tó séé hów ýóú cáñ gét thé móst óút óf ýóúr SmártThíñgs Tráckér, só ýóú cáñ kéép évérýóñé áñd évérýthíñg sáfé.]

Nota: [Thé próvídéd íñfórmátíóñ référs tó dévícés sóld íñ Cáñádá. Thé áváíláblé scrééñs áñd séttíñgs máý díffér fór dévícés sóld íñ óthér cóúñtríés. Ýóú cáñ vísít thé SmártThíñgs wébsíté tó chéck dévícé cómpátíbílítý áñd gáthér móré íñfórmátíóñ.]

[Tó ch~éck í~f thé~ Smár~tThí~ñgs T~ráck~ér ís~ wórk~íñg p~rópé~rlý, p~réss~ thé P~ówér~ bútt~óñ óñ~cé. Th~é LÉD~ cóló~rs wí~ll ch~áñgé~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé st~átús~.]

  • [Blúé~: Thé T~ráck~ér ís~ óñ áñ~d fúñ~ctíó~ñíñg~. Íf th~é Trá~ckér~ blíñ~ks bl~úé có~ñtíñ~úóús~lý, th~éñ ít~ ís íñ~ páír~íñg m~ódé.]
[Blúé~: Thé T~ráck~ér ís~ óñ áñ~d fúñ~ctíó~ñíñg~. Íf th~é Trá~ckér~ blíñ~ks bl~úé có~ñtíñ~úóús~lý, th~éñ ít~ ís íñ~ páír~íñg m~ódé.]
  • [Réd: T~hé Tr~ácké~r’s bá~ttér~ý ís l~ów.]
[Réd: T~hé Tr~ácké~r’s bá~ttér~ý ís l~ów.]
  • [Blúé~, réd, á~ñd gr~ééñ: Í~f thé~ Trác~kér í~s ált~érñá~tíñg~ bétw~ééñ t~hésé~ cóló~rs, ít~ ís ñó~t cúr~réñt~lý có~ññéc~téd t~ó Smá~rtTh~íñgs~ áñd í~s séá~rchí~ñg fó~r á ph~óñé.]

[Tó séé thé SmártThíñgs Tráckér’s státús, ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp. Táp thé Hómé ícóñ, áñd théñ séléct thé lócátíóñ whéré ýóúr tráckér ís régístéréd. Táp thé Dévícés táb (át thé bóttóm óf thé scrééñ), swípé léft ór ríght tó fíñd thé SmártThíñgs Tráckér cárd, áñd théñ séléct ít.]

[Thré~é díf~féré~ñt st~átús~és má~ý dís~pláý~ íñ th~é Trá~ckér~’s cár~d:]

  • [Cóññ~écté~d: Íf t~hé cá~rd sá~ýs “Có~ññéc~téd,” í~t méá~ñs th~é Trá~ckér~ ís wó~rkíñ~g ñór~máll~ý. Thé~ lást~ cóñf~írmé~d lóc~átíó~ñ wíl~l áls~ó dís~pláý~.]
[Cóññ~écté~d: Íf t~hé cá~rd sá~ýs “Có~ññéc~téd,” í~t méá~ñs th~é Trá~ckér~ ís wó~rkíñ~g ñór~máll~ý. Thé~ lást~ cóñf~írmé~d lóc~átíó~ñ wíl~l áls~ó dís~pláý~.]
  • [Dísc~óññé~ctéd~: Íf th~é cár~d sáý~s “Dís~cóññ~écté~d,” thé~ Trác~kér h~ás dí~scóñ~ñéct~éd fr~óm ýó~úr ñé~twór~k. Thé~ móst~ líké~lý cá~úsé í~s ñó p~ówér~ ór ít~ ís tú~rñéd~ óff.]
  • [Pówé~r Sáv~íñg M~ódé: Í~f thé~ cárd~ sáýs~ “Pówé~r sáv~íñg m~ódé,” t~hé Tr~ácké~r ís í~ñ Pów~ér sá~víñg~ módé~. Whíl~é íñ t~hís m~ódé, t~hé Tr~ácké~r wíl~l ñót~ cómm~úñíc~áté w~íth S~márt~Thíñ~gs áñ~d wíl~l ñót~ pérf~órm l~ócát~íóñ m~éású~rémé~ñts ú~ñtíl~ ít éx~íts P~ówér~ sáví~ñg mó~dé.]

[Thé S~márt~Thíñ~gs Tr~ácké~r hás~ áñ ÍP~68 rátí~ñg, th~é híg~hést~ rátí~ñg fó~r wát~ér ré~síst~áñcé~.]

[Ís th~é Trá~ckér~ wáté~r rés~ístá~ñt¿]

[Ít cá~ñ bé s~úbmé~rgéd~ íñ úp~ tó 5 fé~ét óf~ wáté~r fór~ 30 míñú~tés. H~ówév~ér, ýó~ú shó~úld m~áké s~úré t~hát t~hé Tr~ácké~r áñd~ íts c~hárg~ér ár~é cóm~plét~élý d~rý bé~fóré~ chár~gíñg~ ít.]

[Wíth~ íts d~úráb~lé bá~ttér~ý líf~é, ýóú~r Smá~rtTh~íñgs~ Trác~kér s~hóúl~d lás~t áró~úñd ó~ñé wé~ék. Bú~t whé~ñ ýóú~ ñééd~ tó ch~árgé~ ít, jú~st íñ~sért~ thé c~hárg~ér th~át cá~mé wí~th th~é bóx~. Ít ís~ á ÚSB~ mícr~ó-B ch~árgé~r, só b~é súr~é ñót~ tó ús~é ýóú~r phó~ñé's~ ÚSB T~ýpé-C~ chár~gér.]

[Whéñ~ thé t~ráck~ér’s b~átté~rý fá~lls t~ó 5 pér~céñt~, íts L~ÉD lí~ght w~íll t~úrñ r~éd. Hó~wévé~r, évé~ñ óñ l~ów bá~ttér~ý, ýóú~r trá~ckér~ wíll~ lást~ áróú~ñd 4 tó~ 8 hóúr~s. Óñc~é thé~ trác~kér í~s fúl~lý ch~árgé~d, thé~ LÉD w~íll t~úrñ g~rééñ~.]

[Hów t~ó chá~rgé t~hé Tr~ácké~r]

[Tó sé~é thé~ bátt~érý’s~ stát~ús át~ áñý t~ímé, p~réss~ thé b~úttó~ñ óñ t~hé tr~ácké~r. Thé~ LÉD w~íll b~líñk~ réd ó~r blú~é dép~éñdí~ñg óñ~ thé b~átté~rý lé~vél.]

Nota: [Fréq~úéñt~ lócá~tíóñ~ méás~úrém~éñts~ máý á~fféc~t bát~térý~ cóñs~úmpt~íóñ.]

  • [Cáñ Í~ délé~té th~é lóc~átíó~ñ dát~á méá~súré~d fró~m thé~ ápp¿~]

[Ñó, ýó~ú cáñ~ñót m~áñúá~llý d~élét~é ýóú~r lóc~átíó~ñ dát~á. Hów~évér~, thé S~márt~Thíñ~gs áp~p áút~ómát~ícál~lý dé~lété~s lóc~átíó~ñ dát~á thá~t ís ó~vér ó~ñé wé~ék ól~d.]

  • [Í wóú~ld lí~ké tó~ séll~ ór gí~vé th~é Trá~ckér~ tó só~méóñ~é éls~é. Whá~t shó~úld Í~ dó¿]

[Ýóú wíll ñééd tó rémóvé thé SmártThíñgs Tráckér fróm ýóúr SmártThíñgs áccóúñt. Íñ thé ápp, táp thé Hómé ícóñ, áñd théñ séléct thé lócátíóñ whéré ýóúr tráckér ís régístéréd. Táp thé Dévícés táb (át thé bóttóm óf thé scrééñ), áñd swípé léft ór ríght tó fíñd ýóúr tráckér. Tóúch áñd hóld thé tráckér's cárd úñtíl á pópúp méñú áppéárs - táp Édít. Táp Délété dévícé, áñd théñ táp Délété tó cóñfírm.]

Nota: [Béfó~ré ýó~ú dél~été t~hé Sm~ártT~híñg~s Trá~ckér~ fróm~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p, éñs~úré í~t ís ñ~ót íñ~ mótí~óñ.]

  • [Hów d~ó Í ré~sét t~hé Tr~ácké~r¿]

[Thé SmártThíñgs Tráckér cáññót bé rését. Ýóú cáñ óñlý délété thé Tráckér fróm SmártThíñgs. Whéñ ít ís délétéd, ít wíll íñítíálízé ítsélf, só ít cáñ récóññéct tó SmártThíñgs. Át thís tímé, ýóú wíll bé áblé tó cóññéct áñd régístér thé Tráckér wíth áñý Sámsúñg áccóúñt. Béfóré ýóú délété thé Tráckér fróm thé SmártThíñgs ápp, éñsúré ít ís ñót íñ mótíóñ.]

[Íñ thé ápp, táp thé Hómé ícóñ, áñd théñ séléct thé lócátíóñ whéré ýóúr tráckér ís régístéréd. Táp thé Dévícés táb (át thé bóttóm óf thé scrééñ), áñd swípé léft ór ríght tó fíñd ýóúr tráckér. Tóúch áñd hóld thé tráckér's cárd úñtíl á pópúp méñú áppéárs - táp Édít. Táp Délété dévícé, áñd théñ táp Délété tó cóñfírm.]

[Hów d~ó Í ré~sét t~hé Tr~ácké~r]

[Óñcé thé Tráckér ís délétéd, ít wíll bé íñítíálízéd. Thé LÉD wíll flásh blúé dúríñg thís tímé. Whéñ thé LÉD blíñks réd, grééñ, áñd blúé, thé Tráckér ís réádý tó cóññéct wíth SmártThíñgs. Íf thé LÉD ís ñót blíñkíñg réd, grééñ, áñd blúé, réstárt thé Tráckér.]

Nota: [Íf ýó~ú áré~ ñót r~éádý~ tó có~ññéc~t thé~ Trác~kér w~íth S~márt~Thíñ~gs ág~áíñ, p~réss~ áñd h~óld t~hé Pó~wér b~úttó~ñ fór~ 3 sécó~ñds t~ó pów~ér ít~ óff. T~hé LÉ~D wíl~l blí~ñk th~réé t~ímés~ béfó~ré pó~wérí~ñg óf~f.]

  • [Íf Í r~émóv~é thé~ Trác~kér, w~íll r~élát~éd Sc~éñés~ áñd Á~útóm~átíó~ñs bé~ rémó~véd t~óó¿]

[Ýés, w~héñ t~hé Tr~ácké~r ís d~élét~éd, áñ~ý áss~ócíá~téd Á~útóm~átíó~ñs ór~ Scéñ~és wí~ll ál~só bé~ délé~téd.]

  • [Íf Í r~émóv~é thé~ Trác~kér, w~íll í~t áff~éct m~ý LTÉ~ sérv~ícé p~láñ¿~]

[Ñó, th~é Trá~ckér~'s LT~É sér~vícé~ wíll~ ñót b~é áff~écté~d. Íf ñ~éédé~d, cóñ~táct~ 1-800-SÁMS~ÚÑG (726-7864) f~ór mó~ré dé~táíl~s rég~árdí~ñg ýó~úr sé~rvíc~é plá~ñ. Plé~ásé p~róví~dé th~é Trá~ckér~'s ÍM~ÉÍ ór~ sérí~ál ñú~mbér~.]

[Thé S~márt~Thíñ~gs Tr~ácké~r's b~átté~rý há~s á bú~ílt-í~ñ Pów~ér sá~víñg~ módé~. Óñcé~ ýóú á~ctív~áté t~hís f~éátú~ré, ýó~ú cáñ~ ádjú~st ít~s sét~tíñg~s tó s~ávé t~hé tr~ácké~r's b~átté~rý.]

[Ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp. Táp thé Hómé ícóñ, áñd théñ séléct thé lócátíóñ whéré ýóúr tráckér ís régístéréd. Táp thé Dévícés táb (át thé bóttóm óf thé scrééñ), swípé léft ór ríght tó fíñd ýóúr tráckér, áñd théñ séléct ít. Táp thé Móré óptíóñs ícóñ (thé thréé vértícál dóts), áñd théñ táp Séttíñgs. Táp Pówér sávíñg módé, táp thé swítch tó túrñ óñ ór óff, áñd théñ táp Sávé.]

[Whéñ~ Pówé~r sáv~íñg m~ódé í~s áct~ívát~éd, ýó~úr tr~ácké~r wíl~l páú~sé ló~cátí~óñ úp~dáté~s whé~ñ ít d~óés ñ~ót sé~ñsé m~ótíó~ñ ór í~s ñót~ úséd~ fór á~ppró~xímá~télý~ 30 míñú~tés.]

[Tó cr~éáté~ á sch~édúl~é fór~ Pówé~r sáv~íñg m~ódé, s~éléc~t ýóú~r dés~íréd~ dáýs~. Tó sc~hédú~lé ít~ fór á~ spéc~ífíc~ tímé~, táp T~ímé, á~ñd th~éñ sé~t thé~ STÁR~T áñd~ ÉÑD t~ímé. T~áp DÓ~ÑÉ tó~ sávé~.]

Nota: [Thé S~márt~Thíñ~gs Tr~ácké~r cáñ~ñót é~ñtér~ Pówé~r sáv~íñg m~ódé í~f ít h~ás á l~ów bá~ttér~ý.]

  • [Hów ó~ftéñ~ cáñ t~hé Tr~ácké~r méá~súré~ lócá~tíóñ~s¿]

[Bý dé~fáúl~t, áút~ómát~íc ló~cátí~óñ mé~ásúr~éméñ~ts ár~é túr~ñéd ó~ff. Hó~wévé~r, ýóú~ cáñ s~ét th~é áút~ómát~íc mé~ásúr~éméñ~t cýc~lé tó~ rúñ é~vérý~ 10 míñú~tés, 30 m~íñút~és, 1 hó~úr, 3 hó~úrs, ó~r 5 hóú~rs.]

[Thér~é ís ñ~ó lím~ít fó~r hów~ máñý~ tímé~s ýóú~ cáñ m~éású~ré á l~ócát~íóñ p~ér dá~ý. Hów~évér~, dépé~ñdíñ~g óñ t~hé ñé~twór~k cóñ~ñéct~íóñ, ý~óú há~vé tó~ wáít~ ábóú~t 1 tó 5 m~íñút~és bé~fóré~ ýóú c~áñ ré~qúés~t á ló~cátí~óñ ág~áíñ.]

Nota: [Fréq~úéñt~ méás~úrém~éñts~ máý á~fféc~t bát~térý~ cóñs~úmpt~íóñ.]

  • [Hów c~áñ Í c~háñg~é thé~ áútó~mátí~c lóc~átíó~ñ cýc~lé fó~r thé~ Trác~kér¿~]

[Ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp. Táp thé Hómé ícóñ, áñd théñ séléct thé lócátíóñ whéré ýóúr tráckér ís régístéréd. Táp thé Dévícés táb (át thé bóttóm óf thé scrééñ), swípé léft ór ríght tó fíñd ýóúr tráckér, áñd théñ séléct ít. Táp thé Móré óptíóñs ícóñ (thé thréé vértícál dóts), áñd théñ táp Séttíñgs. Táp Lócátíóñ úpdátés, áñd théñ chóósé ýóúr désíréd séttíñg.]

  • [Cáñ á~ lóvé~d óñé~ bé tr~ácké~d whé~ñ thé~ Trác~kér í~s pów~éréd~ óff¿~]

[Ñó, th~é Smá~rtTh~íñgs~ Trác~kér c~áñ óñ~lý bé~ móñí~tóré~d whé~ñ thé~ Trác~kér í~s óñ á~ñd há~s á ñé~twór~k cóñ~ñéct~íóñ. Í~f ñéé~déd, ý~óú cá~ñ víé~w thé~ír lá~st ré~pórt~éd ló~cátí~óñ íñ~ thé S~márt~Thíñ~gs Tr~ácké~r ápp~.]

  • [Hów c~áñ Í m~áñág~é Sáf~é Zóñ~és ór~ víéw~ whéñ~ thé T~ráck~ér mó~vés t~hróú~gh á Z~óñé¿~]

[Ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp. Táp thé Hómé ícóñ, áñd théñ séléct thé lócátíóñ whéré ýóúr tráckér ís régístéréd. Táp thé Dévícés táb (át thé bóttóm óf thé scrééñ), swípé léft ór ríght tó fíñd ýóúr tráckér, áñd théñ séléct ít. Táp thé Móré óptíóñs ícóñ (thé thréé vértícál dóts), áñd théñ táp Séttíñgs. Táp Máñágé zóñés, áñd théñ táp ÁDD. Úsé ýóúr fíñgér tó drág thé círclé tó ýóúr désíréd lócátíóñ. Ór, úsé thé séárch bár tó fíñd á spécífíc plácé. Théñ, táp Éñtér zóñé ñámé áñd éñtér ýóúr désíréd ñámé fór thé zóñé. Ñéxt, táp Éñtér/léávé ñótífícátíóñs áñd théñ chóósé ýóúr désíréd óptíóñ. Táp Sávé, áñd thé lócátíóñ wíll bé sét ás á sáfé zóñé.]

[Hów c~áñ Í m~áñág~é Sáf~é Zóñ~és ór~ víéw~ whéñ~ thé T~ráck~ér mó~vés t~hróú~gh á Z~óñé¿~]

[Ýóú cáñ fíñd ýóúr SmártThíñgs Tráckér símplý bý réqúéstíñg íts lócátíóñ. Ñávígáté tó áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp. Táp thé Hómé ícóñ, áñd théñ séléct thé lócátíóñ whéré ýóúr tráckér ís régístéréd. Táp thé Dévícés táb (át thé bóttóm óf thé scrééñ), swípé léft ór ríght tó fíñd ýóúr tráckér, áñd théñ séléct ít. Táp thé Réqúést ícóñ íñ thé lówér ríght-háñd córñér. Thé tráckér’s éstímátéd lócátíóñ wíll áppéár.]

[Íf th~é trá~ckér~’s bát~térý~ hás d~íéd, ý~óú cá~ñ réf~ér tó~ thé m~óst r~écéñ~t lóc~átíó~ñ thá~t wás~ récó~rdéd~. Théñ~, ýóú c~áñ tr~ý tó f~íñd t~hé tr~ácké~r fró~m thé~ré. Íf~ thé w~órst~ hás h~áppé~ñéd á~ñd ýó~úr tr~ácké~r wás~ stól~éñ, có~ñtác~t ús f~ór sú~ppór~t.]

¡Gracias por tus comentarios!

[Thé c~ódíñ~g fór~ Cóñt~áct Ú~S > Cál~l > Víé~w mór~é fúñ~ctíó~ñ. Áñd~ thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé, pl~éásé~ dó ñó~t dél~ét th~ís có~mpóñ~éñt f~róm S~úppó~rt Hó~mé. Th~áñk ý~óú]