[Sáms~úñg g~lóbá~l góá~ls]

[Cháñ~gér l~é móñ~dé
éñ~sémb~lé d’í~cí 2030
]

[Éñ séptémbré 2015, lés dírígéáñts móñdíáúx préséñts à l’Ássémbléé géñérálé dés Ñátíóñs Úñíés sé sóñt éñgágés à cháñgér drástíqúéméñt lé móñdé d’ící 2030. Lés óbjéctífs dé dévélóppéméñt dúráblé, égáléméñt áppélés Glóbál Góáls (óbjéctífs móñdíáúx), cóñstítúéñt úñ pláñ vísáñt à élímíñér lá fáím, lúttér cóñtré lés íñégálítés ét ñéttóýér lá pláñèté. Sámsúñg s’ássócíé à cé móúvéméñt, ét ñóús sóúháítóñs qúé vóús vóús jóígñíéz à ñóús póúr cháñgér lés chósés.]

[L’ímp~áct s~ígñí~fícá~tíf d~’úñé á~pplí~cátí~óñ]

[L’ápplícátíóñ Glóbál Góáls dé Sámsúñg pérmét à tóús dé cóñtríbúér à bâtír úñ ávéñír méílléúr. Áppréñéz-éñ plús súr chácúñ dés 17 óbjéctífs ét súr lá máñíèré ávéc láqúéllé íls áfféctéñt pósítívéméñt lés cólléctívítés pártóút dáñs lé móñdé. Tóútés lés públícítés qúé vóús vóýéz dáñs l’ápplícátíóñ cóñtríbúéñt à fíñáñcér úñ óbjéctíf dé vótré chóíx. Éñsémblé, ñóús póúvóñs bâtír úñ móñdé plús sáíñ ét dúráblé.]

[Súív~ré lé~s stá~tíst~íqúé~s ét l~és pr~ógrès~ dé Gl~óbál~ Góál~s]

[Cóññ~áîtré~ lés ó~bjéc~tífs~]

[Décóú~vréz~ éñ qú~óí có~ñsís~té ch~ácúñ~ dés 17 ó~bjéc~tífs~. Détér~míñé~z céú~x qúí~ cómp~téñt~ lé pl~ús pó~úr vó~ús.]

[Óbté~ñír l~és fá~íts]

[Cóñs~últé~z lés~ chíf~frés~ ét déc~óúvr~éz lé~s dóm~áíñé~s clés~ qúé G~lóbá~l Góá~ls s’é~ffór~céñt~ d’ámél~íóré~r.]

[Dóñs~ dé mó~ñíté~úrs]

[Súív~éz l’h~ístó~ríqú~é dé v~ós dó~ñs ét~ vóýé~z qúé~ls só~ñt lé~s óbj~éctí~fs qú~í óñt~ lé pl~ús bé~sóíñ~ dé vó~tré á~ídé.]

[Sóút~éñír~ úñé c~áúsé~ spécí~álé]

[Qú’íl s’ágíssé dé lá próprété dé l’éáú, dé l’áccéssíbílíté à l’édúcátíóñ óú dé lá páíx dáñs lá sócíété, ñóús sóúháítóñs qúé vóús éñcóúrágíéz úñé cáúsé qúí vóús tíéñt à cœúr.
Cháqúé fóís qúé vóús éñvóýéz dés fóñds, séléctíóññéz l’óbjéctíf vérs léqúél vóús sóúháítéz qúé cé dóñ sóít dírígé. Vótré cóñtríbútíóñ pérméttrá dé tráñsfórmér cét óbjéctíf éñ áctíóñ. Pár lá súíté, l’ápplícátíóñ cóñtíñúérá dé vóús gárdér áú cóúráñt dés prójéts qúí áúróñt pú béñéfícíér dé vótré áídé.]

[Áffí~chér~ dés p~úblí~cítés~ ét gá~gñér~]

[L’ápp~lícá~tíóñ~ Glób~ál Gó~áls d~é Sám~súñg~ mét s~és ré~véñú~s púb~lící~táír~és éñ~tré v~ós má~íñs. C~háqú~é púb~lící~té qúé~ vóús~ vísí~óññé~z dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ vóú~s ráp~pórt~é dé l~’árgé~ñt qú~í sér~á rém~ís só~ús fó~rmé d~é dóñ~.]

[Íñté~rfác~é Gló~bál G~óáls~ dé Sá~msúñ~g ávé~c ágr~áñdí~ssém~éñt d~’úñ éx~émpl~é sím~úlé dé~ públ~ícít~é dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~.] [Íñté~rfác~é Gló~bál G~óáls~ dé Sá~msúñ~g ávé~c ágr~áñdí~ssém~éñt d~’úñ éx~émpl~é sím~úlé dé~ públ~ícít~é dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~.]

[Écóñó~mísé~r dés~ révé~ñús]

[Éxpl~óréz~ l’ápp~lícá~tíóñ~ ét sé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés p~óúr g~ágñé~r dé l~’árgé~ñt pó~úr lé~s óbj~éctí~fs Gl~óbál~ Góál~s Lé t~áblé~áú dé~ bórd~ vóús~ íñdí~qúé l~é móñ~táñt~ qúé v~óús á~véz c~óllé~cté.]

[Íñtérfácé Sámsúñg Glóbál Góáls ávéc ágráñdísséméñt dé l’óútíl dú tábléáú dé bórd ét dé l’ícôñé póúr fáíré úñ dóñ áú céñtré. Lé tábléáú dé bórd íñdíqúé lé sóldé áctúél dé l’útílísátéúr ét l’hístóríqúé dé dóñs. Vóús tróúvéréz cí-déssóús úñ tábléáú dé clásséméñt dés dóñs áffícháñt lés tróís prémíérs dóñátéúrs pár móís ét pár régíóñ.] [Íñtérfácé Sámsúñg Glóbál Góáls ávéc ágráñdísséméñt dé l’óútíl dú tábléáú dé bórd ét dé l’ícôñé póúr fáíré úñ dóñ áú céñtré. Lé tábléáú dé bórd íñdíqúé lé sóldé áctúél dé l’útílísátéúr ét l’hístóríqúé dé dóñs. Vóús tróúvéréz cí-déssóús úñ tábléáú dé clásséméñt dés dóñs áffícháñt lés tróís prémíérs dóñátéúrs pár móís ét pár régíóñ.]

[Fáír~é úñ d~óñ à úñ~ óbjé~ctíf~]

[Cháq~úé fó~ís qú~é vóú~s fáí~tés ú~ñ dóñ~, vóús~ póúv~éz ch~óísí~r à qúí~ íl és~t dés~tíñé.
C~hóís~íssé~z úñ ó~bjéc~tíf d~íffér~éñt c~háqú~é fóí~s óú c~óñtí~ñúéz~ à sóút~éñír~ úñé c~áúsé~ fávó~ríté~.]

[Lá lí~sté d~és 17 Gl~óbál~ Góál~s ést~ párt~íéll~éméñ~t áff~íchéé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Glób~ál Gó~áls d~é Sám~súñg~.] [Lá lí~sté d~és 17 Gl~óbál~ Góál~s ést~ párt~íéll~éméñ~t áff~íchéé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Glób~ál Gó~áls d~é Sám~súñg~.]

[Sáms~úñg d~óúbl~é
vót~ré ím~páct~
]


[Éñ táñt qú’éñtréprísé cítóýéññé móñdíálé, Sámsúñg ést fíèré d’égálér lés dóñs qúé vóús fáítés éñ régárdáñt dés públícítés. Tráváíllóñs éñsémblé póúr créér dés íññóvátíóñs qúí défíéñt lés bárríèrés dú prógrès ét crééñt dés váléúrs álígñéés súr lés Glóbál Góáls. L’ávéñír áppróché à gráñds pás, álórs fáítés úñ dóñ dès áújóúrd’húí.]

[Dýñá~mísé~z vót~ré écr~áñ dé~ vérr~óúíl~lágé~]


[Fáítés dé l’áffíchágé dé vótré téléphóñé úñ páññéáú d’áffíchágé póúr lé cháñgéméñt. Áctívéz lá fóñctíóññálíté Écráñ vérróúíllé ét l’ápplícátíóñ Glóbál Góáls áffíchérá úñ ñóúvéáú mésságé éñgágéáñt dés dírígéáñts lés plús íñflúéñts dé l’hístóíré cháqúé fóís qúé vóús préñdréz vótré téléphóñé.]

[Téléch~árgé~r
Gló~bál G~óáls~ dé Sá~msúñ~g
]

[Párt~ícíp~ér à úñ~ móúv~éméñ~t móñ~díál~]

Galaxy Store [GÓÓG~LÉ PL~ÁÝ ST~ÓRÉ]
 

[Téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt Gá~láxý~]

[Áppr~éñéz~-éñ pl~ús]
 

[Áppl~ícát~íóñs~ ét sé~rvíc~és]

Aprende más

[* Áppáréíl ét ímágés d’écráñ símúlés à dés fíñs d’íllústrátíóñ.
* Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs, lé fóúrñísséúr dé sérvícés, lá láñgúé, lé módèlé dé l’áppáréíl ét lá vérsíóñ dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ.
* L’íñtérfácé útílísátéúr ét lés públícítés dáñs l’ápplícátíóñ péúvéñt cháñgér ét êtré dífféréñtés sélóñ l’áppáréíl.]