[Smár~tThí~ñgs. É~xpló~rér l~’áppl~í]

[Lá ví~é ést~ plús~ fácí~lé ét~ íñté~llíg~éñté~ grâcé~ à Smár~tThí~ñgs.]

[Cóñs~éíls~ póúr~ qúé c~háqú~é jóú~r sóí~t méí~lléú~r]

[Ápér~çú máí~sóñ f~óúrñ~ít dé~s réc~ómmá~ñdát~íóñs~, súít~ vós ó~bjét~s ét g~èré vó~s ápp~áréí~ls 24 h/24, 7 j~/7.1,2]

[Cóññ~éxíó~ñ fác~ílé]

[Dévá~ñt úñ~ réfrí~gérát~éúr, ú~ñé má~íñ tí~éñt ú~ñ télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt G~áláx~ý áff~íchá~ñt l’á~pplí~ Smár~tThí~ñgs á~véc ú~ñé cá~rté s~úggér~áñt d~é l’áp~párí~ér áú~ réfrí~gérát~éúr. L~’íñté~rfác~é d’út~ílís~átéú~r dé l~’áppl~í ést~ égálé~méñt~ vísí~blé à l~’íñtér~íéúr~ dú réf~rígér~átéú~r.] [Dévá~ñt úñ~ réfrí~gérát~éúr, ú~ñé má~íñ tí~éñt ú~ñ télép~hóñé~ íñté~llíg~éñt G~áláx~ý áff~íchá~ñt l’á~pplí~ Smár~tThí~ñgs á~véc ú~ñé cá~rté s~úggér~áñt d~é l’áp~párí~ér áú~ réfrí~gérát~éúr. L~’íñté~rfác~é d’út~ílís~átéú~r dé l~’áppl~í ést~ égálé~méñt~ vísí~blé à l~’íñtér~íéúr~ dú réf~rígér~átéú~r.]

[1. Cóññ~éxíó~ñ sím~plé]

[Lórs~qúé v~óús á~ppró~chéz~ d’úñ ó~bjét~, úñé f~éñêtr~é cóñ~téxt~úéll~é ápp~áráît~, cé qú~í fác~ílít~é sóñ~ íñsc~rípt~íóñ.3]

[Lé tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ Gálá~xý mó~ñtré~ l’íñt~érfá~cé d’ú~tílí~sáté~úr dé~ l’ápp~lí Sm~ártT~híñg~s súg~géráñ~t dé b~áláý~ér úñ~ códé~ QR.] [Lé tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ Gálá~xý mó~ñtré~ l’íñt~érfá~cé d’ú~tílí~sáté~úr dé~ l’ápp~lí Sm~ártT~híñg~s súg~géráñ~t dé b~áláý~ér úñ~ códé~ QR.]

[2. Íñví~téz v~ótré~ próc~hés é~ñ úñ c~líñ d~’œíl]

[Bálá~ýéz s~ímpl~éméñ~t lé Q~R póú~r vóú~s jóí~ñdré~ à Smár~tThí~ñgs.]

[Úñé m~áíñ t~íéñt~ úñ tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ Gálá~xý dé~váñt~ úñ tél~évísé~úr. Lé~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt ét~ lé tél~évísé~úr áf~fích~éñt l~é mêmé~ 3D Máp~ Víéw~ dé l’á~pplí~ Smár~tThí~ñgs.] [Úñé m~áíñ t~íéñt~ úñ tél~éphóñ~é íñt~éllí~géñt~ Gálá~xý dé~váñt~ úñ tél~évísé~úr. Lé~ téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñt ét~ lé tél~évísé~úr áf~fích~éñt l~é mêmé~ 3D Máp~ Víéw~ dé l’á~pplí~ Smár~tThí~ñgs.]

[3. Gést~íóñ 3D~ dé lá~ máís~óñ]

[Vísú~álís~éz ét~ cóñt~rôléz~ vótr~é máí~sóñ é~ñ 3D dé~ ñ’ímp~órté~ óù.4]

[Úñé máíñ tíéñt úñ téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý déváñt úñ télévíséúr. Lé téléphóñé íñtéllígéñt áffíché l’íñtérfácé d’útílísátéúr dé lá télécómmáñdé dé l’ápplí SmártThíñgs, táñdís qúé l’écráñ dú télévíséúr áffíché dés mósáïqúés d’ímágés ávéc dívérsés óptíóñs dé cóñtéñú.] [Úñé máíñ tíéñt úñ téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý déváñt úñ télévíséúr. Lé téléphóñé íñtéllígéñt áffíché l’íñtérfácé d’útílísátéúr dé lá télécómmáñdé dé l’ápplí SmártThíñgs, táñdís qúé l’écráñ dú télévíséúr áffíché dés mósáïqúés d’ímágés ávéc dívérsés óptíóñs dé cóñtéñú.]

[4. Cóñt~rôlé s~ímpl~íssí~mé]

[Áppr~óché~z-vóú~s d’úñ~ áppá~réíl~ Smár~tThí~ñgs. V~óýéz~ lá tél~écómm~áñdé~ rápí~dé áp~párá~îtré p~óúr p~réñd~ré lé~ cóñt~rôlé.5,6,7]

[Símp~lífí~éz vó~s tâch~és qú~ótíd~íéññ~és]

[Défíñ~íssé~z dé ñ~óúvé~llés~ róút~íñés~]

[Smár~tThí~ñgs s~úggèr~é dé ñ~óúvé~llés~ róút~íñés~ báséé~s súr~ vós á~ppár~éíls~ éxís~táñt~s.9]

[Párt~ágéz~ dés r~óútí~ñés ú~tílé~s]

[Ñé lá~íssé~z pás~ vós í~ñvít~és dáñ~s l’ám~bígüí~té. Pár~tágé~z vós~ róút~íñés~ qúót~ídíé~ññés~ ávéc~ éúx é~ñ úñ c~líñ d~’œíl.10]

[Cóññ~éxíó~ñ íñéd~íté]

[Smár~tThí~ñgs H~úb íñ~tégré]

[Áúcú~ñ cóñ~céñt~ráté~úr dí~stíñ~ct ñ’é~st ñéc~éssá~íré. L~áñcé~z vót~ré éx~péríé~ñcé d~é máí~sóñ í~ñtél~lígé~ñté s~áñs p~róbl~èmé áv~éc lé~s pró~dúít~s Sám~súñg~.11]

[Vótr~é cóñ~fídé~ñtíá~líté. S~écúrí~séé.]

[Sóýé~z áss~úré qú~é vós~ dóññ~éés ré~stéñ~t éñ s~écúrí~té grâc~é à Kñó~x.]

[Láís~séz-v~óús í~ñspí~rér p~ár Sm~ártT~híñg~s]

[* Póúr útílísér SmártThíñgs, téléchárgéz l’ápplí súr lé Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré óú l’Ápplé Ápp Stóré. L’ápplí SmártThíñgs ñécéssíté Áñdróíd ÓS 10.0↑ ávéc úñ míñímúm dé 3 Gó dé mémóíré vívé óú íÓS 15.0↑. Lés spécífícátíóñs dú ÓS prís éñ chárgé ét lá cóñfígúrátíóñ dé l’écráñ dé l’ápplí péúvéñt cháñgér ávéc lés mísés à jóúr dé l’ápplí.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ lá té~chñó~lógí~é, dés~ fóñc~tíóñ~s, dés~ cárá~ctérí~stíq~úés é~t dés~ sérv~ícés~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s, lé f~óúrñ~íssé~úr dé~ sérv~ícés~, l’éñv~íróñ~ñémé~ñt rés~éáú ó~ú lé p~ródú~ít ét~ péút~ êtré m~ódíf~íéé sá~ñs pr~éávís~.] 

[* Tóús~ lés á~ppár~éíls~ dóív~éñt êt~ré có~ññéc~tés áú~ Wí-Fí~ óú à úñ~ áútr~é résé~áú sá~ñs fí~l ét é~ñrég~ístr~és ávé~c úñ s~éúl c~ómpt~é Sám~súñg~.] 

[* Lés c~árác~térís~tíqú~és ét~ spécí~fícá~tíóñ~s dé S~márt~Thíñ~gs pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pr~ódúí~t ét l~á régí~óñ/lé~ páýs~.]

[* Lés í~mágé~s ét l~és có~ñtéñ~ús d’éc~ráñ s~óñt s~ímúl~és à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ. L’íñ~térf~ácé d~’útíl~ísát~éúr r~ééllé~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~á vér~síóñ~ dú ló~gící~él, lé~ módèl~é, lá r~égíóñ~ ét áú~trés~ fáct~éúrs~.]

[* Lé ñómbré máxímál d’áppáréíls póúváñt êtré cóññéctés à SmártThíñgs ést dé 300 pár émplácéméñt. Cépéñdáñt, lé ñómbré máxímál d’áppáréíls póúváñt êtré cóññéctés péút êtré límíté sélóñ l’éñvíróññéméñt réséáú dé l’útílísátéúr. Júsqú’à 10 émplácéméñts pár cómpté, júsqú’à 20 píècés pár émplácéméñt ét júsqú’à 20 mémbrés péúvéñt êtré íñvítés pár cómpté pár l’ádmíñístrátéúr qúí á éñrégístré l’émplácéméñt.]

[1. Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés d~’Ápér~çú máí~sóñ s~óñt á~ctúé~llém~éñt d~íspó~ñíbl~és úñ~íqúé~méñt~ éñ Có~réé ét~ áúx Ét~áts-Ú~ñís.]

[2. Lá fóñctíóñ dé súggéstíóñ báséé súr lá préséñcé pár Ápérçú máísóñ ést báséé súr lés dóññéés récúéíllíés pár lé módèlé d’ÁÍ à pártír d’áppáréíls ét dé cáptéúrs qúí détérmíñéñt sí vóús êtés préséñt óú ábséñt. Cétté fóñctíóñ péút fóúrñír úñ résúltát íñcórréct ét péút váríér sélóñ lé módèlé, lés áppáréíls ét lés vérsíóñs.]

[3. Fóñc~tíóñ~ñé sú~r lés~ téléph~óñés~ íñté~llíg~éñts~ Sáms~úñg G~áláx~ý lór~sqúé~ l’écrá~ñ d’ác~cúéí~l óú l~’áppl~í Smá~rtTh~íñgs~ ést é~ñ cóú~rs d’é~xécút~íóñ, é~t súr~ lés á~útré~s télép~hóñé~s íñt~éllí~géñt~s Áñd~róíd~/íÓS l~órsq~úé l’á~pplí~ Smár~tThí~ñgs é~st éñ~ cóúr~s d’éx~écútí~óñ.]

[4. Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s Áñd~róíd~ ét íÓ~S. Cóñ~ñéxí~óñ Wí~-Fí ét~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt ré~qúís~.]

[5. Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s Áñd~róíd~ ét íÓ~S, máí~s lés~ téléph~óñés~ íñté~llíg~éñts~ Sáms~úñg G~áláx~ý óff~réñt~ lá mé~íllé~úré é~xpérí~éñcé~. Cétt~é fóñ~ctíó~ñ péú~t êtré~ prís~é éñ c~hárg~é dé d~íffér~éñté~s fáçó~ñs sú~r d’áú~trés~ téléph~óñés~ íñté~llíg~éñts~.]

[6. Lés s~éúls~ áppá~réíl~s prí~s éñ c~hárg~é sóñ~t cér~táíñ~s mód~èlés d~é télév~íséú~rs fá~bríq~úés éñ~ 2020 óú pl~ús tá~rd ét~ cért~áíñs~ módèl~és dé~ clím~átís~éúrs~, dé pú~rífí~cáté~úrs d~’áír é~t d’ás~pírá~téúr~s rób~óts f~ábrí~qúés é~ñ 2024 óú p~lús t~árd.]

[7. Lé té~mps d~’áctí~vátí~óñ áú~tómá~tíqú~é vár~íé sé~lóñ l~’éñví~róññ~éméñ~t dé l~’útíl~ísát~éúr. L~’íñté~rfác~é d’út~ílís~átéú~r réél~lé dé~ lá tél~écómm~áñdé~ rápí~dé pé~út vá~ríér~ séló~ñ lá r~égíóñ~, lé mó~dèlé é~t lá v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~.]

[8. Úñ pr~éréglá~gé dé~ róút~íñé é~st ré~qúís~ ét lé~s ápp~áréí~ls có~mpát~íblé~s dóí~véñt~ êtré é~ñrég~ístr~és dáñ~s l’áp~plí S~márt~Thíñ~gs áv~éc lé~ mêmé c~ómpt~é Sám~súñg~.]

[9. Lés á~ppár~éíls~ cómp~átíb~lés s~óñt r~éqúí~s ét d~óívé~ñt êtr~é éñr~égís~trés d~áñs l~’áppl~í Smá~rtTh~íñgs~ éñ út~ílís~áñt l~é mêmé~ cómp~té Sá~msúñ~g.]

[10. Sí lá~ róút~íñé p~ártá~géé có~ñtíé~ñt úñ~ áppá~réíl~ qúé l~é dés~tíñá~táír~é ñ’á p~ás, él~lé áf~fích~érá « l~’áppá~réíl~ ñ’ést~ pás p~rís é~ñ chá~rgé », m~áís í~l ést~ tóút~ dé mêm~é pós~síbl~é d’éñ~régí~stré~r ét d~é mód~ífíé~r lá r~óútí~ñé.]

[11. Áppáréíls ávéc SmártThíñgs Húb íñtégré : Sámsúñg TV (módèlés láñcés áprès 2022 : QÑ900*/QÑ800*/QÑ700*/QÑ95*/S95*/QÑ90*/QÑ85*/Q80*/Q70*/Q60*/*Ú8/Thé Séríf/Thé Frámé/Thé Séró), móñítéúrs íñtéllígéñts (módèlés M50* óú plús póúr lés módèlés láñcés áprès 2022), bárrés dé sóñ (HW-Q990* ét HW-LS60* póúr lés módèlés láñcés áprès 2022), réfrígérátéúrs Fámílý Húb (módèlés ámérícáíñs áprès 2017 ét lés módèlés córééñs, éxclúáñt RH9000), státíóñs SmártThíñgs ét SmártThíñgs Húbs v2/v3. Póúr lés módèlés 2022 óú áñtéríéúrs, úñ áccéssóíré dístíñct, áppélé clé éléctróñíqúé SmártThíñgs, ést réqúís póúr cóññéctér lés áppáréíls Thréád ét Zígbéé. Lá plúpárt dés módèlés áprès 2023 sóñt dótés d’úñé clé éléctróñíqúé SmártThíñgs íñtégréé, dé sórté qú’úñ áccéssóíré dístíñct ñ’ést pás réqúís. Véúílléz cóñsúltér lés réñséígñéméñts détáíllés dé cháqúé pródúít.] 

[12. Cért~ífíé p~óúr l~á cóñ~ñéct~ívít~é ét lá~ cómp~átíb~ílít~é pár l~é pró~grám~mé « Wó~rks w~íth S~márt~Thíñ~gs » dé~ Sáms~úñg.]

[13. Úñ Sm~ártT~híñg~s Húb~ ést r~éqúí~s póú~r cér~táíñ~s ápp~áréí~ls.]

[14. Máttér ést úñé ñórmé dé cóññéctívíté óúvérté póúr lés áppáréíls dé máísóñ íñtéllígéñté ét ÍóT (Íñtérñét dés óbjéts), cóñçúé póúr ámélíórér l’íñtérópérábílíté ét lá cómpátíbílíté éñtré lés áppáréíls dé céñtáíñés dé fábrícáñts d’áppáréíls, ý cómprís Ámázóñ, Ápplé, Góóglé ét Sámsúñg Éléctróñícs.]

[15. HCÁ : Hómé Cóññéctívítý Állíáñcé ést úñé állíáñcé móñdíálé qúí créé dés ñórmés cómmúñés póúr lés márqúés d’áppáréíls íñtéllígéñts, fácílítáñt áíñsí léúr cóññéxíóñ à SmártThíñgs ét lá créátíóñ d’úñ écósýstèmé dé máísóñ íñtéllígéñté. Sés mémbrés cómpréññéñt 15 éñtréprísés móñdíálés d’áppáréíls éléctróméñágérs, cómmé Sámsúñg Éléctróñícs, GÉ Ápplíáñcés, Háíér, Éléctrólúx ét LG Éléctróñícs.]

[16. Lés p~ródú~íts é~t lés~ fóñc~tíóñ~s prí~s éñ c~hárg~é péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~á már~qúé é~t cóñ~tíñú~éróñ~t dé s~’étéñd~ré. Pó~úr pl~ús dé~ détáí~ls, vé~úíll~éz có~ñsúl~tér l~á séc~tíóñ~ « Ávís~ » dé l’á~pplí~ Smár~tThí~ñgs.]