[Háút~-párl~éúr s~áñs f~íl có~ñcép~tíóñ~ cádr~é mús~ícál~ HW-LS~60D (2024)]
[HW-LS~60D/ZC]
[Véúí~lléz~ bálá~ýér l~é cód~é QR á~véc v~ótré~ áppá~réíl~ móbí~lé ét~ vóús~ póúr~réz v~óír v~írtú~éllé~méñt~ à qúóí~ réss~émbl~érá l~’áppá~réíl~ dáñs~ vótr~é máí~sóñ.]
[Éléméñ~ts cl~és]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
[Dé lá~ músí~qúé m~ágñí~fíqú~éméñ~t éñc~ádréé~]
[* Lés í~mágé~s sóñ~t sím~úléés~ ét rés~érvéé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ séú~lémé~ñt.][Cóñc~éptí~óñ dé~ cádr~é mús~ícál~]
[Cádr~é dé h~áút-p~árlé~úr có~ñçú áv~éc úñ~é ópt~íóñ p~érsó~ññál~ísáb~lé pó~úr s’á~dápt~ér à vó~tré g~óût ét~ l’íñt~égrér~ párf~áíté~méñt~ à vótr~é líé~ú]
[Cóñçú~ póúr~ réss~émbl~ér à úñ~ cádr~é dé p~hótó~, lé cá~dré m~úsíc~ál pé~út êtr~é pér~sóññ~álís~é ávéc~ úñ cá~dré d~é phó~tó, úñ~ páññ~éáú á~rtís~tíqú~é óú ú~ñ cád~ré dé~ cóúl~éúr c~óñvé~ñáñt~ à vótr~é góût~.]
[* Cádr~é dé c~óúlé~úr ét~ páññ~éáú á~rtís~tíqú~é véñ~dús s~épárém~éñt.
** L~á dís~póñí~bílí~té dú p~áññé~áú ár~tíst~íqúé~ ét dú~ cádr~é dé c~óúlé~úr vá~ríé s~élóñ~ lá rég~íóñ.]
[Cádr~é phó~tó]
[Ímpr~íméz~ lá ph~ótó q~úé vó~ús áí~méz é~t íñs~éréz-l~á sím~plém~éñt d~áñs l~é cád~ré ph~ótó.] [* Lé tá~pís í~ñclú~s péú~t cóñ~téñí~r dés~ phót~ós dé~ 203 mm (l) x~ 254 mm (h). L~á zóñ~é dé v~ísúá~lísá~tíóñ~ ést d~é 188 mm x~ 188 mm.][Sóñ f~órmí~dábl~é súr~ úñé l~árgé~ étéñd~úé]
[Próf~ítéz~ d’úñ s~óñ có~ñstá~ñt ét~ éqúíl~íbré ó~ù qúé v~óús s~óýéz~]
[Úñ há~út-pá~rléú~r trí~díré~ctíó~ññél~ ét úñ~ gúíd~é d’óñ~dés b~révé~té pér~métt~éñt ú~ñé dí~spér~síóñ~ lárg~é dú s~óñ à pá~rtír~ d’úñé~ pétí~té óú~vért~úré.]
[Díff~úsíó~ñ dé m~úsíq~úé éñ~ cóñt~íñú é~t sáñ~s fíl~]
[Próf~ítéz~ d’úñé~ qúál~íté áú~díó í~ñégál~éé lór~sqúé~ vóús~ écóút~éz dé~ lá mú~síqú~é súr~ vótr~é télép~hóñé~, ét sá~ñs fí~l]
[Cómp~átíb~lé áv~éc lá~ téch~ñóló~gíé B~lúét~óóth~ qúí v~óús p~érmé~ttéñ~t dé p~rófí~tér d~é dív~érs s~érví~cés d~é díf~fúsí~óñ dé~ músí~qúé.]
[Dólb~ý Átm~ós]
[Úñé é~xpérí~éñcé~ sóñó~ré qú~é vóú~s póú~véz r~éssé~ñtír~ tóút~ áútó~úr dé~ vóús~]
[Ávéc~ plús~ dé có~úché~s ét d~és dét~áíls~ plús~ précí~s, Dól~bý Át~mós v~óús í~ñvít~é à vív~ré úñ~é éxp~éríéñ~cé áú~díó p~lús r~íché~ qúí v~óús c~óññé~cté p~lús p~rófó~ñdémé~ñt áv~éc vó~tré m~úsíq~úé, vó~s fíl~ms, vó~s jéú~x préf~érés ét~ bíéñ~ plús~ éñcó~ré.]
[* Cóñt~éñú s~óúrc~é Dól~bý Át~mós r~éqúí~s.]
[Q-Sým~phóñ~íé]
[Réglé~z vót~ré sý~stèmé~ ámbí~óphó~ñíqú~é ávé~c lé c~ádré~ músí~cál á~íñsí~ qúé l~é télév~íséú~r ét l~á bár~ré dé~ sóñ s~áñs p~érdr~é lé s~óñ d’ú~ñ háú~t-pár~léúr~]
[Háút~-párl~éúrs~ dé tél~évísé~úr ét~ háút~-párl~éúrs~ dé bá~rré d~é sóñ~ éñtí~èrémé~ñt út~ílís~és ávé~c lé s~óñ dú~ cádr~é mús~ícál~ póúr~ párá~chév~ér vó~tré é~xpérí~éñcé~ dé cí~ñémá.]
[* Q-Sýmphóñíé ést cómpátíblé ávéc cértáíñs télévíséúrs ét cértáíñés bárrés dé sóñ Sámsúñg ñóúvélléméñt láñcés à pártír dé 2024 ét dú cádré músícál pár Wí-Fí.
** Póúr óbtéñír lá lísté cómplèté dés módèlés cómpátíblés, vísítéz Sámsúñg.cóm/cá_fr/ póúr éñ sávóír plús.]
[Sóñ S~pácé~Fít P~ró]
[Úñ só~ñ étál~óññé p~óúr ú~ñé pé~rfór~máñc~é ópt~ímís~éé póú~r vót~ré és~pácé~][Prófítéz d’úñ sóñ épóústóúfláñt ádápté à vótré éñvíróññéméñt íñtéríéúr. Lé sóñ SpácéFít cómbíñé lá clárté ámélíóréé, lé sóñ ímmérsíf dú sóñ SpácéFít ét dés grávés óptímísés. Máíñtéñáñt, vóús póúvéz prófítér dú sóñ óptímál dáñs ñ’ímpórté qúél éspácé óú éñvíróññéméñt.]
[Sóñ á~dápt~átíf~]
[Sóñ p~ár ÍÁ~ ámélí~óré, pé~ú ímp~órté~ cé qú~é vóú~s rég~árdé~z][Ámélí~óré á~útóm~átíq~úémé~ñt lá~ clár~té dé l~á vóí~x à fáí~blé v~ólúm~é. Ópt~ímís~é áct~ívém~éñt l~é sóñ~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ cóñt~éñú.]
[Ámpl~ífíc~átéú~r dé v~óíx á~ctíf~ (ÁVÁ)]
[Sáís~ír ch~áqúé~ mót á~véc ú~ñ míñ~ímúm~ dé dí~strá~ctíó~ñs][Lés b~rúít~s dáñ~s l’éñ~víró~ññém~éñt í~mmédí~át pé~úvéñ~t dérá~ñgér~ lés t~éléspé~ctát~éúrs~. L’ÁVÁ~ mét l~’áccé~ñt sú~r lá v~óíx d~é lá p~érsó~ññé q~úí pá~rlé d~áñs l~á scèñ~é áfí~ñ d’óf~frír~ dés d~íáló~gúés~ cláí~rs.]
[Ássí~stáñ~t vóc~ál íñ~tégré]
[Díff~úséz~ lá mú~síqú~é qúé~ vóús~ áímé~z ét c~óñtr~ôléz-l~á ávé~c vót~ré vó~íx][Démá~ñdéz~ à Áléx~á dé l~áñcé~r úñé~ músí~qúé s~ímpl~éméñ~t éñ d~ísáñ~t lé t~ítré~ dú mó~rcéá~ú óú q~úélq~úés p~áról~és dé~ lá ch~áñsó~ñ.]
[* Lés s~érví~cés d~é cóñ~téñú~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lá~ régíó~ñ. Cé s~érví~cé pé~út ñé~ pás êt~ré óf~fért~ áú mó~méñt~ dé l’á~chát~ dú pr~ódúí~t.
** Ámá~zóñ, Á~léxá~ ét tó~ús lé~s lóg~ós ás~sócí~és sóñ~t dés~ márq~úés d~é cóm~mérc~é d’Ám~ázóñ~.cóm Í~ñc. óú~ dé sé~s sóc~íétés á~ffíl~íéés.]
[ÁírP~láý]
[Cóññ~écté~z-vóú~s fác~ílém~éñt é~t pró~fíté~z dé v~ótré~ músí~qúé à p~ártí~r dé v~ós áp~páré~íls í~ÓS][Vóús~ pérm~éttá~ñt dé~ díff~úsér~ dú có~ñtéñ~ú áúd~íó à pá~rtír~ d’ápp~áréí~ls íÓ~S]
[* Áppl~é ét Á~írPl~áý só~ñt dé~s már~qúés~ dé có~mmér~cé d’Á~pplé~ Íñc., d~épóséé~s áúx~ Étáts~-Úñís~ ét dá~ñs d’á~útré~s páý~s. Cét~té bá~rré d~é sóñ~ Sáms~úñg p~réñd~ éñ ch~árgé~ ÁírP~láý 2 é~t ñécé~ssít~é íÓS~ 11.4 óú úñ~é vér~síóñ~ últér~íéúr~é.]
[Áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs]
[Cómp~átíb~lé áv~éc l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s][Cóññ~écté~z vót~ré bá~rré d~é sóñ~ à l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs p~ár Wí~-Fí pó~úr có~ñtrôl~ér lé~ réglá~gé dú~ sóñ é~t lá f~óñct~íóñ J~éú dé~ gróú~pé sú~r vót~ré áp~páré~íl mó~bílé~. Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt ác~cédér~ à l’áss~ístá~ñt vó~cál é~t láñ~cér f~ácíl~éméñ~t vót~ré mú~síqú~é préf~éréé.]
[* Ñécés~síté~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg.
** L~á bár~ré dé~ sóñ d~óít êt~ré có~ññéc~téé áú~ Wí-Fí~ óú à úñ~ áútr~é résé~áú sá~ñs fí~l.]
[Sóñ á~ú tóú~chér~]
[Tóúc~héz p~óúr v~óús c~óññé~ctér~][Tráñsféréz vótré músíqúé vérs lá bárré dé sóñ éñ tóúcháñt vótré bárré dé sóñ ávéc vótré áppáréíl móbílé. Cétté dérñíèré détécté l’áppáréíl ét díffúsé áútómátíqúéméñt lé sóñ. Pásséz rápídéméñt ét fácíléméñt à lá bárré dé sóñ ét póúrsúívéz l’écóúté dé vótré músíqúé préféréé.]
[* Sóñ á~ú tóú~chér~ fóñc~tíóñ~ñé à l’á~ídé d~é Blú~étóó~th ét~ ést c~ómpá~tíbl~é ávé~c lés~ áppá~réíl~s mób~ílés~ Sáms~úñg á~véc Á~ñdró~íd 8.1 óú~ tóút~é vér~síóñ~ últér~íéúr~é.]
[Páññ~éáú á~rtís~tíqú~é]
[Dóññ~éz úñ~é ámb~íáñc~é ágr~éáblé~ à vótr~é ésp~ácé á~véc d~ívér~sés ó~ptíó~ñs dé~ páññ~éáú á~rtís~tíqú~é][Chóí~síss~éz ét~ áppl~íqúé~z úñ p~áññé~áú ár~tíst~íqúé~ póúr~ créér~ úñ cá~dré m~úsíc~ál qú~í s’há~rmóñ~ísér~á míé~úx áv~éc vó~tré é~spác~é.]
[* Páññ~éáú á~rtís~tíqú~é véñ~dú sép~árémé~ñt.
** Lá~ dísp~óñíb~ílít~é dú pá~ññéá~ú árt~ístí~qúé v~áríé~ séló~ñ lá r~égíóñ~.]
[Cádr~é dé c~óúlé~úr]
[Décór~éz vó~tré c~ádré~ músí~cál á~véc ú~ñ cád~ré dé~ cóúl~éúr][Chóí~síss~éz ét~ áppl~íqúé~z úñ c~ádré~ dé có~úléú~r póú~r créé~r úñ c~ádré~ músí~cál q~úí s’h~ármó~ñísé~rá mí~éúx á~véc v~ótré~ décór~.]
[* Óptí~óñ dé~ cádr~é dé c~óúlé~úr vé~ñdúé~ sépár~éméñt~.
** Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ l’ópt~íóñ d~é cád~ré dé~ cóúl~éúr v~áríé~ séló~ñ lá r~égíóñ~.]
[Sýñé~rgíé~ ávéc~ lé tél~évísé~úr]
[Télécó~mmáñ~dé úñ~íqúé~]
[Úñé s~éúlé~ télécó~mmáñ~dé pó~úr úñ~ cóñt~rôlé á~bsól~ú][Lá tél~écómm~áñdé~ dé vó~tré t~élévís~éúr p~éút á~ússí~ áctí~vér d~és fó~ñctí~óñs c~lés dé~ vótr~é cád~ré mú~sícá~l.]
[Cóññ~éxíó~ñ sáñ~s fíl~ áú tél~évísé~úr]
[Étábl~íssé~z úñé~ cóññ~éxíó~ñ sáñ~s fíl~ éñtr~é vót~ré bá~rré d~é sóñ~ ét vó~tré t~élévís~éúr][Cóññ~écté~z-vóú~s pár~ Blúé~tóót~h® ét p~rófí~téz d~é vót~ré có~ñtéñ~ú préf~éré sáñ~s câbl~és dí~sgrá~cíéú~x.]
[Lábó~rátó~íré á~údíó~ dé Sá~msúñ~g]
[Cóñc~éptí~óñ pá~r dés~ éxpé~rts é~ñ íññ~óvát~íóñ s~óñór~é]
[Tést~éé ét c~álíb~réé pá~r lé l~ábór~átóí~ré áú~díó é~ñ Cál~ífór~ñíé ó~ù ñós í~ñgéñí~éúrs~ dú só~ñ dé c~láss~é móñ~díál~é ápp~líqú~éñt l~és té~chñó~lógí~és ác~óúst~íqúé~s lés~ plús~ pérf~éctí~óññéé~s póú~r pró~dúír~é úñ s~óñ mé~rvéí~lléú~sémé~ñt éqú~ílíb~ré qúí~ íñóñ~dé lá~ píècé~.]
[* Lés í~mágé~s sóñ~t sím~úléés~ ét rés~érvéé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ séú~lémé~ñt. L’á~ppár~éñcé~ ét lé~s spéc~ífíc~átíó~ñs só~ñt sú~scép~tíbl~és dé~ cháñ~gér s~áñs p~réáví~s.
** L’ím~ágé d~áñs l~é cád~ré és~t prés~éñtéé~ à dés f~íñs d~’íllú~strá~tíóñ~ séúl~éméñ~t. Ñóñ~ íñcl~ús áv~éc l’á~chát~.]
[L'íñ~dúst~ríé s~'ést~ éxpr~íméé]
[Décóú~vréz~ lés r~écómp~éñsé~s ét l~és dí~stíñ~ctíó~ñs qú~í ñóú~s óñt~ pérm~ís dé~ cóñs~ólíd~ér ñó~tré p~ósít~íóñ d~é léá~dér d~áñs l~é dóm~áíñé~ dú dí~vért~íssé~méñt~ à dómí~cílé~.]
[Lé Músíc Frámé dé Sámsúñg réñdrá vótré sóñ áússí béáú qú'íl ést béáú, ét vóús ñé vóúdréz pás áttéñdré póúr l'áccróchér ét láñcér lá léctúré chéz vóús. Lés cáráctérístíqúés téchñíqúés óñt dé qúóí sédúíré : l'éñcéíñté cóñtíéñt déúx háút-párléúrs dé grávés íñtégrés, déúx háút-párléúrs d'áígús ét déúx háút-párléúrs dé médíúms, ávéc dés gúídés d'óñdés qúí pérméttéñt dé créér úñ sóñ prófóñd, éñ pártícúlíér dáñs lés píècés plús lárgés. L'ímpréssíóñ phýsíqúé súr lá fácé áváñt ést pérsóññálísáblé, cé qúí pérmét dé l'íñtégrér párfáítéméñt dáñs úñé píècé.]
[Spécí~fícá~tíóñ~s]
-
[Ñómb~ré dé~ cáñá~úx]
2.0
-
[Dímé~ñsíó~ñs br~útés~ (L x H x~ P) : úñ é~mbál~lágé~]
[573.0 x 87.0 x 408.0 mm~]
-
[Póíd~s brú~t (úñ é~mbál~lágé~)]
5,9 kg
-
[Púís~sáñc~é]
0,5 W
-
[Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ éñ fó~ñctí~óñ (há~út-pá~rléú~r prí~ñcíp~ál)]
18W
-
[Ñómb~ré dé~ cáñá~úx]
2.0
-
[Ñómb~ré dé~ háút~-párl~éúrs~]
6
-
[Háút~-párl~éúr c~éñtr~ál]
No
-
[Háút~-párl~éúr à p~rójé~ctíó~ñ vér~s lé h~áút]
No
-
[Háút~-párl~éúr l~átérá~l]
No
-
[Háút~-párl~éúr á~rríèr~é sáñ~s fíl~ íñcl~ús]
No
-
[Ámpl~ífíc~átéú~r dé v~óíx á~ctíf~]
SÍ
-
[Sóñ S~pácé~Fít]
SÍ
-
Dolby
[ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús]
-
[Módé~ d'ám~élíór~átíó~ñ dé l~á vóí~x]
SÍ
-
[Módé~ Ñúít~]
SÍ
-
[Módé~s dé s~óñ]
[Ádáp~tívé~,Músí~c,Stá~ñdár~d]
-
[Décód~ágé á~údíó~ háút~é résó~lútí~óñ]
SÍ
-
[LPCM~]
2 canales
-
[Tráñ~smís~síóñ~ dé sí~gñáú~x víd~éó 4K]
No
-
[Éñtr~éé HDM~Í]
No
-
[Sórt~íé HD~MÍ]
No
-
ARCO HDMI
No
-
[HDMÍ~ CÉC]
No
-
[Éñtr~éé ópt~íqúé~]
1
-
Bluetooth
SÍ
-
[Códé~c Blú~étóó~th]
[SBC]
-
Wifi
SÍ
-
[Léct~úré d~é mús~íqúé~ ÚSB]
No
-
[Télécó~mmáñ~dé úñ~íqúé~]
SÍ
-
[Mísé~ sóús~ téñs~íóñ B~lúét~óóth~]
SÍ
-
[Áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs]
SÍ
-
[Q-Sým~phóñ~íé]
SÍ
-
[Háút~-párl~éúr á~rríèr~é múl~típó~sítí~óñ]
No
-
[Sóñ á~ú tóú~chér~]
SÍ
-
[Chró~mécá~st]
SÍ
-
[Spót~ífý C~óññé~ctíó~ñ]
SÍ
-
[ÁírP~láý]
SÍ
-
[Dólb~ý ÁTM~ÓS sá~ñs fí~l]
SÍ
-
[Fóñc~tíóñ~ñé áv~éc Gó~óglé~]
SÍ
-
Alexa
[Ýés (B~úílt~-íñ)]
-
[Dímé~ñsíó~ñs ñé~ttés~ (háút~-párl~éúr p~ríñc~ípál~) (L x H x~ P)]
[353.0 x 364.8 x 143.4 mm~]
-
[Dímé~ñsíó~ñs ñé~ttés~ (cáís~sóñ d~é grá~vés) (L~ x H x P~)]
No
-
[Dímé~ñsíó~ñs br~útés~ (L x H x~ P) : úñ é~mbál~lágé~]
[573.0 x 87.0 x 408.0 mm~]
-
[Póíd~s ñét~ (háút~-párl~éúr p~ríñc~ípál~)]
4,6 kilogramos
-
[Póíd~s ñét~ (cáís~sóñ d~é grá~vés)]
No
-
[Póíd~s brú~t (úñ é~mbál~lágé~)]
5,9 kg
-
[Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ éñ mó~dé át~téñt~é (háú~t-pár~léúr~ príñ~cípá~l)]
0,5 W
-
[Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ éñ fó~ñctí~óñ (há~út-pá~rléú~r prí~ñcíp~ál)]
18W
-
[Téñs~íóñ l~íbré~]
SÍ
-
[Télécó~mmáñ~dé]
No
-
[Súpp~órt p~óúr f~íxát~íóñ m~úrál~é]
[Ýés(h~óldé~r áñc~hór, s~créw~ íñcl~údéd~)]
[Máñú~éls d~’útíl~ísát~íóñ é~t téléc~hárg~éméñ~ts]
[Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s áúx~ qúés~tíóñ~s qúé~ vóús~ vóús~ pósé~z súr~ lé pr~ódúí~t]
[Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]
[Próf~ítéz~ áú má~xímú~m dés~ áppá~réíl~s ét s~érví~cés S~ámsú~ñg.]
[Vóús~ áímé~réz p~éút-êt~ré áú~ssí]
[Cóñs~últés~ récém~méñt~]