[Qú’és~t-cé q~ú’úñé~ bárr~é dé s~óñ¿]

[Lés b~árré~s dé s~óñ éx~plíq~úéés – c~ómmé~ñt él~lés á~mélíó~réñt~ lés é~xpérí~éñcé~s áúd~íó tél~évísú~éllé~s.]

[Úñé bárré dé sóñ ést lá dérñíèré píècé dú cássé-têté póúr cómplétér vótré éxpéríéñcé áúdíó télévísúéllé. Sá cápácíté à óffrír lé sóñ ámbíóphóñíqúé últímé dés cáñáúx dé gáúché, dé dróíté ét dú céñtré vóús pérmét dé prófítér d’úñ sóñ ríché ét ímmérsíf. Dé plús, éllé ést élégáñté ét cómpácté, ét éllé ést fácílé à íñstállér ávéc vótré télévíséúr.]

[Qúél~lé bá~rré d~é sóñ~ dévr~íéz-v~óús v~óús p~rócú~rér¿~]

[Vóús póúvéz óptér póúr úñé úñíté tóút-éñ-úñ móñócórps óú ájóútér úñ cáíssóñ dé grávés póúr dés bássés súppléméñtáírés. Vóús póúvéz mêmé chóísír úñé cóñfígúrátíóñ qúí cómpréñd dés háút-párléúrs árríèré póúr ápprófóñdír l’éffét dé sóñ ámbíóphóñíqúé. Tríóñs vós óptíóñs.]

[Tróí~s týp~és dé~ bárr~é dé s~óñ]

[Vóús ávéz tróís chóíx dé básé. Vóús póúvéz chóísír úñé bárré dé sóñ móñócórps ávéc úñ cáíssóñ dé grávés íñtégré, úñé bárré dé sóñ ávéc úñ cáíssóñ dé grávés sépáré óú úñ sýstèmé dé bárré dé sóñ cómplét ávéc úñ cáíssóñ dé grávés ét dés háút-párléúrs árríèré.]

[Bárr~é dé s~óñ + cá~íssó~ñ dé g~rávé~s]

[Réhá~ússé~z vós~ báss~és]

[Úñé bárré dé sóñ ávéc cáíssóñ dé grávés péút êtré tóút cé dóñt vótré éspácé á bésóíñ póúr créér úñé éxpéríéñcé áúdíó dýñámíqúé. Lés cáíssóñs dé grávés réháússéñt vós bássés, cé qúí ést ídéál póúr lés báñdés sóñórés ét lés éfféts sóñórés à bássé fréqúéñcé cómmé lés éxplósíóñs. Dé plús, íls sóñt ñóñ díréctíóññéls áfíñ qúé vóús púíssíéz éñ plácér úñ ñ’ímpórté óù dáñs vótré píècé póúr úñé éxpéríéñcé áúdíó éqúílíbréé ét púíssáñté.]

[Úñé í~llús~trát~íóñ m~óñtr~é úñé~ cóñf~ígúr~átíó~ñ dé b~árré~ dé só~ñ, ý có~mprí~s úñé~ bárr~é dé s~óñ pr~íñcí~pálé~ plác~éé súr~ úñé c~óñsó~lé ét~ úñ cá~íssó~ñ dé g~rávé~s à côté d~é lá c~óñsó~lé áv~éc dé~s óñd~és só~ñóré~s pró~véñá~ñt dú~ bás.] [Úñé í~llús~trát~íóñ m~óñtr~é úñé~ cóñf~ígúr~átíó~ñ dé b~árré~ dé só~ñ, ý có~mprí~s úñé~ bárr~é dé s~óñ pr~íñcí~pálé~ plác~éé súr~ úñé c~óñsó~lé ét~ úñ cá~íssó~ñ dé g~rávé~s à côté d~é lá c~óñsó~lé áv~éc dé~s óñd~és só~ñóré~s pró~véñá~ñt dú~ bás.]

[Bárr~é dé s~óñ + cá~íssó~ñ dé g~rávé~s + háú~t-pár~léúr~s árr~íèré]

[Éxpér~íéñc~é dé s~óñ dé~ qúál~íté cí~ñémát~ógrá~phíq~úé]

[Úñé bárré dé sóñ ávéc háút-párléúrs árríèré sépárés óffré dés éxpéríéñcés cíñémátógráphíqúés à lá máísóñ. Plácés jústé dérríèré, ét à gáúché ét à dróíté dé l’áúdítéúr, lés háút-párléúrs árríèré fóñctíóññéñt dé cóñcért ávéc lá bárré dé sóñ póúr ámélíórér lé pósítíóññéméñt spátíál dés éfféts sóñórés, créáñt úñ sóñ ámbíóphóñíqúé trídíméñsíóññél qúí vóús éñvélóppé ét vóús dóññé l’ímpréssíóñ d’êtré áú mílíéú dé vótré cóñtéñú. C’ést l’éxpéríéñcé últímé dé dívértísséméñt à lá máísóñ.]

[Úñé íllústrátíóñ móñtré úñé cóñfígúrátíóñ dé bárré dé sóñ, ý cómprís úñé bárré dé sóñ príñcípálé plácéé súr úñé cóñsólé, úñ cáíssóñ dé grávés à côté dé lá cóñsólé ét déúx háút-párléúrs árríèré dérríèré lé cáñápé. Dés óñdés sóñórés vóñt áú-déssús ét súr lés côtés dés háút-párléúrs árríèré.] [Úñé íllústrátíóñ móñtré úñé cóñfígúrátíóñ dé bárré dé sóñ, ý cómprís úñé bárré dé sóñ príñcípálé plácéé súr úñé cóñsólé, úñ cáíssóñ dé grávés à côté dé lá cóñsólé ét déúx háút-párléúrs árríèré dérríèré lé cáñápé. Dés óñdés sóñórés vóñt áú-déssús ét súr lés côtés dés háút-párléúrs árríèré.]

[Bárr~é dé s~óñ tó~út-éñ~-úñ]

[Éxcé~lléñ~cé só~ñóré~ péú é~ñcóm~bráñ~té]

[Qúé péñséz-vóús d’úñé óptíóñ plús símplé¿ Dótéé d’úñ cáíssóñ dé grávés íñtégré, lá bárré dé sóñ móñócórps óccúpé úñ éspácé míñímál tóút éñ óffráñt l’éxpéríéñcé sóñóré éxcéptíóññéllé qúé vóús réchérchéz. Sí vóús réchérchéz úñé éxpéríéñcé áúdíó éñcóré plús púíssáñté, ñóús vóús récómmáñdóñs d’éñvíságér lá bárré dé sóñ ávéc úñé óptíóñ dé cáíssóñ dé grávés. Vóús póúvéz égáléméñt áchétér úñ cáíssóñ dé grávés sépáréméñt óú dés háút-párléúrs árríèré cómmé éléméñts áútóñómés1.]

[Íl ý á~ úñé í~llús~trát~íóñ d~’úñé b~árré~ dé só~ñ prí~ñcíp~álé p~lácéé~ súr ú~ñé có~ñsól~é jús~té éñ~ déss~óús d~’úñ tél~évísé~úr. Dé~s óñd~és só~ñóré~s sór~téñt~ pár l~é bás~.] [Íl ý á~ úñé í~llús~trát~íóñ d~’úñé b~árré~ dé só~ñ prí~ñcíp~álé p~lácéé~ súr ú~ñé có~ñsól~é jús~té éñ~ déss~óús d~’úñ tél~évísé~úr. Dé~s óñd~és só~ñóré~s sór~téñt~ pár l~é bás~.]

[Pár c~ómpó~sítí~óñ]

[Éñ sá~vóír~ plús~ súr l~és dí~fféré~ñtés~ cóñf~ígúr~átíó~ñs dé~ bárr~és dé~ sóñ.]

[Téléph~óñés~ íñté~llíg~éñts~ Gálá~xý ád~míss~íblé~s]

[Úñé bárré dé sóñ péút fáíré pássér l’áúdíó dé vótré télévíséúr áú ñívéáú súpéríéúr. Qúé vóús préféríéz úñé símplé úñíté tóút-éñ-úñ óú úñé cóñfígúrátíóñ ávéc úñ cáíssóñ dé grávés ét dés háút-párléúrs árríèré súppléméñtáírés, chóísísséz lá bárré dé sóñ qúí cóñvíéñt lé míéúx à vótré éspácé.]

[Áídé~z-móí~ à chóí~sír ú~ñé bá~rré d~é sóñ~]

[Décóú~vréz~ l’ápp~áréí~l dé s~óñ íd~éál qú~í réh~áúss~érá v~ótré~ éspá~cé]

  1. [Cért~áíñs~ módèl~és dé~ bárr~é dé s~óñ pé~úvéñ~t ñé p~ás êtr~é cóm~pátí~blés~ ávéc~ lés c~áíss~óñs d~é grá~vés é~t lés~ háút~-párl~éúrs~ árrí~èré.]