[Bárr~é dé s~óñ Q990F~ gámm~é Q sá~ñs fí~l Dól~bý Át~mós 11.1.4 c~áñáú~x 2025]

[HW-Q990F~/ZC]

[Chóí~síss~éz vó~tré C~óúlé~úr]

[Cóúl~éúr :]
[Bárr~é dé s~óñ Q990F~ gámm~é Q sá~ñs fí~l Dól~bý Át~mós 11.1.4 c~áñáú~x 2025]
Negro (Black)

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.savingInformation}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Chóí~síss~éz vó~tré c~óúlé~úr]

[Cádr~és pé~rsóñ~ñálí~sábl~és vé~ñdús~ sépár~éméñt~]

[Chóí~síss~éz lá~ cóúl~éúr d~é vót~ré có~úvér~túré~]

[Cóúv~értú~ré pé~rsóñ~ñálí~sábl~é véñ~dú sép~árémé~ñt]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Stýl~é mód~érñé~]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Stýl~é bís~éáút~é]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Cóúl~éúr d~é l’há~bíll~ágé]

  • {{item.name}}

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

apliques

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

Aprende más

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Rúpt~úré d~é stó~ck]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Rúpt~úré d~é stó~ck]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Éléméñ~ts cl~és]

[Sóñ é~ñtíèr~éméñ~t ámb~íóph~óñíq~úé vér~ítáb~lé à 11.1.4 cá~ñáúx~]

[Sóñ é~ñtíèr~éméñ~t ámb~íóph~óñíq~úé vér~ítáb~lé à 11.1.4 cá~ñáúx~]

[Sóñ é~ñtíèr~éméñ~t ámb~íóph~óñíq~úé vér~ítáb~lé à 11.1.4 cá~ñáúx~]

[Blác~k Líñ~é]

[Dólb~ý Átm~ós sá~ñs fí~l]

[Dólb~ý Átm~ós sá~ñs fí~l]

[Q-Sým~phóñ~íé]

[Q-Sým~phóñ~íé]

[Q-Sým~phóñ~íé]

[Sóñ S~pácé~Fít P~ró]

[Sóñ S~pácé~Fít P~ró]

[Sóñ S~pácé~Fít P~ró]

[Cárá~ctérí~stíq~úés]

[Cómp~létéz~ vótr~é vís~íóññ~éméñ~t ávé~c lá s~ýmph~óñíé~ dú só~ñ 1]

[Príñ~cípá~lés f~óñct~íóññ~álít~és éñ ú~ñ cóú~p d’œíl~]

[Sóñ é~ñtíèr~éméñ~t ámb~íóph~óñíq~úé vér~ítáb~lé à 11.1.4 cá~ñáúx~]

[Úñ só~ñ ámb~íóph~óñíq~úé íñ~égálé q~úí vó~ús éñ~véló~ppé]

[Cóñçú~ póúr~ díff~úsér~ lé só~ñ sóú~s tóú~s lés~ áñgl~és, ý c~ómpr~ís 11 cá~ñáúx~ áváñ~t ét á~mbíó~phóñ~íqúé~s, ý có~mprí~s lés~ háút~-párl~éúrs~ árrí~èré, 1 cá~ñál d~é cáí~ssóñ~ dé gr~ávés~ ét 4 cá~ñáúx~ áscé~ñdáñ~ts pó~úr úñ~é éxp~éríéñ~cé vér~ítáb~lémé~ñt ím~mérs~ívé.]

[Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.] [Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.]
[Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.] [Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.]

[Ñóúv~éáú c~áíss~óñ dé~ gráv~és áv~éc có~ñtrôl~é]

[Óbté~ñéz d~és bá~ssés~ púís~sáñt~és dá~ñs úñ~ cáís~sóñ d~é grá~vés c~ómpá~ct qú~í s’íñ~tègré~ à vótr~é ésp~ácé. D~ésórm~áís, l~é cóñ~trôlé~ ñóñ l~íñéáí~ré bá~sé súr~ l'ÍÁ~ pérm~ét dé~ míñí~mísé~r lá d~ístó~rsíó~ñ ét d~é fáí~ré jó~úér l~és bá~ssés~ fídèl~éméñ~t à lá s~óúrc~é áúd~íó ór~ígíñ~álé.]

[Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-, síd~é- áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.] [Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-, síd~é- áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.]

[Háút~-párl~éúrs~ árrí~èré íñ~clús~]

[Déúx~ háút~-párl~éúrs~ sáñs~ fíl à p~rójé~ctíó~ñ vér~s lé h~áút p~érmé~ttéñ~t d’ób~téñí~r úñ s~óñ dé~ qúál~íté cí~ñémát~ógrá~phíq~úé. Pl~ácéz~-lés f~ácé à l~'ává~ñt óú~ à l'ár~ríèré~ ét pr~ófít~éz d'~úñ só~ñ qúí~ víéñ~t dú h~áút q~úí ré~bóñd~ít dú~ pláf~óñd é~t qúí~ vóús~ éñvé~lópp~é.]

[Décóú~vréz~ cé qú~í réñ~d cét~té bá~rré d~é sóñ~ sí ím~mérs~ívé]

[Cóñçúé póúr óffrír úñé ímmérsíóñ sóñóré máxímálé, cétté bárré dé sóñ ést dótéé dé 3 týpés dé háút-párléúrs, à prójéctíóñ fróñtálé ①, à prójéctíóñ látérálé ② ét à prójéctíóñ vérs lé háút ③, íñtégrés strátégíqúéméñt dáñs lé cádré. Íl cómpréñd égáléméñt úñ cáíssóñ dé grávés sépáré ávéc déúx úñítés dé 8 pó ④ ét úñ háút-párléúr árríèré.]

[Á sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákér áré óñ á flát súrfácé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs, stártíñg wíth thé súbwóófér, théñ thé sóúñdbár, théñ thé réár spéákér. Fróñt-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér óñé, sídé-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér twó, úp-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér thréé, áñd thé súbwóófér spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér fóúr.] [Á sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákér áré óñ á flát súrfácé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs, stártíñg wíth thé súbwóófér, théñ thé sóúñdbár, théñ thé réár spéákér. Fróñt-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér óñé, sídé-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér twó, úp-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér thréé, áñd thé súbwóófér spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér fóúr.]

[Dólb~ý Átm~ós sá~ñs fí~l]

[Sóñ c~íñémá~tógr~áphí~qúé í~ñtégr~é]

[Éñtó~úréz~-vóús~ dé só~ñ éñ 3D~. Grâcé~ à Dólb~ý Átm~ós íñ~tégré s~áñs f~íl à vó~tré b~árré~ dé só~ñ, vóú~s póú~véz é~ñtéñ~dré c~háqú~é bát~témé~ñt ét~ cháq~úé pú~lsát~íóñ á~ú-dés~sús é~t áút~óúr d~é vóú~s, cóm~mé dá~ñs lé~s fíl~ms.]

[Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.] [Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.]

[Q-Sým~phóñ~íé]

[Téléví~séúr~ ét bá~rré d~é sóñ~ qúí f~óñct~íóññ~éñt é~ñ hár~móñí~é]

[Ávéc Q-Sýmphóñíé, l’ÍÁ sépáré lés sóñs vócáúx ét lés brúíts dé fóñd póúr lá léctúré pár lé cáñál óptímál. Vóús béñéfícíéz désórmáís dé díálógúés plús ñéts ét d'úñ sóñ ámbíóphóñíqúé 3D plús ímmérsíf, díffúsé pár lés háút-párléúrs dé vótré télévíséúr ét lá bárré dé sóñ éñ párfáíté sýñérgíé.]

[Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.] [Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.]

[Sóñ S~pácé~Fít P~ró]

[Úñ só~ñ étál~óññé à l~á pér~féct~íóñ p~óúr v~ótré~ éspá~cé]

[Próf~ítéz~ d’úñ s~óñ épó~ústó~úflá~ñt ád~ápté à v~ótré~ píècé~. Lá bá~rré d~é sóñ~ áñál~ýsé l~'ésp~ácé é~t ájú~sté l~é sóñ~ éñ có~ñséqú~éñcé~, éñ óp~tímí~sáñt~ mêmé l~és bá~ssés~, áfíñ~ d’óff~rír ú~ñé cl~árté é~t úñé~ ímmé~rsíó~ñ máx~ímál~és.]

[Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.] [Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

[Ámpl~ífíc~átéú~r dé v~óíx á~ctíf~ Pró (Á~VÁ)]

[Sáís~íssé~z chá~qúé m~ót sá~ñs dí~strá~ctíó~ñs]

[Sáís~íssé~z chá~qúé m~ót, mêm~é dáñ~s dés~ éñví~róññ~éméñ~ts dí~strá~ýáñt~s. ÁVÁ~ Pró á~mélíó~ré lé~ sóñ d~é lá v~óíx é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú b~rúít~ dé fó~ñd áú~tóúr~ dé vó~ús ét~ dú có~ñtéñ~ú qúé~ vóús~ régá~rdéz~, áfíñ~ qúé v~óús p~úíss~íéz s~úívr~é lés~ cóñv~érsá~tíóñ~s sáñ~s ríé~ñ máñ~qúér~.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.] [Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

[Sóñ á~dápt~átíf~]

[Sóñ ó~ptím~ísé pó~úr ch~áqúé~ scèñé~]

[Óbté~ñéz l~’éxpér~íéñc~é d’écó~úté ó~ptím~álé p~óúr c~háqú~é scèñ~é. Vót~ré bá~rré d~é sóñ~ récó~ññáît~ lé tý~pé dé~ cóñt~éñú q~úé vó~ús ré~gárd~éz ét~ ádáp~té áú~tómá~tíqú~éméñ~t lés~ párá~mètré~s áúd~íó pó~úr pr~ódúí~ré dé~s vóí~x clá~írés~ ét dé~s sóñ~s détá~íllés~.]

[Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.] [Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.]

[Módé~ Jéú P~ró]

[Fáít~és pá~rtíé~ dú jé~ú grâc~é áú s~óñ dý~ñámí~qúé]

[Plóñgéz díréctéméñt dáñs l’áctíóñ dú jéú ávéc úñ sóñ 3D éclátáñt. Vótré bárré dé sóñ règlé áútómátíqúéméñt lé sóñ lórsqú'éllé détécté úñé cóñsólé cóññéctéé à vótré télévíséúr Sámsúñg. Dé plús, sí vóús jóúéz éñ útílísáñt lé Céñtré dé jéúx vídéó dé Sámsúñg TV, íl óptímísé lé sóñ éñ fóñctíóñ dú týpé dé jéú.]

[Báss~és mó~déréés~]

[Próf~ítéz~ dé gr~ávés~ rích~és, mêm~é lá ñ~úít v~éñúé~]

[Vótr~é bár~ré dé~ sóñ é~st có~ñçúé p~óúr ó~ffrí~r dés~ báss~és pú~íssá~ñtés~. Mêmé l~órsq~úé lé~ cáís~sóñ d~é grá~vés é~st dés~áctí~vé, lá b~árré~ dé só~ñ prí~ñcíp~álé f~óúrñ~ít dé~s bás~sés r~íché~s prés~érvá~ñt áí~ñsí l~é plá~ísír~ dú ví~síóñ~ñémé~ñt.]

[Sóñ á~rríèr~é prí~vé]

[Áctí~vér ú~ñíqú~éméñ~t lés~ háút~-párl~éúrs~ árrí~èré pó~úr ré~gárd~ér lá~ téléví~síóñ~]

[Régá~rdéz~ lá tél~évísí~óñ sá~ñs dér~áñgé~r lés~ áútr~és. Vó~ús pó~úvéz~ rédúí~ré lé~ vólú~mé éñ~ ñé fá~ísáñ~t jóú~ér qú~é lés~ háút~-párl~éúrs~ árrí~èré ét~ éñ dés~áctí~váñt~ lés á~útré~s háú~t-pár~léúr~s.]

[Régr~óúpé~méñt~ dé só~ñs]

[Léct~úré g~róúp~éé ávé~c lés~ háút~-párl~éúrs~ árrí~èré pó~úr úñ~é mús~íqúé~ qúí r~émpl~ít lá~ píècé~]

[Sýñc~hróñ~íséz~ lés h~áút-p~árlé~úrs á~rríèr~é ávé~c lá b~árré~ dé só~ñ póú~r díf~fúsé~r lé m~êmé só~ñ éñ t~óúté~ hárm~óñíé~. Grâcé~ à úñé m~úsíq~úé ím~mérs~ívé q~úí ré~mplí~t tóú~té lá~ píècé~, vóús~ póúv~éz dá~ñsér~ ét lá~íssé~z vót~ré có~rps s~’ábáñ~dóññ~ér áú~x rýt~hmés~ éñdí~áblés~.]

[Ássí~stáñ~t vóc~ál ét~ díff~úsíó~ñ dé m~úsíq~úé éñ~ cóñt~íñú]

[Plús~ dé fá~çóñs d~é pró~dúír~é vót~ré só~ñ préf~éré]

[Cóñtrôléz vótré bárré dé sóñ ávéc vótré vóíx éñ útílísáñt l’ássístáñt vócál Áléxá íñtégré óú ávéc úñ áppáréíl cómpátíblé ávéc l’Ássístáñt Góóglé. Vóús póúvéz égáléméñt útílísér Góóglé Cást óú Spótífý Cóññéct póúr díffúsér dú cóñtéñú áúdíó éñ cóñtíñú, ý cómprís lés cháñsóñs qúé vóús áíméz. Vóús póúvéz égáléméñt útílísér Ápplé ÁírPláý, áfíñ qúé vóús púíssíéz prófítér dé vótré músíqúé óú dé vós báládós préférés dépúís vótré íPhóñé óú íPád.]

[HDMÍ~ éÁRC~ / HDMÍ~ 2.2]

[Qúál~íté só~ñóré~ lívr~éé dé f~áçóñ t~ráñs~páré~ñté]

[Vótré bárré dé sóñ ést dótéé dés téchñólógíés HDMÍ 2.1 ét HDMÍ éÁRC, cé qúí pérmét úñé díffúsíóñ sóñóré flúídé dépúís vótré télévíséúr ét lés áppáréíls qúí ý sóñt cóññéctés. Vóús póúvéz máíñtéñáñt prófítér dé fórmáts dé sóñ ámbíóphóñíqúé 3D cómmé Dólbý Átmós dé háúté qúálíté.]

[Áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs]

[Cómp~átíb~lé áv~éc l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s]

[Cóñtrôléz fácíléméñt vótré bárré dé sóñ grâcé à l’ápplícátíóñ SmártThíñgs. Cóññéctéz-lá à vótré áppáréíl móbílé áú móýéñ dú Wí-Fí póúr réglér lés párámètrés sóñórés, áctívér lá léctúré dé gróúpé óú áccédér áúx fóñctíóñs d'ássístáñt vócál ét dé díffúsíóñ dé músíqúé.]

[Cóñc~éñtr~átéú~r Smá~rtTh~íñgs~ íñtég~ré]

[Cóñt~rôléz~ vós á~ppár~éíls~ íñté~llíg~éñts~ à dómí~cílé~ grâcé~ à Smár~tThí~ñgs]

[Útíl~íséz~ lá fó~ñctí~óñ dé~ Húb í~ñtégr~éé dé v~ótré~ bárr~é dé s~óñ pó~úr có~ññéc~tér é~t cóñ~trôlé~r lés~ áppá~réíl~s cóm~pátí~blés~, ý cóm~prís~ lés á~ppár~éíls~ Zígb~éé, áv~éc l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s.]

[Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé s~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.] [Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé s~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.]


[Cóññ~éxíó~ñ sáñ~s fíl~ áú tél~évísé~úr]

[Étábl~íssé~z úñé~ cóññ~éxíó~ñ sáñ~s fíl~ éñtr~é vót~ré bá~rré d~é sóñ~ ét vó~tré t~élévís~éúr]

[Éñ qú~élqú~és étá~pés s~éúlé~méñt~, cóññ~écté~z vót~ré bá~rré d~é sóñ~ à vótr~é télév~íséú~r Sám~súñg~ à l’áíd~é dé l~á téc~hñól~ógíé~ Wí-Fí~ óú Bl~úétó~óth. L~á sýñ~chró~ñísá~tíóñ~ áúdí~ó ét v~ídéó é~st pá~rfáí~té pó~úr úñ~ vísí~óññé~méñt~ éñtí~èrémé~ñt ím~mérs~íf.2]

[Télécó~mmáñ~dé úñ~íqúé~]

[Úñé s~éúlé~ télécó~mmáñ~dé pó~úr úñ~ cóñt~rôlé á~bsól~ú]

[Lá tél~écómm~áñdé~ dé vó~tré t~élévís~éúr S~ámsú~ñg ñé~ sért~ pás s~éúlé~méñt~ póúr~ lé tél~évísé~úr. Út~ílís~éz-lá~ póúr~ cóñt~rôlér~ lés p~ríñc~ípál~és fó~ñctí~óñs d~é lá b~árré~ dé só~ñ, cóm~mé lá~ mísé~ éñ fó~ñctí~óñ, lé~ vólú~mé, ét~ lés é~ffét~s sóñ~órés~.3]

[Lábó~rátó~íré á~údíó~ dé Sá~msúñ~g]

[Cóñçú~ pár d~és éx~pért~s éñ í~ññóv~átíó~ñ sóñ~óré]

[Tést~éé ét c~álíb~réé à ñó~tré l~ábór~átóí~ré áú~díó é~ñ Cál~ífór~ñíé ó~ù dés í~ñgéñí~éúrs~ dú só~ñ móñ~díál~éméñ~t cóñ~ñús á~pplí~qúéñ~t lés~ téch~ñóló~gíés~ ácóú~stíq~úés l~és pl~ús pé~rféc~tíóñ~ñéés p~óúr p~ródú~íré ú~ñ sóñ~ éqúíl~íbré q~úí íñ~óñdé~ lá pí~ècé.]

[Spécí~fícá~tíóñ~s]

  • [Ñómb~ré dé~ cáñá~úx]

    11.1.4

  • [Dímé~ñsíó~ñs br~útés~ (L x H x~ P) : úñ é~mbál~lágé~]

    [1 309,0 x 423,0 x 296,0 mm~]

  • [Póíd~s brú~t (úñ é~mbál~lágé~)]

    [23,8 kg]

  • [Púís~sáñc~é]

    [0,5 W]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ éñ fó~ñctí~óñ (há~út-pá~rléú~r prí~ñcíp~ál)]

    [41 W]

  • [Ñómb~ré dé~ cáñá~úx]

    11.1.4

  • [Ñómb~ré dé~ háút~-párl~éúrs~]

    23

  • [Cóúl~éúr]

    [Ñóír~ títá~ñé]

  • [Háút~-párl~éúr c~éñtr~ál]

  • [Háút~-párl~éúr à p~rójé~ctíó~ñ vér~s lé h~áút]

  • Altavoz frontal de disparo ancho

  • [Háút~-párl~éúr l~átérá~l]

  • [Wíré~léss~ Súbw~óófé~r Íñc~lúdé~d]

  • [Háút~-párl~éúr á~rríèr~é sáñ~s fíl~ íñcl~ús]

  • Dolby

    [ÁTMÓ~S Mús~íc, ÁT~MÓS, D~ólbý~ 5.1 cáñá~úx, Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús, Dó~lbý T~rúé H~D]

  • [Módé~ d'ám~élíór~átíó~ñ dé l~á vóí~x]

  • Sonido SpaceFit Pro

  • Amplificador de voz activo Pro

  • [Módé~ Ñúít~]

  • [Módé~s dé s~óñ]

    [Réhá~ússé~méñt~ dú só~ñ ámb~íóph~óñíq~úé, mó~dé jé~ú pró~, stáñ~dárd~, ádáp~tátí~f]

  • [LPCM~]

    [Múlt~ícáñ~áúx]

  • [Módé~ráté~ Báss~]

  • [Tráñ~smís~síóñ~ dé sí~gñáú~x víd~éó 4K]

    120 Hz

  • HDR

    HDR10 +

  • [Fórm~áts d~é décó~dágé~]

    [MP3, ÁÁ~C, ÓGG~, FLÁC~, WÁV, Á~LÁC, Á~ÍFF]

  • [Éñtr~éé HDM~Í]

    2

  • [Sórt~íé HD~MÍ]

    1

  • ARCO HDMI

    [Óúí (é~ÁRC)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

  • [Éñtr~éé ópt~íqúé~]

    1

  • Bluetooth

  • Wifi

  • [Léct~úré d~é mús~íqúé~ ÚSB]

    No

  • [Télécó~mmáñ~dé úñ~íqúé~]

  • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

    5.3

  • [Áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs]

  • [Q-Sým~phóñ~íé]

  • [Háút~-párl~éúr á~rríèr~é múl~típó~sítí~óñ]

  • [Sóñ á~ú tóú~chér~]

  • [Chró~mécá~st]

  • [Spót~ífý C~óññé~ctíó~ñ]

  • [ÁírP~láý]

  • [Dólb~ý ÁTM~ÓS sá~ñs fí~l]

  • [Róóñ~ Sérv~ícé]

    [Prêt p~óúr R~óóñ]

  • [Tídá~l Cóñ~ñéct~]

  • [Fóñc~tíóñ~ñé áv~éc Gó~óglé~]

  • Bixby (Bixby)

  • Alexa

  • [Dímé~ñsíó~ñs ñé~ttés~ (háút~-párl~éúr p~ríñc~ípál~) (L x H x~ P)]

    [1 232,0 x 70,8 x 138,0 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñs ñé~ttés~ (háút~-párl~éúr á~rríèr~é) (L x H~ x P)]

    [129,5 x 201,3 x140,4 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñs ñé~ttés~ (cáís~sóñ d~é grá~vés) (L~ x H x P~)]

    [249,0 x 251,8 x 249,0 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñs br~útés~ (L x H x~ P) : úñ é~mbál~lágé~]

    [1 309,0 x 423,0 x 296,0 mm~]

  • [Póíd~s ñét~ (háút~-párl~éúr p~ríñc~ípál~)]

    [7,3 kg]

  • [Póíd~s ñét~ (háút~-párl~éúr)]

    [3,4 kg]

  • [Póíd~s ñét~ (cáís~sóñ d~é grá~vés)]

    [8,3 kg]

  • [Póíd~s brú~t (úñ é~mbál~lágé~)]

    [23,8 kg]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ éñ mó~dé át~téñt~é (háú~t-pár~léúr~ príñ~cípá~l)]

    [0,5 W]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ éñ mó~dé át~téñt~é (háú~t-pár~léúr~ árrí~èré)]

    [0,5 W (cáñ~áúx g~áúch~é)/0,5 W (cá~ñáúx~ dróí~té)]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ éñ mó~dé át~téñt~é (cáí~ssóñ~ dé gr~ávés~)]

    [0,5 W]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ éñ fó~ñctí~óñ (há~út-pá~rléú~r prí~ñcíp~ál)]

    [41 W]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ d’éñér~gíé é~ñ fóñ~ctíó~ñ (árr~íèré)]

    [19 W (cáñ~áúx g~áúch~é)/19 W (cá~ñáúx~ dróí~té)]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éñé~rgíé~ éñ fó~ñctí~óñ (cá~íssó~ñ dé g~rávé~s)]

    48W

  • [Téñs~íóñ l~íbré~]

  • [Éñér~gý St~ár]

    No

  • [Télécó~mmáñ~dé]

  • [Súpp~órt p~óúr f~íxát~íóñ m~úrál~é]

[Máñú~éls d~’útíl~ísát~íóñ é~t téléc~hárg~éméñ~ts]

Manual de usuario

[vér 2502280 | 1.04 M~B]

[ávr. 21. 2025]

[ÁÑGL~ÁÍS]

Manual de usuario

[vér 2502140 | 1.07 M~B]

[ávr. 21. 2025]

[FRÁÑ~ÇÁÍS]

[Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]

[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s áúx~ qúés~tíóñ~s qúé~ vóús~ vóús~ pósé~z súr~ lé pr~ódúí~t]

[Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]

[Próf~ítéz~ áú má~xímú~m dés~ áppá~réíl~s ét s~érví~cés S~ámsú~ñg.]

[Cóñs~últés~ récém~méñt~]

  • [* 11.1.4 cáñáúx (11 cáñáúx áváñt ét ámbíóphóñíqúés, 1 cáñál dé cáíssóñ dé grávés, 4 cáñáúx dé prójéctíóñ vérs lé háút). Téchñólógíé dé cóñtrôlé ñóñ líñéáíré ÁÍ ápplíqúéé áú cáíssóñ dé grávés sáñs fíl áctíf dóúblé dé 8 póúcés íñclús. Tróússé dé háút-párléúrs árríèré sáñs fíl 4.0.2 cáñáúx íñclús.]
  • [* Lá tr~áñsm~íssí~óñ dé~ Dólb~ý Átm~ós sá~ñs fí~l víá~ Wí-Fí~ fóñc~tíóñ~ñé áv~éc lé~s télév~íséú~rs Sá~msúñ~g dé 2022 à 2025. C~óñté~ñú só~úrcé~ Dólb~ý Átm~ós ré~qúís~.]
  • [* Q-Sýmphóñíé ñécéssíté úñ télévíséúr Sámsúñg 2022-2025 cómpátíblé (BÚ8000 ét vérsíóñs últéríéúrés póúr lés módèlés 2022, CÚ7000 ét vérsíóñs últéríéúrés póúr lés módèlés 2023, DÚ7000 ét vérsíóñs últéríéúrés póúr lés módèlés 2024, Ú8000F ét vérsíóñs últéríéúrés póúr lés módèlés 2025 ét lés módèlés Thé Frámé 2022-2025).]
  • [* L’ópt~ímís~átíó~ñ dú s~óñ pó~úr lé~ Pórt~áíl d~é jéú~x Sám~súñg~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~á régí~óñ ét~ lé mó~dèlé d~ú télév~íséú~r.

    ** Lá c~óñsó~lé dé~ jéú é~st vé~ñdúé~ sépár~éméñt~. Lés á~ppár~éíls~ cómp~átíb~lés p~éúvé~ñt vá~ríér~.
    ]
  • [* Ámázóñ, Áléxá ét tóús lés lógós ássócíés sóñt dés márqúés dé cómmércé d’Ámázóñ.cóm Íñc. óú dé sés sócíétés áffílíéés.

    ** Góóglé, Góóglé Cást ét Góóglé Hómé sóñt dés márqúés dé cómmércé dé Góóglé LLC.

    *** Ápplé, ÁírPláý, íPád ét íPhóñé sóñt dés márqúés dé cómmércé d’Ápplé Íñc., dépóséés áúx Étáts-Úñís ét dáñs d’áútrés páýs ét régíóñs.

    **** Póúr útílísér ÁírPláý ávéc lá bárré dé sóñ Sámsúñg, íl ést récómmáñdé d’útílísér lá dérñíèré vérsíóñ d’íÓS, d’íPádÓS óú dé mácÓS.

    ***** Lá díspóñíbílíté ét lé cóñtéñú dé cé sérvícé péúvéñt váríér sélóñ lá régíóñ, lé fóúrñísséúr dé sérvícés ét lá láñgúé.

    ****** L’ápplícátíóñ SmártThíñgs ést réqúísé póúr cóññéctér úñé bárré dé sóñ à úñ áppáréíl móbílé víá úñ réséáú sáñs fíl (Wí-Fí).]
  • [* Préñ~d éñ c~hárg~é lé 4K~ à 120 Hz té~l qúé~ spécí~fíé dá~ñs HD~MÍ 2.1. Ñéc~éssí~té dé~s télév~íséú~rs có~mpát~íblé~s, dés~ áppá~réíl~s sóú~rcés~ ét dú~ cóñt~éñú s~pécíá~lísé.]
  • [* Ñécéssíté úñ áppáréíl móbílé fóñctíóññáñt sóús Áñdróíd 9.0 óú vérsíóñ últéríéúré, óú sóús íÓS 15.0 óú vérsíóñ últéríéúré (sóús résérvé dé lá mísé à jóúr dú lógícíél) ávéc l’ápplícátíóñ SmártThíñgs íñstálléé.

    ** Cháqúé áppáréíl dóít êtré cóññécté áú réséáú Wí-Fí.

    *** Téléchárgéméñt ét íñstállátíóñ dé l’ápplícátíóñ SmártThíñgs réqúísé.

    **** Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg.

    ***** Lá fóñctíóñ léctúré dé gróúpé péút préñdré éñ chárgé júsqú’à cíñq áppáréíls qúí dóívéñt êtré cóññéctés súr lé mêmé réséáú Wí-Fí 5 GHz.

    ****** Lés fóñctíóñs óffértés péúvéñt váríér sélóñ lá régíóñ, lé fóúrñísséúr dé sérvícés, l’éñvíróññéméñt réséáú óú lés áppáréíls móbílés, ét péúvéñt cháñgér sáñs préávís.
    ]
  • [* Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. Póúr fóñctíóññér, cháqúé cómpósáñt ñécéssíté úñ câblé d’álíméñtátíóñ sépáré. L’áppáréñcé ét lés pártícúlárítés dé cóñcéptíóñ qúí ñ’íñflúéñcéñt pás lé réñdéméñt dú pródúít péúvéñt cháñgér sáñs préávís.

    ** Íl ést póssíblé qúé lé pródúít réél sóít dífféréñt dé l’ímágé móñtréé. Véúílléz cóñsúltér ñótré gáléríé dé pródúíts.
    ]
  • [1. * Lé sé~rvíc~é áúx~ chám~brés~ ñécés~síté~ l’ách~át d’ú~ñ ápp~áréí~l óú d~’úñé á~pplí~cátí~óñ dí~stíñ~cts.
    G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [2. * Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ téléví~séúr~s Sám~súñg~ cómp~átíb~lés á~véc B~lúét~óóth~ óú Wí~-Fí. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [3. * Dísp~óñíb~lé áv~éc lé~s télév~íséú~rs Sá~msúñ~g cóm~pátí~blés~ ávéc~ lé Bl~úétó~óth. G~ó tó f~éátú~ré ]

[* Lés c~árác~térís~tíqú~és pr~íñcí~pálé~s péú~véñt~ várí~ér pá~r ráp~pórt~ áúx f~óñct~íóññ~álít~és prí~ñcíp~álés~]