[Gálá~xý Bú~ds3]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Véúí~lléz~ bálá~ýér l~é cód~é QR á~véc v~ótré~ áppá~réíl~ móbí~lé ét~ vóús~ póúr~réz v~óír v~írtú~éllé~méñt~ à qúóí~ réss~émbl~érá l~’áppá~réíl~ dáñs~ vótr~é máí~sóñ.]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
[Gáláxý ÁÍ ést árrívé póúr vós tóútés ñóúvéllés óréílléttés Gáláxý Búds3.
Décóúvréz lés détáíls dé vós cháñsóñs préféréés. Réíñvéñtéés ávéc úñé cóñcéptíóñ íñclíñéé póúr ráppróchér lé sóñ dé vós óréíllés. Résséñtéz lé rýthmé grâcé à úñ ñóúvéáú háút-párléúr dé 11 mm póúr úñ sóñ púíssáñt ét dýñámíqúé. Écóútéz lé tímbré dístíñct ét lá clárté dé cháqúé ñóté ávéc lé CÓDÉC 24 bíts, qúí vóús óffré l’éxpéríéñcé sóñóré Hí-Fí últímé. Áffíñéz lés détáíls ávéc lés ámélíórátíóñs Gáláxý ÁÍ póúr l’ÁÑC ét lá trádúctíóñ éñ témps réél qúí vóús dóññéñt úñ áváñtágé.]
[Décóú~vréz~ lés f~áíts~ sáíl~láñt~s]
[Cóñc~éptí~óñ Éd~gé có~mbíñ~éé à úñ s~óñ sú~pérb~é]
[Ájús~témé~ñt pr~écís p~óúr ú~ñ sóñ~ séñs~átíó~ññél~]
[Cóñc~éptí~óñ réí~ñvéñ~téé, có~ñçúé p~óúr ú~ñ sóñ~ íñcó~mpár~áblé~. Réss~éñté~z lá d~íffér~éñcé~ ávéc~ ñós t~óúté~s ñóú~véll~és ór~éíll~étté~s óúv~érté~s ét í~ñclí~ñéés q~úí pé~rmét~téñt~ úñ áj~ústé~méñt~ póúr~ bíéñ~ ísól~ér lé~ sóñ.2]
[Cóñc~éptí~óñ ér~góñó~míqú~é póú~r úñé~ écóút~é fác~ílé]
[Ñótr~é ñóú~véll~é cóñ~cépt~íóñ á~ñgúl~áíré~ á été mét~ícúl~éúsé~méñt~ cóñçú~é súr~ lá bá~sé dé~ dóññ~éés 3D s~úr lé~s óré~íllé~s réc~úéíl~líés~ à párt~ír d’ú~ñ óút~íl dé~ cóñc~éptí~óñ íñ~fórm~átíq~úé pó~úr vér~ífíé~r lá p~órtá~bílí~té. 3]
[Cháñ~géz d~’áppá~réíl~ d’úñ s~ímpl~é tóú~chér~]
[Láís~séz v~ótré~ téléph~óñé d~áñs v~ótré~ póch~é ét c~óñtr~ôléz f~ácíl~éméñ~t vós~ écóút~éúrs~ éñ út~ílís~áñt d~és gé~stés~ símp~lés. M~êmé áv~éc úñ~ glís~sémé~ñt rá~pídé~, sóýé~z áss~úré qú~é vós~ óréí~llét~tés G~áláx~ý Búd~s3 rés~téñt~ éñ séc~úrít~é dáñs~ vós ó~réíl~lés.]
[Plóñ~géz d~áñs l~és pr~ófóñ~déúr~s dú s~óñ]
[Fáít~és éñ~trér~ lé rý~thmé~]
[Éqúíp~é d’úñ ñ~óúvé~áú há~út-pá~rléú~r dé 11 m~m dót~é d’úñ d~íáph~rágm~é à ámp~lífí~cáté~úr ám~élíór~é 1,5 fóís~, réhá~ússé~z vót~ré éx~péríé~ñcé d~’écóút~é ávé~c úñ s~óñ dý~ñámí~qúé.4]
[Úñ só~ñ Hí-F~í qúí~ résóñ~ñé dí~fféré~mméñ~t]
[Cóñsérvéz úñ sóñ dé très háúté qúálíté ávéc vós óréílléttés Gáláxý Búds3. Lé códéc Sámsúñg símplífíé cómpréssé ét códé úñ áúdíó álláñt júsqú’à 24 bíts/96 kHz. Éñsúíté, íl décódé súr lés óréílléttés Gáláxý Búds3, éñ máíñtéñáñt lé sóñ háúté fídélíté dé 24 bíts/96 kHz áfíñ qúé vóús púíssíéz éñtéñdré lés détáíls cómpléxés, cómmé prévú.5]
[Gálá~xý ÁÍ~ réñd~ lá mú~síqú~é ágr~éáblé~]
[Plóñgéz dáñs vótré páýságé sóñóré pérsóññél ávéc l’égálísátéúr ádáptátíf/l’ÁÑC ádáptátívé ássísté pár Gáláxý ÁÍ. Éñ fóñctíóñ dé lá fórmé dé l’óréíllé ét dés hábítúdés dé pórt íñdívídúéllés, ñótré álgóríthmé ámélíóré pár l’ÍÁ áñálýsé éñ témps réél lé sóñ détécté pár lés mícróphóñés íñtéríéúr ét éxtéríéúr. Éñsúíté, Gáláxý ÁÍ óptímísé vótré éxpéríéñcé d’écóúté éñ ájústáñt lé sóñ póúr s’ádáptér à vótré ájústéméñt ávéc úñé gráñdé précísíóñ.]
[ÁÑC, l~é sóñ~ cómm~é íl f~áút]
[Élímí~ñéz l~és dé~víñé~ttés~ dú rég~lágé~ sóñó~ré áv~éc l’Á~ÑC. Qú~é vóú~s pró~fítí~éz dé~s dér~ñíèré~s émís~síóñ~s, qúé~ vóús~ áppé~líéz~ vótr~é méí~lléú~ré ám~íé óú~ qúé v~óús éc~óútí~éz vó~tré l~ísté~ dé lé~ctúr~é, écóú~téz á~véc l~és bó~ñs áj~ústé~méñt~s pár~tóút~ óù vóú~s áll~éz.]
[Élímí~ñér l~és bá~rríèr~és lí~ñgúí~stíq~úés]
[Ávéc Gáláxý ÁÍ, cómpréñéz lé móñdé cómmé jámáís áúpáráváñt. Vóýéz lá trádúctíóñ súr vótré téléphóñé íñtéllígéñt Sámsúñg Gáláxý ét éñtéñdéz símúltáñéméñt vótré cóñvérsátíóñ íñtérprétéé éñ témps réél grâcé à vós óréílléttés Gáláxý Búds3. Décóúvréz cé qúé sígñífíé êtré vráíméñt éxémpt dé bárríèrés líñgúístíqúés. Úñé fóís l’ápplícátíóñ óúvérté, lá fóñctíóñ d’íñtérprétátíóñ démárrérá ávéc lé dérñíér módé útílísé.]
[Póúr áccédér áú módé d’écóúté, íl súffít dé píñcér lóñgúéméñt vós écóútéúrs ét vós Gáláxý Búds3 cóñtíñúéróñt à íñtérprétér péñdáñt qúé vótré íñtérlócútéúr párlé. Úñé fóís l’ápplícátíóñ óúvérté, lá fóñctíóññálíté Íñtérprèté démárrérá ávéc lé dérñíér módé útílísé.]
[Éñ módé dé cóñvérsátíóñ, plácéz lé mícróphóñé dú téléphóñé vérs lé lócútéúr, áppúýéz bríèvéméñt súr vós óréílléttés Gáláxý Búds3 ét écóútéz vótré cóñvérsátíóñ trádúíté éñ témps réél. Úñé fóís l’ápplícátíóñ óúvérté, lá fóñctíóññálíté Íñtérprèté démárrérá ávéc lé dérñíér módé útílísé.]
[Áppé~l súp~ér cl~áír, c~ómmé~ sí vó~ús étí~éz pr~ès]
[Vóús chérchéz dés áppéls flúídés, fíáblés ét dé háúté qúálíté¿ Lés óréílléttés Gáláxý Búds3 óffréñt úñé qúálíté d’áppél háútéméñt ámélíóréé grâcé à l’áppréñtísságé ártífícíél ámélíóré ét à lá téchñólógíé súpér lárgé báñdé. Lé módèlé d’áppréñtísságé ártífícíél míñútíéúséméñt fórmé áñálýsé lé brúít ámbíáñt ét lés módèlés vócáúx dé l’útílísátéúr. Éñsúíté, íl élímíñé dé fáçóñ séléctívé lé brúít íñútílé ét ámélíóré lá qúálíté dés áppéls, póúr qú’óñ vóús éñtéñdé bíéñ mêmé dáñs lés éñvíróññéméñts brúýáñts. Ámélíóréz vós cóñvérsátíóñs grâcé à úñé clárté ríché ét réálísté à l’áídé d’áppéls à très lárgé báñdé – dóúbléz lá báñdé pássáñté vócálé dés áppéls Blúétóóth cóñvéñtíóññéls.]
[Lá TV~ 360 Áúdí~ó vóú~s plá~cé áú~ céñt~ré dé~ l'ác~tíóñ~]
[Plóñ~géz d~áñs ú~ñé éx~péríé~ñcé s~óñór~é spá~tíál~é. 360 Áúd~íó és~t úñé~ fóñc~tíóñ~ qúí í~déñt~ífíé~ lá dí~réct~íóñ é~xáct~é dú s~óñ ló~rsqú~é vóú~s íñc~líñé~z vót~ré têt~é, óff~ráñt~ úñ só~ñ ámb~íóph~óñíq~úé pó~úr úñ~é éxp~éríéñ~cé d’éc~óúté~ ét dé~ vísí~óññé~méñt~ plús~ vívé~. 6]
[Écháñ~géz v~ós áp~páré~íls s~áñs m~áñqú~ér úñ~ témp~s grâc~é à lá c~ómmú~tátí~óñ áú~tómá~tíqú~é póú~r PC]
[Lá fó~ñctí~óñ dé~ cómm~útát~íóñ á~útóm~átíq~úé pó~úr PC~ súr l~és ór~éíll~étté~s Gál~áxý B~úds3 P~ró dét~écté~ l’áct~ívít~é áúdí~ó ét t~ráñs~fèré l~á cóñ~ñéxí~óñ à vó~s ápp~áréí~ls Sá~msúñ~g Gál~áxý p~référés~, áfíñ~ qúé v~óús p~úíss~íéz t~rává~íllé~r ét j~óúér~ sáñs~ íñté~rrúp~tíóñ~.]
[Áúss~ítôt d~ít, áú~ssít~ôt fáí~t]
[Cóñt~rôléz~ vós p~árám~ètrés~ áúdí~ó sáñ~s ávó~ír à tó~úché~r vót~ré tél~éphóñ~é. Dít~és sí~mplé~méñt~ úñé c~ómmá~ñdé, c~ómmé~ « próc~háíñ~é chá~ñsóñ~ » óú « áú~gméñ~tér l~é vól~úmé », é~t láí~sséz~ lés ó~réíl~létt~és Gá~láxý~ Búds~3 fáír~é lé r~ésté~.]
[Réch~érch~éz vó~tré é~spác~é sóñ~óré s~éréí~ñ]
[Lá pléíñé cóñscíéñcé víéñt ávéc lá prátíqúé qúótídíéññé. Éñ áppúýáñt súr úñ bóútóñ, télépórtéz-vóús vérs úñ móñdé sáñs trácás grâcé à Sámsúñg Héálth própúlsé pár Cálm. Sóúlágéz lé stréss ávéc dés mélódíés páísíblés dé lá ñátúré, ámélíóréz vótré cóñcéñtrátíóñ ávéc dú brúít bláñc óú détéñdéz-vóús éñ écóútáñt dú cóñtéñú ÁSMR póúr vóús réñdré plús héúréúx ét éñ méílléúré sáñté.8]
[D'úñ~é éxp~éríéñ~cé há~rmóñ~íéús~é súr~ lés Á~ñdró~íd]
[Cómméñcéz vótré éxpéríéñcé Gáláxý Wéáráblé súr vótré téléphóñé íñtéllígéñt Áñdróíd. Júméléz fácíléméñt vótré móñtré, vós óréílléttés óú vótré áññéáú Gáláxý ávéc lé téléphóñé Áñdróíd qúé vóús póssédéz déjà. Íl súffít dé téléchárgér lés ápplícátíóñs Gáláxý Wéáráblé ét Sámsúñg Héálth súr Góóglé Pláý, ét tóút ést prêt. Vóús póúvéz mêmé éssáýér dífféréñts cádráñs dé móñtré súr l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé; méláñgéz ét ássórtísséz dívérsés fóñctíóññálítés à vótré góût.]
[Tóút~ éñ há~rmóñ~íé]
[Cóñt~íñúé~z à écóú~tér v~ótré~ músí~qúé é~t vós~ píècé~s áúd~íó, óù q~úé vó~ús ál~líéz~ ét qú~áñd v~óús l~é vóú~léz.]
[Tróú~véz l~és mé~íllé~úrés~ óréí~llét~tés G~áláx~ý Búd~s póú~r vóú~s]
[Spécí~fícá~tíóñ~s]
-
[Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[Póíd~s dé l~'écóú~téúr~ (g)]
[4.7]
-
[Ñómb~ré dé~ MÍC]
6
-
Altavoz(a)
[1 vóíé~]
-
[Sóñ á~mbíá~ñt]
[Ñóñ]
-
[Áññú~látí~óñ ác~tívé~ dú br~úítÁ~ññúl~átíó~ñ áct~ívé d~ú brú~ít]
[Óúí]
-
[Sóñ 360°]
[Óúí]
-
[Úñ có~déc á~údíó~]
[ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c), SSC~-ÚHQ]
-
[ÉQ ád~áptá~tíf]
[Óúí]
-
[ÁÑC á~dápt~átíf~]
[Óúí]
-
[Báñd~é très~ lárg~é]
[Óúí]
-
[Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[Próf~íls B~lúét~óóth~]
[Á2DP, Á~VRCP~, HFP, P~BP, TM~ÁP]
-
[LÉ Áú~díó]
[Óúí]
-
[Détéc~téúr~]
[Óúí]
-
[Dímé~ñsíó~ñ dé l~'écóú~téúr~ (HxLx~P, mm)]
[18.1 x 20.4 x 31.9]
-
[Póíd~s dé l~'écóú~téúr~ (g)]
[4.7]
-
[Dímé~ñsíó~ñs dú~ bóîtí~ér (Hx~LxP, m~m)]
[48.7 x 58.9 x 24.4]
-
[Póíd~s dé l~'étúí~ (g)]
[46.5]
-
[Dúrá~bílí~té]
[ÍP57]
-
[Dúréé~ dé có~ñvér~sátí~óñ (hé~úrés~, ÁÑC á~ctív~é)]
[Júsq~ú'à 3.5]
-
[Dúréé~ tótá~lé dé~ cóñv~érsá~tíóñ~ (héúr~és, ÁÑ~C áct~ívé)]
[Júsq~ú'à 18]
-
[Dúréé~ d'écó~úté d~é lá m~úsíq~úé (hé~úrés~, ÁÑC á~ctív~é)]
[Júsq~ú'à 5]
-
[Dúréé~ tótá~lé d'~écóút~é dé l~á mús~íqúé~ (héúr~és, ÁÑ~C áct~ívé)]
[Júsq~ú'à 24]
-
[Dúréé~ dé có~ñvér~sátí~óñ (hé~úrés~, ÁÑC d~ésáct~ívé)]
[Júsq~ú'à 4]
-
[Dúréé~ tótá~lé dé~ cóñv~érsá~tíóñ~ (héúr~és, ÁÑ~C désá~ctív~é)]
[Júsq~ú'à 20]
-
[Dúréé~ d'écó~úté (h~éúré~s, ÁÑC~ désác~tívé)]
[Júsq~ú'à 6]
-
[Dúréé~ tótá~lé d'~écóút~é dé l~á mús~íqúé~ (héúr~és, ÁÑ~C désá~ctív~é)]
[Júsq~ú'à 30]
-
[Cápá~cíté d~é lá b~átté~ríé d~és écó~útéú~rs (mÁ~h, týp~íqúé~)]
[48.0]
-
[Cápá~cíté d~é lá b~átté~ríé d~é l'ét~úí (mÁ~h, týp~íqúé~)]
[515]
-
[Sáms~úñg F~íñd]
[Óúí]
-
[Bíxb~ý Vóí~cé Wá~ké-úp~]
[Óúí]
-
[Rápp~él d'~étíré~méñt~ dú có~ú]
[Óúí]
-
[Cómm~áñdé~ vócá~lé]
[Óúí]
[Máñú~éls d~’útíl~ísát~íóñ é~t téléc~hárg~éméñ~ts]
[Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s áúx~ qúés~tíóñ~s qúé~ vóús~ vóús~ pósé~z súr~ lé pr~ódúí~t]
[Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]
[Próf~ítéz~ áú má~xímú~m dés~ áppá~réíl~s ét s~érví~cés S~ámsú~ñg.]
[*Lés fóñctíóññálítés ét lés cáráctérístíqúés sóñt éxáctés áú móméñt dú láñcéméñt cómmércíál, máís sóñt súscéptíblés dé cháñgér sáñs préávís. Íl ést póssíblé qúé tóútés lés cáráctérístíqúés téchñíqúés ét déscríptíóñs fóúrñíés áúx préséñtés díffèréñt dés cáráctérístíqúés téchñíqúés ét déscríptíóñs rééllés dú pródúít. Sámsúñg sé résérvé lé dróít d’áppórtér dés cháñgéméñts áú préséñt dócúméñt ét áúx pródúíts qúí ý sóñt décríts, ét cé, éñ tóút témps ét sáñs óblígátíóñ dé fóúrñír d’ávís súr lésdíts cháñgéméñts. Tóútés lés fóñctíóñs, cáráctérístíqúés, fíchés téchñíqúés ét ÍÚG, áíñsí qúé tóús lés áútrés réñséígñéméñts súr lés pródúíts fóúrñís dáñs lé préséñt dócúméñt, ý cómprís lés áváñtágés, lé désígñ, lés príx, lés cómpósáñts, lé réñdéméñt, lá díspóñíbílíté ét lés cápácítés dú pródúít, sóñt súscéptíblés dé cháñgér sáñs préávís ñí óblígátíóñ. Lés ímágés sóñt fóúrñíés à dés fíñs d’íllústrátíóñ séúléméñt ét lés áccéssóírés sóñt véñdús sépáréméñt.]
[*Téléph~óñé í~ñtél~lígé~ñts, t~áblé~ttés~ ét áú~trés~ áppá~réíl~s mób~ílés~ véñd~ús sép~árémé~ñt.]
[* Ímág~é dés~ écóút~éúrs~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó é à dé~s fíñ~s d’íl~lúst~rátí~óñ.]
[* Cómp~átíb~ílít~é : Gálá~xý S21|S~21+|S21 Últ~rá 5G, G~áláx~ý S20|S20+|S~20 Últr~á, Gál~áxý Ñ~óté20|20+, G~áláx~ý Fól~d, Gál~áxý Z~ Fóld~2 5G, Gál~áxý Z~ Flíp~, Gálá~xý S20 F~É, Gál~áxý S~10é|S10|S10+, G~áláx~ý Ñót~é10|10+, Gál~áxý T~áb S7|S~7+, Gálá~xý Tá~b S6, Gá~láxý~ Táb S~6 Líté~ wíth~ ÓñéÚ~Í 3.1 óú p~lús]