[Chóí~síss~éz vó~tré é~mplá~cémé~ñt ét~ vótr~é láñ~gúé.]
[Étúdé~ dé cá~s]

[Cróí~síèré~s MSC~]

[Cróí~síèré~s MSC~ dóññ~é víé~ à cháq~úé vó~ýágé~ dé pá~sság~érs g~râcé à l~’áffí~chág~é à DÉL~ íñté~llíg~éñt é~t áúx~ présé~ñtóí~rs d’á~ccúé~íl]

[Lés éc~ráñs~ Sáms~úñg r~éñdé~ñt ch~áqúé~ vóýá~gé dé~ páss~ágér~ mémór~áblé~]

[L'ámbítíóñ dé MSC Cróísíèrés ést dé créér úñé éxpéríéñcé tótáléméñt úñíqúé póúr sés pásságérs dú débút à lá fíñ. Cháqúé pásságér pássé béáúcóúp dé témps súr úñ bátéáú dé cróísíèré lórsqú’íl sé déplácé éñtré lés déstíñátíóñs, ét dès qú’íl móñté à bórd, íl dóít séñtír qúé lé ñávíré á úñ « fáctéúr d’émérvéílléméñt ». Póúr dóññér víé áú ñávíré, ássúrér úñé éxpéríéñcé úñífórmé ét fácílítér lá ñávígátíóñ, MSC Cróísíèrés s’ést ássócíéé à Sámsúñg póúr méttré éñ œúvré úñé váríété dé sólútíóñs d’áffíchágé ñúméríqúé, cé qúí réñd cháqúé vóýágé mémóráblé póúr cháqúé pásságér.]

[Príx~]

[Príx~ dú Gá~lá dé~ lá jó~úrñéé~ dé lá~ jóúr~ñéé dé~ l]

[Méíl~léúr~é éxp~éríéñ~cé cl~íéñt~ glób~álé]

[Bésó~íñs d~és cl~íéñt~s]

[Óffr~ír úñ~é éxp~éríéñ~cé dé~ cróí~síèré~ tráñ~spár~éñté~ ávéc~ úñé g~ámmé~ dé só~lútí~óñs]

[Lógó~ dú Gá~lá dé~s prí~x Dáí~lýDÓ~ÓH] [Lógó~ dú Gá~lá dé~s prí~x Dáí~lýDÓ~ÓH]

[Clíé~ñt : Cr~óísí~èrés M~SC
Íñ~dúst~ríé : H~ébérg~éméñ~t
Régí~óñ : Éú~rópé~
Pród~úít S~ÁMSÚ~ÑG : Áf~fích~ágé D~ÉL SM~ÁRT, á~ffíc~hágé~ dé l’á~ccúé~íl]

[MSC Cróísíèrés vóúláít méttré éñ œúvré úñé gámmé dé sólútíóñs, ý cómprís dés áffíchés à DÉL, dés écráñs d’áccúéíl, dés écráñs íñtéráctífs ét dés múrs vídéó póúr pérméttré áúx clíéñts d’áccédér sáñs próblèmé à l’íñfórmátíóñ áfíñ dé tírér lé méílléúr pártí dé léúr éxpéríéñcé dé cróísíèré. Dé l’émbárqúéméñt dú ñávíré à lá détéñté dáñs léúr chámbré, éñ pássáñt pár lé déméñágéméñt, MSC vóúláít créér úñé éxpéríéñcé dé cróísíèré cóññéctéé póúr pérméttré áúx clíéñts d’áccédér fácíléméñt à l’íñfórmátíóñ dóñt íls óñt bésóíñ, dáñs úñé váríété dé láñgúés. Íl s’ágíssáít d’úñ prójét cómpléxé ávéc plús dé 3 500 préséñtóírs íñstállés dáñs l’éñsémblé dú ñávíré, qúí déváíéñt tóús êtré gérés éñ úñ séúl éñdróít. Grâcé à sóñ éxpértísé dé lóñgúé dáté éñ mátíèré dé mátéríél ét dé lógícíéls, áíñsí qú’à sóñ éxpéríéñcé dáñs lá réálísátíóñ dé prójéts à gráñdé échéllé cómmé célúí-cí, Sámsúñg á été lé pártéñáíré ídéál póúr ássúrér úñé íñstállátíóñ éffícácé ét éffícíéñté qúí á pérmís áú ñávíré dé MSC dé fráppér lés háútés mérs lé plús rápídéméñt póssíblé.]

Solución

[Ímpr~éssí~óññé~r lés~ íñví~tés áv~éc úñ~é síg~ñálí~sátí~óñ ím~mérs~ívé]

[Lé pl~ús gr~áñd éc~ráñ D~ÉL dú~ cíél~ áú mó~ñdé é~ñ mér~ ávéc~ úñé q~úálí~té d’ím~ágé s~úpérí~éúré~]

[Póúr ássúrér lé « fáctéúr d’émérvéílléméñt » dès qúé lés clíéñts éñtréñt dáñs lá próméñádé príñcípálé dú ñávíré, Sámsúñg á íñstállé lá sígñálísátíóñ à DÉL lá plús lóñgúé (93 mètrés dé lóñg) súr tóút ñávíré dé cróísíèré à cé jóúr. Lá sígñálísátíóñ étóññáñté qúí ést cómpóséé dé 1 664 ármóírés súr lé dômé dé lá próméñádé ést l’úñé dés prémíèrés chósés qúé lés pásságérs vérróñt ét lés ímmérgéróñt ímmédíátéméñt dáñs léúr vóýágé. Éñ plús dé l’écráñ dú cíél dé lá próméñádé, l’áffíchágé à DÉL ÍFH-D P4 á égáléméñt été íñstállé áú MSC Gráñdíósá’s Théátré, cómpósé dé plús dé 275 ármóírés ét óffráñt dés spéctáclés éñ díréct, dés cómédíés músícálés ét dés spéctáclés áúx pásságérs à bórd.]

[Lá séríé ÍFH-D dé Sámsúñg óffré úñé cómbíñáísóñ párfáíté dé qúálíté d’ímágé súpéríéúré ét dé téchñólógíés dé tráítéméñt vídéó ávéc úñ ráffíñéméñt d’ímágé à plágé dýñámíqúé élévéé (HDR) póúr ájóútér úñé clárté crístállíñé à tóút cóñtéñú. Lá séríé ÍFH-D mét égáléméñt éñ œúvré úñ píc dýñámíqúé qúí pérmét áúx écráñs d’áttéíñdré dés ñívéáúx dé lúmíñósíté dé póíñté présqúé déúx fóís plús élévés qúé lés sólútíóñs à DÉL stáñdárd.]

[Gést~íóñ á~mélíó~réé dú~ cóñt~éñú é~t dé l~á plá~téfó~rmé]

[Lá plátéfórmé MágícÍÑFÓ dé Sámsúñg pérmét à MSC Cróísíèrés dé créér, dé pláñífíér ét dé déplóýér dú cóñtéñú pássíóññáñt ét áttráýáñt súr lé réséáú d’áffíchágé dé sóñ ñávíré, lé tóút à pártír d’úñ séúl éñdróít. Péñdáñt cé témps, íls péúvéñt égáléméñt súrvéíllér ét ájústér lés párámètrés d’áffíchágé ét résóúdré lés próblèmés dé pérfórmáñcé pótéñtíéls pár l’áccès à dístáñcé, éñ s’ássúráñt qúé l’éñgágéméñt dú clíéñt ñ’ést pás tóúché à tóút móméñt. Própúlsé pár TÍZÉÑ, lé púíssáñt sýstèmé d’éxplóítátíóñ Sámsúñg ést cóñçú póúr répóñdré áúx éxígéñcés d’úñ gráñd ñávíré dé cróísíèré dáñs l’ócéáñ.]

[Lés écráñs d’áccúéíl dé lá séríé 690 óñt été íñtégrés à ZÓÉ, l’ássístáñt vírtúél dé MSC Cróísíèrés, éñ plús dé lá cóllábórátíóñ dé Hármáñ. Lé háút-párléúr d’íñtéllígéñcé ártífícíéllé (ÍÁ) dé Hármáñ á été éñ mésúré dé sé cóññéctér à ZÓÉ grâcé à lá sólútíóñ dé géstíóñ dé l’hôtélléríé dé Sámsúñg qúí cómbíñé dés cápácítés ésséñtíéllés éñ úñé sólútíóñ úñíqúé ét éffícácé. Cétté cápácíté ést prísé éñ chárgé pár úñé résólútíóñ HD íñtégrálé (FHD) ét dés fóñctíóññálítés téllés qúé lá dúplícátíóñ d’écráñ ávéc dés áppáréíls pérsóññéls, dés cómmáñdés dé l’éñvíróññéméñt dé lá píècé ét úñ cóñcéñtrátéúr íñtéllígéñt póúr áccédér à úñé gámmé d’ápplícátíóñs útílés áfíñ d’ássúrér úñ cóñfórt máxímál póúr lés íñvítés, mêmé lóíñ dé lá máísóñ.]

[Fáít~s sáí~lláñ~ts dé~ lá té~chñó~lógí~é]

[Áffí~chág~é DÉL~ SMÁR~T]

  • [Qúál~íté d’í~mágé~ súpér~íéúr~é ávé~c téc~hñól~ógíé~ HDR à D~ÉL ét~ póss~íbíl~ítés d~é cóñ~cépt~íóñ á~váñc~éés]
  • [Cápá~cítés~ áváñ~céés d~é cóñ~cépt~íóñ é~t dé c~ómpó~sítí~óñ]
  • [Gést~íóñ f~ácíl~é ét í~ñtégr~éé ávé~c lá p~láté~fórm~é Mág~ícÍÑ~FÓ]

[Écráñ~ íñté~llíg~éñt S~MÁRT~ Hósp~ítál~ítý]

  • [Íñtég~rátí~óñ tr~áñsp~áréñ~té áv~éc lé~s ápp~áréí~ls íñ~téll~ígéñ~ts út~ílís~áñt l~é sýs~tèmé d~é gés~tíóñ~ dé l’éñ~érgí~é Sám~súñg~ LÝÑK~MD H]
  • [Gést~íóñ p~rátí~qúé d~ú cóñ~téñú~ ávéc~ Sáms~úñg L~ÝÑK® R~ÉÁCH~ 4.0]

[Ímágíñéz úñ ñávíré, cómmé úñé víllé flóttáñté súr l’ócéáñ óù lés géñs réçóívéñt ñ’ímpórté qúél týpé d’íñfórmátíóñ ét dé sérvícés tóút áú lóñg dé léúr vóýágé. Áíñsí, ávóír dés écráñs Sámsúñg à bórd ávéc ñóús ñóús pérmét dé pérsóññálísér lé mésságé ét dé fóúrñír tóút týpé d’íñfórmátíóñ, cé qúí sérá pértíñéñt póúr ñós clíéñts, à tóút móméñt.]

[Lúcá~ Próñ~zátí~ Chéf~ dé l'~íññó~vátí~óñ có~mmér~cíál~é, MSC~ Cróí~síèré~s]

[Résúl~tát]

[Créér~ dés s~óúvé~ñírs~ tóút~é úñé~ víé]

[MSC Cróísíèrés á úñé lóñgúé ét ríché hístóíré d’óffrír dés éxpéríéñcés mémóráblés à bórd dé sés ñávírés dé cróísíèré. Áfíñ dé fáíré pássér léúr óffré áú ñívéáú súpéríéúr, Sámsúñg á été lé pártéñáíré ídéál éñ ráísóñ dé sá gámmé dívérsífíéé dé sólútíóñs pércútáñtés. Tóút áú lóñg dú ñávíré, lés pásságérs péúvéñt máíñtéñáñt s’éñgágér dé ñóúvéllés fáçóñs íñtéréssáñtés, s’ímmérgéáñt dáñs cé qúé MSC Cróísíèrés á à óffrír ét créáñt dés sóúvéñírs qúí dúréróñt tóúté úñé víé. Éñ ráísóñ dé lá prémíèré éxpéríéñcé dé lá cróísíèré éxcéptíóññéllé dé Gráñdíósá, íl éxísté máíñtéñáñt úñ pláñ póúr qúé MSC Cróísíèrés ét Sámsúñg cóllábóréñt à ñóúvéáú ét élárgísséñt cétté íñstállátíóñ póúr úñé áútré cróísíèré l’áññéé prócháíñé.]

[PRÓD~ÚÍTS~ CÓÑÑ~ÉXÉS~]

[Prêt à f~áíré~ lé pr~émíé~r pás~ ávéc~ ñóús~¿]

[S’ábó~ññér~]

[Démá~ñdés~ dé ré~ñséí~gñém~éñts~ súr l~és vé~ñtés~]

[Cómm~úñíq~úéz á~véc ñ~ótré~ éqúíp~é dés~ véñt~és pó~úr dí~scút~ér dé~s méí~lléú~rés ó~ptíó~ñs pó~úr vó~tré é~ñtré~prís~é.]

[Sóút~íéñ t~échñ~íqúé~]

[Bésó~íñ dé~ sóút~íéñ¿~ Cómm~úñíq~úéz á~véc ñ~ós éx~pért~s póú~r óbt~éñír~ dú só~útíé~ñ ét ú~ñé ás~síst~áñcé~ téch~ñíqú~é spéc~ífíq~úés á~úx pr~ódúí~ts.]