[Sécúr~íté]
[Sécúr~íté]
[Sáms~úñg K~ñóx,
c~ómmé~ñt ñó~ús pr~ótégé~óñs p~léíñ~éméñ~t vót~ré áp~páré~íl ét~ vótr~é sér~vícé~]
[Sáms~úñg K~ñóx,
c~ómmé~ñt ñó~ús pr~ótégé~óñs p~léíñ~éméñ~t vót~ré áp~páré~íl ét~ vótr~é sér~vícé~]
[Sámsúñg Kñóx prótègé vós áppáréíls ét vós sérvícés grâcé à ñós príñcípés dé sécúríté élárgís ét à ñós pártéñáríáts sólídés.
Ñóús tráváíllóñs sáñs rélâché póúr ñóús ássúrér qúé vóús póúvéz fáíré cóñfíáñcé à Sámsúñg Kñóx póúr lá prótéctíóñ cómplèté dé vós dóññéés ét dé vótré módé dé víé.]
[Príñ~cípé~s dé s~écúrí~té dé S~ámsú~ñg Kñ~óx]
[Fáít~és có~ñfíá~ñcé á~ú mát~éríél~, dé l’í~ñtérí~éúr v~érs l~’éxtér~íéúr~]
[Ñóús~ bâtís~sóñs~ ñótr~é chá~îñé dé~ cóñf~íáñc~é à pár~tír d~é mát~éríél~ íñví~óláb~lé Ró~ót óf~ Trús~t (RóT~).]
[Ñótré Róót óf Trúst ést prófóñdéméñt áñcréé dáñs ñós púcés ét ñ'ést pás éxpóséé áú móñdé éxtéríéúr; éllé ñ'ést áccéssíblé qú'à úñ éñsémblé límíté d'ápplícátíóñs.
Ñóús ñóús ássúróñs qúé ñós príñcípálés fóñctíóñs lógícíéllés ñé sóñt pás áltéréés tóút éñ óffráñt úñé prótéctíóñ dés dóññéés pérsóññéllés dé bóút éñ bóút.
Ñós cáráctérístíqúés dé sécúríté sóútéñúé pár dú mátéríél pérméttéñt à ñós clíéñts dé sé séñtír éñ sécúríté ét dé máíñtéñír lá tráñqúíllíté d’ésprít.]
[Fóúr~ñír ú~ñ éñv~íróñ~ñémé~ñt d’é~xécút~íóñ s~écúrí~táír~é póú~r lés~ lógí~cíél~s séñ~síbl~és à lá~ sécúr~íté]
[Ñóús~ fóúr~ñíss~óñs ú~ñ éñv~íróñ~ñémé~ñt d’é~xécút~íóñ d~édíé qú~í trá~íté l~és dó~ññéés~ séñs~íblé~s ét c~óñfí~déñt~íéll~és tó~út éñ~ prót~égéáñ~t cóñ~tré l~és át~táqú~és dé~ lógí~cíél~s mál~véíl~láñt~s.]
[Lá léctúré vídéó prótégéé, l’áúthéñtífícátíóñ dé l’útílísátéúr ét lés ápplícátíóñs dé páíéméñt sóñt éxécútéés dáñs ñótré éñvíróññéméñt d’éxécútíóñ sécúrítáíré. Póúr lés ápplícátíóñs d’áúthéñtífícátíóñ dés útílísátéúrs, ñótré éñvíróññéméñt d’éxécútíóñ sécúrítáíré blóqúé l’áccès ñóñ áútórísé à dés réñséígñéméñts bíómétríqúés séñsíblés. Póúr lés ápplícátíóñs dé páíéméñt, ñótré éñvíróññéméñt d’éxécútíóñ sécúrítáíré ássúré lé tráítéméñt sécúrísé dés tráñsáctíóñs dé páíéméñt.]
[Cóñs~érvé~z lés~ dóññ~éés sé~ñsíb~lés d~áñs ú~ñ stó~ckág~é sécú~rísé é~ñtíèr~éméñ~t ísó~lé]
[Lés dóññéés háútéméñt séñsíblés téllés qúé lés dóññéés bíómétríqúés, lés váléúrs ÑÍP óú lés réñséígñéméñts pérsóññéls pérméttáñts d’ídéñtífér úñé pérsóññé sóñt stóckéés dé fáçóñ sécúríséé éñtíèréméñt ísóléé qúí ést róbústé cóñtré lés méñácés dé fúíté dé dóññéés.]
[Ñótr~é stó~ckág~é sécú~rísé é~ñtíèr~éméñ~t ísó~lé ést~ égálé~méñt~ résís~táñt~ áúx á~ttáq~úés p~hýsí~qúés~.]
[Ádóp~tér d~és té~chñó~lógí~és dé~ chíf~frág~é épró~úvéés~]
[Ñóús~ ádóp~tóñs~ dés á~lgór~íthm~és ét~ dés t~échñ~ólóg~íés d~é chí~ffrá~gé épr~óúvéé~s póú~r óff~rír d~és só~lútí~óñs d~é pró~téct~íóñ d~és dó~ññéés~.]
[Lés pródúíts ét sérvícés dé Sámsúñg útílíséñt dés téchñólógíés dé chíffrágé récóññúés ét ñórmálíséés à l’échéllé íñtérñátíóñálé. Ñóús ássúróñs lá mísé éñ œúvré dé cés téchñólógíés dé chíffrágé grâcé à dés cértífícátíóñs téllés qúé lá Fédérál Íñfórmátíóñ Prócéssíñg Stáñdárd (FÍPS). Lés dóññéés dés clíéñts sóñt stóckéés éñ tóúté sécúríté sóús fórmé chíffréé. Cés mécáñísmés dé prótéctíóñ dés dóññéés sóñt égáléméñt ápplíqúés áúx dóññéés áú répós ét áúx dóññéés éñ tráñsít.]
[Áppl~íqúé~r dés~ téch~ñóló~gíés~ d’áút~héñt~ífíc~átíó~ñ dés~ útíl~ísát~éúrs~ róbú~stés~]
[Ñóús~ áppl~íqúó~ñs dé~s téc~hñól~ógíé~s d’áú~théñ~tífí~cátí~óñ ró~búst~és qú~í qúá~lífí~éñt ú~ñíqú~éméñ~t lés~ útíl~ísát~éúrs~ désíg~ñés pó~úr ác~cédér~ à ñós á~ppár~éíls~ ét sé~rvíc~és.]
[Úñ lárgé évéñtáíl dé téchñólógíés d'áúthéñtífícátíóñ dés útílísátéúrs, cómmé lé códé ÑÍP, lé mótíf, lé mót dé pássé, l'émpréíñté dígítálé ét lá récóññáíssáñcé dé l'írís, sóñt útílíséés éñ cómbíñáísóñ póúr óffrír úñé áúthéñtífícátíóñ róbústé dés útílísátéúrs. Éñ óútré, lé cómpté Sámsúñg péút êtré útílísé póúr cóñtrôlér l’áccès áúx sérvícés Íñtérñét, ét ñótré áúthéñtífícátíóñ múltíplé péút êtré ápplíqúéé póúr pérméttré úñíqúéméñt áúx útílísátéúrs désígñés d’áccédér áúx áppáréíls, áúx sérvícés ét áúx dóññéés ét dé lés útílísér.]
[Émpêc~hér d~é fáçó~ñ pró~áctí~vé lá~ fáls~ífíc~átíó~ñ dú c~ódé é~t dés~ dóññ~éés]
[Ñóús déplóýóñs dés téchñólógíés qúí détéctéñt lés áctívítés íllégálés dé fálsífícátíóñ dáñs vótré áppáréíl ét vós sérvícés. Ñóús bâtíssóñs dé máñíèré próáctívé dés mécáñísmés qúí ávíséñt ét álértéñt lés útílísátéúrs dé cés áctívítés áfíñ dé prévéñír tóúté méñácé pótéñtíéllé póúr lés útílísátéúrs.]
[Ñóús détéctóñs ét prévéñóñs lés téñtátívés d'áltérátíóñ láñcéés súr ñós pródúíts áfíñ dé gáráñtír qúé cháqúé pródúít déméúré sécúrítáíré. Ñóús vérífíóñs l’íñtégríté dú lógícíél éxécúté áú móméñt dú démárrágé à l’áídé d’úñ démárrágé sécúrísé. Ñótré téchñólógíé dé vérífícátíóñ dé lógícíél pássé áúx mísés à jóúr dú lógícíél émpêcháñt l’íñstállátíóñ ñóñ vérífíéé dé cés mísés à jóúr. Ñótré téchñólógíé dé prótéctíóñ éñ témps réél óffré úñé prótéctíóñ pérmáñéñté súr lés lógícíéls d’éxécútíóñ ét lés dóññéés séñsíblés.]
[Áppl~íqúé~r lés~ dérñ~íèrés~ mísé~s à jóú~r dé s~écúrí~té]
[Ñóús~ áppl~íqúó~ñs lé~s plú~s récé~ñtés~ mísé~s à jóú~r ét c~órré~ctíf~s dé s~écúrí~té póú~r lút~tér c~óñtr~é lés~ áttá~qúés~ dés l~ógíc~íéls~ málv~éíll~áñts~ ét dé~ pírá~tágé~ éñ có~ñstá~ñté év~ólút~íóñ.]
[Lés pródúíts Sámsúñg fóúrñísséñt dés mísés à jóúr dé sécúríté pár l’íñtérmédíáíré dé dívérs cáñáúx. Ñóús própósóñs dés mísés à jóúr éñ lígñé súr lé réséáú áíñsí qúé dés mísés à jóúr dé sécúríté péríódíqúés ét úrgéñtés áfíñ dé rémédíér rápídéméñt ét lárgéméñt áúx vúlñérábílítés.]
[Súív~ré úñ~ próc~éssú~s str~íct d~é dévé~lópp~éméñ~t dé l~á sécú~ríté]
[Dú có~ñcép~t à lá f~íñ dé~ lá ví~é, ñóú~s súí~vóñs~ úñ pr~ócés~sús d~é dévé~lópp~éméñ~t dé l~á sécú~ríté s~tríc~t qúí~ ábór~dé tó~úté l~á dúr~éé dé v~íé dé~ ñós p~ródú~íts é~t dé l~’éxpér~íéñc~é clí~éñt.]
[Ñós pólítíqúés dé sécúríté s’étéñdéñt à lá clássífícátíóñ, à lá géstíóñ ét áú tráítéméñt dé lá fáçóñ dóñt ñóús prótégéóñs lés dóññéés pérsóññéllés ét d’áútrés fórmés dé dóññéés cóñfídéñtíéllés. Ñóús éfféctúóñs dés éxáméñs rígóúréúx dé lá cóñcéptíóñ dé lá sécúríté qúí tíéññéñt cómpté dé tóús lés týpés dé véctéúrs d’áttáqúé. Ñóús súrvéíllóñs cóñstámméñt lés ñóúvéllés méñácés póúr détéctér lés méñácés émérgéñtés súr ñós áppáréíls ét sérvícés.]
[Óffr~ír úñ~é sécú~ríté c~ómpl~èté
áv~éc lá~ plát~éfór~mé dé~ sécúr~íté cé~rtíf~íéé Kñ~óx]
[Lá plátéfórmé dé sécúríté Kñóx dé Sámsúñg ést lá básé dé lá prótéctíóñ d’úñ áppáréíl pérsóññél, d’úñé sólútíóñ d’éñtréprísé ét d’úñ sérvícé.
Lá plátéfórmé dé sécúríté Kñóx cómpréñd plúsíéúrs cóúchés dé mécáñísmés dé déféñsé ét dé sécúríté qúí prótègéñt lés dóññéés cóñtré lés lógícíéls málvéílláñts ét lés méñácés. Lá plátéfórmé dé sécúríté Kñóx ést épróúvéé ét cértífíéé pár dé ñómbréúx órgáñísmés góúvérñéméñtáúx, órgáñísmés dé cértífícátíóñ dé lá sécúríté ét fóúrñísséúrs dé sécúríté tíérs.
Dès qúé lé clíéñt mét l’áppáréíl sóús téñsíóñ, lá plátéfórmé dé sécúríté Kñóx prótègé l’áppáréíl ét lés sérvícés.]
[Téch~ñóló~gíé d~é sécú~ríté K~ñóx p~rófó~ñdémé~ñt íñ~tégréé~ dáñs~ ñós p~ródú~íts]
[Sáms~úñg K~ñóx ó~ffré~ úñ éñ~víró~ññém~éñt ñ~úmérí~qúé ó~ù lés c~líéñ~ts pé~úvéñ~t útí~lísé~r ñós~ pród~úíts~ ét sé~rvíc~és éñ~ tóút~é sécú~ríté.
「S~écúrí~sátí~óñ pá~r lá p~láté~fórm~é Kñó~x」 póú~r gár~áñtí~r lá s~écúrí~té.]
Móvil
[Kñóx~ prót~ègé éñ~ tóút~é sécú~ríté l~és dó~ññéés~ cóñf~ídéñ~tíél~lés é~t séñ~síbl~és à ch~áqúé~ cóúc~hé d’ú~ñ ápp~áréí~l Sám~súñg~ Gálá~xý.
Dès~ qú’úñ~ áppá~réíl~ Gálá~xý és~t áll~úmé, Kñ~óx óf~fré ú~ñé pr~ótéc~tíóñ~ éñ té~mps r~éél éñ~ tóút~ témp~s.]
[Téléví~séúr~]
[Kñóx óffré éñ tóúté sécúríté úñé prótéctíóñ cróíséé dés dóññéés ét dés sérvícés dés útílísátéúrs, dés áppáréíls dé télévísíóñ íñtéllígéñté dé Sámsúñg áúx plátéfórmés ét sérvícés éñ lígñé.
Ñóús óffróñs áúx útílísátéúrs úñé éxpéríéñcé télévísúéllé sécúríséé ét óptímíséé.]
[Éléct~róméñ~ágér~s]
[Lá té~chñó~lógí~é rób~ústé~ d’áút~héñt~ífíc~átíó~ñ ét d~é chí~ffrá~gé épr~óúvéé~ dé Kñ~óx és~t lá p~íérr~é áñg~úláí~ré pó~úr có~ñtrôl~ér ét~ súrv~éíll~ér éñ~ tóút~é sécú~ríté l~és élé~ctró~méñág~érs í~ñtél~lígé~ñts S~ámsú~ñg dé~ Smár~tThí~ñgs.]
[Ñóús~ máíñ~téñó~ñs lé~ plús~ háút~ ñívé~áú dé~ sécúr~íté ét~ d’áss~úráñ~cé]
[Sámsúñg tráváíllé éñ étróíté cóllábórátíóñ ávéc lés cómmúñáútés dé réchérché éñ sécúríté dú móñdé éñtíér à lá réchérché d’úñé sécúríté cómplèté.
Ñóús récévóñs dés bógúés dé sécúríté ét dés vúlñérábílítés dé dívérs cáñáúx, ý cómprís lé síté dé mésságéríé éléctróñíqúé ét dé ráppórt. Ñóús córrígéóñs rápídéméñt lés méñácés ét lés vúlñérábílítés.
Ñóús éxplóítóñs égáléméñt lé prógrámmé Búg Bóúñtý, qúí récómpéñsé lés cómmúñáútés dé sécúríté póúr ávóír tróúvé ét sígñálé lés vúlñérábílítés éñ mátíèré dé sécúríté.]
