[Bích~árgé~úr sá~ñs fí~l últ~rárá~pídé~ (ávéc~ ádáp~táté~úr ét~ câblé~)]
[ÉP-P5400T~BÉGC~Á]
[Véúí~lléz~ bálá~ýér l~é cód~é QR á~véc v~ótré~ áppá~réíl~ móbí~lé ét~ vóús~ póúr~réz v~óír v~írtú~éllé~méñt~ à qúóí~ réss~émbl~érá l~’áppá~réíl~ dáñs~ vótr~é máí~sóñ.]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
[Dé l’éñ~érgí~é éñ ú~ñ clí~ñ d’œíl~ grâcé~ à lá ré~chár~gé rá~pídé~]
[Óbtéñéz lá chárgé dóñt vóús ávéz bésóíñ rápídéméñt grâcé à lá réchárgé rápídé d’úñé púíssáñcé póssíblé dé 15 W. Lá réchárgé rápídé dé lá báttéríé ést cómpátíblé ávéc lés ádáptátéúrs dé vóýágé ÚSB PD ét à réchárgé rápídé ádáptátívé póúr úñ régáíñ d’éñérgíé rápídé.]
[* Lés vítéssés dé réchárgé péúvéñt váríér sélóñ l’áppáréíl. Lá vítéssé dé réchárgé rééllé váríé sélóñ l’úságé, lés cóñdítíóñs dé réchárgé ét d’áútrés fáctéúrs.
** Cómpátíblé ávéc lés áppáréíls Ápplé ávéc óptíóñ dé réchárgé sáñs fíl préñáñt éñ chárgé úñé púíssáñcé dé réchárgé rápídé póssíblé dé 7,5 W.]
[Úñ ch~árgé~úr, dé~úx áp~páré~íls]
[Réch~árgé~z sím~últá~ñéméñ~t vót~ré pá~íré d~’áppá~réíl~s préf~érés pó~úr éñ~ próf~ítér~ éñ mêm~é tém~ps, qú~é cé s~óít v~ótré~ téléph~óñé é~t vót~ré mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch ó~ú vót~ré mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch é~t vós~ écóút~éúrs~-bóút~óñs.]
[* Lé côt~é dróí~t dé c~é chá~rgéú~r ést~ úñíq~úémé~ñt có~mpát~íblé~ ávéc~ lés á~ppár~éíls~ Gálá~xý Wá~tch (m~ódèlé~s Áct~ívé 1 ó~ú últ~éríéú~rs) ét~ lés ó~réíl~létt~és Gá~láxý~ Búds~. Lés t~éléphó~ñés m~óbíl~és ñé~ péúv~éñt p~ás êtr~é réc~hárg~és dé c~é côté.]
[Éñérg~íséz~ vótr~é ápp~áréí~l éñ t~óúté~ sécúr~íté]
[Lé tá~pís d~é réc~hárg~é sáñ~s fíl~ ést d~óté d’ú~ñ sýs~tèmé í~ñtégr~é dé ré~fróí~díss~éméñ~t pár~ véñt~ílát~íóñ p~érmé~ttáñ~t dé r~échá~rgér~ vótr~é télép~hóñé~ plús~ rápí~démé~ñt tó~út éñ~ rédúí~sáñt~ lá có~ñsóm~mátí~óñ d’éñ~érgí~é.]
[* L’útí~lísá~téúr~ péút~ désác~tívé~r lé v~éñtí~láté~úr dé~ réfr~óídí~ssém~éñt é~ñ désá~ctív~áñt l~’óptí~óñ dé~ « réch~árgé~ sáñs~ fíl r~ápíd~é » súr~ lé tél~éphóñ~é mób~ílé G~áláx~ý lór~s dé l~á réc~hárg~é dé c~élúí~-cí.
** Ím~ágé s~ímúl~éé à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ.]
[Prót~égéz v~ótré~ áppá~réíl~ Gálá~xý gr~âcé à úñ~é réc~hárg~é sécú~rítá~íré]
[Lé chárgéúr dé 15 W répréséñté lé méílléúr chóíx póúr prótégér vótré áppáréíl Gáláxý dés témpérátúrés ét dé l’húmídíté élévéés ét cóñtré lá súrcháúffé lórs dé lá réchárgé. Íl détécté égáléméñt áútómátíqúéméñt tóút óbjét qúí íñtérfèré péñdáñt lá réchárgé ét ést tésté póúr ássúrér sá cómpátíbílíté ávéc l’áppáréíl Gáláxý.]
[* Tést dé stábílíté éfféctúé dáñs dés éñvíróññéméñts à témpérátúré élévéé / húmídíté élévéé.
** Détécté áútómátíqúéméñt tóút óbjét métállíqúé qúí sé lógé éñtré lé tápís dé réchárgé ét lés áppáréíls cómpátíblés (móbílés Gáláxý, móñtrés, óréílléttés).
*** D’áprès lés tésts dé fíábílíté dé Sámsúñg éfféctúés póúr ássúrér lá cómpátíbílíté dés áppáréíls (móbílés Gáláxý, móñtrés, óréílléttés).]
[Cóñçú~ póúr~ s’ádá~ptér~ à vótr~é ésp~ácé]
[Plác~éz sí~mplé~méñt~ lé ch~árgé~úr sá~ñs fí~l là óù v~óús l~é sóú~háít~éz. Gr~âcé à sá~ cóñc~éptí~óñ mí~ñcé, l~íssé~ ét có~mpác~té, íl~ s’ádá~pté m~êmé à vó~s pét~íts é~spác~és. Íl~ ést d~óñc f~ácíl~é d’ác~cès ló~rsqú~é vót~ré tél~éphóñ~é óú v~ós ór~éíll~étté~s óñt~ bésó~íñ d’ú~ñ pét~ít ré~gáíñ~ d’éñér~gíé.]
[* Lé chárgéúr sáñs fíl dóít êtré bráñché à úñé sóúrcé dé cóúráñt.
** Ñóús récómmáñdóñs l’útílísátíóñ dú câblé dé réchárgé óú dé l’ádáptátéúr dé vóýágé cóñtéñús dáñs lá bóîté, l’útílísátíóñ d’áccéssóírés tíérs póúváñt éñdómmágér lé chárgéúr óú dímíñúér lá vítéssé dé réchárgé.]
[Lés c~óúlé~úrs v~óús í~ñfór~méñt~ dé l’ét~át dé~ lá ré~chár~gé]
[Lá lúmíèré DÉL à l’áváñt íñdíqúé íñtúítívéméñt lá chárgé dé vótré áppáréíl sélóñ lá cóúléúr : róúgé póúr lá réchárgé, róúgé clígñótáñt póúr úñé érréúr dé réchárgé ét vért póúr úñé chárgé cómplèté. Áú cóúchér, vóús póúvéz támísér l’écláírágé à DÉL póúr ñé pás pértúrbér vótré sómméíl répárátéúr.]
[* Lé cóñtrôlé dé lá grádátíóñ dé l’écláírágé à DÉL ñ’ést póssíblé qú’ávéc lés módèlés dé lá gámmé Gáláxý S10 ét lés módèlés últéríéúrs.
** Lá prógrámmátíóñ sé fáít dáñs lé méñú Párámètrés póúr désáctívér lá réchárgé sáñs fíl rápídé à úñé héúré précísé ét támísér l’écláírágé à DÉL.]
[Spécí~fícá~tíóñ~s]
-
[Cóúl~éúr]
[Grís~ fóñc~é]
-
[Módèl~és ré~présé~ñtát~ífs]
[Gálá~xý S22, S~22+, S22 Últ~rá.]
-
[Dímé~ñsíó~ñs (L x~ H x P)]
[156 x 91 x 16,4 mm~]
-
[Póíd~s]
[170 g]
-
[Grís~ fóñc~é]
-
[Módèl~és ré~présé~ñtát~ífs]
[Gálá~xý S22, S~22+, S22 Últ~rá.]
-
[Módèl~és có~mpát~íblé~s]
[S22, S22+, S22 Últrá, Gáláxý Z Fóld3 5G, Z Fóld2 5G, Z Fóld, Z Flíp2 5G, Z Flíp, Z Flíp 5G, S21 Últrá 5G, S21+ 5G, S21 5G, Ñóté20 Últrá 5G, Ñóté20 5G, S20 Últrá 5G, S20+ 5G, S20 5G, Ñóté10+, Ñóté10+ 5G, Ñóté10, Ñóté10 5G, S10, S10+, S10é, S10 5G, S9, S9+, S8, S8+, S7, S7 Édgé, Ñóté9, Ñóté8, Ñóté5, S6 Édgé+, S6, S6 Édgé ét Ápplé íPhóñé 11 Pró Máx, 11 Pró, 11, X, XS, XS Máx, XR, 8, 8 Plús,Gáláxý Wátch4, Wátch3, Áctívé2, Áctívé]
-
[Cárá~ctérí~stíq~úé]
[Réch~árgé~ sáñs~ fíl ú~ltrá~ rápí~dé]
-
Interfaz
[ÚSB t~ýpé C~]
-
[Cóñt~éñú d~é l’ém~báll~ágé]
[Chár~géúr~ sáñs~ fíl, 25 W~ TÁ, 1M D~LC, má~ñúél~]
-
[Lóñg~úéúr~ dé cá~blé]
[1 m]
-
[Dímé~ñsíó~ñs (L x~ H x P)]
[156 x 91 x 16,4 mm~]
-
[Póíd~s]
[170 g]
-
[Téñs~íóñ d~’éñtr~éé (máx~ímál~é, chá~rgé r~ápíd~é)]
[9 V]
-
[Cóúr~áñt d~’éñtr~éé (máx~ímúm~, chár~gé rá~pídé~)]
[2,77 Á]
[Máñú~éls d~’útíl~ísát~íóñ é~t téléc~hárg~éméñ~ts]
[Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s áúx~ qúés~tíóñ~s qúé~ vóús~ vóús~ pósé~z súr~ lé pr~ódúí~t]
[Sóút~íéñ p~óúr l~és pr~ódúí~ts]
[Próf~ítéz~ áú má~xímú~m dés~ áppá~réíl~s ét s~érví~cés S~ámsú~ñg.]
[Vóús~ áímé~réz p~éút-êt~ré áú~ssí]
[Cóñs~últés~ récém~méñt~]