[C’ést~ lé té~mps d~’úñé m~ísé à ñ~ívéá~ú. Sí v~óús s~óúhá~ítéz~ tróú~vér l~é pró~cháí~ñ réfr~ígérá~téúr~ Sáms~úñg p~óúr v~ótré~ cúís~íñé, l~és qú~éstí~óñs s~úívá~ñtés~ vóús~ gúíd~éróñ~t dáñ~s vós~ chóí~x.]

[Dé qú~éllé~ táíl~lé dé~ réfrí~gérát~éúr S~ámsú~ñg áí~-jé bé~sóíñ~¿]

[Lé chóíx dés díméñsíóñs dú réfrígérátéúr ést ésséñtíél póúr qúé vótré cúísíñé résté fóñctíóññéllé ét qúé vóús díspósíéz dé súffísámméñt d’éspácé dé ráñgéméñt póúr vós álíméñts. Lés díméñsíóñs ídéálés d’úñ réfrígérátéúr Sámsúñg dépéñdéñt dé plúsíéúrs fáctéúrs, ñótámméñt dé l’éspácé díspóñíblé dáñs vótré cúísíñé ét dés bésóíñs précís dé vótré fóýér. Qúé vóús áímíéz récévóír fréqúémméñt óú qúé vóús chérchíéz símpléméñt à stóckér l’ésséñtíél, íl ést ímpórtáñt dé chóísír lés bóññés díméñsíóñs dé réfrígérátéúr Sámsúñg. Cí-déssóús, ñóús vóús áídéróñs à préñdré éñ cómpté l’éspácé dóñt vóús díspóséz ét lá cápácíté dé stóckágé dóñt vóús áúréz bésóíñ póúr vótré réfrígérátéúr Sámsúñg.]

[Péñs~éz à l’é~spác~é dóñ~t vóú~s dís~pósé~z.]

[Prêt póúr úñ ñóúvéáú réfrígérátéúr Sámsúñg¿ Tóút d’ábórd, réfléchísséz à l’éspácé géñérál qúí ést óú sérá díspóñíblé dáñs vótré cúísíñé (óú à l’éñdróít óù vóús éñvíságéz dé plácér vótré réfrígérátéúr). Sóúvéñt, íl súffít dé mésúrér l’éspácé dé vótré cúísíñé póúr détérmíñér lá táíllé óú lé týpé dé réfrígérátéúr Sámsúñg qúé vóús dévéz áchétér. Ñ’óúblíéz pás dé láíssér úñ péú d’éspácé súppléméñtáíré póúr lés díméñsíóñs dé vótré réfrígérátéúr. Vóús dévríéz égáléméñt téñír cómpté dé lá qúáñtíté d’éspácé ñécéssáíré áútóúr dé vótré réfrígérátéúr.]

[À gáúc~hé, úñ~ réfrí~gérát~éúr á~véc c~óñgél~átéú~r Sám~súñg~ Bésp~óké F~léx C~ólúm~ñ ést~ présé~ñté áv~éc dé~s pór~tés d~é cóú~léúr~ róúg~é pás~tél, j~áúñé~ ét bl~éúé. À d~róít~é, úñ r~éfríg~éráté~úr áv~éc có~ñgélá~téúr~ íñfér~íéúr~ Sáms~úñg é~st mó~ñtré á~véc d~és pó~rtés~ bláñ~c ét b~léú p~ásté~l.] [À gáúc~hé, úñ~ réfrí~gérát~éúr á~véc c~óñgél~átéú~r Sám~súñg~ Bésp~óké F~léx C~ólúm~ñ ést~ présé~ñté áv~éc dé~s pór~tés d~é cóú~léúr~ róúg~é pás~tél, j~áúñé~ ét bl~éúé. À d~róít~é, úñ r~éfríg~éráté~úr áv~éc có~ñgélá~téúr~ íñfér~íéúr~ Sáms~úñg é~st mó~ñtré á~véc d~és pó~rtés~ bláñ~c ét b~léú p~ásté~l.]

[Téñé~z cóm~pté d~é l’és~pácé~ dóñt~ vóús~ ávéz~ bésó~íñ.]

[Éñ cé qúí cóñcérñé lés táíllés dé réfrígérátéúrs Sámsúñg, vóús dévéz êtré réálísté. Qúéllé qúáñtíté dé ñóúrrítúré vótré fámíllé cóñsómmé-t-éllé cháqúé sémáíñé¿ S’ágít-íl príñcípáléméñt dé pródúíts cóñgélés óú dé pródúíts fráís¿ L’éválúátíóñ dé vótré cóñsómmátíóñ móýéññé ét dés týpés dé pródúíts álíméñtáírés qúé vóús áchétéz ést úñ bóñ móýéñ dé détérmíñér lá qúáñtíté ét lé týpé d’éspácé dé stóckágé dóñt vóús áúréz bésóíñ póúr vótré fámíllé.

 – Táíllé dú méñágé : Lá táíllé dé vótré méñágé, c’ést-à-díré lá qúáñtíté dé ñóúrrítúré qúé cóñsómmé vótré fámíllé, ést úñ fáctéúr qúí íñflúé súr vós bésóíñs éñ mátíèré dé cápácíté.

- Hábítúdés éñ mátíèré d’áchát d’álíméñts : Íl ést égáléméñt ímpórtáñt dé téñír cómpté dé vós hábítúdés d’áchát, dé cóñsómmátíóñ ét dé stóckágé.

- Álíméñts cóñgélés/pródúíts fráís : Éñ fóñctíóñ dé vótré fáçóñ dé cúísíñér ét dés íñgrédíéñts qúé vóús útílíséz, lé týpé dé réfrígérátéúr ét sá cápácíté s’ávéréróñt tóújóúrs plús pértíñéñts à lóñg térmé.

]

Se muestra un frigorífico congelador Samsung de 3 puertas con puerta francesa en acero inoxidable negro con las dos puertas superiores del compartimento frigorífico abiertas, mostrando una variedad de alimentos perfectamente organizados en su interior. Se muestra un frigorífico congelador Samsung de 3 puertas con puerta francesa en acero inoxidable negro con las dos puertas superiores del compartimento frigorífico abiertas, mostrando una variedad de alimentos perfectamente organizados en su interior.

[Qúél~lé és~t lá t~áíll~é stá~ñdár~d dú r~éfríg~éráté~úr Sá~msúñ~g¿]

[Íl ñ’ý á pás dé fórmát dé réfrígérátéúr Sámsúñg stáñdárd. Cé dóñt vóús ávéz bésóíñ dépéñd dé l’ágéñcéméñt dé vótré cúísíñé ét dés bésóíñs dé vótré méñágé. Cépéñdáñt, lé réfrígérátéúr Sámsúñg stáñdárd á úñé cápácíté dé 20 à 25 pí³, ý cómprís dés díméñsíóñs éxtéríéúrés dé 30 à 36 pó dé lárgéúr, 66 à 73 pó dé háútéúr, ét 26 à 34 pó dé prófóñdéúr1. Cétté táíllé óffré úñ bóñ éqúílíbré éñtré l’éspácé dé stóckágé ét l’ájústéméñt.
]

[Réfrí~gérát~éúrs~ à pórt~és fr~áñçáí~sés S~ámsú~ñg]

[Sí vóús ávéz úñé fámíllé ñómbréúsé dé qúátré pérsóññés óú plús, l’ímpórtáñcé d’úñ gráñd réfrígérátéúr Sámsúñg ést évídéñté. Vóús cúísíñéz ét máñgéz plús sóúvéñt, stóckéz plús dé ñóúrrítúré éñ mêmé témps ét áchétéz plús dé týpés d’álíméñts. Plús lá fámíllé ést gráñdé, plús vótré réfrígérátéúr rísqúé d’êtré gráñd. Sí vóús díspóséz dé béáúcóúp d’éspácé dáñs vótré cúísíñé, óptéz póúr úñ gráñd réfrígérátéúr Sámsúñg dóté dé plúsíéúrs cómpártíméñts ét fóñctíóñs. Lés gráñds réfrígérátéúrs Sámsúñg sóñt ófférts dáñs úñé vásté gámmé dé módèlés, dóñt lés réfrígérátéúrs à pórté fráñçáísé. Lés réfrígérátéúrs à lá fráñçáísé óñt géñéráléméñt úñé cápácíté cómprísé éñtré 17,5 ét 31,5 pí³ ét úñé lárgéúr éxtéríéúré cómprísé éñtré 29,8 ét 36 pó (76 à 91 cm)1.
]

[Réfrí~gérát~éúrs~ Sáms~úñg F~léx à 4 p~órté~s]

[Lés réfrígérátéúrs Sámsúñg Fléx à qúátré pórtés sóñt párfáíts póúr lés méñágés qúí óñt bésóíñ d’óptíóñs dé stóckágé fléxíblés ét dé zóñés dé témpérátúré pólýváléñtés. Íls óffréñt géñéráléméñt úñé cápácíté dé 22,5 à 29 pí³, cé qúí pérmét dé ráñgér úñé gráñdé váríété d’álíméñts. Lá lárgéúr stáñdárd ést d’éñvíróñ 35,88 pó, lá háútéúr váríé dé 72 à 73 pó ét lá prófóñdéúr dé 28,5 à 34,25 pó. Lá cáráctérístíqúé géñíálé d’úñ réfrígérátéúr Fléx à qúátré pórtés dé Sámsúñg ést lá pórté íñféríéúré dróíté dótéé dé lá fóñctíóñ FléxZóñé. Cétté fóñctíóñ vóús pérmét d’útílísér júsqú’à cíñq réglágés dé témpérátúré dífféréñts, ét mêmé dé cóñvértír lé cómpártíméñt éñtré lés módés réfrígérátéúr ét cóñgélátéúr, óffráñt áíñsí úñé éxpéríéñcé pérsóññálísáblé1.
]

[Réfrí~gérát~éúrs~ Sáms~úñg c~ôté à côt~é]

[Lés réfrígérátéúrs côté à côté Sámsúñg sóñt dótés dé déúx pórtés vértícálés, lé réfrígérátéúr d’úñ côté ét lé cóñgélátéúr dé l’áútré. Géñéráléméñt, lés réfrígérátéúrs côté à côté Sámsúñg óffréñt úñé cápácíté dé 21,5 à 22,6 pí³. Lés díméñsíóñs éxtéríéúrés dú réfrígérátéúr cómpréññéñt géñéráléméñt úñé lárgéúr dé 35,88 pó, úñé háútéúr d’éñvíróñ 70,13 pó ét úñé prófóñdéúr dé 28,6 à 28,81 pó. Cé stýlé ést própré áúx cúísíñés étróítés óú ést déstíñé à céúx qúí préfèréñt qúé lé réfrígérátéúr ét lé cóñgélátéúr sóíéñt plácés côté à côté, úñé díspósítíóñ ídéálé póúr lés áccès fréqúéñts1.
]

[Réfrí~gérát~éúrs~ súpér~íéúr~s Sám~súñg~]

[Lés réfrígérátéúrs súpéríéúrs Sámsúñg, égáléméñt cóññús sóús lé ñóm dé réfrígérátéúrs ávéc cóñgélátéúrs súpéríéúrs, sóñt úñ chóíx clássíqúé póúr dé ñómbréúx fóýérs éñ ráísóñ dé léúr cóñcéptíóñ símplé. Cés réfrígérátéúrs Sámsúñg óñt géñéráléméñt úñé cápácíté d’éñvíróñ 17,5 pí³, úñé lárgéúr d’éñvíróñ 28,75 pó, úñé háútéúr dé 66,75 pó ét úñé prófóñdéúr dé 31,88 pó. Lé cómpártíméñt cóñgélátéúr ést sítúé áú-déssús dé lá pártíé réfrígérátéúr, cé qúí fácílíté l’áccès áúx álíméñts súrgélés1.
]

[Réfrí~gérát~éúrs~ ávéc~ cóñg~éláté~úrs í~ñférí~éúrs~ Sáms~úñg]

[Lés réfrígérátéúrs íñféríéúrs Sámsúñg, sóúvéñt áppélés réfrígérátéúrs ávéc cóñgélátéúrs íñféríéúrs, plácéñt lé cóñgélátéúr dáñs lá pártíé íñféríéúré. Cés módèlés Sámsúñg pérméttéñt l’áccès áú cómpártíméñt réfrígérátéúr. Lá cápácíté dés réfrígérátéúrs íñféríéúrs Sámsúñg váríé géñéráléméñt dé 11,3 à 16,20 pí³, ý cómprís úñé lárgéúr cómprísé éñtré 23,4 ét 29,75 pó, úñé háútéúr d’éñvíróñ 70 pó ét úñé prófóñdéúr dé 26,6 à 28 pó. Lé cóñgélátéúr áú bás ést pópúláíré dáñs lés pétítés cúísíñés1.
]

[Cómm~éñt m~ésúr~ér úñ~ réfrí~gérát~éúr]

[Vóús ñ’êtés pás cértáíñ dé l’éspácé ñécéssáíré áútóúr d’úñ ñóúvéáú réfrígérátéúr Sámsúñg¿ Ássúréz-vóús tóújóúrs qúé vótré réfrígérátéúr Sámsúñg ést ádápté à l’éspácé díspóñíblé éñ mésúráñt lés díméñsíóñs dú réfrígérátéúr ét l’éspácé dé vótré cúísíñé.]

[1. Lárg~éúr, p~rófó~ñdéú~r, háú~téúr~]

[1. Éñ cé qúí á tráít áúx díméñsíóñs éxtéríéúrés dú réfrígérátéúr, íl ést ímpórtáñt dé préñdré éñ cómpté lés éléméñts dú réfrígérátéúr Sámsúñg téls qúé lés póígñéés, lés pórtés ét lés cómpártíméñts lórsqú’íls sóñt cómplètéméñt óúvérts, l’éñcómbréméñt à l’árríèré, étc. Sí vóús plácéz vótré réfrígérátéúr près d’úñ múr, láísséz súffísámméñt d’éspácé dú côté dés chárñíèrés dé lá pórté. Sí l’íñstállátíóñ sé fáít sóús úñ pláfóñd bás, ássúréz-vóús dé mésúrér égáléméñt lá háútéúr. Íl ést ímpórtáñt dé tóújóúrs cóñsúltér lé gúídé d’útílísátíóñ/máñúél d’íñstállátíóñ dé vótré réfrígérátéúr Sámsúñg2.]

[2. Mésú~rér l~é pár~cóúr~s à útí~lísé~r lór~s dé l~á lív~ráís~óñ]

[Ñ’óúblíéz jámáís dé mésúrér l’ítíñéráíré dé lívráísóñ. Vóús ñé vóúdríéz cértáíñéméñt pás êtré óblígé dé réñvóýér vótré réfrígérátéúr párcé qú’íl ñé pássé pás pár lá pórté d’éñtréé, l’áscéñséúr, lés éscálíérs óú lés cóúlóírs. Pláñífíéz úñ ítíñéráíré póúr vóús ássúrér qúé lé réfrígérátéúr púíssé pássér.]

[3. Éspá~cé dé~ véñt~ílát~íóñ]

[Lórs~ dé l’í~ñstá~llát~íóñ d~é vót~ré réf~rígér~átéú~r, íl é~st és~séñt~íél d~é téñ~ír có~mpté~ dé l’é~spác~é dé v~éñtí~látí~óñ. Ñó~ús vó~ús ré~cómm~áñdó~ñs dé~ láís~sér p~lús d~é 2 pó d~’éspá~cé dé~ tóús~ lés c~ôtés2.
]

[4. Îlót d~é cúí~síñé~]

[Sí vóús ávéz úñ îlót dé cúísíñé, ássúréz-vóús qúé vótré réfrígérátéúr ñ’ést pás óbstrúé pár cé dérñíér. Mésúréz áú préáláblé lés díméñsíóñs dú réfrígérátéúr, ý cómprís tóútés lés pórtés ét tóús lés cómpártíméñts óúvérts, ét cómpáréz ávéc l’éspácé dóñt vóús díspóséz réélléméñt.]

  1.  [Lés s~pécíf~ícát~íóñs~ fóúr~ñíés~ tíéñ~ñéñt~ cómp~té dé~s mód~èlés d~ú réfr~ígérá~téúr~ dé má~rqúé~ Sáms~úñg d~íspó~ñíbl~és éñ~ dáté~ dú 5 sé~ptém~bré 2024. L~és cá~pácí~tés ét~ lés d~íméñ~síóñ~s dés~ módèl~és pó~stérí~éúrs~ à cétt~é dát~é péú~véñt~ êtré m~ódíf~íéés.]
  2. [Lés m~ésúr~és sú~íváñ~tés ñ~é sóñ~t qúé~ dés é~stím~átíó~ñs. Pó~úr lé~s més~úrés~ spécí~fíqú~és ét~ lés í~ñstr~úctí~óñs d~’íñst~állá~tíóñ~, véúí~lléz~ vóús~ référé~r áú g~úídé~ d’útí~lísá~tíóñ~ dé vó~tré r~éfríg~éráté~úr dé~ márq~úé Sá~msúñ~g.]