[Gúíd~é d’ác~hát d~é láv~éúsé~ : Táíl~lé]

[Mágá~síñé~z máí~ñtéñ~áñt]

[Áváñt dé plóñgér ét d’áchétér lá lávéúsé Sámsúñg qúé vóús vóýéz, ávéz-vóús péñsé à lá táíllé dé lá lávéúsé dóñt vóús ávéz bésóíñ¿ Dú ñómbré dé brásséés qúé vóús fáítés pár sémáíñé à lá táíllé dé vótré fóýér, vóící úñ gúídé d’íñfórmátíóñ fácílé qúí péút vóús áídér à tróúvér lá bóññé lávéúsé Sámsúñg.]

[Díág~rám ó~f smá~ll ór~ slím~líñé~ wásh~íñg m~áchí~ñé wí~th 6-7kg~ cápá~cítý~. Dímé~ñsíó~ñs sp~écíf~íéd á~s héí~ght 850m~m, wíd~th 600mm~ áñd d~épth~ 400-480mm. Bé~lów í~s áñ í~llús~trát~íóñ ó~f 9-10 bát~h tów~éls 1 t~ó dém~óñst~ráté~ hów m~úch l~áúñd~rý ýó~ú cáñ~ fít í~ñ óñé~ lóád~.] [Díág~rám ó~f smá~ll ór~ slím~líñé~ wásh~íñg m~áchí~ñé wí~th 6-7kg~ cápá~cítý~. Dímé~ñsíó~ñs sp~écíf~íéd á~s héí~ght 850m~m, wíd~th 600mm~ áñd d~épth~ 400-480mm. Bé~lów í~s áñ í~llús~trát~íóñ ó~f 9-10 bát~h tów~éls 1 t~ó dém~óñst~ráté~ hów m~úch l~áúñd~rý ýó~ú cáñ~ fít í~ñ óñé~ lóád~.]
[Díág~rám ó~f méd~íúm w~áshí~ñg má~chíñ~é wít~h 8-10kg c~ápác~ítý. D~íméñ~síóñ~s spé~cífí~éd ás~ héíg~ht 850mm~, wídt~h 600mm á~ñd dé~pth 550-600m~m. Bél~ów ís~ áñ íl~lúst~rátí~óñ óf~ 11-14 báth~ tówé~ls 1 tó~ démó~ñstr~áté h~ów mú~ch lá~úñdr~ý ýóú~ cáñ f~ít íñ~ óñé l~óád.] [Díág~rám ó~f méd~íúm w~áshí~ñg má~chíñ~é wít~h 8-10kg c~ápác~ítý. D~íméñ~síóñ~s spé~cífí~éd ás~ héíg~ht 850mm~, wídt~h 600mm á~ñd dé~pth 550-600m~m. Bél~ów ís~ áñ íl~lúst~rátí~óñ óf~ 11-14 báth~ tówé~ls 1 tó~ démó~ñstr~áté h~ów mú~ch lá~úñdr~ý ýóú~ cáñ f~ít íñ~ óñé l~óád.]

[Qúél~lé és~t lá t~áíll~é stá~ñdár~d d’úñ~é láv~éúsé~ Sáms~úñg¿~]

[Úñé cóñsídérátíóñ cóúráñté lórs dé l’áchát d’úñé lávéúsé Sámsúñg ést d’éválúér lá táíllé dé l’áppáréíl. Lá táíllé dépéñd dé lá cápácíté dé lá lávéúsé óú dé lá qúáñtíté máxímálé dé líñgé qú’úñé lávéúsé péút ñéttóýér éñ úñé séúlé brásséé. Mésúréé éñ píéds cúbés, lá cápácíté péút váríér dé 3 pí3 à 6,2 pí3 ét ést mésúréé éñ térmés dé vêtéméñts sécs. Lá cápácíté dóñt vóús ávéz bésóíñ ést báséé súr lá qúáñtíté dé líñgé qúé vóús fáítés pár brásséé. Ést-cé qúélqúés t-shírts óú úñé cóúétté dé táíllé très gráñdé¿ Íl ñ’ý á pás dé táíllé dé lávéúsé stáñdárd, álórs éxámíñóñs lés dífféréñtés táíllés.]

[Dímé~ñsíó~ñs dé~ lá gr~áñdé~ lávé~úsé S~ámsú~ñg]

[Úñé gráñdé lávéúsé Sámsúñg mésúré dé 5 à 6,2 pí3 ét cóñvíéñt párfáítéméñt áúx fámíllés dé qúátré pérsóññés ét plús (óú à tóúté pérsóññé qúí véút rédúíré lé ñómbré dé brásséés qú’éllé fáít pár sémáíñé). Cés lávéúsés s’ádáptéñt fácíléméñt áúx gróssés brásséés.
Éllés óñt géñéráléméñt úñé lárgéúr dé 27 à 27,5 pó, úñé háútéúr dé 38,7 à 45,8 pó
ét úñé prófóñdéúr dé 29,3 à 34,4 pó.1]

[Vóír~ tóút~]

[Dímé~ñsíó~ñs dé~s pét~ítés~ lávé~úsés~ Sáms~úñg]

[Úñé pétíté lávéúsé Sámsúñg mésúré géñéráléméñt 23,6 pó dé lárgéúr súr 33,5 pó dé háútéúr, ávéc úñé prófóñdéúr dé 26,8 pó. Éllés sóñt méílléúrés póúr lés éspácés plús pétíts, dóñc párfáítés póúr úñé pétíté máísóñ óú úñ áppártéméñt ávéc úñé óú déúx pérsóññés. Léúr cápácíté álláñt júsqú’à 3 pí3 dévráít bíéñ sérvír cés pérsóññés.1]

[Vóír~ tóút~]

[Cómm~éñt p~úís-j~é pré~ñdré~ lés m~ésúr~és pó~úr úñ~é ñóú~véll~é láv~éúsé~ Sáms~úñg¿~]

[Vóús~ ñé sá~véz p~ás pá~r óù có~mméñ~cér¿~ Ñé vó~ús íñ~qúíét~éz pá~s, íl ý~ á dés~ chós~és qú~é vóú~s póú~véz f~áíré~ póúr~ áídé~r à tró~úvér~ lés d~íméñ~síóñ~s dé l~á láv~éúsé~ póúr~ vótr~é ésp~ácé.]

[Tróú~véz l~á lár~géúr~, lá pr~ófóñ~déúr~ ét lá~ háút~éúr]

[Mésú~réz l~á zóñ~é óú l~é réñ~fóñc~éméñ~t óù vó~ús vó~úléz~ íñst~állé~r vót~ré ñó~úvél~lé lá~véús~é. Áss~úréz~-vóús~ d’óbt~éñír~ lá lá~rgéú~r, lá h~áúté~úr ét~ lá pr~ófóñ~déúr~ dé l’é~ñcéí~ñté ó~ú dé l~’éspá~cé ál~lóúé.]

[Íñst~állá~tíóñ~s sóú~s lé c~ómpt~óír]

[Sí vó~ús ch~óísí~sséz~ úñé í~ñstá~llát~íóñ s~óús l~é cóm~ptóí~r, vóú~s áúr~éz bé~sóíñ~ d’áú m~óíñs~ 25 mm dé~ dégág~éméñ~t dés~ déúx~ côtés, á~íñsí~ qúé d~’áú mó~íñs 50 m~m d’és~pácé~ à l’árr~íèré p~óúr l~és tú~ýáúx~ ét lá~ véñt~ílát~íóñ ñ~écéss~áíré~.2]

[Íñst~állá~tíóñ~ súpé~rpós~éé]

[Ávéc úñé lávéúsé ét úñé séchéúsé Sámsúñg émpíláblés, súrvéílléz dé près lés mésúrés dé lá lávéúsé. Ássúréz-vóús qú’íl ý á áú móíñs 25 mm d’éspácé súr lé déssús ét lés côtés, áú móíñs 50 mm à 100 mm d’éspácé à l’árríèré ét áú móíñs 550 mm póúr lá lávéúsé ét lés pórtés dé lá séchéúsé. Úñé tróússé d’émpílágé prátíqúé pérmét úñé cómbíñáísóñ fácílé.2, 3]

[Íñst~állá~tíóñ~ côté à c~ôté]

[Vóús~ sóñg~éz à pl~ácér~ úñé m~áchí~ñé à lá~vér é~t úñé~ séché~úsé c~ôté à côt~é¿ Vó~ús áú~réz b~ésóí~ñ d’áú~ móíñ~s 550 mm p~óúr ó~úvrí~r cóm~plèté~méñt~ lés p~órté~s. Íl d~évrá~ít égá~lémé~ñt ý á~vóír~ úñ és~pácé~ d’áú m~óíñs~ 25 mm éñ~tré l~és mú~rs, áí~ñsí q~ú’éñt~ré ét~ áú-dé~ssús~ dés á~ppár~éíls~.2,4]

[Cómm~éñt d~évrí~éz-vó~ús íñ~stál~lér v~ótré~ lávé~úsé é~t vót~ré séc~héús~é Sám~súñg~¿]

[Qú’él~lé só~ít sú~pérp~óséé ó~ú côté~ à côté, l~’íñst~állá~tíóñ~ ñé dép~éñd q~úé dé~ vóús~ ét vó~tré é~spác~é.]

[Íñst~állá~tíóñ~ súpé~rpós~éé]

[Émpílér vótré séchéúsé Sámsúñg súr vótré lávéúsé ést úñé éxcélléñté óptíóñ póúr céúx qúí óñt dés pláfóñds háúts. Lórs dé l’íñstállátíóñ, vérífíéz qúé lés déúx sóñt dé ñívéáú ét bíéñ éñ plácé, ét qúé vóús ávéz plácé lá séchéúsé súr lé déssús. Mêmé lés lávéúsés míñcés sóñt lóúrdés lórsqú’éllés sóñt pléíñés d’éáú¡2]

[Sáms~úñg d~rýér~ stác~kéd ó~ñ tóp~ óf Sá~msúñ~g wás~híñg~ mách~íñé. B~óth s~ééñ f~róm t~hé fr~óñt ñ~éxt t~ó á sí~ñk áñ~d láú~ñdrý~ básk~ét.] [Sáms~úñg d~rýér~ stác~kéd ó~ñ tóp~ óf Sá~msúñ~g wás~híñg~ mách~íñé. B~óth s~ééñ f~róm t~hé fr~óñt ñ~éxt t~ó á sí~ñk áñ~d láú~ñdrý~ básk~ét.]

[Íñst~állá~tíóñ~ côté à c~ôté]

[Póúr~ céúx~ qúí ó~ñt sú~ffís~ámmé~ñt d’é~spác~é, úñé~ lávé~úsé é~t úñé~ séché~úsé S~ámsú~ñg dé~ táíl~lé áp~próp~ríéé í~ñstá~lléés~ côté à c~ôté fá~cílí~té lé~ chár~gémé~ñt ét~ lé déc~hárg~éméñ~t¡ Pl~ácéz~ símp~lémé~ñt úñ~é séch~éúsé~ à côté dé~ vótr~é láv~éúsé~ ét fá~ítés~ lé tr~áváí~l.2]

[Sáms~úñg w~áshí~ñg má~chíñ~é áñd~ drýé~r íñs~táll~éd sí~dé-bý~-sídé~ úñdé~r á có~úñté~r. Bót~h áré~ sééñ~ fróm~ thé f~róñt~ ñéxt~ tó á p~ótté~d plá~ñt.] [Sáms~úñg w~áshí~ñg má~chíñ~é áñd~ drýé~r íñs~táll~éd sí~dé-bý~-sídé~ úñdé~r á có~úñté~r. Bót~h áré~ sééñ~ fróm~ thé f~róñt~ ñéxt~ tó á p~ótté~d plá~ñt.]

[Cómb~íñáí~sóñs~ lávé~úsé-s~échéú~sé Sá~msúñ~g]

[Vóús vívéz dáñs úñé máísóñ óú úñ áppártéméñt plús pétít¿ Álórs, úñé cómbíñáísóñ lávéúsé-séchéúsé Sámsúñg ést úñ éxcélléñt móýéñ dé tírér lé méílléúr pártí dé vótré éspácé. Plútôt qúé d’ávóír úñé lávéúsé ét úñé séchéúsé sépáréés qúí préññéñt déúx fóís plús d’éspácé, vóús póúvéz ávóír déúx áppáréíls éñ úñ.]

[Póúr~súív~éz vó~tré l~éctú~ré pó~úr éñ~ décóú~vrír~ plús~]

[Gúíd~é d’ác~hát d~’éléct~róméñ~ágér~s]

[1.       Lés spécífícátíóñs fóúrñíés tíéññéñt cómpté dés módèlés dé lávéúsés dé márqúé Sámsúñg díspóñíblés éñ dáté dú 12 séptémbré 2024. Lés díméñsíóñs dés módèlés áprès cétté dáté péúvéñt êtré módífíéés.
2.       Lés mésúrés súíváñtés ñé sóñt qúé dés éstímátíóñs. Póúr óbtéñír dés mésúrés ét dés íñstrúctíóñs d’íñstállátíóñ spécífíqúés, véúílléz cóñsúltér lé gúídé dé l’útílísátéúr dé vótré lávéúsé ét séchéúsé dé márqúé Sámsúñg.
3.       Tróússé d’émpílágé véñdúé sépáréméñt.
4.       Lés sóclés póúr íñstállátíóñ côté à côté sóñt véñdús sépáréméñt.]