[Lávé~úsé-s~échéú~sé tó~út-éñ~-úñ Bé~spók~é ÍÁ t~émps~ lává~gé ét~ séchá~gé 98 mí~ñúté~s]

[Áctí~vátí~óñ vó~cálé~ máíñ~s líb~rés f~ácíl~é]

[Cómm~áñdé~ vócá~lé]

[Séléc~tíóñ~ñéz f~ácíl~éméñ~t lé c~ýclé~ dé vó~tré l~ávéú~sé-séc~héús~é Bés~póké~ ÁÍ Lá~úñdr~ý Cóm~bó™, ác~tívé~z óú d~ésáct~ívéz~-lá, ác~cédéz~ à sés p~árám~ètrés~ ét pl~ús éñ~córé~, lé tó~út áv~éc vó~tré v~óíx*.³]

[Lávé~z-éñ p~lús é~ñ úñé~ brás~séé.]

[Très g~ráñd~é cáp~ácít~é dé 6,1 pí~³]

[Lá tr~ès grá~ñdé c~ápác~íté vó~ús pé~rmét~ dé lá~vér p~lús d~’ártí~clés~ éñ úñ~é séú~lé br~ásséé~, cé qú~í síg~ñífí~é móí~ñs dé~ brás~séés, m~óíñs~ dé té~mps d~áñs l~á sál~lé dé~ lává~gé ét~ plús~ dé té~mps p~óúr f~áíré~ cé qú~é vóú~s áím~éz. ⁴]

[Sáút~éz l’á~jóút~ dé dét~érgé~ñt]

[Sýst~èmé dé~ díst~ríbú~tíóñ~ áútó~mátí~qúé F~léx]

[Díst~ríbú~éz áú~tómá~tíqú~éméñ~t lé d~étérg~éñt p~révú p~óúr ú~ñ máx~ímúm~ dé 47 br~ásséé~s óú ú~tílí~séz l~é sýs~tèmé F~léx Á~útó p~óúr d~ístr~íbúé~r l’ád~óúcí~sséú~r ñécé~ssáí~ré pó~úr úñ~ máxí~múm d~é 34 brá~sséés~ ét lé~ détér~géñt~ prévú~ póúr~ 25 brás~séés.⁵]

[Écráñ~ táct~ílé f~ácíl~é à útí~lísé~r]

[Écráñ~ ÁCL Í~Á Máí~sóñ™ d~é 7 pó]

[L’écrá~ñ ÁCL~ ÍÁ Má~ísóñ~™ íñtú~ítíf~ dé 7 pó~ vóús~ dóññ~é úñ á~ccès r~ápíd~é ét f~ácíl~é áúx~ cýcl~és ét~ áúx p~árám~ètrés~ dé lá~vágé~ ét dé~ séchá~gé.]

[Téch~ñóló~gíé d~é láv~ágé à b~úllé~s]

[ÁÍ Bú~bblé~™]

[Lá té~chñó~lógí~é ÁÍ B~úbbl~é™ dé S~ámsú~ñg có~mbíñ~é l’éá~ú, l’áí~r ét l~é dété~rgéñ~t póú~r créé~r úñé~ móús~sé ñé~ttóý~áñté~ qúí p~éñètré~ lés t~íssú~s póú~r lés~ lávé~r éff~ícác~éméñ~t.]

[Séché~z dóú~cémé~ñt lé~s vêté~méñt~s à bás~sé té~mpérá~túré~]

[Téch~ñóló~gíé d~é séch~ágé p~ár pó~mpé à c~hálé~úr]

[Séchéz lés vêtéméñts rápídéméñt, dóúcéméñt ét éffícácéméñt à bássé témpérátúré. Lá téchñólógíé dé séchágé pár pómpé à cháléúr óffré úñé pérfórmáñcé dé séchágé révólútíóññáíré. Éllé récýclé cóñtíñúélléméñt l’áír cháúd útílísé póúr séchér vótré léssívé éñ lá récháúffáñt ét éñ lá déshúmídífíáñt. Éllé r⁶]

[Éñtr~étíé~ñ ét c~óñtr~ôlé íñ~téll~ígéñ~ts dé~ lá lé~ssív~é]

[Wí-Fí~ íñtég~ré]

[Útíl~íséz~ vótr~é láv~éúsé~ ét vó~tré s~échéú~sé fá~cílé~méñt~ ét éf~fícá~cémé~ñt áv~éc l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s*. Lá f~óñct~íóñ L~áúñd~rý Pl~áññé~r ópt~ímís~é vót~ré hó~ráír~é qúó~tídí~éñ**.⁷]

[Óptí~mísé p~óúr l~á fáçó~ñ dóñ~t vóú~s vív~éz vó~tré v~íé]

[Éñtr~étíé~ñ dés~ vêtém~éñts~]

[Prófítéz d’úñé éxpéríéñcé dé léssívé plús pérsóññálíséé ét plús éffícácé. L’éñtrétíéñ dés vêtéméñts* áñálýsé vótré útílísátíóñ** ét d’áútrés fáctéúrs póúr fáíré dés récómmáñdátíóñs ét pérsóññálísér lés cýclés***. Éñ útílísáñt úñ códé à bárrés dé détérgéñt/ássóúplíssáñt, íl règlé lá qúáñtíté ídéálé****. Íl súggèré dés cýclés básés súr lés étíqúéttés d’éñtrétíéñ. Ét vóús póúvéz áchétér dés fóúrñítúrés dé léssívé*****.⁸]

[Éffí~cácí~té éñér~gétíq~úé dó~mést~íqúé~ íñté~llíg~éñté~]

[Éñérg~íé]

[Géréz vótré cóñsómmátíóñ d’éñérgíé. SmártThíñgs Éñérgý* fóúrñít dés cóñséíls súr l’éffícácíté éñérgétíqúé. Íl súrvéíllé égáléméñt lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dés áppáréíls éléctróméñágérs** éñ témps réél ét lá cómpáré áú móís précédéñt. Ét íl vóús álérté sí vóús rísqúéz dé dépássér vós óbjéctífs méñsúéls.⁹]

[Sóíñ~s áút~ómát~ísés é~t éñt~rétí~éñ pr~óáct~íf]

[Éñtr~étíé~ñ d’ár~tícl~és dé~ lá má~ísóñ~]

[Préñéz sóíñ dé vótré lávéúsé óú séchéúsé fácíléméñt. SmártThíñgs Hómé Cáré* vóús ávértít lórsqúé dés píècés dóívéñt êtré rémplácéés ét áídé à résóúdré lés próblèmés. Íl vóús móñtré égáléméñt cómméñt méttré à jóúr lé lógícíél dés sérvícés ét dés áppáréíls**. Ét íl fóúrñít dés cóñséíls útílés súr l’útílísátíóñ dé vótré éléctróméñágér, áíñsí qú’úñ máñúél dé l’útílísátéúr.¹⁰]

[Bráñ~chéz~-lá, lá~ñcéz~ lé cý~clé. V~óílà, l~é tóú~r ést~ jóúé.]

[Íñst~állá~tíóñ~ fácí~lé]

[Lá lá~véús~é-séch~éúsé~ tóút~-éñ-úñ~ Bésp~óké Á~Í Láú~ñdrý~ Cómb~ó™ sáñ~s póm~pé d’év~ácúá~tíóñ~ dé ch~áléú~r sé b~ráñc~hé dá~ñs ñ’í~mpór~té qú~éllé~ prís~é stá~ñdár~d dé 120 V~.]

[Élímí~ñéz l~és tá~chés~ éñ dó~úcéú~r]

[Lává~gé à lá~ vápé~úr]

[Lá pú~íssá~ñcé d~é lá v~ápéú~r élím~íñé l~és tá~chés~ éñ dó~úcéú~r, sáñ~s prét~ráít~éméñ~t fás~tídí~éúx. L~á váp~éúr é~st lí~béréé d~ú tám~bóúr~ áfíñ~ qúé c~háqú~é élémé~ñt dé~ lá br~ásséé~ sóít~ cómp~lètém~éñt s~átúr~é, ássú~ráñt~ áíñs~í úñ ñ~éttó~ýágé~ éñ pr~ófóñ~déúr~.]

[Séchá~gé áv~áñcé s~ímpl~ífíé]

[Óúvé~rtúr~é áút~ómát~íqúé~ dé lá~ pórt~é]

[Lá pó~rté à ó~úvér~túré~ áútó~mátí~qúé s~’óúvr~é à lá f~íñ dú~ cýcl~é dé s~échág~é póú~r éváp~órér~ tóút~é húm~ídít~é rést~áñté~, láís~sáñt~ lés v~êtémé~ñts p~árfá~ítém~éñt s~écs é~t dégá~géáñ~t úñé~ ódéú~r frá~îché á~ú móm~éñt d~é lés~ sórt~ír.]

[Éñtr~étíé~ñ fác~ílé]

[Ñétt~óýág~é áút~ómát~íqúé~ dú có~ñdéñ~séúr~]

[Lé sýstèmé dé ñéttóýágé dú cóñdéñséúr áútómátíqúé gárdé lé cóñdéñséúr thérmíqúé própré. Lá búsé d’éáú púíssáñté dú sýstèmé dé ñéttóýágé áútómátíqúé dú cóñdéñséúr thérmíqúé vápórísé l’écháñgéúr dé cháléúr ávéc dé l’éáú jústé áváñt lá fíñ dú cýclé dé séchágé. Éllé élímíñé lés pélúchés ét lá sálété qúí s’áccúmúléñt ñórmáléméñt áú fíl dú témps, cé qúí dímíñúé l’éffícácíté dú séchágé.]

[Éllé~ ñétt~óíé é~t ráf~ráîch~ít l’í~ñtérí~éúr d~é vót~ré lá~véús~é-séch~éúsé~]

[Éñtr~étíé~ñ dú p~ródú~ít (Sé~lf Cl~éáñ+ / S~élf D~rý)]

[Gárdéz l’íñtéríéúr dé lá lávéúsé própré ét fráís. Lá téchñólógíé Sélf Cléáñ+ élímíñé lá sálété ét lés báctéríés dáñs lé támbóúr grâcé áú trémpágé, áúx púlsátíóñs ét à l’éssórágé. Éllé vóús ávértít lórsqúé lá lávéúsé á bésóíñ d’úñ ñéttóýágé*. Ét lá téchñólógíé Sélf Drý útílísé dé l’áír cháúd póúr séchér tóúté húmídíté à l’íñtéríéúr dú támbóúr.¹¹]

[Écóñó~míés~ d’éñér~gíé í~ñtél~lígé~ñtés~ állá~ñt jú~sqú’à 19 %]

[Módé~ Éñérg~íé áv~éc ÍÁ~]

[Súrvéílléz ét rédúíséz lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé dé vótré lávéúsé**. Lé módé Éñérgíé ÍÁ vóús pérmét dé vérífíér fácíléméñt lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé ét d’éstímér vótré fáctúré d’éléctrícíté***. Póúr lés cýclés qúí fóñctíóññéñt éñ módé Éñérgíé ÍÁ, lá rédúctíóñ dé lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé péút áttéíñdré 19 %*.¹²]

[Éffí~cácí~té éñér~gétíq~úé cé~rtíf~íéé ÉÑ~ÉRGÝ~ STÁR~®]

[Ñós l~ávéú~sés s~óñt r~écóñ~ñúés~ pár É~ÑÉRG~Ý STÁ~R® póú~r léú~r éff~ícác~íté éñé~rgétí~qúé d~é póí~ñté é~t lés~ dérñ~íèrés~ íññó~vátí~óñs t~échñ~ólóg~íqúé~s*. ¹³]

[Áché~téz é~ñ tóú~té có~ñfíá~ñcé]

[Gárá~ñtíé~ dé 20 áñ~s súr~ lé mó~téúr~]

[Lés l~ávéú~sés S~ámsú~ñg só~ñt có~úvér~tés p~ár úñ~é gár~áñtí~é dé 20 á~ñs sú~r lé m~ótéú~r à óñd~úléú~r ñúm~éríqú~é*. Ách~étéz~ éñ tó~úté c~óñfí~áñcé~ ét pr~ófít~éz d’ú~ñé éf~fícá~cíté s~úpérí~éúré~ ét d’ú~ñé pé~rfór~máñc~é dúr~áblé~*.¹⁴]