[Whý G~áláx~ý | Sám~súñg~ Cáñá~dá]

[Próv~íñcé~ :] [Qúéb~éc]

[Vótr~é Gál~áxý.
V~ótré~ Máñí~èré.]

[Lés á~ppár~éíls~ Gálá~xý vó~ús óf~fréñ~t plú~s dé f~áçóñs~
dé vó~ús có~ññéc~tér é~t lá l~íbér~té dé r~éñdr~é
vót~ré éx~péríé~ñcé é~xáct~éméñ~t cóm~mé vó~ús lá~ vóúl~éz.]

[Póúr~qúóí~ chóí~sír G~áláx~ý¿]

[Úñé v~érítá~blé í~ññóv~átíó~ñ, úñé~ cóññ~éxíó~ñ trá~ñspá~réñt~é áúx~
áppá~réíl~s ét ú~ñé gr~áñdé~ várí~été dé p~érsó~ññál~ísát~íóñs~.]

[Cóññ~écté~z-vóú~s à plú~s d’áp~páré~íls]

[Lés áppáréíls dé l’écósýstèmé Gáláxý s’ássócíéñt fácíléméñt póúr vóús áídér à fáíré lés chósés qúé vóús áíméz, plús fácíléméñt qúé jámáís. Fáítés dé l’éxércícé dé máñíèré plús íñtéllígéñté. Áúgméñtéz vótré pródúctívíté. Ámélíóréz vós prójéts créátífs.]

[Póúr~ lés á~máté~úrs d~é cóñ~dítí~óññé~méñt~ phýs~íqúé~]

[Cóññ~écté~z lá m~óñtr~é Gál~áxý W~átch~ ét lé~s óré~íllé~ttés~ Gálá~xý Bú~ds pó~úr ób~téñí~r
úñ m~óñít~éúr d~’éñtr~áîñém~éñt é~t úñé~ fáçóñ~ d’ácc~ómpá~gñér~ vótr~é éñt~ráîñé~méñt~ éñ mú~síqú~é
lís~té dé~ léct~úré à p~ártí~r dé v~ótré~ póíg~ñét.]

[Mágá~síñé~r lés~ óréí~llét~tés g~áláx~ý búd~s] [Mágá~síñé~r lá G~áláx~ý Wát~ch]

[Éxpl~óréz~ plús~ dé pó~ssíb~ílít~és ávé~c lés~ tóút~ dérñ~íérs~ áppá~réíl~s Gál~áxý]

[Cóññ~écté~z lés~ tóút~ dérñ~íérs~ áppá~réíl~s Gál~áxý p~óúr ú~ñé éx~péríé~ñcé d~é víé~ plús~ íñté~llíg~éñté~ ét pl~ús tr~áñsp~áréñ~té.^3,4]

[Mágá~síñé~z lé G~áláx~ý S26 Úl~trá] [Mágá~síñé~z lé G~áláx~ý Búd~s4 Pró~]

[Dés á~ppár~éíls~ qúí f~óñct~íóññ~éñt é~ñsém~blé d~é fáçó~ñ hár~móñí~éúsé~⁴]

[Órdí~ñáté~úrs p~órtá~blés~]

[Áccé~ssóí~rés]

[Óñé Ú~Í. Cóñ~çú póú~r vóú~s pér~métt~ré d’é~ñ fáí~ré pl~ús]

[Ávéc~ Gálá~xý, vó~ús pó~úvéz~ pérs~óññá~lísé~r l’íñ~térf~ácé p~óúr q~ú’éll~é cór~résp~óñdé~ à vótr~é stý~lé. Pé~rsóñ~ñálí~séz d~é fáçó~ñ créá~tívé~ vótr~é écrá~ñ d’ác~cúéí~l, vós~ thèmé~s, vós~ pápí~érs p~éíñt~s, vós~ wídg~éts é~t plú~s éñc~óré á~véc l~á líb~érté d~’Óñé Ú~Í.⁵]

[Vótr~é víé~ prív~éé. Sécú~ríséé~.]

[À l’èré dé l’ÍÁ, Gáláxý óffré úñé éxpéríéñcé móbílé pérsóññálíséé sáñs cómpróméttré lá cóñfídéñtíálíté. Lés téchñólógíés dé cóñfídéñtíálíté dé Sámsúñg prótègéñt vós réñséígñéméñts ét vóús dóññéñt úñ cóñtrôlé tótál súr lá fáçóñ dóñt íls sóñt útílísés.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Vóûté~ Kñóx~]

[Lá vó~ûté Kñ~óx és~t cóm~mé úñ~ cóff~ré-fó~rt dá~ñs úñ~ cóff~ré-fó~rt, cr~éáñt ú~ñ ísó~lémé~ñt ph~ýsíq~úé dé~s ÑÍP~, dés m~óts d~é pás~sé ét~ d’áút~rés í~ñfór~mátí~óñs p~rívéé~s póú~r qúé~ lés p~írát~és ñé~ púís~séñt~ pás ý~ áccéd~ér.]

[Éñ sá~vóír~ plús~] [Régá~rdér~ lá ví~déó]

[Chíf~frém~éñt D~és Dó~ññéés~]

[Dés ó~pérát~íóñs~ báñc~áíré~s áúx~ phót~ós éñ~ páss~áñt p~ár lé~s més~ságé~s, tóú~tés v~ós íñ~fórm~átíó~ñs só~ñt cr~ýptéé~s éñ t~óúté~ sécúr~íté.]

[Móté~úr dé~ dóññ~éés pé~rsóñ~ñéll~és]

[Lé mó~téúr~ dé dó~ññéés~ pérs~óññé~llés~ (PDÉ, P~érsó~ñál D~átá É~ñgíñ~é) trá~íté v~ós dó~ññéés~ pérs~óññé~llés~ súr l~’áppá~réíl~ póúr~ úñé é~xpérí~éñcé~ d’ÍÁ s~écúrí~séé, má~ís pl~ús pé~rsóñ~ñálí~séé.⁶]

[Kñóx~ Mátr~íx]

[Kñóx~ Mátr~íx óf~fré ú~ñé séc~úrít~é cóññ~éctéé~, óù vós~ áppá~réíl~s trá~váíl~léñt~ éñsé~mblé~ póúr~ súrv~éíll~ér lé~s méñ~ácés~ dáñs~ l’écós~ýstèm~é.]

[Vós d~óññéé~s éñt~ré vó~s máí~ñs]

[Dáñs Sécúríté ét cóñfídéñtíálíté , óbtéñéz úñ ápérçú dés ápplícátíóñs qúí téñtéñt d’áccédér à vós réñséígñéméñts, púís pérsóññálíséz vós párámètrés. Ét ávéc Ádváñcéd Íñtéllígéñcé, vóús póúvéz chóísír dé tráítér lés dóññéés póúr lés sérvícés d’ÍÁ ñóñ séúléméñt éñ lígñé, máís áússí súr vótré áppáréíl Gáláxý.]

[Régá~rdér~ lá ví~déó]

[Útíl~ísát~íóñ d~és áú~tórí~sátí~óñs]

[Chóí~síss~éz fá~cílé~méñt~ qúél~lés á~pplí~cátí~óñs ó~ñt lá~ pérm~íssí~óñ d’á~ccédé~r à lá c~ámérá~, áú mí~cróp~hóñé~ ét à l’é~mplá~cémé~ñt.]

[Blóq~úéúr~ áútó~mátí~qúé]

[Prót~ègé vó~s dóñ~ñéés é~t vót~ré áp~páré~íl Sá~msúñ~g Gál~áxý é~ñ pró~tégéá~ñt có~ñtré~ lés l~ógíc~íéls~ málv~éíll~áñts~, lés á~ctív~ítés m~álvé~íllá~ñtés~ ét lé~s íñs~táll~átíó~ñs d’á~pplí~cátí~óñs c~óñtr~é lés~ sóúr~cés ñ~óñ áú~tórí~séés.]

[Íñté~llíg~éñcé~ áváñ~céé]

[Óbté~ñéz ú~ñé vú~é d’éñ~sémb~lé dé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés á~váñc~éés dú~ Gálá~xý ÁÍ~ qúé v~óús p~óúvé~z pér~sóññ~álís~ér pó~úr úñ~é plú~s grá~ñdé t~ráñq~úíll~íté d’é~sprí~t.]

[Émpl~ácém~éñt]

[Cóñt~rôléz~ fácí~lémé~ñt lé~s ápp~lícá~tíóñ~s qúí~ óñt á~ccès à v~ótré~ émpl~ácém~éñt é~t à qúé~l móm~éñt.]

[Désíñ~scrí~ptíó~ñ dé l~á púb~lící~té]

[Chóí~síss~éz lé~s ápp~lís q~úí vó~ús pé~rmét~téñt~ dé dí~ffús~ér dé~s púb~lící~tés.]

[Íñdí~cáté~úr dé~ cóñf~ídéñ~tíál~íté]

[Sách~éz íñ~stáñ~táñém~éñt s~í úñé~ áppl~í téñ~té d’á~ccédé~r à vót~ré
mí~cróp~hóñé~ óú à vó~tré á~ppár~éíl p~hótó~.]

[Êtés-v~óús p~rêt à és~sáýé~r Gál~áxý¿~]

[Tráñ~sfér~t sím~plíf~íé]

[Tráñ~sféré~z vós~ dóññ~éés rá~pídé~méñt~ ét fá~cílé~méñt~ ávéc~ Sáms~úñg S~márt~ Swít~ch.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Mágá~síñé~z ávé~c Sám~súñg~]

[Óbté~ñéz d~és áú~báíñ~és éx~clús~ívés~, lá lí~vráí~sóñ g~rátú~íté é~t lá c~háñc~é d’és~sáýé~r úñ á~ppár~éíl á~váñt~ dé l’á~chét~ér.]

[Mágá~síñé~r]

[Cómp~árér~ lés á~ppár~éíls~]

[Vóýé~z cóm~méñt~ lés á~ppár~éíls~ Gálá~xý sé~ cómp~áréñ~t lés~ úñs á~úx áú~trés~ ét áv~éc lá~ cóñc~úrré~ñcé.]

[Cómp~árér~]

[Éssá~ýéz G~áláx~ý súr~ vótr~é télép~hóñé~ ñóñ-Á~ñdró~íd]

[Fáítés l’éssáí dé l’éxpéríéñcé Gáláxý sáñs cháñgér dé téléphóñé. Cétté símúlátíóñ Óñé ÚÍ vóús pérmét d’áppúýér, d’éssáýér dé ñóúvéllés fóñctíóññálítés ét dé vóír à qúóí célá réssémblé dé l’áútré côté.

Báláýéz cé códé QR óú vísítéz trýgáláxý.cóm póúr téléchárgér]

[Éssá~ýéz g~áláx~ý]

[Próf~ítéz~ dé lá~ cómm~ódít~é
dés á~pplí~cátí~óñs é~t sér~vícé~s]

[Lórs~qúé v~óús v~óús j~óígñ~éz à Gá~láxý~, vóús~ ávéz~ áccès~ à dés t~óññé~s d’áp~plíc~átíó~ñs út~ílés~ qúí v~óús á~ídéñ~t ávé~c lé s~óútí~éñ té~chñí~qúé, l~é bíé~ñ-êtré~ ét pl~ús éñ~córé~.]

[Vóír~ tóút~és lé~s ápp~lícá~tíóñ~s]

Miembros de Samsung

[Óbté~ñéz d~és óf~frés~ éxcl~úsív~és ét~ úñ só~útíé~ñ cóñ~tíñú~ dé lá~ cómm~úñáú~té Gál~áxý.]

Samsung Health

[Ámélí~óréz~ vótr~é bíé~ñ-êtré~ géñérá~l ét l~á qúá~líté d~é vót~ré só~mméí~l grâc~é áú s~úíví~ dé l’á~ctív~íté ph~ýsíq~úé áx~é súr v~ós ób~jéct~ífs.]

[Sáms~úñg W~állé~t]

[Lé Sá~msúñ~g Wál~lét é~st là : ú~ñ pór~téfé~úíll~é ñúm~éríqú~é ráp~ídé, s~écúrí~táír~é ét f~ácíl~é à útí~lísé~r póú~r ámél~íóré~r vót~ré ví~é qúó~tídí~éññé~. Órgá~ñísé~z tóú~s vós~ éssé~ñtíé~ls dá~ñs úñ~é séú~lé áp~plí.⁷]

[Párt~ágéz~ cé qú~é vóú~s créé~z #ávé~cGál~áxý]

[Régá~rdéz~ dés p~hótó~s ét d~és ví~déós d~’áútr~és út~ílís~átéú~rs dé~ Gálá~xý áv~éc l’ét~íqúé~tté #á~vécG~áláx~ý]

[Vóír~ plús~]

[Lés cáráctérístíqúés ét lés fóñctíóññálítés ñé sóñt pás tóútés díspóñíblés súr l’éñsémblé dés áppáréíls Gáláxý. Lés spécífícátíóñs détáílléés ét lés réñséígñéméñts súr lés cáráctérístíqúés dés pródúíts spécífíqúés sóñt díspóñíblés súr lá págé d’íñfórmátíóñ dé cháqúé pródúít Gáláxý.]
[Lá có~ññéx~íóñ á~ú Sám~súñg~ Áccó~úñt é~st ré~qúís~é póú~r útí~lísé~r cér~táíñ~és fó~ñctí~óñs d~é l'Í~Á.]
[*Sáms~úñg ñ~é fáí~t áúc~úñé p~rómé~ssé ñ~í ñé f~óúrñ~ít áú~cúñé~ ássú~ráñc~é óú g~áráñ~tíé q~úáñt~ à l’éxá~ctít~údé, l~’éxhá~ústí~víté ó~ú lá f~íábí~líté d~és rés~últá~ts fó~úrñí~s pár~ lés f~óñct~íóññ~álít~és d’ÍÁ~.]
[* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés G~áláx~ý ÁÍ p~éút v~áríé~r sél~óñ lá~ régíó~ñ/lé p~áýs, l~á vér~síóñ~ ÓS/Óñ~é ÚÍ, l~é mód~èlé d’á~ppár~éíl é~t l’óp~éráté~úr dé~ téléph~óñíé~.]
[Lés fóñctíóññálítés dé básé dé Gáláxý ÁÍ fóúrñíés pár Sámsúñg sóñt grátúítés. Lés vérsíóñs fútúrés péúvéñt íñclúré dés fóñctíóññálítés ámélíóréés óú dé ñóúvéáúx sérvícés páýáñts. Dífféréñtés cóñdítíóñs péúvéñt s’ápplíqúér póúr lés fóñctíóññálítés d’ÁÍ fóúrñíés pár dés tíérs. Lés fóñctíóññálítés dé básé dé Gáláxý ÁÍ sóñt lés sérvícés éñúmérés sóús lá rúbríqúé « Íñtéllígéñcé áváñcéé » dáñs lés cóñdítíóñs géñérálés áctúéllés dés sérvícés Sámsúñg.]
[Lé sé~rvíc~é Gál~áxý Á~Í péú~t êtré~ límí~té póú~r lés~ míñé~úrs d~áñs c~értá~íñés~ régíó~ñs óù l~’útíl~ísát~íóñ d~é l’ÍÁ~ ést s~óúmí~sé à dé~s rés~tríc~tíóñ~s d’âgé~.]
[1. Lé Gá~láxý~ S23 Últ~rá út~ílís~é dés~ mátér~íáúx~ récý~clés d~áñs 12 c~ómpó~sáñt~s íñt~érñé~s ét é~xtér~ñés (G~áláx~ý S23+ ét~ S23 : 11 cóm~pósá~ñts í~ñtér~ñés é~t éxt~érñé~s), cóñ~tré s~íx có~mpós~áñts~ íñté~rñés~ dáñs~ lé Gá~láxý~ S22 Últ~rá.]
[2. Lés fóñctíóñs d’áccéssíbílíté cómpréññéñt ñótámméñt TálkBáck, lés thèmés, lés pólícés dé cáráctèrés ét lé clávíér à cóñtrásté élévé, l’íñvérsíóñ dés cóúléúrs, l’áccès vócál, l’ágráñdísséméñt ét lá lóúpé, lés ráccóúrcís d’áccéssíbílíté, lá ñótífícátíóñ pár flásh ét lá déscríptíóñ áúdíó.]
[3. Lá fóñctíóññálíté Qúíck Sháré éñtré lés áppáréíls Gáláxý ést díspóñíblé ávéc lés ÓS súíváñts : téléphóñés íñtéllígéñts ét tábléttés ávéc Áñdróíd ÓS vérsíóñ 10.0 (Q) ét Óñé ÚÍ 2.1 óú últéríéúré, PC fóñctíóññáñt sóús Wíñdóws 10 óú últéríéúr. Ñécéssíté úñ Sámsúñg Áccóúñt ét úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñé cóññéxíóñ Blúétóóth. Lé pártágé rápídé Qúíck Sháré vérs lés áppáréíls íÓS ét Áñdróíd ést díspóñíblé éñ éñvóýáñt úñ líéñ dé pártágé : lés fíchíérs íñdívídúéls pártágés ñé péúvéñt pás dépássér 10 Gó (póúr úñ tótál dé 10 Gó pár jóúr) ét lé líéñ éxpíré áprès déúx jóúrs; ñécéssíté úñ Sámsúñg Áccóúñt ét úñé cóññéxíóñ Íñtérñét.]
[4. Lés á~ppár~éíls~ Gálá~xý só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~.]
[5. Cért~áíñs~ wídg~éts f~óñct~íóññ~éls p~éúvé~ñt ñéc~éssí~tér ú~ñé có~ññéx~íóñ r~éséáú~ ét/óú~ úñé c~óññé~xíóñ~ áú Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ñs pr~ísés~ éñ ch~árgé~ dáñs~ lés á~pplí~cátí~óñs p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~.]
[6. Lé mótéúr dé dóññéés pérsóññéllés fóñctíóññé à cóñdítíóñ qúé lé méñú Íñtéllígéñcé dés dóññéés pérsóññéllés sóít áctívé. Lés dóññéés áñálýséés séróñt súppríméés úñé fóís lé méñú Íñtéllígéñcé dés dóññéés pérsóññéllés désáctívé. Lé mótéúr dé dóññéés pérsóññéllés récóññáît cértáíñés láñgúés ét cértáíñs áccéñts/díáléctés, ý cómprís, máís sáñs s’ý límítér, l’árábé, (símplífíé), lé chíñóís, lé ñéérláñdáís, l’áñgláís, lé fráñçáís, l’állémáñd, l’híñdí, l’Íñdóñésíéñ, l’ítálíéñ, lé jápóñáís, lé córééñ, lé pólóñáís, lé pórtúgáís, lé róúmáíñ, lé rússé, l’éspágñól, lé súédóís, lé tháï, lé túrc ét lé víétñámíéñ. Lé mótéúr dé dóññéés pérsóññéllés áñálýsé áctúélléméñt lés ápplís ñátívés dé Sámsúñg.]
[7. Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ Sáms~úñg W~állé~t ét d~é sés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ páýs~, dé lá~ régíó~ñ, dú m~ódèlé~ d’ápp~áréí~l, dú f~óúrñ~íssé~úr dé~ sérv~ícés~ ét dé~ lá vé~rsíó~ñ dú m~ícró~lógí~cíél~, ét él~lé és~t sús~cépt~íblé~ d’êtré~ módí~fíéé.]