[Próg~rámm~é dé p~árté~ñárí~át ré~ñfór~cé Sám~súñg~ (próg~rámm~é d’ác~hát p~óúr l~é séc~téúr~ édúcá~tíf) – C~óñdí~tíóñ~s d’ád~míss~íbíl~íté]

[Sámsúñg Éléctróñícs Cáñádá Íñc. (« SÉCÁ ») gèré lé prógrámmé dé pártéñáríát réñfórcé Sámsúñg (prógrámmé d’áchát póúr lé séctéúr édúcátíf) (lé « Prógrámmé »). Cóñdítíóñs d’ádmíssíbílíté : lá pártícípátíóñ áú Prógrámmé ést súbórdóññéé à l’áttéíñté dé l’âgé dé lá májóríté dáñs lá próvíñcé óú lé térrítóíré óù vóús résídéz, sáúf íñdícátíóñ cóñtráíré lórs dé l’óúvértúré dú cómpté Sámsúñg, ét à lá cóñdítíóñ d’êtré úñ étúdíáñt óú úñ mémbré dú córps éñséígñáñt d’úñ étáblísséméñt d’éñséígñéméñt póstsécóñdáíré cáñádíéñ cómptáñt áú móíñs míllé (1 000) étúdíáñts ét áýáñt réçú l’áppróbátíóñ dé SÉCÁ póúr pártícípér áú prógrámmé. Lés cóñdítíóñs d’ádmíssíbílíté áú Prógrámmé péúvéñt êtré módífíéés à tóút móméñt ét sáñs préávís. Lá pártícípátíóñ áú Prógrámmé péút êtré révóqúéé pár SÉCÁ à sá séúlé díscrétíóñ, à tóút móméñt, ét póúr qúélqúé ráísóñ qúé cé sóít, ý cómprís ñótámméñt póúr ábús óú víólátíóñ pár úñ Útílísátéúr dé l’úñé dés Cóñdítíóñs géñérálés dú Prógrámmé óú tóúté áútré áctíóñ júgéé cóñtráíré áúx pólítíqúés ét díréctívés dé SÉCÁ óú áú Prógrámmé, à lá séúlé díscrétíóñ dé SÉCÁ égáléméñt. Lé síté wéb dú Prógrámmé réñvóíé à l’ÚRL súíváñté ét à tóútés sés sóús-rúbríqúés : https://sámsúñg.cóm/cá_fr/múltístóré/édúcátíóñ1/]

[Éñré~gíst~rémé~ñt dé~s ñóú~véáú~x cáñ~dídá~ts]

[Sí vóús répóñdéz áúx crítèrés d’ádmíssíbílíté décríts cí-déssús ét qúé vótré étáblísséméñt d’éñséígñéméñt ñ’á pás éñcóré été áppróúvé póúr pártícípér áú Prógrámmé, lés ñóúvéáúx cáñdídáts áú Prógrámmé dévróñt rémplír lé fórmúláíré dé démáñdé d’íñscríptíóñ ét lé sóúméttré à SÉCÁ póúr éxáméñ. SÉCÁ sé résérvé lé dróít dé cóñtrôlér lés íñfórmátíóñs sóúmísés dáñs lé fórmúláíré dé démáñdé d’íñscríptíóñ ét péút cóñtáctér lé cáñdídát póúr vérífíér lés réñséígñéméñts sóúmís. SÉCÁ sé résérvé égáléméñt lé dróít d’ájóútér óú dé réfúsér tóút útílísátéúr, tóút gróúpé d’útílísátéúrs óú tóútés íñstítútíóñs áú Prógrámmé cóñfórméméñt à ñ’ímpórté qúéllé cóñdítíóñ d’ádmíssíbílíté qúé SÉCÁ júgé ñécéssáíré, à sá séúlé díscrétíóñ.]

[Cóñf~ígúr~átíó~ñ d’úñ~ ñóúv~él út~ílís~átéú~r ét á~ccès á~ú sít~é wéb~ dú Pr~ógrá~mmé]

[·         Lés ú~tílí~sáté~úrs d~évró~ñt sá~ísír~ ét có~mmúñ~íqúé~r l’ád~réss~é cóú~rríé~l dé l~éúr ét~áblí~ssém~éñt d~’éñsé~ígñé~méñt~ póúr~ válí~dér l~éúr c~ómpt~é ét á~ccédé~r áú P~rógr~ámmé~.]

[·         Lés ú~tílí~sáté~úrs r~écév~róñt~ úñ lí~éñ d’á~ccès á~ú sít~é wéb~ dú Pr~ógrá~mmé d~áñs ú~ñ cóú~rríé~l qúí~ sérá~ éñvó~ýé à léú~r ádr~éssé~ cóúr~ríél~ d’édúc~átíó~ñ.]

[·         Lés ú~tílí~sáté~úrs d~évró~ñt dé~ témp~s éñ t~émps~ cóñf~írmé~r léú~rs có~úrrí~éls d~’édúcá~tíóñ~ ét có~ñfír~mér q~ú’íls~ répóñ~déñt~ áúx c~rítèr~és d’á~dmís~síbí~líté á~ú Pró~grám~mé té~l qúé~ détér~míñé p~ár SÉ~CÁ, à sá~ séúl~é dís~crétí~óñ.]